“所以呢，我們現在該做些什麽?”夏洛蒂問。現在又是個下午，和在旭川下車時那天一樣，她的言下之意就是肚子餓了，他們現在該找個地方好好地吃點東西。

　　走在前面的伊凡回過頭來，還沒來得及開口，就有一個令人厭煩的粘沉聲音響了起來:“小姐，和我去快活快活怎麽樣?”

　　三人循聲望去，一個中年男人倚在牆上，手裡握著個棕色的啤酒瓶。他長著一張胡子拉碴的臉，有些一雙日本人特色的小而細的眼睛，一身灰突突的衣服看過去全是因胡亂扔疊而產生的褶皺。現在他正歪歪扭扭地靠在那裡，臉上帶著酒後的酡紅。

　　“哪來的酒鬼……”渡邊戒備地往夏洛蒂身前站了一步，像是怕他上來拉拉扯扯，再做出什麽不規律的事情。

　　“看到了嗎夏洛蒂，這才叫酒鬼，我們頂多叫酗酒。”伊凡眼裡是深深的厭惡，臉上帶著不加掩飾的嫌棄，同樣因酒精而產生的紅暈被化妝品蓋了個大概。

　　“十分對不起！”一個熟悉的聲音在他們身後響起。今川匆匆忙忙地跑過來，在石板路上踩出一陣啪啪啪的腳步聲。

　　她跑到三人和那酒鬼之間，對夏洛蒂鞠了一躬，“真的對不起，小姐，他沒有對你做什麽吧?”

　　“那倒是沒有……”夏洛蒂有些愣了。

　　“這麽長時間了，你連這點日語都不會嗎?”伊凡翻了個白眼以後才轉述過去。

　　“真是抱歉……你好好在房間裡待著不行嗎?”今川轉頭無奈地說，“嗯，你有沒有在聽我說話啊，爸爸?”

　　“這家夥……是你父親?”伊凡幾乎愣住了。

　　“是這樣的……”今川頭疼地歎了口氣。

　　她的故事和伊凡預料的大差不差——她父親自從一年前被公司裁員以後，就一直是這幅酗酒的頹廢樣子，母親也因此離開了他，家庭頓時支離破碎。

　　為了生存，還在上初中的今川被迫輟學，幾經波折以後被神社收留，成了這裡打雜的見習巫女，身為無業遊民的父親自然也跟著她來到了這裡。

　　可想而知，他在這裡做出了不少荒唐事，盡管神社當年也不止一次表示反感和失望，幸好，直到現在他們父女還沒被趕出去。

　　夏洛蒂突然就理解了為什麽她永遠都是那副唯唯諾諾的樣子——對這個還沒她大的女孩來說，生活就是一條隨時可能掉到萬丈深淵下的獨木橋，稍有不慎就會摔得粉身碎骨。

　　可想而知，那種時刻都繃緊的神經把她逼得有多緊，可她現在談起這些事的時候卻一副平和的樣子，甚至還帶著絲無奈的笑容，讓人更加難以把目光殘忍地從她臉上挪開。

　　伊凡許久都說不出話來:“上帝啊……我越發感覺我就只是個紈絝子弟。”

　　“總之，現在的日子還可以。”今川笑了，“乾兩天歇一天，還包吃包住，我已經挺滿意了，每月還能剩下些錢。”陽光照在少女濃密的頭髮上，它們被梳成一大股麻花辮，垂在她單薄的胸脯前，就像是一朵含苞未放的蘭花。

　　她長得算是清麗可愛，卻用那單薄的身體擔起了沉重的生活。幾個月前，當夏洛蒂在洛杉磯的商場裡揮金如雨時，她或許正帶著一天的勞累與酸楚，迎著天空中的皎潔月光拖著醉成爛泥的父親走回住所。

