難得碰見一個周末沒什麽事,王瑩想出去逛逛,叫了耶律毫20多回都沒叫醒。
王瑩:“要不你吃點再睡?”
“不吃,我要睡覺。”
王瑩看著他留著口水睡覺的樣子,又生氣又心疼,搬磚、上課、寫論文,最近耶律毫是夠累的。
王瑩不忍心再叫他了,但還是被一個電話吵醒了。
Linda:“耶律,Angel dumped me!”(Angel把我蹬了!)
耶律毫揉了揉眼睛:“What?”(什麽?)
Linda:“We broke up!”(我們分手了!)
耶律毫:“Why?”
Linda:“Never mind! I miss you guys, can you come home for dinner!”(別管了,我想你們,晚上能過來一起吃飯嗎?)
耶律毫:“Of course, see you afternoon!”
王瑩:“怎麽了?”
耶律毫:“Linda和她男朋友分手了!”
“為什麽呀?”
“她沒說,讓咱們晚上過去吃飯。”
“她也真夠可憐的,40多了還漂著,長得不也挺漂亮的嗎,年輕時候肯定是大美女!”
“恩,你沒看過她照片?年輕時候挺漂亮的。她跟我說她最多時候同時交著三個男朋友!”
“豁!真夠亂的,她還真顧的過來!”
“你可別跟她說去!”
“就說,就說…”
“我給Lawyer打個電話吧,估計還沒醒呢吧,才10點多!”
“你以為都跟你一樣!”
“你打吧,我再睡會兒!”
“嘿!你個死孩子!”
Lawyer:“這個Linda真不讓人省心!”
“那行,一塊兒走吧!耶律毫幾點下課?”
“他今天沒課,還睡著呢!”
“都幾點了,還睡!給他耗起來打球去!劉華說了好幾回了!”
“好啊,好啊。正想出去逛呢。你叫他吧,我可耗不起來!”
“聽我的,在他大腿上找塊肉掐住,照著720度擰!”
王瑩正要伸手,耶律毫一骨碌坐了起來:“打球是吧?走!”
打完球,耶律毫租了幾張國產DVD電影, Linda說過喜歡看中國的功夫電影。《英雄》是新出的,正好都沒看過,還有幾個成龍的老電影。
照例Linda先是擁抱,然後開始掉眼淚。
耶律毫不知道怎麽安慰眼前這個剛死了爹娘緊接著被男朋友甩的高齡剩女。
“Puppies ok?”(小狗們都好吧?)
“They are fine,my boys never leave me alone!”(它們都好,我的孩子們永遠不會讓我孤獨的!) Linda越說越人老珠黃晚景淒涼。
Lawyer:“We got some Chinese Kongfu movie,do you like it!”
Linda這才露出笑容,“I love Chinese movie!”
Linda做好晚餐,照例先喂狗。然後圍著蠟燭許願。
Linda:“Guys,do you mind to share your wishes?”
從耶律毫開始,
一人說了一個Angel的死法。上帝梳理願望的時候不免有畏難情緒, 犯了選擇恐懼症,因為Angel將死於車禍、癌症、自殺、過量飲酒、過量吸毒及槍斃。。。 Lawyer從法律角度幫上帝梳理了一下,“Angel得了癌症以後多次自殺未遂,於是吸毒酗酒,不幸車禍撞死了恐怖份子,恐怖份子領袖宣布,這是對深受人們群眾愛戴的恐怖主義政權的赤裸裸的挑戰,人們群眾不會答應,於是公審,槍斃。。。”
“You guys are so sweet,there’s nothing to , I got to pay what I did ages ago”
看《英雄》的時候,Linda顯然被震驚了:“ Chinese people can fly? Is that ture?”(中國人會飛?是不是真的?)
Lawyer在回答問題之前先扭頭問:“輕功是哪個派創始的來著?”
耶律毫:“武當!”
王瑩“峨嵋!”
李逵:“少林!”
Lawyer:“這裡頭事兒深了去了,不光是武俠,還牽扯到中西文化差異,你得跟她這麽解釋”
大家以崇拜的目光看著他。Lawyer用2秒鍾理了理思路,組織了一下語言,喝了口啤酒潤了潤嗓子,長吸了一口氣扭頭對Linda解釋道:“It’s not true!”(那不是真的!)
空氣裡頓時彌漫起快樂的空氣。
這樣的歡樂持續了兩年,直到王瑩和耶律毫分手。