這時候，像是回應了她的呼喚一樣，晴朗的天上開始下起了太陽雨，越來越大，似乎要洗刷這片城中的罪惡一般。伊恩此時仿佛一個屍鬼、一具行屍走肉，走在滿是人類、屍鬼、白衣人屍體的街道上，城中的大火被天降的大雨熄滅了，而伊恩心中的火焰才剛剛燃起，這是生存的火焰，在跳動，在這樣一個軀體上生長著。

　　不知走了多久，也不知道走到了哪裡，她再抬起頭時，身旁已經是一片平原，看來已經距離皇城很遠。她走到一處十字路口，體力有些不支，肩膀上的傷口也在隱隱作痛，她取出口袋中的魔力石，看著它淡綠色的光輝有些傷感。

　　“我的路應該在何方，神，究竟存不存在，如果看到這樣的地獄而不施以援手的話，神還配被人們所信仰嗎。”就在伊恩意志逐漸動搖的時候，岔路上有兩個騎著駱駝的人慢悠悠地走到了十字路口。一人在駱駝上開口對伊恩喊話，但她聽不懂他所說的語言，另一人見她聽不懂，於是當起了翻譯，用首都的語言對伊恩說到:

　　“他說你是小偷。”

　　“我偷了他什麽?”伊恩不解。

　　“他說你身上的那塊石頭是他的。”充當翻譯的人有些無奈地對伊恩說。

　　“這是我從我的家鄉帶來的，怎麽會是他的?”

　　翻譯對騎在駱駝上的人說完後，駱駝上的人有些不耐煩，叫嚷了幾句就從駱駝上下來了。指著伊恩的頭髮開始嘟囔。

　　“他說你是個安卡，也就是個賤民，你的東西都是屬於他的。”

　　“我還是頭一次聽到有人這麽叫我。”說完伊恩拿著魔法石的手攥成了拳頭，一拳向那人臉上甩去。似乎被打的有些猝不及防，沒來得及伸手拔出腰上的佩刀就被打翻在地。沒給他站起來的機會，伊恩騎在他的身上對著那人的臉猛擊，旁邊的翻譯有些不知所措，想要將他倆拉開，伊恩甩開翻譯，“你想陪你的主人一起死嗎。”說完掰開地上人的嘴，將魔法石塞進那人的咽喉，“你想要就讓你嘗個夠。”僅僅幾秒鍾，倒在地上的人就咽氣了。伊恩拔出他身上的彎刀，一刀將他的脖子斬斷，從喉管中取出了魔法石，然後在男人的屍體上擦了擦放回了口袋。

　　“現在你自由了。”伊恩對翻譯說。

　　“不，我現在是你的奴隸了，你殺死了我的主人，所以他的所有物都歸你了。”

　　“你們要去哪?”伊恩問。

　　“我們到皇城，每周都會去一次，看那裡需要什麽，然後再看看我們能從那裡買到點什麽。”翻譯回答到。

　　“沒有去的必要了，那個地方已經成了一片死地。”

　　“什麽意思，皇城發生了什麽?”

　　“那裡只剩下了死亡，就這麽簡單。你一定聽說過艾迪·蓋茨比這個名字，不信的話你可以去問問他，但是我不建議這麽做。”

　　“好吧，那現在我們去哪主人。”翻譯有些茫然無措。

　　“把你們的駱駝借我一匹，給我一把刀再告訴我忍冬城怎麽走，然後你就自由了。”

　　“遵命”，翻譯把自己的佩刀遞給伊恩，又解下了身上綁著的水壺和糧食袋子，掛在了伊恩的駱駝上。

　　“能把他的頭賜給我嗎，他是我們那一個有名的貴族，如果有人發現他死在了這我們都會玩完。”

　　“我對死人毫無興趣，願意的話你可以剝了他的皮。”翻譯撿起地上的人頭，把他的頭巾摘下來用來包住它，然後掛在了自己的駱駝上。

　　“你要去忍冬城的話走錯了方向，忍冬城在東方，你走到了南邊，往東北方走，北極星和太陽會指引你的道路。願神保佑你。”說完，翻譯拉起韁繩，吆喝駱駝原路返回。

　　伊恩跨上駱駝，整理好行囊，卷起韁繩準備向東北方走去，這時翻譯突然向她喊道:“如果你需要幫助，就到錫安來，我們的首領一定會幫你。”

　　伊恩好像意識到了什麽，踢了下駱駝向翻譯靠近“你們的首領，叫什麽?”

　　“我們都稱他智慧者於連，他和你一樣都有非凡的氣勢。”翻譯說這話的時候微微低頭，像是對這名智慧者表示敬意。

　　“智慧者於連…”伊恩感覺有些不妙，連忙調整駱駝的方向，向東北方飛馳而去。

　　看著伊恩跑得越來越遠，翻譯將包裡的人頭打開，對著人頭說道

　　“醒醒你這個機器腦袋。”

　　人頭突然睜開了眼睛，“任務結束了，你的身體竟然這麽脆弱”翻譯對人頭說。

　　“主人，看來皇城裡的爭鬥已經結束了，主人計劃的第一步已經成功了。”人頭開口說道。

　　“不知道是哪一邊贏了。”翻譯仍然不是很放心。

　　“無論哪一邊獲勝，他們的實力都會極大地削弱，現在已經可以開始計劃的第二步了主人。”人頭的聲音有些沙啞。

　　“忍冬城是嗎?”翻譯抬頭向東北方望去。“總之先回去吧，按照預定計劃進行。”

　　“好的主人。”人頭附和到。

　　“我討厭有人這麽叫我，直接叫我的名字。”喬爾·於連說。