　　夏洛蒂和渡邊帶著同情和敬意看向今川，生硬地噓寒問暖起來。伊凡卻沒說什麽，他只是重新走回了宮司的房間，片刻以後他走了出來，誇張地舉起右手宣布道:“今川小姐今天可以和我們一起出去。

”　　“你做了什麽?”夏洛蒂一愣。

　　“我只是心血來潮附加了一項條款而已。”伊凡的臉上帶著耀武揚威的光彩，“今天今川小姐不必工作了，她可以跟著我們一起出去逛一逛。”

　　在伊凡的眼裡，他的形象頓時高大起來。在這一刻，他重回貴族之身，像是在俄羅斯的田野上邂逅了凍得腳踝發紅的農奴少女以後，揮揮手就慷慨免去一年地租的高貴公子，用行動大寫著“五陵縱馬少年郎”的意義。

　　“這怎麽可以呢，小姐！”今川趕緊擺擺手，“我還要照顧父親呢。”

　　夏洛蒂竊笑，看到伊凡那副表情她就知道，他正第一次為變裝成這幅樣子而不爽。

　　“這種事也辦法強求。”渡邊看了看還倚在那裡的酒鬼今川先生，他就像坨會笑的爛泥一樣，“總之，今川小姐可以自行處理今天余下的時間了。”

　　說完這句話，三人就離開了這處是非之地。夏洛蒂不會說日語，渡邊認為這樣處理就夠了，而伊凡……他認為不說話裝高手深藏功與名是他唯一能挽尊一點的手段。

　　“所以。”夏洛蒂面色凝重，因為此時又到了那個亙古不變的鄭重問題，“要去吃什麽呢。”

　　“如果我說我也不知道，你信嗎。”伊凡沉沉地說。

　　“一直以來不都是你來挑飯館嗎?”

　　“該死的，以前計劃在我掌控之中，但我根本沒想到會來京都啊。”伊凡撓了撓鼻子，“現在要吃什麽?要不回去找個神官問問?”

　　“算了吧，他們一個個瘦成那樣，感覺像是天天吃白水煮菜吃的。”夏洛蒂說。

　　“沒辦法的話，我知道一處地方不錯。”渡邊試著開口。

　　“就等你這句話了。”兩個外地人異口同聲地說道。

　　一小時後——

　　“不是說好的吃飯嗎。”夏洛蒂發著牢騷，“怎麽跑到了車站啊?”

　　“我們要去的地方就在車站的十樓。”渡邊說，“日本的很多好東西都放在機場啊車站啊附近，據說是因為容易拉動消費。”

　　“同時也賣得死貴。”伊凡補充到。

　　電梯在十樓停下，兩人跟著渡邊的腳步穿行時，一股難以言喻的香氣越來越濃，隨著口舌生津，腹中的饑餓也像是回過勁來了似的，直讓人眼睛發綠(雖然伊凡的眼睛本來就是綠的)。

　　“到了。”渡邊在一扇竹製屏風前停下，上面用漢字寫著“京都拉麵小路”。

　　這裡是拉麵愛好者的耶路撒冷。並不只是因為美味，而是因為這裡匯集了全日本拉麵的各方名家——九州博多拉麵的一幸舍、京都傳統的銀閣寺、瀨戶內的富山面家……七家代表著日本各地風味的人氣拉麵館匯集在這裡，日複一日地接受著各位食客的虔誠朝聖。

　　而眼下，它將迎來一位老朋友，還有兩條快餓急了的瘋狗。

　　伊凡迫不及待地坐在博多拉麵的長桌前，品嘗著唇齒間奶油般香滑濃鬱的豚骨拉麵。大大的叉燒片鋪在面上，同發乳色的面湯一起將豬骨中最原本的鮮甜完美展現出來。

　　他大快朵頤著，將細而筋道的拉麵囫圇吞下肚中，時不時還得從嘴裡挑出一絲進嘴的假發。

　　夏洛蒂置身於德島拉麵的店鋪，一家亮棕色的日式居酒屋裡。客人面對著牆，頭頂是溫黃色的小燈，時不時有人叫著再一扎啤酒。

　　這裡的招牌是秘傳的豚骨醬油口味，最特別之處在於配料，店家在面上放上甜鹹辣俱全的五花肉，再打上一顆生蛋，要多下飯有多下飯。在這裡，拉麵是當配菜吃的，客人還會一碗接一碗地打飯。

