西西裡夏天的炎熱，似乎助長了渴望發財的人對劫掠的狂熱。

　　自從傳令兵帶著老爸的命令離開石屋後，羅傑便在每日的例行巡視中，看到越來越多的黑點匯聚到墨西拿城外的空地上。

　　被烈日烤得奄奄一息的雜草被布置的雜亂無章的帳篷覆蓋，馬嘶人吼的雜音即使隔著城牆都可以傳到羅傑耳中。

　　石屋裡的宴會越來越多，規模也越來越大，從烤雞烤鴨烤魚烤鵝，到烤乳豬烤山羊，最後整隻的小牛都架起來烤。

　　而參與宴會的，不管是有爵位的領主還是附庸的騎士，個個身高馬大，彪悍絕倫，一臉凶悍，羅傑覺得自己家都快變成土匪窩了。

　　老爹每每拉他和他哥哥西蒙出來見客。

　　羅傑看他的哥哥西蒙很不適應這樣的變化，畢竟就他所知，這個大他兩歲的哥哥身子骨一直很不好，每日裡也總是宅在房間裡不出來。

　　而且這些廝殺漢明顯沒有逗孩子的經驗，他們自以為是的用一些他們以為很有趣的方法來表示親近。

　　比如將羅傑和西蒙拋到空中接住，或者張大嘴巴噴著毒氣，像一隻黑熊般低吼著猛撲到羅傑和西蒙面前嚇唬他們。

　　西蒙每每被嚇得縮在侍女懷裡嚎啕大哭，而那些得手的混蛋卻哈哈大笑炫武揚威。

　　但是羅傑可不吊這些粗魯的混球，他可不會被這種程度的嚇唬弄哭，他想，有膽子單挑博希蒙德呀，和他比比誰的拉丁文寫得好啊。

　　但是這些混球似乎還玩上癮了，他們放過了西蒙，輪番嚇唬羅傑。羅傑煩了這些家夥，決定給他們點顏色看看。

　　一個莽漢又撲了過來，早有準備的羅傑左右開弓，“啪啪”得給了他兩巴掌，聲音清脆讓整個大廳為之一靜。

　　那漢子愣了一下，似乎沒想到會被一個嬰兒打臉。

　　羅傑看到他近在咫尺的臭臉變得越發猙獰，兩眼噴火殺氣彌漫。

　　“嗷”

　　那莽漢張嘴大吼，震的羅傑兩耳欲聾，口氣之臭令羅傑反胃，羅傑甚至可以清楚的看到他的每一顆爛牙。

　　羅傑眼角看到廳裡眾人圍了過來，但卻沒人來解圍，他感覺到從背後抱著他的侍女在瑟瑟發抖。

　　羅傑的心中突然浮現一個孤獨的身影，魯莽地向風車發起衝鋒。

　　忍受，不能承受的痛。

　　“咿呀！”羅傑縱聲大喊，幾乎吐出了肺中所有的空氣。

　　挑戰，不可戰勝的對手。

　　他猛地一腳蹬在對方下巴上，羅傑感受著腳心的生疼，為了榮耀。

　　他忍著淚怒視對手，卻詫異地看到對方的頭以一個誇張的角度後仰著，緩緩倒在了地上。

　　啊唻，難道我其實是大力神赫拉克勒斯轉世?

　　羅傑想著，卻發現滿堂的人都在哄笑，他的對手也毫發無傷的從地上爬起，笑得像個小醜。

　　那小醜接過羅傑將他高高舉起，高喊:“無畏者，羅傑！”

　　於是眾人皆起哄:“羅傑，羅傑……”

　　大廳裡鬧成一團，氣氛瞬間達到高潮。

　　哭哭啼啼的西蒙被侍女帶回了房間，羅傑卻被留下坐在老爹腿上參加宴會。

　　又有好事者起哄，於是眾人皆舉杯敬向大小羅傑:“敬無畏者！”

　　老爹也舉杯回應，就在老爹痛飲的時候，羅傑突然起了玩心，他猛地來了招天王托塔，小手一舉推在杯底。

　　老爹一口酒喝到了鼻子裡，嗆得咳嗽連連，酒液翻出來，淋了自討苦吃的羅傑一臉。

　　羅傑小手一抹，看了看琥珀色的酒液，又鬼使神差的放進嘴裡。

　　蜂蜜的香甜，太甜了，隨後他便不醒人事。

　　羅傑醒過來的時候覺得肚子好餓，他想，我到底錯過了幾頓奶。

　　解決了溫飽問題後，他又從侍女的閑聊中了解到自己醉了一整天。

　　他不禁怎舌，他想，以後萬萬不能這麽玩了，太危險了。

　　他又指揮著侍女例行巡視。

　　經過西蒙的房間時，他發現隔老遠就能聞到一股藥味。

　　他將耳朵放進房裡，聽到老媽的聲音:“怎麽還是不行嗎?”

