“各位，輸了就是輸了，就是技不如人。”訓練課課時查利諾發言道，“但是，我以你們為榮。家傑肌肉損傷，應該要治療一周左右。好了，開始訓練！”

　　晚上，斯蒂文森帶著幾個人來到了呂家傑家。

　　“家傑，怎麽樣了?”詹寧斯第一個進門，一下就看到了在喝水的呂家傑，“喲，拄上拐了啊。”

　　“你們怎麽來了啊?”

　　“唉，他們要來看你，只有我知道你家在哪，就都坐我車來了。”斯蒂文森和幾人都進來了。

　　“來，桌子上有水果，還有我從老家帶來的茶葉，要喝你們自己泡，我這不方便。”呂家傑招呼眾人。

　　“華夏的茶葉嗎?我得嘗嘗有沒有英國紅茶好喝。”

　　“哎，給我也來點。”

　　呂德爾和詹姆斯布朗總是打打鬧鬧的。

　　希爾也過來了，“家傑，你在家沒什麽事的時候可以玩一玩足球遊戲，希望真的對你有幫助。”

　　“我感覺是對我有些幫助的，我現在踢球的時候會主動的掌握節奏，也自然而然的視角擴大了。”

　　“要不要來一局，連到客廳電視上。”斯蒂文森跳了出來。

　　“行啊，來吧。”

　　就這樣，眾人在呂家傑家裡玩到了晚上十點後才回家，斯蒂文森苦命的把幾人一個個的送回家，還好住的都不算特別遠，老爺車受得住。

　　呂勁中午就回來了，在家睡了半天，幾人在客廳玩都沒吵醒他，這時候倒是醒了。

　　“臭小子，餓不餓，我做點吃的。”

　　“不用了，我洗洗睡了。”呂家傑一隻手拄著拐一隻手抱著電腦回了房間。

　　突然電腦來消息了，是meaon。

　　“jay，打遊戲嗎?”

　　“上線。”

　　沒有多余的廢話，兩人直接上線。

　　“b點！b點！”

　　“我太帥了，一穿三！”

　　只有呂家傑來了語音，meson從來沒有開過語音，但是意識和技術都很好，所以呂家傑雖然沒有在意，但也問過。

　　得到的回答是聲音不好聽，呂家傑則認為這個meson應該是偷偷玩電腦不敢被父母聽到所以不敢說話。

　　兩個小時後，激戰結束。

　　“哎，你一個中國人為什麽來英國住啊，還不是留學是踢球。”

　　“這是我的隱私，哥們。”呂家傑也沒有生氣，只是不想說。

　　“行吧，明天還打嗎?”

　　“打。”

　　呂家傑靠在椅子上，呂勁以前是華夏國內一知名手機公司的高管，後來和呂家傑的母親因感情問題離了婚。恰巧公司派他來英國做高管，呂勁就帶著十歲的呂家傑來到了英國。

　　隨後在這裡呂勁遇見了一個英國女人艾芙琳，兩人情投意合，很快就在一起了。艾芙琳對呂家傑也很好，呂家傑也漸漸的認可了她。兩年後呂勁和她也在朋友們的祝福下結了婚。

　　可是，在一個冬天，爐子的火將房子點著，呂勁在工作，呂家傑在上學，艾芙琳就這樣永遠的睡在了那裡。

　　在此之後，呂勁一蹶不振，帶著呂家傑來到了艾芙琳的老家住下了，整日以淚洗面，借酒澆愁。呂家傑也很傷心，但是他沒有辦法，只有學著像艾芙琳一樣做飯，洗衣服，照顧喝醉的父親。