　　對於無辣不歡的夏洛蒂來說，這裡無疑是最佳去處。

　　“這兩個人真是……”渡邊歎了口氣。

　　剛才他才草草介紹了一下各家的特色和口味，兩個人就跟風一樣消失了。他現在感覺自己就像是帶著兩個柯南的小蘭，一撒手就會跑得無影無蹤。

　　“客人，要吃點什麽?”扎著頭巾的拉麵師傅熱情地問。

　　“來一碗叉燒肉面，配溫泉雞蛋。”渡邊操著一口正宗的關西腔說道。

　　師傅意外了一下:“原來客人你是本地人啊！看您的穿搭，我還以為是從東京來的呢。”

　　“我不是本地人。”渡邊微笑著解釋，“我只是在關西住過很長一段時間，以前也來這家店吃過拉麵。”

　　“那您可真是挑對地方啦！”師傅笑呵呵地開始吹捧起自家的拉麵，“別的不敢說，我們店的拉麵絕對是最正宗的京都味，自昭和23年開店以來直到現在！”

　　(昭和23年:1948年)

　　“嗯，我知道。”渡邊從他手裡接過熱騰騰的湯碗，雞湯和醬油的香味溫柔地湧進他的鼻孔，“能從那時候一路堅持到現在，真的不容易啊。”

　　拉麵師傅一愣，一時間不知道該怎麽回答，笑著用黝黑而粗暴的手撓起頭來。渡邊笑了笑，那張臉照在大師傅眼裡，莫名讓他有種親切感。但渡邊只是低下頭，吸溜吸溜地吃起面來。

　　夏洛蒂低頭看著自己的肚子發呆，它正微微鼓起，撐得包臀裙都小了幾寸。這碗面真的是太香了，她似乎一直在不停地吞咽。等再反應過來時，面前就只剩下半碗同樣香濃的面湯。

　　這一趟來的確實值，她靠在椅背上想，似乎還是東方食物更合她的胃口。上次伊凡滿懷自信地準備了一大桌的俄餐，但她隻覺得那些酸酸甜甜的湯和肉吃著難以下咽，光一個勁地倒著陶瓷壺裡的檸檬紅茶來著。

　　結果伊凡還怪不滿意呢，那天他臉色很不好看。這個混血俄羅斯人對俄餐的自信似乎有些過高了，夏洛蒂也不好開口，似乎最溫和的言辭都會刺激到他。

　　但好在目前不用擔心這種事了，伊凡在幾步之遙的地方，以一種滿足的掐腰姿勢站在門簾旁，嘴邊還有沒擦乾淨的油點。

　　“上帝啊。”他打了個飽嗝，舉起雙手伸著懶腰，“ラーメンは最高だ！”(拉麵最棒了)

　　或許是因為動作幅度大了些，他左耳邊的同傳耳機掉了出來，在光溜溜的地面上又往人流多滑了一段距離。好死不死，正好有個女孩路過，眼看就要一腳踩在它上面。

　　“Стой！”(俄語:等一下！)顧不上那麽多了，伊凡大喊一聲，那女孩一愣，腳步也隨之停下，耳機救援戰有驚無險地成功了。

　　“私密馬賽……我艸?”伊凡夾著嗓子抬起頭，在看到女孩長相的那一刻脫口驚呼。往這邊走來的夏洛蒂也愣住了，那女孩隨之把目光投向她，用同樣驚訝的語氣問道:

