猶豫了片刻，肖恩還是決定找同事幫忙，就算這本書真的有問題，就算最後還是要把它扔掉，但至少也要先弄明白它到底寫了什麽吧。

　　肖恩找了個皮包將書裝好，拎著書便出了家門。

　　阿爾哈茲住在大學園區的宿舍裡，一路走來，不時的有認識的熟人跟他打著招呼，肖恩在劍堡大學算是個名人，因為是文學名家，破格招聘，很多人都聽說過他的事情。

　　當他來到阿爾哈茲的住所的時候，遠遠的就看到房門緊閉，窗戶上全都掛著窗簾。

　　肖恩走到門前敲了敲，門裡立刻響起了阿爾哈茲有些驚慌的聲音。

　　“誰，誰在外面?”

　　“是我，肖恩。”

　　“肖恩，你不是請假去參加葬禮了麽?”

　　“是遺囑公正會，我昨天晚上回來的，快開門，我有點事情找你幫忙。”

　　門上的副窗被拉開了，阿爾哈茲警惕的朝著肖恩身後望了望，確認沒人，這才打開了門，等到肖恩走進去，他立刻就把門給關上、鎖死。

　　肖恩掃了一眼屋內，立刻就明白了阿爾哈茲緊張的來源。

　　昏暗的客廳被布置成了一間臨時畫室，一張油畫布上，繪製著一張無比陰沉的圖畫。

　　那是一副關於大海的畫，天空烏雲密布，正下著暴雨，波濤洶湧的大海中站著一個怪物，那怪物隱約帶有人的輪廓，卻長著一個像八爪魚似的有眾多觸須的腦袋，身體像是覆著鱗片的膠狀物，長著巨型的腳爪，身後還有一對狹長的翅膀......它有著臃腫肥胖的身體.......淌著粘液，巨大的綠色身軀在大海中蹣跚而行。

　　似乎是為了做對比，在海浪中還能看到一艘帆船破浪而行，仿佛隨時都會傾覆的樣子。僅僅只有怪物的一隻腳趾那麽大。

　　肖恩看著那圖畫吃了一驚，這不是克蘇魯麽?幾乎和他記憶中的一模一樣，這讓他很是驚訝，他的確給阿爾哈茲形容過克蘇魯的長相，但只是對其特征的大概描述，然而眼前這服圖畫卻是如此的栩栩如生，甚至比原著裡的克蘇魯更加怪異、扭曲，給人一種近乎活過來的恐怖感。

　　不得不說阿爾哈茲似乎天生擅長捕捉那怪誕、恐怖的元素，盡管畫工粗糙，對畫中所要展示的東西卻絲毫無損。

　　難怪他會把窗簾都拉上，要是被人看到，多半會引來麻煩的吧。

　　“看看我畫的怎麽樣，像不像你心目中的克蘇魯?”阿爾哈茲的口氣有些得意。

　　“像，非常像，不過你這麽緊張幹什麽，只是一幅畫而已。”

　　阿爾哈茲白了他一眼，“我雖然不怕死，但也不是傻子，這幅畫只能留給我自己欣賞了。”他上下打量著那恐怖的畫作，仿佛在欣賞讓人賞心悅目的美女。

　　過了好一會，他才突然反應了過來，“所以你來找我做什麽?”

　　肖恩道:“我從我祖父那裡繼承了一些書籍，其中有一本古書頗為奇特，我看不太懂，我想或許你可以幫我翻譯一下。”

　　“奇特?怎麽個奇特法。”

　　“阿爾哈茲說著走向壁爐，拿起咖啡壺，“要喝咖啡麽?”

　　“有茶麽?”

