還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《復活在年代》第4章 徐爺
  羅光年在羅祥榮身後看了幾眼,確定三百個字左右的范文都認識,便不在多看。

  說實話,現在就算沒有翻譯的收入,羅光年也能保證家中老小不在挨餓。因為小侄兒看過不少求生節目,記得一些陷阱的設置,盡管以前是一看就會動手就廢,但是如今配合上羅光年自己身體能力,他有信心能獲得一些獵物。

  而且就算上山打不到獵物,就在村邊的小溪裡,他也有辦法獲得一些魚獲。

  如今羅光年也不去翻譯,畢竟老人說了,英文的翻譯文獻並不多,那就都讓給父親好了,免得他一個人沒事就胡思亂想,越想越狂躁。

  閑來無事,羅光年便打量著七十年代的新華書店。不是很大,大概就兩百平方左右,而且是以買文具為主,剩余的多為現代書籍,比較少古代文獻。

  過了大概半個小時,羅祥榮才翻譯完畢,三百個單詞的英文范文,被他翻譯成兩百個漢字

  老人看了一眼,遞出一張譯文道:“字體工整,不像某些人,字跡歪斜難以入目。老夫不懂外語,後生,你自己校對一遍吧。”

  羅祥榮雙手接過譯文道:“勞煩前輩。”

  都是漢語,羅祥榮對的比較快,不到一分鍾,便語氣肯定道:“有一處不同之處。”

  這話有點意思,用不同之處來形容,就代表著有可能是標準的譯文出錯,而不是他翻譯出現錯誤。

  老人微微一笑,沒有太過在意,而是從櫃台下抱出一些文獻,一本書,六本雜志,一疊報紙。

  “這些文獻,你如果想拿回家中翻譯,需要你所在的公社書記出面擔保。”

  羅祥榮急忙稽首道:“晚輩能否就在店裡翻譯一些?”

  “很缺錢?”

  “犬子若非僥幸,恐怕已經病逝,不敢再碌碌無為。”

  “也罷,如果是少量,老夫可以請縣委副書記幫你校對,明日便有結果。剩余的,需要發到省城,七到十天才有回復。”

  “多謝前輩關照,晚輩感激不盡。”

  羅光年跟著羅祥榮一起,對著老人深鞠躬。

  老人坦然受之,然後遞給羅祥榮一本新的筆記本。

  羅祥榮雙手接過,然後抱著英文文獻走到原來的位置,先拿出書本看了幾頁,然後逐一觀看雜志封面,最後直接選了一本雜志進行翻譯。

  羅光年則感覺有點無聊,便走到書店門外,揮了幾下肘擊,幾下頂膝。

  “咦~~小夥子練得是昂拳?”

  “昂拳?老爺爺,我練得是泰拳。”

  “那便對了,傳聞泰拳便是由昂拳脫變而成,來來來,小夥子認真耍一遍給老夫看看。”

  請縣委副書記幫忙校對,那是天大的人情,而老人與羅光年父子卻是非親非故,今日也只是第一次見面。

  這是一份大恩情。

  所以羅光年直接稽首道:“那小輩就獻醜了,不足之處,還請老爺爺多多指教。”

  “好好好~~”

  羅光年側身,醞釀片刻,便打了一套練習泰拳時的一些基本動作。

  等羅光年打了一遍,老人便微微點頭道:“小家夥,你可知功夫的真諦為何物?”

  “功夫的真諦?”

  羅光年一臉疑惑。

  老人點點頭,直接給出答案:“任何一門功夫的真諦,就是殺人技。你這泰拳就是以身體最堅硬的部位,去攻擊敵人,從而達到殺敵效果,凶猛狠辣異常。然而你如果一直練習泰拳,等你到了我這個年紀呀~~就算沒病,可能都要癱瘓在床咯。”

  事實上,這也是羅光年以前不願意教兩位妹妹,也不強求羅光華跟著自己練泰拳的原由。

  “小輩明白,近五六年,小輩都只是對空鍛煉,以強身健體為主,並非為了與人爭勇鬥勝。”

  “招狠,心不狠,所言非虛。來來來,與老夫過兩招。”

  “小輩不敢。”

  “哼,小家夥莫非嫌棄老夫年邁~~啪~~但凡你能命中老夫一招,它便是你的了。”老人拍了一張大團結在收銀台上,話音未落之時,已經走到了門口。

  羅光年很是心動,別的不說,有錢就可以想辦法買點退燒藥,如此羅春花的問題則又多了一份保障。

  羅光年不做虛偽言語,稽首道:“老爺爺既然說到這個份上了,那小輩只能恭敬不如從命。”

  “放馬過來。”

  一老一少就在書面門前,老人一臉風輕雲淡,少年雙手握拳舉到面前,一腳抬膝,腳掌往後壓。

  似乎找不到出手的契機,少年一邊方便,一邊放下抬膝之腿,小碎步走到老者的側面,再次抬膝以求出招契機,卻仍舊找不到出手的感覺。

  再次換到老者的背後,見老者並不轉身面對自己,便小碎步靠近一點點,先出一個正拳試探一下。

  然而不等羅光年出招,老人就已經開口說道:“就你那三腳貓功夫,還想著留手?”