　　“莫裡亞蒂?”雅史良萱詫異地眨了眨那雙豆豆眼，一如兩人記憶中的一樣小。

　　這人是夏洛蒂和伊凡的同班同學，沒有日本血統的日本移民。在高中的班級裡，作為班幹部的她沒少使一些小招數來為自己撈取更多好處，更別提拉幫結派了。

　　夏洛蒂討厭她，因為她熱愛裝腔作勢，而她看不慣這種人;伊凡也反感她，因為他眼中容不得比自己更能裝的人，更何況這個頗為做作的女孩在他眼裡還沒什麽他歎服的資本。

　　大概半年前，當夏洛蒂按照公司邀請函來到中央大廈的時候，正好趕上她的生日宴。雅史一如既往的裝腔作勢，話裡帶著難掩的嘲弄和蔑視。

　　但這次命運女神終於對這家夥不耐煩了。在夏洛蒂窒息的難堪沉默中，一群穿著黑色西裝的大漢從天而降，像是推土機一樣不容絲毫爭辯，把她們一家都風卷殘雲地趕了出去。

　　盡管當事人至今仍不知所以，但這一切正是伊凡·卡列金的手筆。此刻他正穿著俏皮可愛的白色短裙，仰起頭來呆呆地看著那張熟悉的臉。雅史的眼邊掛著濃濃的深色眼影，但效果卻不怎麽好，隻把那雙豆豆眼顯得像是熊貓。

　　在那次之後，夏洛蒂就成了他手下的特派專員。這麽說來，她現在能站在這裡倒也還有雅史的一點功勞呢，夏洛蒂嘲諷地想著。

　　“你怎麽在……”雅史的話都沒說完，就踩著鞋跟快速走遠了。她的眼神仍然不甚友善，但不同於之前的蔑視，現在更多是厭惡、反感，以及一絲……恐懼。

　　想來也是，雅史家那次被清場的事跡在中央大廈的員工之間都口耳相傳，熱度遲遲不降的同時，在大廈中投向夏洛蒂的每一道目光都多了一分尊重和敬仰，像是孫悟空大鬧天宮以後見到他的天宮諸神。更何況是當事人了呢?相信在生日當天铩羽而歸的屈辱，足以讓她終生銘記。

　　“真是陰魂不散啊。”夏洛蒂搖了搖頭感歎道，在那次狠狠地出了口氣以後，她對雅史的厭惡其實已經減少了，但這突然的意外重逢還是讓她不太舒服。

　　“她沒認出我來吧。”伊凡從兜裡取出小鏡子看了看自己的妝容，滿臉都是緊張。

　　“放心吧，應該沒有。”夏洛蒂雲淡風輕地說，“你變裝的確實夠成功，更何況她要是認出你了，就不會這麽快離開了，肯定得先冷嘲熱諷一番再說。”

　　“有理有據。”伊凡哢地一聲合上鏡子，“信了。”

　　“你們在這裡啊。”渡邊從旁邊過來，看到夏洛蒂的臉色不算太好，“發生了什麽事了嗎?”

　　“冤家路窄，和她不想見到的人碰到了。”伊凡簡短地解釋道，“但凡再多看幾分鍾可能對方眼睛就要氣冒出來了。”

　　“所以你們吃得怎麽樣?”渡邊問，看著兩人摸著肚子點點頭以後，他也露出了滿意的笑容，“那我們就趕緊回去吧，現在是晚高峰，路上還得走一段時間呢。”

　　“晚上還要熬夜。”伊凡補充道，“既然是退治惡鬼，做好打夜戰的準備吧。”

　　“沒事，你和渡邊桑輪流守夜就行。”

　　“你的工錢還是多了。”伊凡翻了個白眼。

　　在他們進入離開這裡的電梯的同時，銀閣寺的大師傅正哼著小曲，坐在凳子上小小地休息一會。對位於黃金地段的拉麵小路來說，這是罕有的清閑時間。

　　他抬起眼皮，看向那個愣頭愣腦的服務生。他本該用紙巾好好擦拭掛在牆上的那些老相框，它們記錄著銀閣寺拉麵作為昭和老店的歷史。但那家夥卻只是呆呆地看著它，一動也不動。

　　“怎麽了，小子?”大師傅半開玩笑半斥責地說，“三島由紀夫的臉就那麽惹眼嗎?”