　　“你知道我不喝茶的。”

　　“好吧那就咖啡謝謝。”

　　阿爾哈茲給肖恩倒了一杯咖啡，順手將肖恩的皮包接了過去，打開皮包的瞬間，阿爾哈茲眼睛都直了。

　　“哇哦，這可有些不同尋常了。”他說著，顫顫巍巍的將那古書拿了出來，

小心翼翼的撫摸著黑色浮雕的封面，以及那個紫色的眼球。　　肖恩喝了一口咖啡，皺了皺眉，咖啡有點糊了，苦的出奇，他放下咖啡杯，提醒道:“小心點，這本書有點邪門，我拿著這本書的時候，總覺得有某個聲音在耳邊低語。”

　　然而聽了他的警示，阿爾哈茲不僅沒有緊張，反而更加興奮起來。

　　他將封面翻開，立刻就被裡面怪異的文字給吸引住了。

　　“怎麽，能看明白了?”

　　阿爾哈茲搖了搖頭:“我從未見過如此怪異的文字，它太……太……”他顯然沒能找到合適的形容詞，當翻到中間部分的時候，阿爾哈茲點了點頭，

　　“哦這個文字我認得，這是古埃西亞的密語文字，是祭司和僧侶用於向神祈禱用的，這本書的年代一定十分久遠，要知道埃西亞古國早在四千年前就已經滅亡了。

　　不對，這本書不可能有四千年的歷史，它太新了——”

　　阿爾哈茲聞了聞書，又舔了舔，似乎在判斷它的材質。

　　“你能翻譯麽?”

　　“不行，我不是專門研究這個的，需要找專業人士，而且就算是專業人士，也未必能翻譯清楚，需要時間，以及大量的可對比的文字樣本，但是埃西亞那邊正在打仗，挖掘遺跡什麽的，可沒那麽容易。”

　　肖恩示意他繼續往後翻，阿爾哈茲照做了，當他看到後面那些字母文字的時候，點了點頭，竟然直接閱讀了起來。

　　“你能看懂?”

　　“當然，這是古代布萊頓語，和現代布萊頓語比起來，少了兩個字母，但多了四個字符，語法也有區別，但總體而言一脈相承，看到這四個奇怪的字符了麽，它們分別象征風、火、水、地四種元素，古代布萊頓人相信世間萬物都可以和這四者發生關聯，所以會在語言中加入四者的符號以表示不同的語境。”

　　他閱讀著那些用古代布萊頓語記錄的內容，越看越是興奮，兩眼放光，神色卻逐漸變得嚴肅起來，仿佛是為了確認自己的猜測， 他不時的翻回到前面的部分，翻看那些扭曲而怪異的文字，他似乎並不是在閱讀，而是在確認一件事情……

　　良久——阿爾哈茲緩慢的說道，“如果我沒猜錯的話——而我很少會猜錯，這是一本【舊日之書】。”

　　“舊日之書?”肖恩有些疑惑的重複著，對這個詞卻並沒有什麽印象，他看著阿爾哈茲凝重而興奮的表情，認識這麽久還是第一次看到他這副模樣。

　　“沒錯，舊日之書，我也只是從一些古老的典籍中偶然了解到了這個概念，現代人早已經遺忘了那些傳說，甚至可能從未知曉過，只有在那些古老的失落文明的墓穴之中，石碑之上，才偶爾會有所提及。

　　舊日之書不是一本書的名字，而是一個書的品類的總稱，它們是遠古時代所遺留下來的造物，在某些古老文明的傳說中和隱秘的記載裡提到過，據說在人類文明誕生之前，我們的星球上存在著一個更為古老的智慧生物，它們從群星的彼岸到來，在那個遠古的蠻荒時代統治著這個世界，時間長達幾個紀元。

　　然而有一天，也許是因為一場災難，這個古老的種族和他們的文明一起消失不見了，只有極少數的遺跡和文物遺留下來。

　　那些古代最早一批誕生的人類文明，很難說有多少曾經受過其影響，從舊時代的蘇蘭德古國，又或是埃西亞的古代神話傳說，甚至是遙遠東方的古老王朝，都有與其相關的文字記錄。

　　這個失落文明所遺留下來的文字信息，被稱為舊日之書，其中所蘊含的是那個偉大文明的古老智慧。”