　　宮廷醫師的聲音回道:“夫人，大少爺發燒，夜夜噩夢，顯然是體內有邪魔侵入，我已經試了所有的藥物，現在，只有最後一個辦法了，放血。”

　　這個庸醫，羅傑大驚，他居然想對一個兩歲半的娃娃放血。

　　“我去教堂祈禱，這裡交給你了。”羅傑看到媽媽捂著嘴，哭喪著臉走了出來。

　　他透過打開的房門，看到那個醫師拿出扭動著的水蛭，不禁一陣惡寒。

　　他催促侍女趕緊離開，他都惡心的想吐了，如果我病了，他想，絕對不能讓這個庸醫治療。

　　逃出了石屋的羅傑指示著侍女在院子裡隨意閑逛，他看到不少騎士和侍從三三兩兩的聚在一起。

　　幾個近處的騎士在聊天:“窮人十字軍被殲滅了，在尼西亞，被塞爾柱突厥人的鐵騎，嘿，看看這是誰?”

　　他們看到了羅傑，高興的向他打招呼:“早上好，嗜酒者羅傑。”

　　羅傑聽了一愣。

　　什麽?說好的無畏者呢?這麽拉風的綽號怎麽變成了嗜酒者?

　　他懊惱萬分，對這些打趣的騎士不理不睬。

　　這時候，一道反光從他臉上掃過，引起了他的注意。

　　他扭頭看去，看到附近角落裡一個白發騎士拔出了劍。

　　那劍長約1米，其中10厘米左右為柄部，柄部寬5厘米左右，劍柄下方為較厚的圓片形柄錘，劍柄前部的橫擋與劍身和劍柄呈十字形，劍身柄部寬8厘米左右，到頂端逐漸變窄，最後形成一個銳利的劍尖。

　　整把劍修長輕薄，在陽光下反射著璀璨的光芒，劍身中央一道淺淺的血槽，讓看的入迷的羅傑意識到，這不是一件裝飾品，而是把殺人利器。

　　那白發騎士向他前面一個15、6歲的青年侍從講解道:“你握劍時，右手握在護手附近的劍柄上，左手可以握在劍柄後部，也可以直接抓住柄頭，但切記不可握死，在砍劈中要讓柄頭自由回旋轉動，這樣打擊會更有力，若抓著柄頭不放，則砍劈的力量和流暢性都會受到影響……”

　　“哈哈哈，真是扯幾把蛋，”一個壯碩的騎士挑釁地看著白發騎士和他的侍從，“小子，別聽這老不死的瞎說，砍柴的樵夫都知道，只有握的越緊，才能劈得更重。”

