幾個人從上面走下來，裡奇點燃裡面的油燈，整個空間展現在幾人眼前。

　　這是一個比較小的地下室，北邊豎立了兩排書架，上面擺滿了各種書籍，西邊牆壁上有一張地圖，上麵包括了整個英格蘭島嶼，地形分布，城市分布，有些地方被黑色墨水圈了起來，地圖前面有一張桌子，幾把椅子，上面擺放著一隻茶杯，些許攤開的書和紙張凌亂的散落在桌面上，南邊只有一個小的舊式保險箱，上面刻畫了一個圓形符咒。

　　“隨意坐吧，我把東西拿給你。”

　　戴面具的愛雅把皮包放在桌子的抽屜裡面，並且鎖了起來，約書亞注意到，那把鎖也不是普通的鎖，同樣帶有圓形的符咒。

　　約書亞幾人坐在椅子上，“阿嚏！”勞爾遜冷不防打了一個噴嚏，看到約書亞和克洛伊看著他，他聳了一下肩膀，說道:“這裡有點冷。”

　　“溫度肯定比外面低一些的，不過最主要的是你應該擺脫你那弱小的身子骨。”

　　裡奇走到保險箱面前，打開它拿出了一個筆記本，經過勞爾遜旁邊的時候捏了一下他的肩膀，勞爾遜誒呦一聲，遠離了裡奇。

　　“就是這個了，我和你爺爺這些年來的成果，”裡奇把筆記本交給約書亞，“看看吧。”

　　“那些書我能看嗎?”勞爾遜面帶痛苦的揉著肩膀，指著書架上的書籍問道。

　　“當然沒問題，這些可都是真正有用的東西，和市面上能買到的贗品不一樣，你會喜歡的。”

　　“謝謝。”勞爾遜獲得了允許，非常開心的走到書架面前看了起來。

　　“裡奇，你乾這行多少年了?”注意到約書亞和勞爾遜都有事情做，百無聊賴的克洛伊問裡奇。

　　裡奇坐在椅子上，把兩隻腿翹在桌面上，擺出一個他認為很舒服的姿勢，然後他看到旁邊的愛雅在看他，他撇撇嘴，又把腿放了下來，正襟危坐，而愛雅則坐在了桌子上，說道:“我想想，嗯，大概40多年了。”

　　“你多大?”

　　“63?64?我認為應該是，”裡奇回答，“在這行沒有人比我年齡更大了。”

　　“哇哦，這麽長時間?你遇到過什麽很危險的情況沒有?”克洛伊說。

　　“當然，不過遇到無法解決的麻煩找上門，最好的辦法就是先逃跑，然後再想辦法，這就是我生存下來的原因。”

　　“逃跑?這就是你的秘訣嗎?”克洛伊的語氣很驚訝。

　　裡奇沒有回答，約書亞把頭抬起來問:“世界上的惡魔很多嗎?是不是很多懸案是惡魔所作所為的?”

　　“不是，說實話，這麽多年我碰到惡魔的時候並不多，通常來說鬼魂之類的遇到的比較多，不過很多事情也並非鬼魂所為。”

　　“這麽說傳說中的東西，比如吸血鬼什麽的真實存在了?”

　　“當然，傳說並不都是空穴來風的，不過有些傳說也是假的，比如說吸血鬼怕大蒜，他們不是怕，而是討厭，大蒜並不能驅趕他們，反而可能會激怒他們。”

　　“那狼人怕銀呢?”

　　“這倒是真實的，銀可以破壞狼人的愈合能力，讓他們的傷口無法快速恢復，一般來說，銀可以克制很多邪惡的力量，鍍銀的子彈，或者刀劍，匕首，都可以對它們造成傷害。”

　　“我們在艦旗街碰到過一個惡靈，它附身在了一個流浪漢的身上，對付這種惡靈應該怎樣做呢?”

　　裡奇耐心的為他們講解著:“關於人的靈魂呢，有很多種說法，第一就是普通的靈魂，人們死後回歸天堂或者地獄，或者去其他什麽地方，我們不得而知;第二種是幽靈或者鬼魂，它們希望留下，並且附著於自己的屍體，或者什麽和它們生前有深刻聯系的東西，這還有兩種情況，傷人的和不傷人的，但是大部分靈魂在長時間種迷失了自己，變得非常有攻擊欲望，變的狂躁，或者生前有強烈的執念，未完成目的誓不罷休，這樣的一般稱它們為惡靈。”裡奇回答說。

　　“我們在一本書上面看到過‘慘死的人的靈魂不得安寧’這句話對不對呢?”勞爾遜在一排書架的後面露出了自己的腦袋，看著裡奇的後腦杓。

　　裡奇向後望了一眼，想說什麽，但是坐在桌面上一直很安靜的愛雅搶過他的話說道:“這句話說不上什麽對錯，只是你們能看到的書籍大部分都是門外漢的編撰，他們基本上都是靠自己的想象來寫書，而不是事實，這句話的意思其實就是遭到謀殺或者非自然死亡的人，他們的靈魂會對世界有留戀或者不相信自己已經死亡而不願放手，有些會離開，而有些不會離開，就成為了惡靈。”

　　“那麽非自然死亡的人就不會成為惡靈了嗎?”約書亞翻了幾頁筆記本，問道。

　　裡奇回答:“好問題，這是不一定的，如果生前有未了的心願，就會有幾率留在現世而成為惡靈。”

　　“我看不太懂這上面的零碎的言語，”約書亞合上筆記本說道。“能不能解釋一下?”

