鉛青的雨幕濺起絲絲水花，地上積水倒映霓虹燈閃爍的光芒，一道身影從旁快步走過，帶起一圈漣漪。

　　王如虎看了看周圍掛著的店鋪名字全是英文，回憶了好半響，才隱隱約約感覺出這些英文所包含的含義。

　　推開附近一間還未關門的店鋪，老板正戴著耳機在櫃台後面一邊翻看雜志，一邊搖頭晃腦的聽著音樂。

　　忽然視線陰了陰，抬起頭時，冰涼的水汽撲面而來，王如虎已經矗在他面前。

　　“你......你......要做什麽?”那老板是個白人，有些瘦小，看著墨鏡下面無表情的臉孔，吞了唾沫，本能的伸手去抽屜拿錢。

　　王如虎掃過櫃台，抓過筆直，記著哈羅德在車上說過的地址發音，寫下芝加哥單詞，給對方看，因為發音的不準確，或者對地名記憶並不深刻，寫的詞匯字母部分不準確，讓這家店老板琢磨了好一陣，才弄清楚是芝加哥。

　　看著面前如山般的東方人仔細端詳一陣，以為不能開口說話，蹲去櫃台下面四處翻找了一通，可惜沒找到要找的，起身攤開手聳聳肩膀。

　　“很抱歉，我也很想幫你，但我沒去過芝加哥，店裡沒有地圖，或許你可以去外面街上的電話亭，哪裡或許能找到米國全州地圖，上面應該會有標注重要的州城市。”

　　那邊，王如虎沒有為難他，只是點了下頭，折好寫有芝加哥的紙張，揣去懷裡，推門出去，距離店門二十多米，正好有電話亭。

　　嘩嘩——

　　淅淅瀝瀝的雨聲裡，錚亮新潮的皮鞋邁開，踩著一灘灘積水，冒雨過去拉開門，裡面掛著的座機一側，有兩本冊簿，一張應該是該州居民住址和電話，另一本展開，全是花花綠綠的線條勾勒出的地圖。

　　“芝加哥.......”

　　王如虎依照那家店老板重新羅列出的單詞，目光飛快掃過一個個城市的名字，此時，剛才還感激的那家賣音樂專輯的店鋪內，瘦小的老板靠在櫥窗偷瞧外面電話亭裡翻動冊簿的身影，掏出手機，撥下一串號碼。

　　“.......我發現一個可疑的人，一個東方人，懷疑他是偷渡客，正在蒂頓瀑布公寓附近的電話亭.......”

　　報完地址，那人小心店門反鎖上，又看了看外面蒙蒙水汽，溜回櫃台那邊，不久，閃爍警燈的車輛駛過外面，閃爍的紅藍照過電話亭時，王如虎抬了抬臉，一輛警車緩緩停去街邊，有穿著製服的兩人下來。

　　嘶——

　　王如虎直接撕下上面還沒查過的地圖，推開門轉身就朝另一個方向過去，後面下車的一黑一白兩個不同膚色的警察，按著腰間的槍柄，跟了上去。

　　“嘿，停下！”

　　“再走，我們要開槍了！”

　　奔跑間，白人警察偏過頭看去黑膚色的搭檔，“這是我的詞。”

　　就在兩人話語裡，追去的前方，王如虎閃身衝進一棟房屋背後，掃過前面封堵的鐵網，縱身一躍，蹬在一側牆頭，左右橫挪兩下，單手攀去二樓陽台，聽到動靜的主人家出來，被王如虎伸手一把推回屋裡，踩著陽台石欄，唰的投去下方鐵網外。

　　追來的兩個警察，氣喘籲籲的附著牆壁，看著四五米高的鐵網，以及那邊消失在雨幕裡的身影，伸手試著攀爬了一下鐵網，‘嘶！’的輕呼，黑人警察捂著流血的指頭又笨拙的退回來，肥厚的雙唇呢喃。

　　“過不去，這怎麽過去的......”

　　白人警察朝兩側打量，

高高的院牆上，還有相差將近一米的陽台，就算借陽台跳過鐵網中間還差了四五米，收回不可思議的眼光看去搭檔，有些無法相信。　　“華國功夫，哈?”

　　.......

　　遠去雨中安靜的小鎮，淅淅瀝瀝的雨幕裡之中，王如虎抹去臉上水漬，看著前水汽蒙蒙的公路，大手罩著地圖邊走邊篩選上面的城市名稱，終於在第三張地圖上尋到芝加哥的名字，再看自己所在的位置，瞬間感覺有些頭大。

　　要穿過四個州，八個城市才能到達位於休倫湖西南岸的芝加哥。

　　“突然有些想念塔貢監獄那張床了.......還有哈羅德的那張嘴。”

　　呲了呲牙，王如虎目光穿過雨簾辨別了要走的公路，折好地圖，深吸了一口氣，邁開腳，鞋底落下的一瞬，混泥土地面頓時裂開，身形唰的拖出一道殘影，全速狂奔起來。

　　當然，也不可能全程跑到芝加哥，一口氣跑出一百多公裡後，鞋底都磨的只剩一層薄薄的膠底，冒著煙隻感一陣燙腳。

　　看到路牌寫著劉易斯堡的地方，就在空曠的路邊一顆樹下休息，偶爾遇上大貨車，趁著車頭過去，追在後面跳上車尾扒著，到岔路後，再跳下接著自己規劃的路線繼續前行。

　　晚上湊合著野外對付一宿，若是看到鄉鎮，就偷偷溜進旅館，‘取巧’推開窗戶鎖，進去舒服的洗一個澡，再睡上一覺，他也不是沒想過去取錢，可哈羅德給他的那張卡密碼根本就錯的。