　　“這麽說你的劍法是和砍柴的樵夫學的?”白發騎士毫不示弱得反諷道。

　　羅傑看到起了衝突，來勁了，他示意侍女靠近些，周圍也有人靠了過來，圍成一個松松的圈將兩個騎士圍在當中。

　　“比武！”有好事者起哄。

　　於是壯碩騎士從他外蒙絲綢的薄木劍鞘裡抽出了劍，那劍劍身較寬，兩刃間的距離從上到下寬度一致，劍身光滑，一看就知道利於劈砍。

　　眾人略略後退讓出空間，兩個騎士面對面站定。

　　羅傑注意到，那壯年左腳在前，右腳在後，雙手緊握劍柄貼於右臉頰，劍尖直指頭頂上方稍向後，渾身肌肉緊繃，如同下山猛虎，凶狠的目光緊緊盯著對手的眼睛。

　　而老者雙腳分開與肩同寬，然後他右腳向前跨一步，腳尖指向前方，左腳則向外旋轉四十五度，兩腳成丁字保持平衡，同時他的膝蓋微屈，上身正直，身體放松。

　　老者把劍柄放在左側腰部以下的位置，劍身斜朝上，劍尖直指對手臉部，他眼睛看著對手的肩膀，靜若處子。

　　“哈”，壯年一聲爆喝，右腳向前跨了一步靠近對手，雙手順勢一個下劈，力大勢沉要將對手一劈為二。

　　羅傑心裡給他點了個讚:好一招“力劈華山”。

　　於此同時老者也動了，他左腳向前一步貼近對手，右手緊握劍柄，左手托著柄頭，雙手上抬將劍斜上刺出，“錚”得一聲兩劍相交於劍身柄部。

　　羅傑想，不行的，擋不住的。

　　果然如他所料，壯年力大，將老者的劍壓得掉了個頭，劍尖變成斜朝左下，劍身貼於左肩外側。

　　羅傑注意到老者的雙手已經舉過頭頂，他右手腕順勢一轉，依然緊握，左手則離開翹起的柄頭，拇指一翻，握在劍柄後部。

　　壯年的劍收不住勢頭，如同車輪摩擦鐵軌，貼著老者的劍被引導著滑向地面，拉出一溜火星。

　　壯年如樵夫砍柴，又如農夫鋤地，一劍在地上砸了個坑。

　　而老者一扭腰，右腳向前劃了半個圈，眨眼間已是面朝壯年。

　　他兩手一翻，鐵劍畫了個圓，穩穩地搭在壯年肩上。

　　於是壯年棄劍認輸。

　　眾人皆歡呼愉悅，紛紛喊好。

　　青年侍從興奮地跑上前撿起劍，作為繳獲遞於老者。老者卻不收，示意還給壯年。

　　那壯年騎士倒也光棍，接過了劍，從懷裡拿出個錢袋，也不數，整個擲給青年。

　　青年接了錢袋，看看老者，老者笑笑點頭示意他收下，於是壯年行了個禮，轉身離開，看熱鬧的也漸漸散去。

　　羅傑見那白發騎士又開始訓練侍從，便指揮侍女繼續瞎逛。

　　他們一路閑逛到馬廄，發現那裡有好多人正在伺候馬匹，羅傑示意侍女湊過去。

　　“要我說，”

　　一個身高體重的漢子在廄裡拿著硬直毛刷，正在刷馬脖子，他的馬又高又大。

　　“好的戰馬必須能負重，最好的戰馬能同時馱載四名全副武裝的騎士。”

　　他隔壁的人彎著腰，拿著蹄簽在剔馬蹄上的泥土和石塊，打岔道:“你說的是馬?是長鼻子的象吧。”

　　那高個漢子手中不停，邊刷邊說:“我的馬就行，我這匹夏爾馬，是我一個親戚給我的，我這個親戚跟著征服者威廉去的英格蘭，他有個馬場，養了不少夏爾馬，這馬力氣老大了，瞧瞧，多壯實，一般馬可馱不動我。”

　　他另一邊有個和他長相相近略瘦小的漢子，正拿著刷子刷去馬匹毛發上的灰塵和皮屑，他一小段一小段地順著毛發的方向梳理著。

　　瘦小漢子接口道:“你太肥了，你的夏爾馬跑不快，做戰馬不行的。要我說，還得跑得快，我有個親戚，也是跟著征服者威廉去的英格蘭……”

　　“你親戚不就是我親戚嘛。”

　　“別打岔，”

　　瘦小漢子一手拿著刷馬身的刷子，另一隻手拿著一個金屬製馬刷，他用刷馬身的刷子刷在金屬製馬刷的齒上，每刷幾次，就將金屬製馬刷輕輕的在地上敲一敲，讓灰塵抖落出來。

　　他手裡忙，嘴裡也不停:“他的馬是一匹純血馬，跑起來像一陣風，誰都追不上。”

　　瘦小漢子對面的馬廄裡有人笑著說:“他肯定經常用它來逃命，哈哈。”

　　這個逗趣的漢子正在給馬喂食。

　　他的馬點著頭髮出深沉又短促的嘶叫，好像在嚷著要吃要吃，但是當這漢子靠近它的時候，那馬卻不吃，它把頭側過來挨近漢子，用舌頭來舔他，又好像想咬他。

　　於是這漢子就摸著馬脖子陪他的馬玩。

　　“看看我的‘法依則’，她是最好的馬，你們看看，她體形優美，體格中等，結構勻稱，氣質敏銳而溫順，有比她更好的馬嗎?”