　　“大體的意思是，等等，約翰沒有告訴過你母親和你父親的事?”裡奇問道。

　　“沒有說的很清楚，你如果知道的話，希望你能夠和我說說是怎麽回事。”

　　“好吧，你都知道一些什麽?”

　　“我只知道我母親愛上了身為平民的父親，而我爺爺不同意，所以他們就私奔了......”

　　“好了，好了，我知道了，”裡奇打斷他，然後沉吟了一下，“有一天晚上，菲奧娜敲開了宅邸的大門，約翰見到她的時候，她神色平靜，懷中抱著一個嬰兒，身上沾有血汙，她隻對約翰說了一句話，就是照顧好你，然後就去世了。”

　　聽到裡奇在講約書亞父母的故事，克洛伊和勞爾遜也都仔細聽著。

　　約書亞沉默了一會，“我母親的死因呢?”

　　“她把嬰兒親手交給禮物約翰就倒在了地上，她的心臟從背後被一隻尖銳的餐刀刺破了。”

　　“怎麽可能?這樣的人怎麽還能活著?”勞爾遜大張著嘴。

　　裡奇不可置否。

　　“那......我父親?”

　　“18年前，在雷丁，查哈姆街發生了一件轟動全英格蘭的事，一棟公寓莫名其妙的倒塌，死傷10幾個人，”裡奇說道這裡停頓了一下，舔了舔嘴唇，“警員在裡面找到了你父親血肉模糊的屍體，經過確認才知道是誰。”

　　“我知道這個，諾貝爾公寓倒塌事件。”勞爾遜說，“當時認定的是蓋這幢樓的公司負有法律責任。”

　　“對，當時所以這個案件就這樣塵埃落定，你母親當時可能也在大樓裡面，不過失蹤了，過了多少天來著我記不清了，她就出現在了倫敦布雷斯頓宅邸。”

　　約書亞一言不發的坐在那裡，這事情給他帶來了一些衝擊，他需要消化一下。

　　“所以，約翰就開始了他追查的生涯，因為你母親的死亡太過於蹊蹺，剛開始是通過警察機構，但是沒有結果，後來他就找到了我，他開出了很誘人的價碼，而我答應了。”

　　裡奇換了個坐姿，繼續講了下去。

　　“你們都知道吧，這種塵封多年的老案子在10幾年前的警察機構那裡只剩下薄薄的一張紙，最糟糕的是，他們還弄丟了它，我隻好從頭調查，用了將近5年的時間，從雷丁查哈姆，到曼徹斯特甚至是法蘭西、德意志，我都走過了，都沒有什麽實質性的進展。”

　　“當年諾貝爾公寓周圍的住戶聲稱他們看見了白色的光，然後一聲巨大的響動，公寓坍塌，並且有人目擊到了有一個女人抱著什麽東西在公寓坍塌前大概從公寓上10米的高度跳到了地面上， www.uukanshu.net 然後不見了，隨後他好像又看見了一個一閃而逝的男人身影。”

　　“這麽說那就是約書亞的母親了?”克洛伊問。

　　“哪個普通人可以從10米的高度跳下來還完好無傷的?拜托用你的腦子好好想一想。”愛雅嫌棄的說道。

　　裡奇搖頭，“不是，這個女人穿著的是短衫和長褲，而回到布雷斯頓家的菲奧娜是穿著白色蕾絲裙，目擊者描述的女人的身高也不相同，他描述他看見的女人身高有6英尺，而約書亞的母親菲奧娜還不到5.5英尺。”

　　“在距離雷丁南部大約60公裡的溫徹斯特北部森林，護林員發現了一個女人的屍體，她全身都被燒焦了，可是附近並沒有火源，也沒有發生森林火災，”裡奇說，“這兩個現場我都去過了，確認死者就是那個目擊者看見的女人，而諾貝爾大樓倒塌，我發現了牆壁上有很平滑的切面，像是被什麽銳利的東西把大樓切斷了，然後導致倒塌。”

　　“怎麽這麽亂?”勞爾遜說，“是有什麽東西導致了諾貝爾公寓倒塌，但是那個超級厲害的女人和約書亞的母親有什麽聯系嗎?”

　　“這正是我調查的方向，”裡奇說，“世界上不存在巧合，巧合只是某一不顯眼的因素聚集起來，在某一時刻爆發而已，菲奧娜在那棟公寓，公寓倒塌，菲奧娜把約書亞送到約翰那裡，菲奧娜的死亡，目擊者看見的女人，女人抱著的東西，一閃而逝的男性身影，然後還有女人的屍體，所有的一切，必然有其中的關聯。”