還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《男神經是這樣煉成的》第3章 男人不能慫
  劉華走上講台在黑板上寫下,“鏟除封建余孽耶律毫!”準備從五四運動開始批判。

  剛開始說“In 1919”,就被韓國男生打斷了,“This is so not耶律毫!He is right, if my wife don’t cook, I will punch her!”(這可不是耶律毫,他是對的,如果我老婆不做飯我就揍她!)

  RB學生附和道:“I agree with you!”

  劉華用征求支持的目光掃了掃RB和韓國女生,她們多數毫無被解放被拯救的意願,面露難色默不作聲!只有一個韓國女生對劉華說,“I’m with you!”

  說老婆不做飯就揍她那個韓國男生說:“Shut up!”

  Carolyn憤怒的瞪了韓國男生一眼:“Be gentleman!”

  這時候初級班老師Irene興高采烈地敲門進來,後面跟著王瑩。這讓耶律毫頗感意外,他以為王瑩會去初級或中級班過渡一下,沒想到直接來了這裡。

  Carolyn恭迎上去。

  Irene看了一眼劉華和黑板上的漢字,做扭頭要走狀,“I thought this is an English , sorry to interrupt!”(我以為這是英語課堂,抱歉打擾了!)

  一陣哄笑後,Irene鼓勵劉華接著說,“What’s that mean? I am too!(那是什麽意思,我也很好奇!)”

  “Against people from ancient(遠古的人)! I mean耶律毫!”

  “He is a mature one, but not that old!”(他是個成熟的人,但沒有那麽老啊!)

  說完Irene開始歡呼雀躍狀地介紹王瑩,

  “Boys and girls, May I introduce王瑩 to…”

  Irene60多歲,在任何時候都保持著高度亢奮,被她們班裡的胖子譽為“活蹦亂跳的老太太”,胖子剛開始還以為這老太太有神經病。

  簡短的介紹和歡迎之後,王瑩被安排坐在劉華的旁邊。

  Carolyn搬了把椅子邀請Irene坐下來看戲,“We are on middle of a debate(我們正在辯論)”,心裡話是,“看會兒,逗著呢!”

  “I am so …”Irene欣然應邀,極為優雅地撩了一下大花色裙擺像放慢鏡頭似的坐下來,她是英國貴族後代,非常注重禮儀,也經常教大家一些英國傳統禮儀。Irene身上所彌漫的氣質經常在兩個名人身上轉換,撒切爾夫人和周伯通。

  Carolyn宣布“Keep going!”(繼續!),她看著辯論雙方爭得面紅耳赤,顯得很享受。

  說是雙方,其實已經演變成了耶律毫和劉華的針鋒相對,火藥味兒越來越濃。

  “If we are a coupe, who cook?”(如果我們是夫妻,誰做飯?)劉華先發製人,自信的有點飛揚跋扈,那意思你一癩蛤蟆想吃天鵝肉的話總得付出點什麽吧!

  耶律毫看了一眼旁邊顯得很茫然的王瑩,

略感糾結,他對王瑩第一印象不錯,擔心大男子形象會阻礙以後關系的健康可持續發展。但也不能當著她的面向劉華示弱,尤其這個問題假設的是夫妻關系,耶律毫橫下一條心準備和劉華死磕到底,略微夾雜有我倆不可能的意思,他希望王瑩能明白。  “I’m afraid you cook!”(恐怕得你做!)

  耶律毫接了盆冷水往劉華身上潑,多少有點不解風情。

  “What if I am a business woman, earn 10 times more than you?”(如果我是個女強人,掙的錢比你多十倍)

  “You cook!”(你做!)

  “How selfish you are! I am the one to give our child birth; I am the one who afford food, petrol, electricity and telephone bills! I am the one who take responsibility of almost everything!”(你也太自私了吧!孩子是我生的,吃的、油錢、電費和電話費都得我來付!我幾乎承擔了幾乎所有的家庭責任!)

  耶律毫聳聳肩對著王瑩做無辜狀。。。

  海靜嘴笨,捋了捋袖子準備抄家夥。

  劉華氣急敗壞地扔了句:“I won’t marry you!”(我不會嫁給你的!)

  耶律毫也沒含糊,“So do I!”

  Irene拾起話茬代表神父解除了二人的顧慮,“We will not announce you two a couple!”(我們不會讓你倆成為一對的!)

  Carolyn笑的差點兒沒咽氣,及時地宣布:“Lunch time! Well done, guys!”(午飯時間!乾的好,夥計們!)

  耶律毫看著火冒三丈的劉華說:“適才小可多有冒犯,逢場作戲情非得已,還望娘子見諒!”

  劉華:“滾!”

  Irene突然想起了點什麽,快步走到耶律毫跟前:“耶律毫, are you familiar with Chinese history?”(你對中國歷史熟不熟悉?)

  “A little bit.”(一點點。)

  “You guys remind me something, I have a Chinese antique. There are a few little Chinese words on the bottom. I will bring it to school later on,can you tell me what does it say?”(你們讓我想到了點什麽,我有件中國古董,底上有幾個小字,我以後帶過來,你能不能告訴我那些字是什麽意思?)

  “Sure!”
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息