　　“不是的，大叔。”他轉過頭來，臉上帶著古怪的神情，“這個人，你不覺得在哪裡見過嗎?”

　　“什麽啊……”大師傅拖著聲調，慢悠悠地走過去。相框裡的三島由紀夫裸著上身，露出健美的胴體，這是他的習慣之一。而他身邊站著一個穿著黑衣服的高挑男人，長著一雙狹長的眼睛，帶著一股子狼一樣的氣息。

　　當三人回到神社的時候，天已經黑下來了。但那個曾接待他們的青衣神官還站在鳥居前，面帶難色地對兩個人說著些什麽似的。

　　那兩個人看來都不大，一男一女，男的也就初中生的年紀，還穿著製服;而那個女生也大差不差，穿著一件可愛系的白色毛絨絨外套，腿上還帶著白色的襪套。

　　“怎麽回事啊怎麽回事。”伊凡用很狗腿的古怪語氣說，他吃飽喝足以後經常放飛自我，這次也不意外。

　　“啊，神崎小姐……”那神官對他匆匆點了點頭。在夏洛蒂看來他確實有夠難堪，以至於這都沒聽出所謂的“神崎小姐”其實是個男的。

　　“這兩位是白天來過的遊客，現在說附近找不到旅店了，想要在神社借宿一晚。”他面露難色，“可是……”

　　伊凡懂他的意思，無論是被壓下風聲的詭異慘劇，還是即將要開展的退治行動，現在的神社怎麽說都不應該接待遊客——這說不定會招惹來什麽麻煩。

　　“你們兩個……”伊凡向前一步，插在兩方三人中間，眼睛來回掃了掃兩個遊客的臉，“來旅遊卻沒提前做好準備?連旅店都沒預定?”

　　“真的不是的，大姐姐！”那個初中男生急忙辯白道，他忙不迭地低頭，在衣兜裡好一陣翻找，翻出一張皺巴巴的紙來，“我是錯過了回去的新乾線，在街頭轉了一陣實在找不到地方才……”

　　“我……我也一樣……”那個女生怯生生地說。

　　“多有趣呢。”伊凡無奈地笑了笑，“你們錯過的，是同一班車?”

　　“我是飛機……”那女孩說，從內兜裡掏出一張折好的飛機票來。

　　“就算真的是這樣，神社也不能……”神官擦了擦額頭的汗珠。

　　“算了，讓他們進來吧。”伊凡擺了擺手，“錯過電車和飛機本來就夠沮喪了，總不能讓他們在橋洞底下睡覺吧。”

　　“你就這麽把他們放進來了?”夏洛蒂瞪著眼睛小聲說，“你不覺得和薩達特的突然出現很像嗎?更何況我們要做些什麽你沒點數?”

　　“如果他們真是遊客的話，收留一晚應該也出不了什麽事，可能還對我們的計劃有利。”伊凡挑了挑眉，又對夏洛蒂解釋道，“是作為誘餌，明白了嗎?”