　　羅傑順著聲音看去，看到在馬廄前乾淨的平地上，一個穿著長罩袍的騎士正在陽光下給他的馬洗澡。

　　羅傑注意到到他居然用的不是布而是貴族洗澡用的天然海綿。

　　騎士把海綿伸進水桶裡蘸水擦拭馬的身體，他一邊擦拭馬背一邊滿足地說著。

　　邊上有人嘲諷道:“你說的是你婆娘吧，哈哈哈。”

　　那騎士卻不惱，他擦著馬肚子樂呵呵的說:“我的馬有速度、有耐力、又聰明又溫柔。我的婆娘哪兒有我的馬好呢?”

　　“要我說，還是得耐跑，跑個，跑個百八十裡不帶喘的，看看我這匹波斯馬。哎呀，怎麽打結了?”

　　馬廄裡一個大胡子的漢子正用鬃毛刷梳理馬匹的鬃毛和額毛，他從馬匹的耳朵開始，將鬃毛梳向一邊，他梳著梳著好像梳到打結的特別難梳的地方了。

　　“不喘的那是死馬。”有人打趣。

　　大胡子沒空理睬，他正試著從毛髮根部開始一點一點的向末端梳理。

　　“我的‘法依則’也能跑遠路的，她能長途奔跑而不吃不喝，就是我舍不得。”

　　平地上的騎士開始清洗馬的頭部，他小心地不把水弄到馬的眼睛裡，他的馬乖巧的一動不動任他擺布。

　　“光能跑遠路有啥用，又不是行商的馱馬，要我說，關鍵還要能打，比如說我這匹大馬。”

　　馬廄角落裡有個單獨的隔間，一個紅發紅須的漢子正在給馬喂水，他的馬高大魁梧，通體毛發黝黑沒一根雜毛。

　　他說道:“我特地去漢諾威買的，花了我10磅白銀，你們瞧瞧，胸部寬厚，背寬且平實，四條腿多健壯，比你們的馬大了不止一圈吧。”

　　“你個傻子被人宰了，一匹戰馬才值6頭牛，最多3磅白銀。”有人插嘴道。

　　“我這是一般的戰馬嗎?你睜大了眼仔細瞧瞧，這鼻孔多大，這鼻翼多寬闊，這眼睛清多亮，多有神，它就值這個價！”

　　那紅須漢子激動的說，聲音大了點，結果他的馬不高興了，一腳把水桶踢飛出去。

　　邊上看到的人提議道:“你這匹馬性子太暴了，不太聽話啊，閹了吧。”

　　那馬似乎通人性，聽不得閹字，在隔間裡嘶叫蹦噠，喘著粗氣，不時打個響鼻。

　　“籲，籲”紅須漢子忙著安撫他的馬，還不忘回句嘴:“閹你的馬去，我就喜歡它的暴脾氣，籲籲，籲～”

　　侍女有些怕那匹馬，抱著羅傑離得遠遠的，走到馬廄另一頭。

　　羅傑看到這裡有兩個人正指揮著侍從上馬鞍，套籠頭。

　　“看我去伊比利亞買的馬怎麽樣，面門和四蹄都是白的，毛皮亮澤、細膩，不比你那匹棕色的強。”一個人驕傲的說。

　　另一個不樂意地說:“強個屁，你又不是純色的白馬，而且你這匹馬是牝馬，你怎不騎雄馬?”

　　“牝馬好啊，溫順好訓，跑起來讓她去哪兒就去哪。”

　　“她能跳過4米寬的溝嗎?”

　　“怎不能啊。”

　　“出去遛一圈試試。”

　　“試試就試試，誰怕誰啊。”

　　侍女見他們騎上了馬，怕撞到羅傑，又轉身離開，走到馬廄前的空地上。

　　羅傑注意到那個洗馬的騎士已經在洗馬的尾巴了，他把水桶放在一個台子上，能讓馬匹的尾巴自然浸入到水桶的水裡。

　　“嘿，你輕點。”邊上一聲呼喝引地羅傑轉過了頭。

　　他看到一個人坐在小凳上，抱著條馬腿，拿著把鋒利的小刀，正在用刀削平馬掌。

　　另一個站在他旁邊的，應該是馬的主人，那聲呼喝就是從他那兒傳來的。

　　這時洗馬的騎士發話了:“我說你別怎怎呼呼的，驚了馬小心被踹一腳。”

