終於到達一家肯讓鄧肯進門的酒館時，金桔已拉著雪橇走了兩個鍾點。酒館小的令他怎舌，二層的土屋還不及馬棚寬敞。但好歹其中如爐火熊熊，比立在冷風裡好的多。

　　鄧肯準備花掉余下的銅雀買杯酒。他從沒喝過酒，但老戴蒙常說酒可以使人快樂，忘掉憂愁。特別是夏爾的檸檬調酒，像蜜般甜美，像女孩的吻。“女孩的吻是什麽樣的?”鄧肯不知道。

　　鄧肯的雪橇一進入馬棚，裡面玩耍的幾個孩童便匆匆走開，一個肩停烏鴉的騎士與一匹拉著棺木的母馬，一路上都不怎麽受人歡迎。

　　本來鄧肯想把這隻帶來厄信的烏鴉關回籠子裡，可這隻怪鳥竟尖叫著“放開，放開！”。鄧肯真懷疑這隻鳥是哪個七層地獄逃出來的魔鬼變的。

　　“它是你的一部分。”鄧肯想到了在鴉舍聽到的聲音，“也許這是父親在提醒我。”他推測。

　　在鄧肯為肩頭的烏鴉傷神時，一個小家夥靠了過來。

　　“您需要喂馬嗎，大人?”小家夥湊到鄧肯眼前。男孩看上去不過八九歲，面色蒼白，穿著件全是泥土的舊罩袍。最奇特的是他的一頭齊腰長發，差點讓鄧肯以為他是位小姑娘。

　　“我要你喂它吃些燕麥，再看好我的東西。”鄧肯現在可沒什麽好脾氣，“弄得好了有賞錢，不好賞你耳瓜子。”

　　小家夥點著頭，飛快地跑開去拿燕麥。

　　鄧肯大步走進酒館的側門時，為數不多的幾個客人都遠遠的避開。“酒，酒，酒！”烏鴉在鄧肯開口之前大叫。

　　“酒來了，酒來了！”老板娘從後廚鑽出來，比起“烏鴉精”這個白胖的婦人和善而且會“說話”。

　　“要麥酒還是啤酒?”

　　“麥酒，”鄧肯在角落的桌邊坐下，這裡相較於其他滿是酒瓶穢物的桌子乾淨許多。

　　“咱家還有剛烤好的羊腿，鮮出爐的熱牛角包，要不要來一個?”婦人端著盤子走來走去給各桌上菜。

　　“都要。”鄧肯也不清楚自己是不是真的餓了。

　　在等待的過程中，鄧肯留意傾聽著四周的交談。

　　“窗邊那個男人頭髮是銀色的，真是古怪。”鄧肯聽到有人壓低聲音交談。

　　另一人回答“是啊，聽說長岩城那邊正在找……”

　　鄧肯正傾耳細聽著，婦人卻端著羊肉與麥酒過來，“您的賣酒和羊肉，爵士先生！”她打斷了回話者接下來的話。

　　鄧肯聽到了“長岩城”三個字，他心事重重地看向羊肉和麥酒。羊肉烤的金黃，卻讓他想起了老戴蒙的手藝。為孔雀河的莫德勒首相賣力的那幾年，老戴蒙是賺了不少錢，他會買一隻羊腿自己烤製，再分上幾口給鄧肯。“老頭子對我真的很好！”他現在才發覺。

　　鄧肯想拿起酒杯嘗一口，卻正好發現那個小家夥正偷偷進門，溜向自己桌邊。

　　“你喂過金桔啦?”鄧肯看著蹲在自己桌邊的男孩，鄧肯自己也就比男孩大八九歲。

　　“當然，大人！我還為它刷了毛。”男孩的視線一直沒離開烏鴉。

　　“不錯，我會多給你些小費的。”鄧肯開始品嘗麥酒。應當是酒不夠醇，所以並沒有鄧肯想象的那麽辣，只是暖暖的，像喝了口罌粟花奶。

　　小家夥還蹲在桌邊沒有走。“他在等我給小費吧！”鄧肯認為。於是他拿出一個銅子放在桌面上。

　　小家夥看也沒看銅子， 反對著烏鴉出神。“還真有人喜歡這鬼東西！”鄧肯不解。

　　“大人，您是賣鴉人嗎?”

　　“我是騎士，小鬼！”他有些不悅。

　　“可騎士不與烏鴉為伍。”男孩反駁。

　　“黑鴉大人不就和烏鴉同騎嗎！”

　　鄧肯見過黑鴉大人，公爵卡門?伊索的後人貝德?伊索伯爵，他是十足的惡人。這是他唯一能舉出的關於烏鴉的例子。在家族敗落後，他組織了山匪團搶劫長岩城附近的居民，無惡不作，還有喂烏鴉吃人眼球的愛好。老頭子還跟黑鴉手下的軍官交過手，差點失了左腿。

　　“他不是正派的騎士。”男孩居然嘴硬。

　　“那我不正派了?”鄧肯好氣又好笑的反問。

　　“大人自然是個好騎士，只是與眾不同。”小家夥很機靈。

　　鄧肯喝著麥酒，腦袋暈乎，傷神的種種竟也想不起來了。“酒的確可以消愁”，他不得不承認。

　　“去叫你媽媽再給我來杯麥酒。”鄧肯吩咐小家夥。

　　“我媽，我媽早死了！”沒料到，小家夥竟瞪眼看著他。

　　鄧肯一時沒反應過來，“老板娘不是你媽?”他問。

　　“當然，我是來幫工的。”小家夥低下頭，“我這就去打酒。”他溜回廚房。

　　“幫工，幫工！”烏鴉重複著。也許他也可以去哪裡幫工，但他要先安頓好老頭子，再回長岩城找到父親。他在此之後可能會去哪個大人手下當一個雇傭騎士，當一個遊騎兵或一個誓言的白騎士。雖然沒有了父親和老戴蒙，但前途仍可期。