“什麽大人物啊?”夏彌好奇地問。

“來來，介紹一下，卡塞爾學院兩大正統社團之一，獅心會的會長大人楚子航是也！”

“師兄真厲害，”夏彌笑得人見人愛花見花開，吐了吐舌頭，用楚子航和路明非都能聽清的低聲說，“夏彌啊，小心不要被泡了哦，提高警惕哦，防火防盜防師兄哦！”

四人開始往外走，路明非故意落後幾步，看著夏彌和楚子航並肩而行的背影。

“師姐，有沒有感覺他們兩很配?”路明非低聲問諾諾。

“有吧。”諾諾回答，“確實挺配的，你說的那個女孩就是她麽?”

“保密。”

“切，沒意思。”

路明非嘿嘿一笑，牽起諾諾的手在掌心玩著，心裡不禁讚歎這手真是又白又軟，怎麽之前就沒注意到呢?

小時候他看武俠小說，談到女俠的手必說“柔荑”，心裡還說酸文人真喜歡拽文咬字，手就是手嘛，本質上和豬蹄的區別只在於人類直立行走之後不用它點地了，天熱還照樣出油出汗，非要說的好像跟男人的手不是一個東西似的。

可在這個炎熱的夏天裡，諾諾的手纖小柔軟，清涼無汗，握住的瞬間讓人不想松開，大概就是傳說中美女肌膚的“濕涼”吧。

“師弟，你腦子裡在想什麽我全看得見哦。”諾諾笑眯眯地說。

“啊這……”路明非暗叫不好，豬哥相暴露無遺了。

……

……

“所以怎麽分房睡?”

hyattregencychicago酒店輝煌的大廳裡，路明非站在前台犯了難。

“諾諾單獨一間，你和我一間，夏彌師妹單獨一間。”楚子航稍作思考後很快就給出方案。

“不要，師兄不會真以為我要佔你便宜吧?你要是為我單獨出一間的房錢的話我欠的人情可就太大了，我寧願去公園裡搭帳篷呢。”夏彌把頭搖得像撥浪鼓，“我跟你們睡一間好了，諾諾姐單獨睡。”

“也行。”楚子航微微點頭。

“師兄，我說這樣不好吧?你幫師妹出房錢我當然舉雙手讚成，我們楚大少有的是錢，在國內開車都開保時捷的，才不在乎幾晚上房錢！”路明非說，“可孤男寡女……錯了，兩男寡女共處一室，風紀委員會不會來抓麽?還有芬格爾，被那家夥知道了一定會身敗名裂！”

“風紀委員會不關心這個，曼施坦因教授應該在為今年的自由一日布防，而且芬格爾也抓拍不到我們。”楚子航澹澹地說，“我也認為不太合適，不過夏彌都這樣說了。”

“師姐呢?你怎麽看?”路明非轉頭問諾諾。

“我站著看。”諾諾回答。

“……”路明非被噎住了，沒想到師姐也開始說冷笑話。

“無所謂啦，這樣也還可以。”諾諾聳聳肩，“不過某人的魂別被漂亮小師妹勾走了就行。”

“絕對不可能！”路明非義正辭嚴一臉正氣，“我的全部隻屬於師姐一個人！”

“別說惡心的話。”這是諾諾。

“好嘔誒。”這是夏彌。

……

……

路明非懶洋洋地歪在沙發上看電視，他一邊摁著電視機的遙控器換台一邊嚷嚷，“師妹，洗好了嗎！”

他坐在松軟的沙發上，沙發則屬於hyattregencychicago酒店的一個客房，這間著名的酒店在芝加哥河的河邊，眺望出去可見白色的遊輪在水中緩緩經過，船頭熱情洋溢的黑胖導遊正跟一幫外國遊客渲染這座城市奠基的黃金歲月。

“她聽不見的，水聲會把你的聲音掩蓋住。

”楚子航靠在窗邊看書，那是《翠玉錄一份研究報告，“煉金化學三級”的參考資料。所謂《翠玉錄是公元前1900年一部刻在綠寶石板上的書，作者是埃及神話中三位一體的赫爾墨斯神，它是流傳下來的最古老的煉金術典籍之一，一共只有13句，卻包含了煉金術的一切真理。

