莫朝陽走後不久，就有人來探視查爾斯，這個人穿著潔白的襯衫，襯衫口袋裡插著一隻紅玫瑰，銀灰色的頭髮抹了發油，墨鏡下面是條顯眼的疤。

　　“雅各布，你看著像個老淫棍！”查爾斯不想正眼看面前這個人。

　　“來看你，當然要穿得正式一點。”雅各布拿起一個蘋果開始削皮。

　　“你應該穿你那條花色的沙灘褲過來才更配你的氣質。”

　　“行了，說正事，查到了那個在飛機上被敲暈的人名叫凱爾·馬斯特森，不過有一個不好的消息……他在警察局就死了，微型炸彈安在他的心臟上，炸彈爆炸的時候他死得很快，在地上還抖了幾下。”雅各布繼續削蘋果。

　　“威廉呢?”

　　“他已經成功轉移了，我審問了他，用了一些特別的手段。”

　　“不得不說你在審問這方面，確實是一流的。”查爾斯說，“查清楚飛機劫匪的底細了嗎?”

　　“他們的身份都是偽造的，除了威廉之外。”

　　“那個跳傘的人有消息了嗎?我覺得他還在洛杉磯某處，他帶著邁克爾這麽一個大活人，能躲在哪裡?”

　　“我們調查過，當天並沒有人目擊到跳傘的人，監控錄像也查過了，包括空中管理局也沒有，這個人就像憑空消失了。”

　　“那架戰鬥機是什麽來歷?他一瞬間就消滅了護航的兩架F-22。”

　　“和那個跳傘的人一樣，沒有任何記錄和目擊者，都是憑空出現，又憑空消失的。”雅各布說完咬了一口蘋果。

　　“嘿！我以為你是削給我吃的！”

　　“怎麽樣，辦理出院，陪我走一趟?”雅各布又咬了一口蘋果。

　　“可以，我去會會那個威廉。”查爾斯從床上下來，一點沒有被狙擊槍打過的樣子。

　　雅各布走的時候還順走了一個蘋果，藏進了褲子口袋裡像冬天囤貨的松鼠。

　　雅各布開車把查爾斯帶到了那個熟悉的地方——酒館後門。

　　酒館現在的地下室有兩層，進到酒館地下室一層，還是那個熟悉的飛鏢盤，上面還插著幾隻飛鏢，最下面一層有審訊室，還有類似牢房的設計，雅各布和查爾斯來到一間房裡，面對面坐下。

　　“這是威廉的筆錄。”雅各布從桌對面推過來一本筆錄。

　　查爾斯沒有說話，接住筆錄一頁頁地翻開……

　　被調查人:威廉·比爾·費舍爾

　　性別:男

　　年齡:36

　　問:是誰收買了你?男人還是女人?

　　答:我不認識她，那是個女人。

　　問:那個女人怎麽找上你的?

　　答:有天下班，我在酒吧吧台喝酒，她就直接找上我了，她知道我最近遇上了困難，她說她能幫我度過難關。

　　問:描述一下她的樣子，大概年齡、穿著和樣貌，詳細一點。

　　答:大約六七十歲，是個老女人，她那天戴著墨鏡，我還問她這麽黑能看清嗎，她沒有回答我，但是我看到她幾乎花白的頭髮，那絕對不是染的，她的聲音有點沙啞，還塗了深色的口紅，身上穿了件帶著黑色碎花的T恤，黑色的寬褲子……對了她耳朵上還佩戴著一副鑽石吊墜，耳朵下面的脖子上有刺青，是黑色的玫瑰花，玫瑰花附近還有兩個像是彈孔的疤痕，疤痕很小，一般人不太注意，我是看到了紋身才發現的。

　　問:能判斷她是哪裡的人嗎?

　　答:像是俄羅斯人，她說話有點彈舌。

　　問:你說你遇到困難?是什麽困難?

　　答:我的錢被我賭完了，

還欠了一大筆債，妻子還要和我離婚，我受不了，我想逃避，我如果得到一大筆錢，我妻子一定會回心轉意的。　　問:你相信那個女人能幫到你?

　　答:我不相信她，但是她把我拉到了一個包間，包間裡面都是穿著黑色衣服的人，她和我開了條件。

　　問:她開出了什麽條件?

　　答:她答應給我一百萬美金，還先支付了一半給我表示合作的誠意，還是現金。她說我會同意的，只要幫她一個小忙，她還給我看了我兒子上學的照片，照片裝了滿滿一箱，他們一直在監控我們，她威脅我說要是不同意就永遠見不到我的兒子。

　　問:你當時同意了?

　　答:說實話我一開始就覺得她找我肯定是什麽要命的事，但是我不答應就會連累我的兒子，他才6歲，而我同意還能拿到那筆錢，我還是同意了。

　　問:要你做什麽?

　　答:提供所有的空警資料和槍支，以及在飛機上配合他們的人解決掉其他空警。

　　問:飛機上那些劫匪你以前都見過嗎?

　　答:沒有，上飛機後我也不知道誰是他們的人。

　　問:那你們在飛機上怎麽聯絡?

