一盆冷水澆在特裡頭上。特裡手舞足蹈著醒過來。

　　“我@￥%*&……”

　　暴怒，出口成髒——特裡的反應，很正常。他的酒意還在。

　　“特裡。”一個沉穩的聲音。

　　特裡這才注意到屋中還有人。

　　沒人的話，誰潑的水?！

　　特裡頓時酒醒了大半，雙手撐著扶手，坐直了身體，這樣顯得比較……鄭重。

　　不是特裡有禮貌，而是面對黑洞洞槍口時，大部分人是比較克制和慎重的。

　　特裡認得那把槍。那是他的槍，今天回來後，他好像隨手放進抽屜，彈夾是滿的。

　　他也認得持槍的人。

　　傑洛特。

　　特裡見過傑洛特很多，或是面對面經過，或是遠遠看到他。

　　所以特裡討厭傑洛特，非常討厭。

　　有人喧嘩如小醜，也沒人注目。

　　有人安靜地站著，照樣矚目。

　　更何況在谷倉，他和傑洛特有過一次小小的衝突。

　　“是你！傑洛特你想幹什麽，這是我的房車，你這是在犯罪。”特裡強自鎮定。

　　“噗嗤！”

　　審問的時候下，傑洛特是比較嚴肅的，除非忍不住。

　　犯罪?

　　從特裡嘴裡說出這樣的話，多麽可笑。

　　傑洛特收斂笑容，“特裡，你應該知道我為什麽而來，今晚還有其他人要拜訪，不要裝傻浪費我的時間。”

　　“我問。”傑洛特語氣平靜，卻帶著不容置喙，“你答。”

　　特裡沉默了一下，說:“我是瑪雅幫的人。”

　　“我知道。”傑洛特說。

　　“不，你不知道，你根本不知道瑪雅幫代表著什麽。”特裡語氣中帶著一絲急躁。

　　“代表什麽?不管瑪雅幫代表著什麽，我知道他們救不了你。你猜，如果你死在這裡，屍體多久才會被發現。”傑洛特說。

　　特裡沉默。假如他死在房車裡，大概只有等屍體發出臭味，被附近流浪漢聞到才會被發現。而流浪漢不會報警，他們只會搬走每一件值錢或不值錢的東西。

　　“好了，廢話不多說，第一個問題:去利爪餐廳賣藥，是你的主意，還是瑪雅幫?不要說謊，我看得出來。”

　　“傑弗瑞。”特裡說了個名字。

　　從特裡口中得知，瑪雅幫的創始人有兩個:大家長達內爾·圖諾克和費力佩·雷耶斯。

　　達內爾死於一次槍戰。

　　費力佩成為大家長。、

　　傑弗瑞是達內爾的兒子，也是費力佩的繼子。

　　費力佩好福氣啊。大哥一死，事業、家庭兩豐收。

　　傑洛特又問了一些瑪雅幫的情報。特裡只是個外圍跑腿的，情報知道得不多，但對傑洛特來說，夠了。他不是警察，不需要呈堂證供。

　　“對了，最後一個問題，你打了喬治吧，那隻手?”

　　“額。”特裡臉色變得難看。

　　慢慢地他伸出右手。

　　傑洛特從桌子底下找到一本就雜志，封面女郎可能皮膚過敏吧，居然不穿衣服。

　　卷成一圈，遞給特裡，說道:“咬住，咬緊牙關。”

　　特裡露出恐懼的表情，“不要，不要，我錯了，我錯了。”

　　傑洛特朝特裡掌心開了一槍。

　　砰！

　　“原諒你了。”傑洛特說，“希望瑪雅幫像我這麽好說話……”

　　特裡咬著雜志，發出嗚嗚的聲音，眼淚鼻涕橫流。

　　過了好一會兒，特裡才緩過來。他從床底下拉出一個箱子，裡面有消毒藥水、紗布。

　　幸好子彈直接貫穿手掌。

　　特裡咬著牙簡單處理了一下傷口，收拾東西準備跑路。

　　假如有人知道他出賣了瑪雅幫的情報，那些人絕不會像傑洛特那麽“好說話”。

　　後果很嚴重。

　　可是特裡有得選擇嗎?

