如果你喜愛我們小說狂人的話,可以多多使用登入功能ヽ(●´∀`●)ノ
登入也能幫助你收藏你愛的小說~跟我們建立更深的連結喔 ♂
《人生不過一萬章》第2天4月11日
  今天是四月十一日。

  又是灰蒙蒙的一天。

  受到北方沙塵暴的影響,我們這裡又開始了揚沙的天氣。

  早起第一眼看到的就是灰蒙蒙的天氣。湊近窗戶一看,窗戶的外面都糊上一層沙土,這也是看起來外面霧蒙蒙的一片的一個原因吧。

  因為最近開始了記憶法的練習,所以早起我第一時間回憶了一下昨天背的古詩。

  昨天背的古詩名字我已經忘了,因為只是看了幾眼沒有專門去背名字。

  不過首字還是可以回憶起來的。

  想起這句話,我對這首詩的記憶一下子回憶起來了。

  當然因為我寫日記的時候已經到了下午,所以現在我又回憶了一遍,記憶還是挺清楚的,只是稍微慢了一點,興之所至,再寫一遍試試。

  幽人歸獨臥,滯慮洗孤清。

  持此謝高鳥,因之傳遠情。

  日夕懷空意,人誰感至誠。

  飛沉理自隔,何所...

  最後幾個字想不起來了,主要是因為對昨天記憶的故事有所遺忘。

  之後再好好的整理下這個故事吧。

  今天的沙塵很大,所以在我出門的時候特意戴上了帽子。

  本來看到樓下停了一輛共享單車,我想要騎車去上班。

  但是漫卷的黃沙讓我退縮了。

  我最終選擇了坐公交車上班。

  到辦公室的時候,我一屁股坐在了椅子上,正要打開電腦。

  余光卻被我的杯子吸引。

  我的青色的杯蓋上覆蓋了一層薄薄的灰塵。

  我為之一驚。

  僵硬的扭頭看去,右手邊的窗戶留下了一個小小的縫隙。

  左右望了望,整個辦公室都覆蓋上了一層灰塵。

  我無奈的走到窗戶邊上,伸手把它關上。

  回頭看向我的椅子。

  一層灰色的沙粒中間,有一圈被我坐的乾乾淨淨。

  拉開抽屜,拿出紙巾,再拿起旁邊的酒精噴壺,開始打掃起辦公室的衛生。

  花費了一番精力之後。才把周圍的環境打掃到可以看的程度。

  然後又給我前些天買的薄荷澆了些水。

  薄荷不得不說是一個分外喜水的植物。

  周六日兩天不澆水就能看到他耷拉著個腦袋,但是澆了水之後,用不了半個小時就支楞起來了。

  我買薄荷主要是為了用它來泡水喝,但是現在沒有特別合適的搭配。

  只能先養著,讓它發育發育長得更加茂盛。

  回到我的工位上之後,就又開始了重複的一天。

  中午因為風沙的天氣,所以沒有曬曬太陽,直接回到了辦公室中。

  跟同時一起活躍下了腦子之後,就開始了下午的工作時光。

  因為沙塵暴,晚上下班也是坐的公交車。

  回家稍微吃了些東西,鍛煉了下,就又開始了我的記憶訓練兼日記。

  寫到這裡,我決定看一下昨天背的那首詩最後到底是什麽。

  看完了,原來是何所慰吾誠。

  看來還是需要加強一下訓練。

  今天我要記憶的古詩是這首。

  找到了,先粘過來。

  遣悲懷三首-其二

  昔日戲言身後意,今朝都到眼前來。

  衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。

  尚想舊情憐婢仆,也曾因夢送錢財。

  誠知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。

  按照慣例先把首字找出來:昔今衣針尚也誠貧。

  然後諧音記一下。

  想吸金,到一線城市上的不夜城拚命。

  大概就這個樣子吧。

  哦對,還是要先熟悉下意思。

  這首詩的意思我大致翻譯一下:

  以前曾經笑著說過死了後怎辦,現在已經到了眼前。(感歎時間飛逝)

  衣裳已經縫好了,針線不忍心摘下來。(這兩句不太明白,估計是這個意思,之後再看看其他人的翻譯吧。)

  想著因為以前的感情憐惜我的奴婢仆人,也曾經因為夢到的一些事情給他們送了些錢財之物。(應該是感覺自己快死了有點兔死狐悲之感吧。)

  知道這種愁苦之情人人都有,貧賤的夫妻不管做什麽都不太開心。(總感覺自己的理解有些歧義。還是在網上查一下翻譯吧。)

  剛在網上看了一下翻譯,發現我的理解果然有很大的問題。

  這首詩的背景是作者的夫人去世了之後,作者不論看到哪裡都會想起自己的亡妻,先是感歎了一下,因為一直沉浸在痛苦之中,所以會不斷的回憶以前的事情。

  所以,先回憶了一下以前的跟夫人的回憶,從回憶中醒來,入目便是妻子做的衣服。

  目光不忍看轉開之後,就看到了妻子做衣服的針線。

  心中又是一痛,轉頭又看到經常照顧妻子的奴婢仆人,還是痛,閉上眼睛又想起來昨晚夢中的場景。

  作者不由得又是心生感慨,雖然知道這種生死離別之痛每個人都會有,但是對於共患難的夫妻來說更加哀傷。

  這樣整理了下這首詩,也讓我對這首詩的邏輯清晰了起來。

  之後只需要把不好記的句子記一下就可以了。

  我再看下首字諧音。

  想吸金,到一線城市上的不夜城拚命。

  現在在看到這個諧音感覺有些不合適這首歌的風格,但一時之間也想不出什麽更好的, 以後慢慢的完善吧。

  下次我還是先好好了解意思之後,再總結諧音吧。

  在通讀一下整首詩,我發現最後兩句很好記不需要諧音去記。

  但是其他幾句有些拗口,雖然意思很通順但是對記憶沒有太大的幫助。

  我決定使用圖像去記憶這幾句話。

  記憶宮殿的使用我非常的不熟練。

  但姑且一試。

  昔日今朝對比。昔日小聲的說身後放了件衣服,今天早上都放到了眼前來了。

  衣裳已經濕了雖然還行,但是看起來比較緊。

  衣服針線還有油花存在,不忍心打開衣服。

  上午想著天氣就晴了,臉上必須撲些粉防曬。夜裡曾經因為做夢送了些錢財所以沒有份可以撲。

  這樣的畫面稍微有些勉強,但是整體回憶一下,還是可以回憶起來整首詩的內容,只是記得時候需要記得對應一下,而且需要吧整首詩讀熟。

  記憶宮殿並不能代替機械記憶去背誦,但是能加快記憶的速度和深度。

  而且,這種記憶方法還需要輸出才能更好的記憶。

  對於那些機械記憶好的人來說,可能認為這是多此一舉,明明能很快的記憶的事情,非要搞的這麽複雜。

  但是這樣更有利於長期的記憶。

  所以我先熟悉一下。

  之後再嘗試背幾個單詞,然後做長壽功,之後就早點休息。

  稍微規劃了下接下來的時間,有余力我還是寫寫文章吧。

  加油,打工人。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息