吃午餐的時候，鮑勃偷偷離開事務所，跑到了克倫威爾車站。他跳上一輛出租車，讓司機帶他去紅磚巷。下車付錢之後，他確定沒有人跟在他們的身後，於是心情愉悅地走進阿奇博爾·德列克星敦店鋪———專門為皇室定製服裝的裁縫店。他穿過試衣間，踏上一個小講壇，讓阿奇博爾爵士給他定製的禮服做修改。看著大鏡子裡面的自己，他自言自語道:“做得真不錯。”下周，很不幸他不會前往瓊斯花店的開業典禮。他會派阿奇博爾爵士前往那裡，讓他替自己送上真摯的祝福。說到這裡，鮑勃摘掉了自己的左眼，那是一枚假眼。他也摘下了整日不曾離手的手套，他的十根手指紛紛被割下了指皮。他換上了一副嶄新的黑色手套，離開了服裝店。

　　　　

　　下午，約翰尼·雪萊離開小木屋來到村子裡。他走上大道，打開玻璃師傅的門，出示了票據。他的訂單已經做好了。迎接他的學徒消失了一會兒，然後拿著一件包裹回來。約翰尼小心翼翼地拆開外包裝的紙，是一個裝裱好的相框。上面的致辭寫道:獻給我親愛的瓊斯，友情至上，特拉維斯·凱爾斯。

　　約翰尼對工作室的藝術家表示感謝，拿走了相框。今晚，他要把這幅照片掛在二樓的大臥室裡面。

　　　　

　　晚上，阿德裡安準備晚餐，丹尼爾跟奧黛麗一起看電視。奧黛麗拿著遙控器換台。阿德裡安在擦拭著杯子，聽出了一個女記者的聲音，他正在紐約的布魯克林廣場講述居住在英國的紐約人的生活。他抬起頭，看到屏幕上茱莉葉臉頰左邊的音量條在下降。丹尼爾奪走了奧黛麗手中的遙控器。

　　　　

　　在紐約，布魯克林電視台的製作室裡，信息部主任開完會，跟一個年輕女記者談話。他離開後，一位技術人員走進了房間。

　　“怎麽樣?”伊森問道，“你的節目批下來了嗎?”

　　茱莉葉點頭確認。

　　“我陪你走走?”

　　茱莉葉再次點頭確認。

　　　　

　　午夜時分，卡門一個人在花店的床角讀信。瓊斯對坐在床角的伊萬傑琳和卡門吐露了她生命中的幾個秘密，以及玫瑰慕斯的配方。瓊斯依然隱藏了配方裡面最重要的一個材料———冰沙。

　　　　

　　阿德裡安眼神放空，倒騰著咖啡杯裡面的杓子。丹尼爾坐在他旁邊，從他的手裡拿走了杓子。

　　“你沒睡好?”他問道。

　　奧黛麗從房間裡面走下來，坐在桌子旁。

　　“我的女兒在做什麽，上學要遲到了。”丹尼爾看著奧黛麗說道。

　　“她只是需要清醒一會兒。”奧黛麗回答。

　　“我們不說‘會兒’，我們說‘一會兒‘。”丹尼爾提高了音量。

　　阿德裡安抬起頭，看到奧黛麗用杓子在牛奶杯裡面胡亂攪拌著。

　　“快點去背上書包！牛奶裡面並沒有麥片！”阿德裡安站起來吼道。

　　奧黛麗沉下臉，躲在客廳沙發後面。

　　“我受夠你了！”她的叔叔繼續吼道，“你趕緊到桌子旁邊來！”

　　奧黛麗嘴唇發抖，按照她叔叔的指令坐在椅子上。

　　“你真是被寵壞了，一件事要重複無數次，你父親說的話你聽不進去嗎?”阿德裡安繼續說道。

　　奧黛麗很窘迫，看著他的父親，後者讓他盡量低調。

　　“不要這麽看著我！”阿德裡安怒氣衝衝，“你要接受懲罰！今晚你回來後…做作業，吃晚餐，然後上樓睡覺，不準看電視，更不準看紐約一台，聽到沒！”

　　奧黛麗不回話。

　　“聽到沒?！”阿德裡安提高了音量。

　　“是的，叔叔。”奧黛麗委屈的回答，眼裡含滿了淚水。

　　丹尼爾拿起書包，用眼神掃射阿德裡安，然後把女兒拉到了門口。丹尼爾一句話不說，拿起了車鑰匙。

　　丹尼爾把奧黛麗送到學校後，把車停到了書店門口。阿德裡安從書上下來時，他抓住了他的手臂。

　　“我知道你現在心情不太好，但你今天早上對我的女兒太過分了！”

　　“我很抱歉，當我聽到紐約一台傳來茱莉葉的聲音時，我的恐高症好像又發作了。”

　　“這兩者有什麽關聯嗎?”

　　“我和她的第一次遇見，是在書店的梯子上，當時我是為了幫助她拿到她想要的書籍。我和她的第二次遇見，是在倫敦小學的梧桐樹上。是的，那兩次當我恐高症發作時，是茱莉葉出現在我的面前。在以後的生活裡面，我一旦恐高症再次發作，我不知道她是否還會出現在我的面前，我也不知道我們曾經的那段美麗的日子，終究會淪為回憶，還是多年以後我和她的笑談。”

　　“不能因為你恐高就不準她看電視啊。”

　　“你還不是這樣，你覺得冷就給你的女兒穿上羊毛衫…我真的有這麽誇張嗎?”

　　“是的，你簡直不可理喻！答應我一件事，去透透氣，下午去公園逛逛，你太需要了。”

　　丹尼爾在他的肩膀上輕拍了一下，然後朝著警局走去。

　　　　

　　下午一點，丹尼爾在忙完了警局工作後，他前去檔案室尋找鮑勃， 但是鮑勃已經不見了，丹尼爾很好奇他究竟去了哪裡。就在他帶著這些疑問尋找著鮑勃的蹤跡時，一名優雅的老爵士走了過來，把鮑勃完成的圖紙帶了過來，老爵士告訴他，鮑勃因為外省的一些建築工程事務不得不暫時離開倫敦一段時間。丹尼爾微笑著表示他知道了。他和這位老爵士利用午餐時間在現場確認了最後的細節。

　　他們坐在大廳裡面，老爵士將鮑勃的設計書信遞給丹尼爾。丹尼爾表示他會轉交給阿德裡安過目。

　　他們坐在大廳裡面，瓊斯過來找丹尼爾，有人在電話裡面找他。丹尼爾向他的合夥人表達歉意，然後去吧台接電話。

　　“告訴我真相，你覺得奧黛麗會停止愛我嗎?”

　　丹尼爾看了一眼電話機，然後掛斷了電話。他守在電話機旁，等到鈴聲再次響起，他立刻拿了起來。

　　“阿德裡安，你煩死我了…什麽?對不起，我們中午不接受預訂…是的，謝謝您。”

　　在瓊斯好奇的眼神下，他輕輕地放下電話聽筒。丹尼爾向桌子走去，剛走到半路電話又響了起來。瓊斯把電話遞給他。

　　“別說話，聽我講！”阿德裡安在書店裡面走來走去，“今晚，你取消懲罰，我在你之後回去，然後我隨機應變。”

　　阿德裡安馬上掛掉了電話。

　　電話聽筒還在耳邊，丹尼爾盡力保持冷靜。瓊斯一直盯著他，他也只能隨機應變。

　　“這是你最後一次打擾我開會！”然後他把電話掛斷了。

　　 To

　　 Be

　　 Continued……