“可是，我根本沒有時間啊！”張峰也很為難，高潤聲交給他的還有兩本英文數學書，他還想抓緊時間完成呢！

　　“這樣，我給你出翻譯費用，你抽時間幫我翻譯一下！別人給你200塊一本，我給你加100塊！”孫菡芳偷看了一眼孫旭陽，偷偷作了一個捏錢的動作，孫旭陽把頭別到一邊，故意沒理她。

　　張峰又看了一眼孫菡芳，暗道，這個女孩是個文藝女青年嗎?對一本小說怎麽這麽狂熱，寧願出300塊錢也要把他翻譯出來。

　　300塊錢在這個時代可是很多人小一年的工資啊！

　　300塊錢對孫菡芳來說也有些多，但她認為這錢花得值。

　　張峰看了一眼孫旭陽，發現孫旭陽正老神在在地盯著窗戶往外看，畢竟是上級單位的副處長，這個面子不能不給啊。

　　“這樣吧，我可以幫你翻譯，但質量真的不能保證，就是咱平常說的做不到繪聲繪色。因為質量不能保證，再加上這本書的字數不到10萬字，您給我50塊錢得了！”張峰也不說免費，他跟這兄妹倆又沒交情，憑啥不要他們的錢?

　　只不過，他給了一個良心價而已。

　　“那不行，別人都給你200塊錢，我也要給伱200塊錢！”其實，孫菡芳自己攢了有200多塊錢，她想把自己的錢都給張峰。

　　張峰也覺得很神奇，哪有買東西還要給人加錢的，而且還加這麽多！嗯，這小姑娘是個單純的好人。他又看了一眼孫菡芳，孫菡芳和他對視了一眼，心跳突然加快，連忙轉回了目光。

　　瞬間，張峰對這兄妹倆的好感加倍:“收你200塊錢我實在於心難安，我覺得你拿這200塊錢，還不如找一個文學修養高的幫你……”

　　“啊，不，不，不……”孫菡芳大驚失色，怎麽說好了，現在又提換人的事兒:“好，100塊錢，就100塊錢，就這麽說定了，不準再降了。”

　　“好吧，就100塊錢！”張峰也沒再矯情，人家願意給，你何必在這推三阻四呢:“不過，我有兩個要求。”

　　“你說，我都同意！”別說兩個要求了，就是100個要求，她也全部同意，只要她能做得到的。

　　“你還是先聽聽我說的是什麽再決定吧！”

　　“啊?行行行，你說！”孫菡芳也意識到自己有點太舔了。

　　“第一個，不能出版！”

　　這條必須講清楚，可不是開玩笑的。

　　不過，自己的文學翻譯水平，估計也沒有人願意出版。

　　“沒問題！我答應！你說第二個！”孫菡芳答道。

　　孫旭陽在旁邊暗暗撇嘴，你想出版也得能找到地方啊！

　　“第二個，我目前正在翻譯兩本數學書籍，所以，還請你能夠多寬限我一些時間……”

　　“行！這個也沒有任何問題，按照你的時間來安排，越慢越好……”孫菡芳一激動把自己的心裡話說出來了，慢一點，耽誤的時間長一點，自己不是有更多的機會見他了嗎?

　　越慢越好?張峰有些疑惑，他越來越覺得這女孩智商有些問題。

　　“啊，不是……慢工出細活，我是希望你把這本書翻譯的更好一些！”孫菡芳不由得為自己的急智點了個讚。

　　孫旭陽則是雙手扶額，我的天，你快殺了我吧。

　　“好，你答應就行，我爭取吧，好好地翻譯這本書。”做人還是要得有職業精神的。

　　“那我先把錢給你?”孫菡芳問道。

　　“無所謂，你什麽時候有錢什麽時候給都行！”張峰也不介意。

　　“我現在就給！”她從兜裡數出來10張大團結遞給了張峰，這一次沒有各種票據，張峰也沒好意思要。

　　“謝謝！”人家是老板，道一聲謝還是很有必要的。

　　“不客氣，我們握一下手吧，慶祝合作達成！”說完，她主動伸出了手。

　　張峰也沒有拒絕，輕輕地握了一下孫菡芳的手。

　　孫菡芳突然覺得這一刻，自己的人生都圓滿了。

　　送走了張峰，孫旭陽看到仍在激動的孫菡芳，問道:“接下來你怎麽做?”

　　“主動找他啊，找個借口，去看看他！”孫菡芳早就想好了。

　　哼，你高婷婷能帶魚帶肉去討好他，我也會啊！

　　唉，孫旭陽歎了一口氣，這是女孩子應該做的事嗎?

　　可是他也很羨慕，妹妹就是這麽一個敢愛敢恨的人，活得多瀟灑啊！不像自己，早已經把自己真實的一面掩蓋了起來，在家裡，要做一個好父親好丈夫好兒子，在單位，還要做一個好下屬好領導。

　　唉，回不去嘍。

　　張峰也不知道這兄妹倆到底是怎麽想的，此時，他已經到了軋鋼廠醫院。

　　掛了個號，給醫生上了一根大前門，謊稱自己的腳有凍傷，醫生簡單看了一眼，也沒多問，就給張峰開了一盒凍傷膏。

　　拿著藥出了醫院的門，一路上，到處都是清理積雪的人，到底是人多力量大， 幾條大路，已經被清理出了一條道，可以供人和自行車行走，再也不用像早上那樣一步一步向前捱了。

　　張峰看了看手表，還不到11點，離中午下班還早，他順道拐進了供銷社，給劉藝買了兩雙棉襪和一雙棉鞋，花了一塊二毛錢和一尺布票。

　　路有些滑，走路還是不得不小心翼翼，緊趕慢趕，回到學校已經開飯了。

　　張峰回辦公室把東西放下，看到張麗、張涵已經在辦公室等著了，天太冷，這幾天張峰都是把飯端到辦公室裡和弟弟妹妹一起吃。

　　“張麗，你去三(二)班把劉藝叫過來。”張峰吩咐完妹妹，便拿起飯盒去打飯了。

　　打完飯回來，辦公室裡的人都回來了，余水清和唐陽忠、唐明忠都在。

　　劉藝正怯生生地站在張麗身邊。

　　反而張涵已經和辦公室裡的其他老師都混熟了，這會已經抱著饅頭吃上了。

　　“劉藝，來……”張峰放下饅頭和飯盒，招呼劉藝:“這是我給你買的鞋和襪子，還有凍傷膏，你知道怎麽抹嗎?”

　　“我……我……我……我不要！”劉藝很倔強地不願意接受張峰的好意。

　　“為什麽不要?”張峰問道。

　　“奶奶說過，我是個女孩子，別人的東西不能隨便要，特別是男的！”劉藝雖然有些膽怯，但目光中透過一絲堅定。

　　“啊，是這樣！”他奶奶講得也很有道理，張峰想了一下，說道:“好！我現在不給你，我請余老師給你，行不行?”

　　他轉身看向了余水清。