“他的血壓穩定，收縮壓90，”急救車的醫生匯報著傷者的情況:“她有過兩次血壓過低，收縮壓最低降至70。”

　　兩個被穿成糖葫蘆的傷者原本是陌生人。

　　伯克和貝利神色凝重的問:“你不能弄個鋸子過來嗎?”

　　“除非移動他們，否則不能。”急救車醫生回答。

　　“那會是個非常糟糕的注意，有沒有給她注射大量體液?”貝利皺著眉盯著那兩個傷者。

　　“我們給她注射了乳酸鹽內格液。”

　　格蕾走過來圍繞著穿成糖葫蘆的兩個人仔細看著。

　　“這是你所見過最瘋狂的事情嗎?”女傷者問。

　　“呃······是的。”格蕾看了她一眼回答說。

　　“是的，我也是。”她快要哭了。

　　她和對面的男傷者一樣都用護頸固定著，以防他們亂動。

　　貝利注意到格蕾已經在急診室裡面了，給她使了個眼色，格蕾連忙出來。

　　“好了，你們從這裡接手吧。”救護車醫生說。

　　突然貝利像是想起了什麽，連忙叫住她:“嘿，你在現場嗎?”

　　救護車醫生神色遊移，撇撇嘴說:“這裡對你來說不算很糟糕，那裡橫屍遍野，生還者不多。”

　　伯克看著傷者們，對貝利說:“他們排不進CT掃描，但是我們還是要做手術。去拍X光並進行檢驗測試，做完後立刻通知我。”

　　這時急救室的女傷者叫起來:“不好意思。”

　　“你好，我是伯克醫生。”伯克和貝利馬上走進去。“你不應該轉動你的頭，越少移動越好。”

　　“哦，好吧。”她答應了。“那麽你會很快把這跟杆子從外面身上弄出來嗎?”

　　另一個傷者也附和:“這樣很不舒服。”

　　伯克跟她們解釋:“對不起，在外面沒有弄清楚裡面的情況前，不能拔出來。但是我保證會很快處理。”

　　喬治、格蕾和埃裡克斯都在急診室眼睜睜看著他們。

　　“如果是那樣，有人有薄荷糖嗎?”她說:“是給我的，不是給你的。”她怕對面的人誤會，連忙說。女孩有點包袱，生怕自己的嘴裡有口氣，就現在這樣的狀況，她跟糖葫蘆2號離得太近了，他們近乎抱在一起。

　　“要他們動作快點。”伯克提醒。

　　“歐麥利，帶他們去拍X光。”貝利安排下去。

　　“呃······謝謝。”喬治很高興終於有人要用他了。

　　“要非常小心移動他們。”貝利提醒。

　　格蕾鼓勵他:“加油，喬治。”

　　貝利接著安排:“埃裡克斯，你去急診室。在你克服解剖刀恐懼症之前，可以負責縫合傷口。”

　　格蕾跟在貝利身後說:“即使從你嘴巴說出來，也太刻薄了。”她喝醉了，有些話膽敢不經大腦直接說出來。

　　貝利突然停了下來，格蕾差點撞上她，酒氣呼了貝利一臉:“你醉了······去弄一袋維生素劑吊點滴，打完再來找我。”她伸著手指點在格蕾胸口:“別再跟任何病人講話，不要在這裡救人。”

　　“那麽我是不是回家算了?”格蕾聳聳肩問。

　　貝利已經走出幾步遠，聞言又轉回來:“除非你喝光了整瓶酒，幾個小時後你就會清醒，維生素劑不會讓你有宿醉的感覺。然後你就可以幫助這些受傷嚴重的病人了。”

　　現在嚴重缺人手，所以格蕾不能走，等她清醒之後就又能用了。

　　“除此之外，

如果我沒有回家，那麽沒有人可以回家。”貝利下命令。　　“結婚十周年紀念·····我連龍蝦都沒吃完~”她的怨念也很重，但是沒辦法，這份工作就是這樣。

　　喬治帶兩個傷者去做X光，他們是架在病床上被人推著走的:“你們要我打電話給誰嗎?”

　　男患者回答:“不用，他們在救護車上打電話給我的妻子了。”

　　“還有我的未婚夫。他們從溫哥華一起飛到這裡。”女患者接著說。

　　“雅曼達看到我貼著其他女人通常都會有點不開心。”男患者開了個玩笑。“但是在這種情況下我想她不會生氣的。”

　　喬治一邊走一邊問:“你們兩個不是一起旅行的?”