　　他是個賣藥的，擅長察言觀色。看得出來，傑洛特握槍的手很穩，眼神淡定。

　　老手，狠角色——這是特裡的判斷。

　　特裡自認為不是英雄好漢，所以，在托盤而出和嚴刑拷問後再說，特裡從心地選擇了前者。

　　小人物自有其生存之道。特裡跑路的同時，傑洛特來到了瑪雅幫。

　　瑪雅幫不是本地人，他們租了個大倉庫作為據點。

　　倉庫前是個停車棚，停著一溜各式酷炫的摩托車。

　　外面擺著各種廢棄零件。

　　確實有摩托車俱樂部的樣子。

　　對於傑洛特來說，潛入這樣的倉庫，不比潛入特裡的破房車難。

　　沒過多久。

　　傑洛特找到了費力佩的房間。他和老婆睡一個房間。

　　傑洛特在費力佩老婆脖子上按了一下，後者腦袋一歪，睡得像死過去了。

　　打開床頭燈。

　　傑洛特坐在椅子上，靜靜地等待費力佩醒來。

　　很多人有過這麽一種經歷:你在睡覺，有人進入你的房間，站在你的床邊，你有所感覺。

　　費力佩是個警醒、謹慎的罪犯，內心極度缺乏安全感，比一般人睡得不安穩。

　　費力佩睜開眼睛。

　　“燈忘了關?”他心想，目光瞥到一個人坐在椅子上。

　　床頭燈瓦數低，加上視力老化，費力佩看不清那人的臉。

　　費力佩沒有做出過激的舉動。

　　他緩緩撐起，半坐在床頭。

　　“你好，雷耶斯先生。”那人開口說話。

　　年輕的聲音……費力佩想著，沉吟道:

　　“年輕人，半夜闖進別人的房間可不是一件禮貌的事。”

　　“哦，那還真是抱歉。”傑洛特說，“不過我是個急性子的人，不想把事情留過夜。”

　　“如果枕頭底下的槍能給你安全感。我不介意你拿出來。”傑洛特說。

　　表面若無其事，實際上不動聲色把手伸到枕頭底下的費力佩一僵。

　　傑洛特感歎道:“這一點你們黑澀會和我們有點像呢。不知道敵人會從哪裡冒出來，不得不抱著武器睡覺。”

　　這話說得沒毛病，溫徹斯特一族的人本身就是武器。

　　費力佩看了一眼身邊的妻子，如果是平常，妻子早應該醒了。

　　傑洛特道:“抱歉，為了讓談話順利一點，讓你妻子睡得更熟一點，不會有事。”

　　費力佩心中當然既憤怒，又無力。命被人捏在手裡的情況不是第一次，可是無論經歷多少次，這種情況很難談得上適應。

　　“你到底是誰?”費力佩沉聲問道，“想要什麽?”

　　他還活著，證明有活著的價值。

　　說明對方想談。

　　“傑洛特·溫徹斯特。”傑洛特報上姓名。

　　這讓費力佩有點驚訝，看來對方不怕他知道身份。

　　地頭蛇，還是仇家?

　　溫徹斯特……費力佩一點印象沒有。

　　“利爪餐廳。”傑洛特提示。

　　費力佩恍然。

　　這事費力佩知道。

　　瑪雅幫一共三架馬車:

　　大家長費力佩·雷耶斯，二把手珍妮·雷耶斯，三把手傑弗瑞·圖諾克。

　　大家長負責把控俱樂部方向和賺錢，二把手負責把錢弄乾淨，三把手負責為以上活動提供暴力支援。

　　珍妮，費力佩的前嫂子現妻子，看中了利爪餐廳，然後準備按照套路搞垮餐廳生意，當餐廳準備出售時，瑪雅幫再排除其他買家，成為唯一買家去壓價。

　　這一套，瑪雅幫做起來駕輕就熟。

　　不久前，費力佩才對手下說過。

　　要低調！

　　在他看來，買你家餐廳給錢了，還不夠低調。

　　所以珍妮提起這事時，費力佩沒放心上。

　　沒想到。

　　碰到硬茬了。

　　硬茬半夜摸到床頭了。如果對方的目的是殺人，費力佩覺得自己已經稀裡糊塗死了。

　　想到這裡，費力佩冷汗淋漓。

　　“利爪餐廳是你的產業?”費力佩問。

　　“那倒不是。”傑洛特說，“街坊鄰居而已，只是利爪餐廳物美價廉。如果嘗過他們家戰斧牛排和蛤蜊濃湯，沒人認為這樣一家良心餐廳關業是個好主意。”

　　這話費力佩肯定不信。什麽樣的人眼中，世界就是什麽樣。費力佩一輩子利益至上，理所當然然認為其中有什麽他所不清楚的利益。

　　然而當務之急肯定不是查清楚這些，費力佩道:“誰能拒絕美食呢，我會試試。”

　　“記得給五星好評。”傑洛特胡亂說著，站了起來。

　　這時費力佩看清了傑洛特的樣貌。

　　人畜無害的年輕人。

　　門悄無聲息地開了，費力佩看著傑洛特消失在陰影中。

　　走出倉庫，傑洛特抬頭望著天空，湛藍色眼睛熠熠發光。

　　靈視視野之下，倉庫上方漂浮著一大團濃墨似的黑霧。哪怕沒有靈聽，傑洛特也能聽到眾多冤魂的嚎叫。

　　“這些家夥……到底做了什麽天怒人怨的事?”傑洛特低聲道。

　　隨即離開。

　　幾分鍾後。

　　費力佩拿起枕頭底下的槍，下床。

　　他很緊張。

　　這種只有面對瑪雅幫生死存亡之際，才有的情緒，上次出現是什麽時候?