　　答:他們讓我以某個理由將其他空警集中起來，飛機上的人就會行動，之後按照他們說的做就行了……所以我隨便編了個理由把所有空警騙到了衛生間，他們都死了。

　　問:你對他們還知道些什麽?

　　答:很多事情都是對我保密的，後面聯系我的都是那個女人，沒有固定的時間和地點，她總能找到我，我沒有接觸到他們計劃的核心。

　　核對筆錄:雅各布

　　時間:8月28日

　　“威廉會不會還有什麽沒說的?”查爾斯合上筆錄歸還給雅各布。

　　“不知道他還有沒有什麽隱瞞，不過通過筆錄我有一個發現！”雅各布說。

　　“有什麽問題?”查爾斯問。

　　“我們獲得了那天晚上追殺你的兩個殺手的驗屍報告，其中一個人的脖子上也有兩個像彈孔的傷疤，是那個拿著長短刀作為武器的人。”雅各布眉毛皺到一塊。

　　“這個是他們的某種圖騰?或者是什麽標記?其他的劫匪身上沒有這種疤痕，這個很不正常！”查爾斯清楚記得飛機上的匪徒都沒有這個奇怪的傷疤。

　　“事情變得有點棘手了。”

　　“希望只是某種巧合吧！”

　　“但願吧。”

　　“那個泄密的人是誰?有沒有眉目?”查爾斯扭了扭脖子。

　　“你的護送任務只有紐約總部還有洛杉磯分部知道，只能確定這個范圍！”雅各布把筆錄放好，“不過我相信我們分部的人，我懷疑那個人來自總部。”

　　“總部嗎！”

　　“你要不要和威廉談談。”雅各布說。

　　“我和威廉說說心裡話。”查爾斯摩拳擦掌。

　　威廉又被帶到審訊室，面前是那個曾經踢過他下盤的男人，手段毒辣陰狠決絕，此刻的查爾斯戴上了幾乎能擋住半邊臉的墨鏡，黑色襯衣勒出肌肉的線條。

　　“咱們又見面了，威廉。”查爾斯說話壓著嗓子。

　　“你是飛機上那個人！”威廉看不見查爾斯墨鏡下的眼睛。

　　“你應該很愛你的孩子吧。”查爾斯全身只有嘴巴在動，“而我們可以保護你的妻兒，只要你答應配合我們。”

　　“我為什麽要相信你們。”

　　“我們有這個能力……而且你也看到了我在飛機上的表現。”查爾斯拿出一張照片擺在威廉面前，“你認識雅各布吧，那個審問你的人。”

　　照片上是穿著粉紅襯衣的雅各布在街邊餐車裡，雅各布拿著冰激凌遞給前面的小孩，他笑得陽光燦爛的，是個街邊賣小吃的友好公民模樣，而那個小孩就是威廉的孩子。

　　“你們都拿孩子來威脅我，你說過你們會保護他的，你們怎麽做?”

　　“我們會暗中保護他們，你要相信我們有那個能力。我們會告訴你的妻子你去出差幾天才能回來，你要配合我們演一場戲，整件事過後，你將功補過，我們能消除你的案底，讓你做回正常人。”

　　“我和你們合作。”威廉沒有多想。

　　“等我通知！”查爾斯起來走了出去。

　　又有人帶著威廉出了審訊室，威廉忽然覺得好累，早知道不去那家酒吧了，但是自己無論在哪裡他們都會找上自己吧，如果當初不去賭， 也許自己就不會像現在這樣，有個穩定的工作，妻子會做好飯等自己回去，兒子放學了叫著“爸爸，爸爸”地撲到自己懷裡，兒子不會做的作業爸爸耐心地教他，晚睡的時候會輕吻兒子的額頭說一聲“晚安”……真是廢物，活得真像是一個廢物。

　　“他內心還是愛自己的孩子的，雖然是個混蛋。”雅各布站在一扇窗前。

　　“對呀，真是個不折不扣的混蛋。”查爾斯和雅各布站在一塊，兩個人的塊頭看起來差不多。

　　“這是新的B·A試劑。”雅各布把一個小東西扔給查爾斯。

　　查爾斯接過手裡，覺得心臟那裡抽動了一下，“這玩意我可不想用第二次。”查爾斯把試劑收起來。

　　“你知道嗎，當時我覺得自己快死了，差點連拿出這東西的力氣都沒有，我被狙擊槍打翻在地上，突然想起老爸的臉，還有車裡的那位中國小兄弟，又覺得有力氣了，我用力地握住試劑扎進我的心臟裡，把裡面的液體全部壓進去，那種感覺……應該比死還難受，心臟的跳速絕對堪比一輛跑車的發動機，我跳到那輛跑車上空，身體曲成了彈弓，然後全身肌肉急速地拉伸，像是一把彈簧刀，那輛車那個人被我的雙腿整個切斷……這份力量說實話太可怕了。”

　　“你要知道你救了整架飛機的人，還有那輛福特車裡的孩子，他們都會感謝你的。”雅各布拍了下查爾斯的肩膀。

　　“讓阿米莉亞做好準備，演員和劇本已經就位，好戲就要開始了。”查爾斯看著雅各布，墨鏡裡是雅各布那張刻著疤痕的臉。