　　“有機會再見他，非得揍上一頓。”

　　拍了拍手裡的卡，王如虎直接一腳踢飛路邊一塊石頭，落去前面遠方，在路邊彈跳幾下，飛去一側緩坡荒草裡。

　　“啊~~”

　　半米高的荒地草叢，陡然響起女人的叫聲，片刻，一個穿桃心短袖，戴鴨舌帽的女人慌慌張張的提上熱褲爬上緩坡，眯著眼睛看到徒步走來的身形，像是看到了救星一樣邊說邊比劃。

　　“你好，能不能幫一個忙?我的車不小心開到下面去了。”

　　待過來的男人走近，看到面容時，容貌俏麗的女孩還是愣了一下，不過反應也快，依舊重複剛才那句，然而，王如虎沒理她，他又開不來車，到時候豈不是丟人?

　　見這個東方男人不搭理，周圍也不知什麽時候會有車來，女孩急忙跟上，雙手合十放在開敞的T恤胸前，用著頗為可憐的語氣懇請。

　　“拜托，幫幫我，我的假期今天就過完了，晚上必須要趕回芝加哥，否則明天我趕不回公司上班。”

　　芝加哥?

　　王如虎停下腳步，目光看了眼有些雀斑的女孩，後者以為在看自己，連忙整理了一下儀表，正準備開口，對面的男人徑直越過她，跳下緩坡，那邊荒草間，一輛敞篷的紅色轎車歪斜裡面。

　　“能開上去嗎?”

　　女孩也跟著下來站到一旁，堪堪隻到王如虎胸口高。後者點點頭，摘下墨鏡，看了眼那邊路沿，抿著嘴唇斟酌片刻，未免太過駭人，雙手推去車門，咬牙切齒發力的樣子，惹得女孩忽然笑起來。

　　“你不會要推......”

　　話語剛落，金屬扭曲的‘吱嘎’聲從車上傳來，下一秒，就在她視線裡，橫著的車身緩緩挪動起來，輪胎蹭著泥石、雜草，硬生生被面前東方大漢一點一點的推上緩坡，然後再到公路上。

　　“我的上帝，你運氣真是太好了.......”女孩興奮的揮起手，甚至從車裡的皮包裡翻出手機，跑去貼近王如虎，對著手機鏡頭比了一個V的手勢。

　　“我居然碰上了一個東方大力士，真是非常感謝你。”說著，女孩踮起腳尖，噘起紅唇想要親去，卻是怎麽也夠著，王如虎偏了偏頭，疑惑的看著噘嘴的俏臉。

　　‘她想用這個做回報?那我還怎麽去芝加哥?’

　　豈能讓她得逞！

　　想著，王如虎雙手把住女孩肩膀，將她推開，從懷裡掏出地圖，指了指芝加哥。原本有些尷尬的女孩大抵明白什麽意思，扶著車尾邁著裸露的細腰拉開車門，甩了甩手中的鑰匙。

　　“那還等什麽，走吧，好心的東方大力士，讓我們今晚來一次狂野公路之旅。”

　　說著，朝坐進副駕的王如虎忽然撩起體恤，露出胸前一對白皙，飛快又遮掩回去，哈哈大笑著扭動鑰匙發動轎車。

　　嗡！

　　踩下油門，迅速離開路邊，沿著公路飛馳起來。

　　“我叫琳達！很高興認識你！”

　　風聲呼嘯，名叫琳達的女孩高聲呼喊，聲音隨著風飄去身後的公路遠方，一頭散開的褐色長發向後飛舞半空，一路上，她從未見過王如虎說過半句話，以為有殘疾，話語索性更加沒有顧忌，一邊開著快車，一邊抽起大嘛。

　　說著說著，卻是哭了出來，聽她話語，王如虎這才明白女孩這趟假期，其實是去華盛頓看望男友， 結果才發現被劈腿了，乾脆將自己攢的前一口氣花光，買了這輛自己心想了很久的轎車，當做送給自己的禮物，可並不是經常開車，又在車上抽大嘛，結果就是剛才的一幕。

　　夜色漸漸降下，進入芝加哥市區已經是九點過，繁密的城市燈景裡，紅色轎車緩緩停去附近，琳達接過旁邊遞來的紙巾，擦了擦哭花了的眼妝，吸了兩下鼻子。

　　“其實，我是第一次抽.......以後都不會了，也不會傷心。”

　　轉過頭看去準備下車的王如虎，“嘿，東方大力士，我知道你是偷渡來的.......但我不會告訴警察，有句話叮囑你，見到警察第一時間將手放在他們看得到的地方，還有......你應該先去唐人街，走過前面路口就到了，那裡有你的同伴，會給你一些照應，讓你適應這裡的生活。”

　　女孩並沒急著離開，也沒有留下聯系方式的打算，豎起拇指比了比。

　　“還有......歡迎來到米國！”

　　說完，踩下油門，打著方向駛去前方車流，王如虎站在原地看著消失車尾燈，目光偏去周圍街口。

　　“唐人街.......”

　　濃密的胡須間呢喃一聲，循著剛才女孩指引的方向，走去前面一條街道，籍著輝煌的城市燈光，一座高高的藍底金字的牌坊立在長街盡頭，是熱氣騰騰與喧囂嘈雜混在一起。

　　寫有‘唐人街’三字的牌坊簷角兩側，搖曳的大紅燈籠，莫名的讓他感覺一絲溫馨，和熟悉。

　　畢竟我是華國人啊......