李·威克不是一個很喜歡思考的人，但他確實會思考。

　　就比如現在，他已經整整思考了半個小時，指尖燃著的雪茄讓他身邊煙霧繚繞的，宛若浮雲，就這麽在營地裡轉了一圈又一圈。

　　就在蘇珊女士快要走過來準備請他親切地吃上一頓大耳刮子的時候，他突然像是下定了什麽決心似的，蹦跳了起來戴上了那頂深黑色的提桑帽。

　　“得了，看來確實得找點事情做做！”他吐出一口夾雜著雪茄沫兒的口水，轉頭向營地裡的兄弟們大喊了一句，“我要去瓦倫丁探險了！誰和我一起?”

　　“快滾吧。”坐在床上低頭小憩的亞瑟，臉蒙在帽子裡，口齒不清地回道，“晚上記得回來，可別想著逃掉站崗放哨的任務。”

　　至於營地裡的達奇和何西阿等人，則是嗔怪地看了他一眼，看來並沒有人想和他一道出去發點小財。

　　“當然！當然！”李·威克三步並做兩步，跨上了蘿卜的馬背拍了拍，“我一定今晚回來！帶上滿滿當當的一大筆錢！”

　　“如果你不回來的話，我就過去把你從瓦倫丁的牌桌上綁回來。”亞瑟摘下蓋在臉上的帽子，“我說到做到的！”

　　“哦~我親愛的亞瑟，難道我在你心裡就是這麽個形象嗎?”李·威克哈哈一笑，打算夾著蘿卜的馬腹，來一個漂亮起跑動作。

　　然而，就在他準備出發時，一個意想不到的聲音從他的背後傳來。

　　“等一下，威克先生！請帶我一起去吧！”

　　原來是之前一直坐在樹蔭底下看書的瑪麗貝思。

　　“呃……等等，這就有點……”李·威克停下了花哨的馬術動作，突然感到有些為難。

　　“我覺得也不是不行。”達奇聽聞瑪麗貝思主動要求前去，反倒起了興致，“如果有一個女士在你身邊的話，你總不至於做些荒唐事來給我們惹麻煩了。”

　　一旁的何西阿聽達奇這麽一說，也附和著點了點頭。

　　但亞瑟就有點坐不住了，從床上坐了起來，小聲嘟囔了一句:“我覺得可能會更糟。”

　　“不會更糟的！我……”似乎是聽見了亞瑟的話，瑪麗貝思急於證明自己，但最後只是嘴唇嚅動了幾下，又緊緊閉上。

　　李·威克見狀也是感到一陣頭皮發麻，捂臉抱怨道，“我說，你們不能讓一個什麽都不會的女人跟著我去殺人放火吧?”

　　“哦，你不會那麽做的，你絕不會那麽做的，你比誰都低調呢。”

　　何西阿和達奇相視一笑，無視了一臉懵逼的李·威克和自顧自裝睡的亞瑟，徑直走向營地另一旁，去欣賞那看得有些發膩了的風景。

　　直到這時，李·威克才不得不正視了自己要帶一個拖油瓶外出瀟灑的事實。

　　他先是下馬，仔細打量了幾眼瑪麗貝思。

　　和往常的裙裝不同，此時的瑪麗貝思並沒有穿著那些花哨的裙撐和束身衣，而是一身幹練的皮革騎行裝，就連褲子都是選的最耐磨的翻邊鹿皮褲，這讓她腿部的線條繃的緊緊的，格外耐看。

　　“有……有什麽穿得不對的嗎?”

　　瑪麗貝思被李·威克審視的目光盯得有些久了，這個目光讓她想起了童年家裡還闊綽時給她請的私人教師，每當那個禿頭怪老頭想要挑刺的時候，也是這樣看著她的。

　　“不，沒什麽。”李·威克撓了撓頭，翻身下馬，“看來我別無選擇，來吧，我們走。”

　　他十分紳士地伸出手，

將瑪麗貝思攙扶著抱上馬，很明顯，瑪麗貝思也是第一次被熟悉的異性摟抱，緊張得雙手不知該放在哪兒，身體都繃緊了。　　為此，兩人折騰了一會兒才一道上馬，搞得蘿卜還格外不耐煩地打了兩個響鼻，噴吐出暖熱的氣息。