  羅光年想起老人打瞌睡醒來時眼中的殺機,不在多想,一個全力側踢。

  老人好像後腦杓長了眼睛似的,身軀突然前傾,就躲開了羅光年的攻擊,而羅光年一腳落地轉身,身體也跟著前傾,然後一個轉身再次甩出鞭腿。老人整個身軀突然下沉,一個後掃腿掃中羅光年支撐身體的另外一條腿。

  失去平衡的羅光年,摔了一個見識,卻是迅速往後滾了兩圈才迅速起身。

  起身後又後退一步,拉開距離,眼神凝重,深呼吸,放下雙手,雙腳輪流墊腳尖,雙臂輕甩,放松身體。

  墊腳尖的同時,利用腳掌進行小幅度位移,突然毫無預兆的,再次對著老人一個側踢。老人算準距離,微微後仰全然躲開。

  但是羅光年的另外一腳卻是用力一蹬,讓身體前進,同時側踢之交,到了老者的另外一邊之時卻是突然壓膝正踢,迫使老者後退一步。

  然而還沒完,踢腿一收,凌空極速轉身,一胳膊肘直接頂向老人的面門。

  原本風輕雲淡的老人,雙眼突然閃現銳利光芒,身體微沉,一個箭步不退返進,肩膀直接貼在了羅光年的腋下,在羅光年余力耗盡,新力未生之際,老人只是一甩肩膀,羅光年就被頂飛了出去。

  羅光年凌空扭腰,安穩落地,卻是呼吸困難,先後退兩步,片刻呼吸才通暢過來。

  看著笑意盈盈的老人,羅光年選擇擺爛,再後退了一步,抗議道:“老爺爺,小輩只是小時候練過一段時間,怎麽能跟你比,你這不是以大欺小嘛。”

  “嘿~~算你還有點自知之明。”

  老人轉身回到櫃台前,將大團結收起,讓羅光年萬分遺憾。接著老人就抽出一把木尺,用木尺指著店面之外的櫃台側面道:“站於此處。”

  有點不明所以,但是羅光年還是乖乖聽話,走了過去。

  “練武不練功,到老一場空,扎馬步會否?”

  羅光年沒有言語,但是卻仍舊扎起了馬步。

  而老人則不斷的用木尺拍著羅光年的身體部位。

  “雙腿外開六分之一,與肩膀同寬,再蹲下些許~~停~~雙腿誇開一些,雙拳握緊,脊梁挺直~~好~~維持當前姿態不變。”

  隨著老人的不斷指點糾正,羅光年那來自羅耀明的一份自卑作祟,感覺自己實在太垃圾了。

  但是有著羅光年本身的堅強,便不動聲色,默默堅持~~

  一分鍾~十分鍾,一小時~~

  早上臨近十一點,夏日豔陽早已普照,額頭滑下的汗水侵入眼眶,使得羅光年的雙眼有點難受,使勁眨眼,便好像落淚了似的。

  但是羅光年卻是咬緊牙關,偶爾會突然分神,回神過來之後,便迅速調整身體姿態。

  又半個小時過去,羅光年衣衫盡失,身體下的地面也累積了一攤水跡。

  路人雖少,但見到羅光年之人,無不觀望一二,或是指指點點,或者直接走到邊上詢問,或者是向老人詢問。

  漸漸的便匯聚了一些年輕的圍觀群眾,有八九位看似二十左右的年輕男子在打賭, www.uukanshu.net 看羅光年到底能堅持多久。

  實在是難受到極致,羅光年便小聲喊道:“老爺子,這要扎到什麽時候呀。”

  “嘿~~堅持不住便歇息,老夫也沒讓你一直堅持啊”

  “老爺子,賞口水呀~~我四天前中暑,昏迷了三天,昨天才醒過來的呀。”

  “驢腦袋,堅持不住就歇息,老夫不是在考驗你什麽。”

  羅光年不說話了,繼續堅持。

  過了片刻,還是老人忍不住道:“歇息吧!”

  羅光年頓時一屁股做到地上,脫掉上衣,不顧形象的大口呼吸。

  老人走到羅光年身邊,蹲下身,遞出一個裝滿水的雞公碗,笑問道:“為什麽這麽拚命,當真這般好武?”

  羅光年急忙端過雞公碗,先小喝一口,感覺有點鹹又有點甜,然後就大口吞咽,三兩下吞下一碗鹽水,長呼一口氣才回道:“並沒有,只是覺得您老人家好心指點於我,我如果私自停下,便有點忘恩負義。”

  “嘿~~這小脾氣,有點意思。”

  一位相貌俊逸,氣質卻有點放蕩不羈的年輕觀眾蹲到老人身邊,笑道:“徐爺,這位莫非是你新收的弟子?兄弟,一次扎馬步能堅持接近兩個小時,很不錯呀。敢問高姓大名啊。”

  不等羅光年回答,所謂徐爺的老人便不耐煩道:“去去去,沒事別在老夫店面四周溜達。”

  “嘿嘿~~呵呵~~”

  羅光年面前,以及四周七八位年輕男子都笑了,笑聲有股猥瑣成分。

  “光年?你怎麽會在這裡?”
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息