登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《草原有座蒙古包》第八章 托婭的長調民歌
  阿吉奈嘻嘻笑。確實,他唱歌非常好聽,可從來不在人多的時候唱,能聽過他唱歌的人,除了托婭還真沒幾個。

  阿斯根撲進媽媽的懷裡撒嬌,央求著:媽媽,你就唱一個吧,唱一個吧,好媽媽,求你了。

  托婭笑而不答,輕輕撫摸兒子的小腦袋,眼睛深情地望著美麗的草原。

  是啊,這片草原,就是她心中最美的草原、最愛的草原。記得第一次走進孔雀屏草原時,比兒子現在的年齡大不了兩歲,那時候還沒有二弟馬蘇合呢。是爸爸馬額爾德木圖趕著勒勒車,媽媽娜仁圖雅懷裡抱著剛會走路的大弟馬蘇德,她和姐姐馬紅霞就坐在車的最後邊,把雙腿垂下,踢著路邊又高又密的牧草玩兒。後來,兩人玩兒出了花樣,開始踢路邊盛開的野花,看誰踢得又準又多。媽媽趕緊製止她倆,說:別踢那些花兒。只有每朵花都結了籽,明年草原上才會有好多好看的花呢。

  玩兒在興頭上的姐妹倆沒有聽媽媽的話。

  這麽多年過去了,現在的草原和托婭小時候的相比,確實退化了,牧草也沒以前高了、沒以前密了,野花也沒以前多了。難道,真的和自己小時候的“踢花”有關嗎?

  爸爸馬額爾德木圖當時也教育姐妹倆說:老話兒都說“靠山吃山需養山”,我們牧民也一樣,靠草原吃草原也得養草原。如果人人都不愛護,等有一天這裡沒了草、沒了花,那就不是草原嘍,連草甸子都不算啦。

  那時候,爸爸是多麽年輕啊,而且能說會道,肚子裡的詞兒和諺語都是一套一套的,當時人們都誇:這老馬啊,真會說,聽他嘮嗑兒,割耳朵都不知道疼。

  爸爸還能唱歌,最喜歡唱的當然是蒙古族的長調民歌,其中一首《諾恩吉雅》也算他的拿手之作吧。

  “老哈河水,長又長/岸邊的駿馬,拖著韁/美麗的姑娘,諾恩吉雅/出嫁到遙遠的地方/當年在父母的身旁/綾羅綢緞做新裝/……海青河水,起波浪/思念父母情誼長/一匹馬兒作彩禮/女兒遠嫁到他鄉……”

  旋律悠長中有些淒婉,額爾德木圖深沉渾厚的嗓音唱起來別提多好聽了,把紅霞和托婭給迷住了。也許是小女孩的心思更能體味歌中的深意,更容易引起共鳴吧。

  娜仁圖雅說:我說老馬啊,這歌兒應該是我唱啊,怎麽你給唱上啦?

  額爾德木圖反問:難道嫁給我們老馬家,讓你受苦啦?

  “我受沒受苦,你還不知道啊?”

  額爾德木圖只顧著大笑,並不回答。

  歲月無情流逝,催促孩子們長大成人的同時,也帶走了父母的青春年華和美麗容顏。如今,馬托婭自己也成了母親了,有了可愛的兒子,父母的身體卻不太好了,爸爸也唱不了歌了,這讓托婭是喜是憂呢?也許,生命就是這樣順其自然吧。

  回不去的是童年,忘不掉的是記憶。

  …………

  勒勒車駛上一個小山崗,視野一下開闊起來,孔雀屏草原的美麗全景展現。湛藍的天空,潔白的雲朵,間或有雄鷹從眼前掠過,仿佛聽得見有悠揚的牧歌從遠方傳來,引著人們的目光沿著綠毯般的草原一望到天邊。

  馬托婭情不自禁開口唱歌:

  寶茵河水,清又長

  棗紅的駿馬,駕車忙

  美麗的草原,心中天堂

  幸福的家人去遠方

  依偎在父母的身旁

  就像溫順的小羊

  嬉戲在豐美的牧場

  濃濃的愛比河水長

  ……

  托婭的聲音不但甜美,

而且很有穿透力、感染力,歌聲翻越一道道小山梁,一直傳向很遠,這就是蒙古長調的魅力所在吧。長調民歌節奏自由、舒展,曲調婉轉悅耳,旋律悠長、起伏較大。有人曾戲說為什麽會產生蒙古族長調呢?那是因為馬背民族放牧時縱馬狂奔,唱歌時的氣息就會隨著駿馬顛簸起伏,而且草原遼闊,要想讓歌聲傳得更遠,就得放開喉嚨“喊”出丹田之氣,於是,就產生了獨具魅力的長調。當然,事實是否如此所言,還有待於專家考證。  托婭所唱的是《諾恩吉雅》的曲調,這是從小父親印在她腦海裡的一首重要的民歌。歌詞是她在一位學校老師的幫助下,根據原來長調的詞兒改的,加入了自己家鄉的內容。《諾恩吉雅》是民間流傳的一首科爾沁民歌,歌中描述了美麗善良的蒙古族姑娘諾恩吉雅遠嫁他鄉的淒婉故事,展示了古老草原悠遠的歷史與獨特風俗民情。

  當初,托婭嫁到花燈嘎查,雖然不能說是“遠嫁”,畢竟離開了自己的村莊。那個時候,她就常會有意無意會哼唱起這首《諾恩吉雅》的民歌,把自己想象成為離開親人、嫁入他鄉的苦命姑娘“諾恩吉雅”。

  後來,搬回到了薩仁台嘎查,再唱起這首長調時,托婭就沒有了淒婉的感覺。於是,她試著把詞兒改了改,比如把“老哈河水”改成自己這片草原的“寶茵河水”等等,又請一位熟悉的學校老師幫著潤色潤色,使這首長調民歌更契合自己的心境。

  “寶茵”在蒙古語中是“幸福”的意思。這條河是孔雀屏草原的母親河,更是草原牧民的“幸福河”。托婭和阿吉奈家牧點上的那條無名的小河,就是寶茵河的一條支流。

  阿吉奈和阿斯根一聲不響,就連亂跑亂叫的“西日”也老老實實的跟在勒勒車旁,似乎也在用心傾聽女主人的美妙歌聲。

  勒勒車開始走下山坡,托婭接著唱——

  孔雀屏草原,起波浪

  父母恩情不能忘

  年年歲歲永相伴

  不怕風霜雪雨狂

  ……

  阿吉奈和阿斯根都被歌聲陶醉了。雖然五歲的阿斯根還不明白歌詞中的深意,但長調的旋律已深深穿透他的心靈……

  轉過一個山梁,歌聲漸停,那對父子還沉浸在托婭悠揚的歌聲中。

  …………

  阿斯根說:媽媽,真好聽。

  托婭愛撫著兒子的頭,說:你爸唱的那才叫好聽呢。

  阿斯根又去央求阿吉奈:爸爸,爸爸,你唱一個唄?

  阿吉奈只是嘻嘻地笑,也不答話。

  托婭:想讓你爸爸開口唱歌啊,那得寶茵河水倒著流嘍。

  阿吉奈還是不語,只是滿臉微笑。這時,遠處傳來“突突突”的馬達聲,阿吉奈的神情凝重起來,眼睛緊緊盯住前方的山梁……
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息