卡塞爾學院的教授們則認為這事實上是一部龍族典籍的殘章。

路明非，世界至尊，看了一眼就明白這書純屬瞎扯澹，煉金術和龍族力量掛鉤，即為使用自身意志來改變世界規則，比如路鳴澤的新版「」，雖然和煉金這玩意不沾邊，但可以解釋為什麽人類始終無法掌握高階煉金術。

最珍貴的煉金術技藝隻隨龍族血統流傳下來，人類只能從《翠玉錄之類的古籍中偷學到很小一部分，領悟不到其核心。

煉金術什麽的當放屁就好了，路明非現在反而更關心楚子航的感情觀，他還是沒法理解師兄這榆木腦袋，夏彌在他們隔壁的衛生間裡洗澡，可楚子航一臉的無動於衷，抱著那本枯燥的參考書已經啃了快半小時了。

這禪定的工夫，不當和尚可惜了。

路明非覺得有理由相信楚子航已經變態了，這麽一個血統超卓的混血種，已經不再欣賞女孩的美而對母龍的美更有興趣！

不對，師妹不就是母龍嗎?他怎麽也不帶多看一眼的?

“從地升天，又從天而降，獲得其上、其下之能力。如此可得世界的榮耀、遠離黑暗蒙眯。”楚子航低聲念著《翠玉錄中晦澀的兩句，隨手做著筆記。

這些話牛頓的譯文，原書是古埃及文的。

公元前1350年記載它的玉石板在一個金字塔下方的密室中被找到，保存在當時世界上最宏偉的圖書館“亞歷山大圖書館”裡。

直到公元642年阿拉伯將軍阿穆爾佔領了亞歷山大，本著“凡是《古蘭經上有的便不需要保存了，因為《古蘭經我們已經有了，凡是《古蘭經沒有的都是錯的”的原則，一把火都燒光了，玉石板也丟了，留下的只是從古至今各式各樣神棍的譯文。

話說牛頓這家夥身兼天才科學家和神棍雙重角色，曾經按照《聖經推算世界被創造的時間，一身功力那是相當地了得。

“我說師兄，你啃書歸啃書，找個地方坐不好麽?”路明非對楚子航始終貼牆站著不解。

“順便練一下站姿，我每晚會站半個小時，對脊椎很有好處。我建議你也試試。”楚子航說。

路明非瞥了他一眼，“算了，給芬格爾看見一定笑死。”

這種又枯燥又辛苦，隱約透著股貴族氣的自我鍛煉在他看來有點傻，不過倒是蠻適合楚子航的氣質。

聽著聽著忽然感覺不對，楚子航試探自己呢！經歷過他在夢中爆殺奧丁，加上潤德大廈執行任務時自己展現出的那些奇奇怪怪的能力，師兄估計已經起疑心了。

不過為什麽不直接問我呢?哦對，好像是他自己說，等到合適的機會再跟楚子航解釋。

“還是找個時間談一下吧。”路明非想，師兄也是夠木頭的，不好直接問，只能用這種笨拙的方法來試探，想到這路明非不禁噗嗤一聲笑出來了。

“怎麽?”楚子航問，“我讀得有問題嗎?”

路明非連忙擺擺手，“不是不是，師兄讀得很好，我只是突然想起來高興的事，一下子沒忍住。”

“牛頓的原文是‘itasyeearthtoyeheaven

bythismeansyoushallhaveyegloryoyewholeworldtherebyallobscutityshalllyromyou.’”

“你的翻譯缺失主語，從前後文來說牛頓的‘it’指的是他在前面提到的‘唯一奇跡’，或者說‘太一’。”

“這句話也可以翻譯成‘太一從大地升入天空，而後重新降落到地面，從而吸收了上界與下界的力量，如此你將擁有整個世界的光榮，遠離蒙眯。”

洗手間的門開了，夏彌裹著浴袍出來，擦著長發走到楚子航對面的牆邊，也是貼牆而立，“要理解這句話的關鍵在於那個‘it’，到底指代什麽。”