　　“不，我們剛剛認識。”她說。

　　“有點笨拙的介紹方法。”他面無表情的說。

　　“你的毛孔很不錯。”她還有心情開玩笑，喬治很欽佩她的心態之好。

　　“噢，笑的時候也很痛。”

　　喬治跟排在前面的醫生打招呼:“嘿。”

　　前面的醫生回頭一看這個架勢連忙讓出來。

　　“噢，你可以先去拍X光。”

　　“謝謝。”喬治連忙排到隊伍裡，結果前面的人逐個看過來，直接全部讓位給喬治的病人。

　　“我們能不能······”

　　“沒問題，去吧。”

　　——

　　在婦產科病房，伊茲一直在偷偷的瞄艾迪森。

　　艾迪森覺察到了:“斯蒂文斯醫生，你需要什麽嗎?”

　　“沒有。”

　　“啊喔。”躺在床上的孕婦痛呼。

　　“對不起，我做的太······”艾迪森連忙看向孕婦。

　　孕婦側扶著腹部:“那是不是······我有沒有······”

　　“是子宮收縮。”艾迪森看著儀器說:“絕對是子宮收縮，我們要預定一個手術室。”

　　伊茲連忙去準備了。

　　“你現在不適合分娩，胎兒還有危險。”艾迪森講給孕婦聽:“我們將進行剖腹生產。”

　　“好吧。”她深呼吸忍著疼:“好吧，但是我們能先找個律師嗎?”孕婦問。

　　艾迪森奇怪的看著孕婦。

　　“我沒有遺囑，而且小孩子沒有父親。”她說:“萬一我發生了什麽事情······”

　　艾迪森安慰她:“布洛琪，現在不要緊張，我們還有些時間，好嗎?”

　　“好吧。”

　　伊茲經過急診室的去訂手術室，正在給病人縫合的埃裡克斯偷偷看她。

　　“疼嗎?”埃裡克斯的注意力轉回病人，縫合結束，剪掉縫合線。

　　“嗯。”

　　“哈嘍，哦······不不，寶寶，我們很好······”病人的陪同者正在打電話:“是啊，一些鄉下人試著開車開得比火車快，火車撞上了他的車子任何脫軌翻覆······噢，不不不，那家夥當場死亡，其他的兩百個乘客也罹難······瑪麗的臉被割破了·····”

　　埃裡克斯問病人:“還有什麽地方疼嗎?”

　　“這裡。”瑪麗指給埃裡克斯看。“刹車時，一堆的行李朝我們飛過來。”

　　埃裡克斯輕輕按了一下，那裡有一大片很嚴重的瘀痕:“好的，我給你拍個X光，看看有沒有骨折或內傷。”他推著病人離開急診室，去做檢查。

　　“你等我一下，我待會兒再打給你。”打電話的陪同者看著朋友被退走了連忙追過去:“你們要去哪裡?”

　　“我帶你的朋友去拍X光。”

　　她吊兒郎當笑起來:“哦，小盆友，我沒有惡意的，你看上去像我的大兒子，他不停惹麻煩······”

　　“伊佛妮，閉嘴。”躺在移動病床上的傷者說。

　　“我說過我沒有惡意，就是說說而已。你確定你是醫生?”她上下掃著埃裡克斯。

　　埃裡克斯的笑容收斂了起來，這時女子手裡的電話響起來，他接起了電話，埃裡克斯掃了她一眼推著病人走了。

　　“啊。”

　　“啊喔。”

　　“啊喔。”

　　伊茲經過一個關著的帷幕時聽到了一些聲音，聲線貌似很耳熟。

　　她連忙拉開帷幕，發現格蕾在裡面。她拿著針筒試圖自己給自己扎針。

　　“你在幹什麽?”伊茲好奇的問，

　　“試著插入我的香蕉包。”格蕾說:“聽上去有點猥瑣，但其實不是那樣。”

　　他們都叫單純的維生素劑叫做香蕉包，因為藥劑顏色是黃色的。

　　“我可以幫你。”伊茲走進去幫她扎上吊瓶。

　　格蕾問:“跟艾迪森的工作怎麽樣了?壞心情?好心情?我的丈夫決定了我的心情?”

　　伊茲回答:“嗯，我想應該是討厭燒焦人肉氣味的那種心情。”

　　“你說我之前······”格蕾在酒精的作用下說了很多話:“我知道有個火車事故，大家受傷很嚴重。我喝酒時是個無趣的自戀者，萬一你想問我，我有自知自明。”

　　“你也許不在乎，我不喜歡她的粉紅色工作服”伊茲皺著鼻子吐槽:“我的意思是自重的醫生怎麽會穿粉紅色的工作服?”

