陳鵬程也來了興趣，說，最經典的拍馬屁是——拿破侖有一次跟他的副官說，他這輩子最討厭會拍馬屁的人。副官接著說了一句世紀經典，他非常嚴肅的說，咱就是因為知道你的這個特點，咱才跟著你的！你們說，副官這個馬屁拍得是否十分了得！

　　大衛和肖如懿大笑，空音問他們笑什麽?陳鵬程講給她聽，她亦大笑，似乎忘記了一切煩惱。這四個人相處還沒多長時間呢，就開心、融洽得一塌糊塗了。

　　晚上在西津渡大旅館最豪華的小包廂裡，肖如懿做東，她問要不要請北原少佐?陳鵬程回答說，算了，他公務繁忙。肖如懿無法判斷陳鵬程的真實態度，不過北原不來最好，否則的話，大衛跟他觸楣頭，在一起吃飯是令人難堪的。

　　空音情緒高漲，看著滿桌精致的菜肴，對鵬程說:“中午鍋蓋面吃得太飽了，晚上這麽好的中國菜可惜了。”鵬程笑著轉告給大衛和肖如懿。

　　“正好讓我多吃點，你一個姑娘家，少吃點也好。”大衛說。

　　“你存心不良，中午一碗面條就打發了，晚上還勸人家少吃?”肖如懿一面攻擊大衛，一面對空音和陳鵬程說，“不要理睬這個美國佬，難得多吃點，沒事，沒事。每樣都嘗嘗。”陳鵬程翻譯。

　　空音還記掛著中午吃的“江州三怪”，她問，偌大的面鍋裡，上面飄著一枚小鍋蓋是什麽意思?大衛聳聳肩，指了指肖如懿。

　　肖如懿說:“噱頭就在這裡。讓人一眼看上去，就感覺很滑稽，很好玩，就想問為什麽，就有了嘗一嘗口味如何的欲望。噱頭歸噱頭，如果不好吃，噱頭再大也沒用。小鍋蓋的作用首先就是既讓面條盡情地翻滾，又調控住面湯，始終在面鍋的范圍內。就像人的感情，在一定的范圍內，可以隨心所欲，但又不可恣意泛濫。小鍋蓋一般是用杉木木料做的，它有一股子特殊的清香，長時間在面鍋裡翻滾，那香味與面湯融為一體，再浸透到面條骨子裡去，自然好吃。另外杉木還有豐富的藥用價值，有利於養身。”

　　大衛不想讓肖小姐一人出風頭，就又開始打岔，他對陳鵬程說，明天我陪你們上焦山吧，在長江中心，空氣好風景好。西津渡留著，關於西津渡的景點，有一句俗語可以概括，那就是“唐宋元明清，一路看到今。”反正你們有的是時間，可以隨時逛逛就行。

　　肖如懿意識到自己說多了，冷落了大衛，於是她敬大衛酒，算是打招呼了。大衛的自尊心得到了滿足，就主動配合她，說:“還是你說吧，‘江州三怪’，你才說了一，還有二、三呢。”肖如懿於是就開懷一笑，繼續。她講得比較慢，讓陳鵬程有翻譯的時間。

　　至於“肴肉不當菜”嘛——話說古時候江州酒海街有家小酒店誤把硝當作鹽，醃製鹽水豬蹄子。哪知道香噴噴的味道被八仙之一的張果老聞到，他老人家等不及了，立馬用“兩雙半”抓住一塊豬蹄子，蘸上香醋，拈點薑絲，往嘴裡一塞，就大口大口地吃刮起來。他一下吃掉十幾塊大蹄子，喝了三十三壺茶。從開市吃到刷市，才搖搖擺擺走出店堂，解開小毛驢，朝上一爬，竟倒騎著走了......

　　大衛問:“‘兩雙半’是什麽東西?我怎麽從來沒見過?”

　　“不告訴你。”肖如懿賣關子了，“呵呵，你猜，猜不出來，你就不要吃了。”

　　“說到江州香醋，我們中國有一個‘吃醋’的笑話，不知道你們聽說過沒有?”肖如懿說，“據傳在唐朝，唐太宗為了籠絡人心，要為當朝宰相房玄齡納妾，房夫人出於嫉妒，橫加干涉，就是不讓。太宗無奈，隻得叫她在喝毒酒和納小妾之中選擇其一。沒想到房夫人生性剛烈，寧願一死也不低頭。於是她端起‘毒酒’一飲而盡。

　　房夫人含淚喝完後，才發現杯中不是毒酒，而是帶有甜酸香味的濃醋。從此‘吃醋’一詞便在民間流傳。異性之間相互‘吃醋’，說明感情專一，起碼也說明男女之間有那麽一層意思，很在乎對方;一旦不為對方‘吃醋’了，那緣分也就玩完了。”