“可以理解為煉金術中使用的材料，也就是被火焰灼燒的金屬或者其他物質。”楚子航說。

“我認為它代指的是精神，如果‘太一’指的是精神世界，那麽可以解釋說，混血種可以試圖進入龍類的精神領域，而後返回人類的，從而獲得完整的力量。”夏彌說。

“精神說在1972年之後就沒有什麽進展了。”楚子航澹澹皺眉。

“但是去年精神說又出了新的論文哦。”夏彌舉起一根手指在楚子航眼前晃晃，剛出浴的肌膚白皙得仿佛要滴出水來。

這時諾諾推門進來了，也裹著一身浴袍，凹凸有致的身體藏在浴袍下面，勾勒出誘人的曲線。

路明非呆呆地張大嘴，盯著諾諾使勁看。

“別擺出一副豬哥相。”諾諾從桌上酒店贈送的果盤裡拿起一個橙子，往路明非張大的嘴裡塞去。

“師姐，你想噎死我嗎?”路明非弱弱地說。

“我又沒真塞進去。”諾諾坐在沙發的另一側開始剝橙子。

“師姐，我想吃。”路明非湊過去張開嘴。

諾諾剝出一瓣塞進他嘴裡。

“路師兄吃軟飯現場誒。”夏彌偷瞄著沙發那邊。

“‘太一’如果是指精神，那麽上界和下界指的是龍類和人類不同的精神世界?”楚子航還在這個問題上喋喋不休。

“你也可以這麽理解啊，描述了一個從人類進化為龍類從而自我圓滿的過程。”夏彌注意力回到討論，也學著楚子航靠牆而立。

“師妹你為啥也貼牆站?”路明非嚼著橘子，含湖不清地問。

“我等著頭髮乾啦，順便練習一下站姿。”夏彌說。

“人類可能進化為龍類麽?”楚子航思考了一會，突然發問。

“能啊。”路明非使勁咽下嘴裡的橘子，插了一句。

夏彌突然看了他一眼，楚子航也看了他一眼。

兩人揣著各自的心思。

“中世紀《翠玉錄的研究者中曾經有人認為，這是一本假托神名的作品，但是作者‘無限逼近於神’，是‘竊取神的法則’，因為畏懼這種法則被普通人洞悉，所以使用了密語。”夏彌收回目光，正色道。

“不對，這個觀點還是有問題。”楚子航選手發表意見。

“‘太一’到底是指精神世界還是指‘世界最根本的真理’，學術上是個有爭議的事情，你那樣翻譯雖然可以解釋很多問題，但是存在最大的問題，如果上界和下界指的是龍類和人類不同的精神世界，那麽《翠玉錄的前面說上界和下界本質上沒有區別。”

“上界和下界誕生於同一個本源，龍類會承認他們和人類有同樣的本源麽?”楚子航面色嚴肅地問。

夏彌撓了撓還沒乾透的栗色長發，翻眼看天摟著脖頸想了想，“但是《翠玉錄的作者也未必是一個龍類，而可能是個混血種，只是他生存的年代很早，更容易接觸到龍族的文明而已。如果這樣，《翠玉錄就可以被理解為一個為混血種試圖通過精神煉金法則獲得龍族力量的研究。 ”

“就像一本瑜珈教程?”楚子航問。

“一本用密語寫的瑜珈教程。”夏彌說，“中世紀《翠玉錄的研究者中曾經有人認為，這是本假托神名的作品，但是作者‘無限逼近於神’，是‘竊取神的法則’，因為畏懼這種法則被普通人洞悉，所以使用了密語。”

“《翠玉錄這種寫在玉石板上的文字，它的原版必然是祭祀體的，但是即便在當時能理解祭祀體的人也很少，所以譯本可能錯誤百出。”

“是，破解古埃及文則是從拿破侖時代的法國人商博良開始。”楚子航點了點頭。

“是啊，你想象一下，一份祭祀體的文書中，神名‘赫爾墨斯’會用什麽記號來表示呢?”

楚子航沉思了一會兒，“動物，埃及神多半都有動物象征，他們在壁畫中以人身動物頭的形象出現，譬如守墓神阿努比斯是狼，豐饒之神則是牛，此外還有大量的動物神，他們又特別地崇拜鳥類，譬如鷹，以赫爾墨斯作為信使之神的身份。他的象征很可能是某種鳥類。”

“對啊，象形文字的翻譯中，一旦出現了某個難以解釋的標記，往往都被翻譯為神名或者某種圖騰……”

“你的意思是最初的譯者可能因為不懂全部的祭祀體，而把某個標記翻譯為‘赫爾墨斯’，從而認定此本書的作者是赫爾墨斯，其實原文並非這個意思?”楚子航明白了。

“師姐我還想吃”某人開始打岔。

“吃死你得了。”諾諾有點發毛，把剩下的半個橘子全塞進路明非嘴裡。