　　……

　　騎著馬匹一路踩著溫暖陽光，開闊的大地之心風景的確宜人，瑪麗貝思坐在滿目愁容的李·威克身後，渾然不知他的思緒，只是哼著小調，跟著蘿卜的小跑墊步輕微搖晃，像是外出遊玩的大小姐似的。

　　“我還是第一次單獨外出呢。”似乎感覺到李·威克的沉默，瑪麗貝思停止了她的哼唱，“之前我都是和凱倫·瓊斯，還有蒂莉·傑克遜一道出來的。”

　　“啊，既然如此，為什麽這一次你要求和我一同出來了呢?”李·威克歎了口氣，似乎意外地有些失落。

　　“那當然是為了見識一下……嗯，拓寬我的視野。”瑪麗貝思斟酌著措辭，以免讓自己太過失禮，“雖然幫裡的神槍手不少，但是賞金獵人你還是頭一個呢。”

　　“哈哈，我看是你想給你自己寫的小說取材吧?”李·威克頓悟般地一笑，“我之前就看你會在營地裡寫寫東西，不過大部分時間都在發呆。”

　　“那不是發呆，那叫措辭……以及構思。”被戳穿了西洋鏡的瑪麗貝思惱羞地辯駁道，“你要知道，寫作可是需要天馬行空的想象力和豐富的生活閱歷的。”她漸漸地不再使用敬語，而是很自然地開始聊了起來，“前者是我天生的才能，而後者就只能麻煩你啦。”

　　“哦，原來這就是你麻煩我的原因。”李·威克正了正帽子，“可是你要知道，追捕那些人渣可是很危險的，即便是為了你的小說，我也不能帶著你冒險。”

　　“那是自然，我也不會讓自己輕易地置於險境。”瑪麗貝思很善解人意，但是也有點偏執，“到時候我會照顧好自己的，絕對絕對不會壞你的事！”

　　“呃……你要知道，我說的不是這個意思……”李·威克腦門生疼，“我是希望你能像個正常姑娘一樣，坐在酒館上好的套房裡，然後等著我回來……算了！”他仔細一想，范德林德幫好像還真沒正常姑娘，隻好作罷，“你說什麽是什麽吧。”

　　瑪麗貝思聽言，欣喜地點了點頭，又開始哼起了那不知名的民謠旋律。

　　李·威克一邊聽著旋律， 一邊思緒萬千，不再聊天，只是一門心思地夾著馬腹，專心致志地駕馬趕往瓦倫丁，好像只有這樣，才能讓他忽略身後跟著個跟屁蟲的事實。

　　不過現實終究是現實，不論李·威克如何自我催眠，瑪麗貝思的同行已然成為了他不得不面對的一個難題，所以一到達瓦倫丁，瑪麗貝思便好像整個人都活絡起來了，目光都變得有些市儈市井了起來。

　　“話說回來，你以前是幹什麽的?”李·威克扶著瑪麗貝思下馬後，一手牽著韁繩，把蘿卜拴在了雜貨鋪邊上的馬樁上問道。

　　“呃……你知道的，就是些小偷小摸的事。”瑪麗貝思吐了吐舌頭，似乎這能讓她看上去更俏皮似的，“而且我本來就是新漢諾威出生的，這地方簡直就是為了小偷小摸而存在的！”

　　“嗯哼，那看來你很懂‘小偷小摸’咯?”李·威克一邊說著一邊推開了雜貨鋪的門，徑直走向了子彈架，選購了兩包海軍轉輪槍的硝化紙定裝彈。

　　“當然，我敢說，沒有人能比我更懂‘小偷小摸’。”

　　瑪麗貝思面帶得意的微笑，跟在李·威克身後邊走邊說著，完全沒看到雜貨鋪老板那愈發警惕的眼神。

　　“一共25美分，先生。”雜貨鋪老板及時發話了，似乎是真的擔心這對狗男女買東西不付錢一樣，所以眼神特別犀利，像是在威脅一般。

　　“嘿，你就是這麽做生意的?”李·威克嗔怪地看了眼老板，從口袋裡掏一枚硬幣拍在桌上，“拿著吧，25美分，自由女神向您致敬！可真不像話。”