　　費力佩快記不清了。

　　門虛掩著，外面的空間黑暗寂靜。

　　費力佩打開所有的燈，走廊上空空蕩蕩，仿佛之前所經歷的一切只是幻覺。

　　第二天。

　　費力佩精神萎靡，珍妮紅光滿面。

　　“老大，老當益壯！”、

　　“節製啊老大！”

　　“……”

　　成員紛紛出身調侃。

　　費力佩沒有解釋，而身為當事人的珍妮眼中閃過一絲憂慮，微笑著和其他人打招呼。

　　飯後。

　　費力佩把老婆、兒子叫到辦公室。

　　“利爪餐廳的事情怎麽樣了?”費力佩問珍妮。

　　“很順利。”珍妮笑著說:“從今天開始，每天派兩個人過去，我賭那幾個小姑娘撐不過半個月。”

　　派過去的成員不需要使用武力，只要用凶狠的眼光把客人趕跑就行了，手段惡心又不犯法。

　　有時候，平頭百姓對上黑惡勢力很無力的。

　　正義也許不會缺席，卻經常遲到。

　　費力佩想了想，對珍妮說道:“利爪餐廳的事先停一停。”

　　“好。”珍妮沒問為什麽。她與費力佩相處幾十年，清楚這個男人的行事風格。假如他想和你商量，會問“能不能先停一停”。不管費力佩語氣嚴厲，還是宛如如常閑聊，一旦用肯定句，就表示他想清楚了，並決定了。

　　從費力佩的話中，珍妮還察覺到了一絲絲的不安。

　　有些夫妻就是這樣的，相處久了，哪怕一方隱藏得再深，另一方總能察覺到端倪。

　　珍妮有點奇怪，黑松鎮這破小鎮，還有讓費力佩忌憚的人或事?

　　珍妮猜測，前段時間人蛇生意意外的影響吧，畢竟死了50多個人。

　　“傑弗瑞，藥廠的事怎麽樣?”費力佩問。

　　“很好，生產進入正軌，銷售也逐漸打開局面。”傑弗瑞答。

　　“嗯，做得很好。”費力佩鼓勵地點點頭，然後鄭重道:“藥廠的事，找個人替你，這幾天親自幫我做件事。”

　　傑弗瑞坐直了身體，“什麽事?”

　　“幫我調查利爪餐廳老板、員工的背景，還有傑洛特·溫徹斯特——這個人是重點。”

　　說著，傑弗瑞站起來，打開保險箱，取出一疊鈔票。

　　大概1萬貝利。

　　費力佩直視傑弗瑞的眼睛，將鈔票放到他手中，並稍微用力下壓。

　　比起語言，他更喜歡用這種方式來表達鄭重。

　　“這是經費。”費力佩交代:“私底下調查，不要引起衝突。有什麽情況立即向我匯報，不要自作主張。”

　　傑弗瑞愕然。

　　一是經費超出預料。小鎮警察的胃口哪有城市那麽大。

　　二是費力佩的態度:如臨大敵。

　　傑弗瑞感受到手裡鈔票的重量。

　　——沉甸甸的。

　　“我立刻去辦。”傑弗瑞重重點頭，沉聲說道。

　　“3天時間。”傑弗瑞出去之前，費力佩交代。

　　傑弗瑞沒說什麽，帶著兩個成員離開俱樂部。

　　珍妮握住第二任丈夫的手，“費力，不管什麽困難，只要一家人齊心，沒有不能克服的。”

　　“嗯。”費力佩露出了微笑。

　　第二天。

　　傑弗瑞帶著一個牛皮紙袋走進費力佩的辦公室。

　　費力佩皺眉，這麽快?

　　不過沒說什麽，他不會在沒有任何證據的情況下質疑手下，尤其那個手下還是他的繼子。

　　文件袋，打開。

　　第一份資料關於溫徹斯特。資料上顯示，這是一個三口之家，父母約翰和瑪麗是地質和考古方面的專家。兒子傑洛特今年18歲。

　　溫徹斯特家的房子購買於6年前，最近半年才搬過來，準備讓兒子在天堂鎮楓林公立高中上學。

　　從資料上，很普通的三口之家。

　　普通人家的孩子會三更半夜、悄無聲息摸到別人床頭?

　　普通人家……費力佩一個標點符號都不信。

　　費力佩沉默片刻，問:“資料從哪裡來的?”

　　“柯羅特副警長，黑松鎮警局二把手。明明只有屁大一點權力，胃口卻大的跟無底洞似的。如果不是怕壞了老費你交代的事，信不信一槍崩了他。”