　　騎士把馬尾巴完全打濕後，用海綿輕輕擦拭，再衝洗乾淨。

　　“爵爺不用擔心，我手穩著呢，不會弄疼馬，這馬掌不削平了，釘上馬蹄鐵反而會傷了馬。”

　　那個坐著的人說著，又是一刀下去，那馬乖乖站著，一動不動。

　　洗馬的騎士洗完了尾巴，拿了條乾毛巾仔細擦拭馬匹的身體，從頭到尾每一處都擦幹了。

　　羅傑仔細得看著他的馬，這馬通體栗色，頭較短，頸較長，鬐甲高而豐實，背腰短而有力，四肢肌腱發達，全身光滑無雜毛，尾礎高，尾巴高高聳起。

　　那騎士用迷戀的眼光滿意地看著他曬太陽的馬，讚歎道:“我的‘法依則’多漂亮啊！”

　　侍女抱著羅傑離開了馬廄，羅傑對今天的巡視很滿意。

　　但在回石屋的路上，他又發現了新情況。

　　院子正中圍了一群人，這對喜歡熱鬧的羅傑是個不能拒絕的誘惑。

　　於是他用小手拍拍侍女，讓她擠進去看看。

　　侍女看上去有些累了，羅傑的體重增加的很快，今天又逛了比平時更長的時間。

　　前面擋路的騎士個個五大三粗，都是這個侍女平日裡不敢違逆的存在，但在羅傑堅持的眼神下，侍女隻得上前。

　　那幾個擋路的騎士注意到了羅傑，這些羈傲不訓的家夥平日裡總是抱成一團，不管喝酒還是打架，對他們圈子外的人從來都是不屑一顧，鮮有好臉色的。

　　但他們看到羅傑卻都咧開了嘴，笑道:“嘿，嗜酒者羅傑。”

　　他們向兩邊擠著讓出了一條道，接納羅傑的加入。

　　羅傑對此毫無感激之色，他向他們吐了舌頭作為回應。

　　抱著羅傑的侍女一頭是汗，也不知道是累的還是怕的。

　　侍女走進人群裡，羅傑注意到自己的老爹，橫刀大馬地坐在一張羅馬方凳上，面露高傲盡顯貴族風采。

　　但在羅傑看來，配上周圍的一群肌肉男，簡直就是山寨裡的匪首，頗有座山雕的氣勢。

　　老羅傑看到小羅傑，招手讓侍女過去，他接過羅傑放在腿上。

　　羅傑於是看到面前有3個陌生人。

　　右手邊是一個乾瘦的老頭，頭頂無發，下巴無須，他身穿沒漂土的粗羊毛紡的褐色大麥提袍，頭頸裡掛著個木頭十字架，手上拄著一根木棍，身上一股羊騷味，但在羅傑看來，卻不像是個普通的牧羊人，因為他眼中並無畏縮，反倒是一種眾人平等的坦然。

　　中間是個撒拉森商人，披著典型的阿拉伯外袍。

　　左邊是個女人，衣作豔麗，精心打扮，頭上的縷縷白發顯示她上了年紀，但眉眼間還能看出年輕時的美貌。

　　“伯爵大人。”

　　右邊說話的人是羅傑認識的墨西拿的馬約，羅傑剛才沒注意他，以為他也是圍觀的一員。

　　馬約介紹道:“這三位市民的代表希望能得到您的裁決。”

　　“讓他們自己說。”伯爵語氣威嚴。

　　“尊敬的羅傑伯爵，我是上帝的牧羊人，墨西拿修道院的副院長菲利普，我代表修道院，村莊和市集而來，您的士兵偷了修道院的羊，搶了村民的糧食，在市集裡吃飯不給錢。”那無發無須的老人說。

　　伯爵轉頭看向馬約，說:“犯事的人都找到了嗎?”

　　“是的，大人。”

　　“他們怎麽說?”

　　“偷羊的士兵說自己只是打獵，不清楚這是有主的羊，搶糧食的說自己給錢了……”

　　伯爵插嘴道:“給錢了?”

　　“給的很少。”馬約回答。

　　伯爵示意他繼續。

　　“市集上吃飯不給錢的士兵說那攤主燒的太難吃，所以不給錢。”

　　伯爵問道:“他們吃光了嗎?”