　　“……你真可怕。”反應過來以後，夏洛蒂一陣惡寒。

　　“如果他們不是遊客，正如你所說的那樣的話。”伊凡繼續說下去，“你覺得不讓他們進入神社，他們就不會摻和進來了?倒不如這樣堂堂正正地行個方便，或許還有機會監控和準備。”

　　夏洛蒂沒再說什麽，他說的都對，每當任務來臨時總是這樣。權謀和利益就像是兩組並行不悖的平行線，交織成一張密不透風的網。但正如在埃塞俄比亞那時一樣，他的所有溫情和憐憫都被掩蓋在這張漆黑的大網之下。那時候他能輕而易舉地背刺拉桑琪，現在……

　　她只是盯著伊凡被如瀑假發蓋住的後腦，與現場所有的人一起湧進了鳥居內。

　　“渡邊閣下，我要送他們去客房，諸位請便。”青衣的神官微微彎腰，示意他們自行回到先前指給他們的房間。

　　伊凡拉開單薄的木門，屋子不小，但說不上“舒適。”榻榻米上是三床鋪好的被墊，不遠處放著一個方形的木盤，裡面是一套疊好的黑色和服，從衿領上能看到青白色的葉紋。

　　“看來十二單一時半會確實不好找啊。”伊凡慢悠悠地說，同時迫不及待地把這件衣服穿在身上。和服的裙裾上繡著飛舞在白菊花上鱗翼蝴蝶，靠近下擺的花叢卻染著一片血紅，活像是傳說中的冥界花海。

　　“怎麽樣?”伊凡扭著腰問道，隨著他一舉一動，幾乎要垂到地上的振袖就跟著一甩一甩，像是隻撲扇翅膀的黑蛾。

　　“你就不能換個顏色嗎?好像你身上從來都只有黑色。”夏洛蒂皺眉。

　　“我這兩天穿的不都是挺清新的?”伊凡強嘴，他指的是最近這兩天的女裝。

　　“看起來還真的很好看啊，你身段挺好的。”渡邊恭維道。

　　“光有身段沒有身材有什麽用啊。”夏洛蒂拆台，“全身上下就沒一塊不是軟的。”

　　“你又知道渾身上下了?”伊凡反問，他的臉上帶著戲謔的神采，盯著夏洛蒂的眼睛裡帶著些許驚訝。

　　夏洛蒂沒反應過來，他就笑著出去了，說要在月下穿著這身漂亮衣服散散步。

　　“他什麽意思啊。”夏洛蒂不解地問。

　　“我不知道啊。”渡邊聳了聳肩，看不明白表情是真是假。

　　“算了。”夏洛蒂歎了口氣，“所以，我們到底要怎麽做?總不會就是坐等它出現吧?”

　　“雖然我也不想，但直到它有下一步行動之前，是的。”渡邊聳了聳肩，“針對不同的妖怪有不同的處理方法，現在我根本不知道該怎麽辦。”

　　“所以你也支持他就這麽把普通人放進來當誘餌?”夏洛蒂皺了皺眉頭。

　　“不，我不打算這樣。”渡邊說，“我會盡力防止它再傷及任何人。”

　　他這麽說的時候，握緊了手中的阿提拉獵刀。它出自德國的名匠之手，以有“上帝之鞭”名號的匈奴王命名，那帶有菱星紋的鋼刃曾將伊凡的魔法冰錐破了個粉碎。

　　夏洛蒂剛想說些什麽，門又一次被呼啦啦地推開了。伊凡瞪著眼睛闖進來，喘著粗氣而又興致勃勃地說:“你猜我剛才碰見誰了?”

　　“誰能讓你至於……我操不會吧……?”夏洛蒂露出一副難以置信的神情。

　　此刻她真不想在他嘴裡聽到肯定的答案，但他就是點了點頭:“我剛才在外面的枯山水旁碰見她，擠著表情對著手機自拍，臉上還帶著那些妝……她穿著一件粉色的浴衣，看上去也值不了幾個錢……一看到我，她臉色立馬就變了，看來是知道你也在這裡，然後就急匆匆地走開了，還差點被木屐絆倒。”

　　伊凡還在說，但夏洛蒂已經聽不下去了。她怎麽也想不明白，怎麽那家夥就陰魂不散。而在兩人為他們的同學苦惱之時，渡邊正看著床外的弦月，露出一副凝重而嚴陣以待的表情。