　　“我同意。”格蕾點點頭。

　　“對。”兩個人都偷偷笑起來。

　　理查德的手術室。

　　“楊，傷口怎麽樣了?”手術台上的理查德問。

　　“還算乾淨，有些灰塵和小碎石。”克瑞斯緹娜正在一旁處理斷肢。

　　“這家夥還算走運，他的腿斷得還蠻整齊的。”理查德說:“如果我們做的好的話，他的腿可以完全康復。”

　　“清理那邊的傷口。”

　　盤子裡的呼機響起來，護士拿起來看了一眼:“謝帕德醫生。”

　　理查德抬起頭眨眨眼睛，貌似有點不太舒服。

　　“可以等等。”謝帕德注意到了。

　　理查德說:“德瑞克，我很好，還在適應燈光。”

　　“我想說的是，多休息一下沒什麽可恥的。”謝帕德說:“不會害你變老變累或者遲鈍······抱歉，我說錯了。”

　　呼機又響起來。

　　“你是唯一的神經外科主治醫生，別的地方需要你，我沒問題的。”理查德堅持。

　　“謝帕德醫生。”護士又在喊了。

　　“好吧，”謝帕德放下手裡的工作:“需要我就呼我。”

　　“楊醫生，傷口清理完後，過來這裡幫我。”理查德說，他還有實習生可以用。

　　克瑞斯緹娜看看手裡的斷肢，再看看理查德的手術台，覺得有點別扭。

　　“楊?傷口清理乾淨了嗎?”理查德問。

　　“是的，但是······”克瑞斯緹娜遲疑了。

　　“但是什麽?”理查德想岔了:“如果你想當謝帕德醫生的看門狗，或者你是在這裡要求我，那麽你可以再想想。”理查德沒有停頓地說:“我當外科醫生的時間要比你活著的世界還要長。如果我沒準備好動手術時我會告訴你，明白了嗎?”

　　“明白了。”克瑞斯緹娜讓他教訓懵了。

　　“楊，我們還有什麽問題嗎?”

　　“有，不·····我喜歡學習，我很欣慰在這裡，只是······”她直接把移動台推了過來:“對不起，那個腿······”

　　“怎麽了?”

　　克瑞斯緹娜掀開病人的罩衣，露出完好的那隻:“他們都是左腳。”

　　而病人失去的是右腳。

　　“好吧，楊，去把這個人的腳找回來。”理查德翻了個白眼。

　　“馬上去。”克瑞斯緹娜連忙離開手術室。

　　X光做完了，資料傳到了影像室。

　　喬治看著片子問:“那是直接穿過了她的脊椎嗎?”X光片子上顯示的情況不太樂觀。

　　貝利指著影像說:“是的，第八節脊椎骨完全粉碎。”

　　格蕾拉著掛著吊瓶的架子也站在這裡。

　　“嘿，”謝帕德收到呼叫後推門進來了。“發生了什麽?”他看著掛著吊瓶的格蕾問。

　　“啊······龍舌蘭酒····”格蕾說。

　　“我會看著她的。”貝利說打斷他們的寒暄。

　　“看看這些X光片，”謝帕德走過來:“這些人依然活著?”

　　喬治回答:“他們還在閑聊。 ”

　　貝利看著電腦上的片子說:“現在我們能看到的是杆子塞住了傷口。”

　　謝帕德用小指指點著燈箱上的片子:“它傷到了大動脈。”

　　“看看他的。”坐在電腦前的伯克也在看:“跟他的腔靜脈正好成直線。”

　　“如果不分開他們，能動手術嗎?”喬治問了個傻問題。

　　“不能。”伯克和謝帕德異口同聲的回答。

　　“如果我們取出杆子······”伯克還沒說完，貝利接上了話:“那麽他們都會失去過多致死。”

　　“如果我們不移動杆子呢?”伯克提出一個猜想:“如果把一個病人從杆子上弄下來再動用鋸子鋸呢?這樣的話我們可以穩穩地扶著另一個人的杆子，慢慢取出的同時處理傷口。”

　　“誰?你要移動誰?”喬治問了個誅心的問題。這是判定一個人生死的決定。

　　伯克理智的說:“不管我們怎麽做，她的大動脈受傷了，她的生存機會非常渺茫·····”

　　伯克說這些話的時候，格蕾在酒精的作用下呆呆的看著謝帕德，沒有掩飾。謝帕德對她回以注視。

　　“但是如果我們移動她，就有很大的機會救活他。”伯克說。

　　“我可以說，她的傷勢更嚴重，因為我們應該先移動她。”謝帕德說:“盡我們所能的救她。”

　　“所以，基本上不管你移動了誰，他們存活的機會都不大?”格蕾問。

　　所有人都沉默下來。

　　“那麽你要怎麽選擇?要怎麽決定讓誰活下來?”