　　馬約回答:“沒有。”

　　於是伯爵轉頭面向老人，說:“我，羅傑.奧特維爾，以西西裡伯爵的名義，判處偷羊和搶糧的士兵有罪，處以鞭刑，至於那個市集上的攤主，讓他滾蛋，我的領地不需要一個不會烹飪只會誣告的廚師。”

　　那老人行禮退下。

　　伯爵看向撒拉森商人，商人上前行禮。

　　他道:“尊敬的伯爵大人，您忠實的仆人齊雅德向您致敬，我代表商隊和行商而來，我從巴勒莫來的馬車在您的領地上翻了，您的士兵帶走了所有的東西，包括馬和馬車。”

　　商人停下等候伯爵答覆。

　　伯爵對馬約說:“讓那些士兵把貨物都交上來，放進我的倉庫，給他們一成作為獎勵，讓他們把馬和馬車還給商隊。”

　　撒拉森商人無奈地道了謝，然後說:“尊貴的大人，還有件事，有個猶太商人說您的一個士兵問他借了錢，但是到期後卻隻付了一半的利息。”

　　“哼”，羅傑聽到那修道院副院長冷哼一聲說:“借貸者死後必墜入地獄的深淵。”

　　伯爵有些不高興，他很不客氣地對撒拉森商人說:“告訴那個猶太人，讓他把收到的利息還給我的士兵，否則我就沒收他的財產，像對待偷盜犯一樣砍去他的右手。”

　　撒拉森商人行了禮，抹著冷汗退下。

　　兩個羅傑一起看向左邊的女人。

　　女人上前妖嬈地行了禮，媚眼瞟了一眼伯爵，用略帶沙啞的性感嗓音說道:“伯爵大人，我想我就不用自我介紹了吧。”

　　“說下去。”伯爵不動聲色的說。

　　“大人，我代表我的姐妹和酒店老板來，”她頓了頓，繼續說，“先說酒店老板吧，他抱怨說您的士兵喝醉了打架砸了他的桌椅。”

　　伯爵轉向馬約，說:“問過了嗎?”

　　馬約欠著身回答:“情況屬實，大人，但是那些士兵說打架的原因是抱怨酒店老板在酒裡摻水。”

　　“摻了水的酒也能喝醉?”伯爵笑罵道，“給他們一頓鞭子，為了他們的酒量丟了我的臉。”

　　伯爵又看向那女人。

　　於是女人抱怨道:“大人，我的姐妹們每天都打扮得漂漂亮亮的，就為了讓男人們快活，從不曾抱怨的，但是她們也是要吃飯的，平日裡的打扮也是要花銷的，可架不住吃白食的，若是大人的士兵都這樣，我的姐妹們可就活不下去了。”

　　那女人說著說著眼淚就出來了， 楚楚可憐讓周圍的肌肉男一陣騷動。

　　伯爵又看向馬約，馬約忙道:“查清楚了，一個應召的泥腿子，冒充侍從，真沒錢。”

　　伯爵抱著羅傑站起來，一臉嚴肅的說道:“事關榮譽，不容褻瀆，絞死他。”

　　於是眾人皆歡呼，讚美伯爵處事公正。

　　伯爵抱著羅傑回屋，馬約帶著三人離開，大夥也都散了。

　　城堡裡雞飛狗跳的日子又持續了幾天。

　　在老羅傑又一次接見了市民代表，並且滿意的收下了代表們真心實意的勞軍費後，在一個酷熱的上午，伯爵的部隊終於出發了。

　　羅傑讓侍女抱著去為老爹送行，他呆在石屋門口的陰影裡，不想讓幼嫩的皮膚被陽光暴曬。

　　他看到羅傑伯爵走到門口，身穿鍍銀的鎖子甲，在熾熱的陽光下，瞬間亮成了一團白暈，刺得他眼睛一痛。

　　羅傑偏開頭，但眼前還是殘留著一片白光，他流著淚好似舍不得父親離開，其實卻在想，我腦子壞掉了要來看這熱鬧，這下真是瞎了眼了。

　　羅傑閉上眼，白光還在晃，好一陣子才緩過來，等他睜開眼，伯爵早就不見了。

　　於是羅傑指揮侍女上了天台。

　　他看到貧民窟一樣雜亂的帳篷都不見了，眾多的黑點匯聚成一條河，流向了碼頭。

　　碼頭似乎亂成了一團，不時有載滿的船出去，又有空船進來，但是那裡的黑點似乎不見減少。

　　一直到西面的天空開始燃燒，埃特納火山的陰影籠罩大地，碼頭才恢復了安寧。