比賽的前夜，月色朦朧，盛夏的夜晚還是有一絲絲的悶熱，南葛隊的主教練城山正把隊員集合在了自己的房間裡，對著大家說道:明天就是最後的總決賽了，大家要再次面對小組賽時的對手明和隊，第一次我們打成了平局，這次一定要獲勝，並且若林源三也已經恢復了傷勢，會在明天趕來比賽場地參加這場比賽！眾人聽到若林源三能趕上這場比賽，都是欣喜萬分，對明天對陣明和隊的信心又多了幾分。

　　另一邊的明和隊此時也在開著賽前會議，主教練吉良耕三說道:明天南葛隊的出場名單裡多了若林源三。眾人一聽就是心裡一緊，小組賽也只是和南葛打平對手，現在多了一個最佳門將，就連日向小次郎一時間都不知道該如何戰勝對手。吉良教練卻不緊不慢的說道:大家也不用太過擔心，明天的比賽我們隊的空手道門將若島津健也會趕上這場比賽的。聽到這句話後明和眾人才安下心來，對明天的比賽充滿信心。

　　總決賽的日子終於到來，天氣晴空萬裡，溫度30攝氏度，略顯悶熱，看台上坐滿了來為兩隊加油的觀眾，南葛啦啦隊這邊，早苗揮舞著南葛必勝的大旗，身邊站著一名之前和陳志強打招呼的中國少女李娜一起為南葛隊加油，兩隊也進入了場地開始熱身，南葛這邊的若林源三跟著他的私人教練見上辰夫一起進入了賽場並且開始了熱身。而明和隊的空手道門將已經在一早匯合了球隊已經在場上熱身活動了起來。

　　比賽即將開始，兩隊的比賽陣容和小組賽相比除了都換了門將之外沒有任何變化(石琦了頂替了受傷的西尾浩司)。兩隊猜邊後由明和隊率先開球，裁判哨響後明和隊的日向小次郎就帶球向前進攻，面對上來防守的大空翼卻一反常態沒有帶球突破，而是尋求和澤田勇的配合，二過一過掉了大空翼，陳志強此時上前防守，面對日向小次郎一記滑鏟，日向小次郎躍起躲過，帶球至禁區外拔腳怒射，足球直飛球門左上角，但是只見本次大賽第一次上場的若林源三一個橫撲，穩穩把球抱住。隨即手拋球扔給了井澤守，井澤守拿球後稍一猶豫，球被一側的澤田勇斷下，立馬又傳給了日向小次郎，日向小次郎依然在禁區外不等傳球落地，直接抽射，球飛向球門右下角，若林源三從容起跳，一個魚躍把球拿下，此時日向小次郎身邊的南葛隊員石琦了對著他說道:在禁區外，沒有人能破得了若林源三把守的大門，就算是我們隊的大空翼也不行。日向小次郎想到:哼，我一定會證明我比大空翼更優秀，我一定能在禁區外攻破若林源三的大門！

　　此時若林源三一個大腳把球傳給了中場的岬太郎，岬太郎晃過一名明和中場，和大空翼相互傳球配合了起來，在禁區外把球橫傳給了大空翼，大空翼停球後大力抽射，直飛球門右上角，而明和的門將若島津健卻是雙腳踏向左側的門柱，像空手道裡的借力跳躍飛起動作一樣，飛向足球，雙手抱住球後一個翻身穩穩的站在地面。走到禁區線處大腳把球踢向前場，並且對著一邊的大空翼說道:這場比賽我不會讓你得分的，這次大賽的最佳門將一定是我！

　　球來到了明和隊澤田勇的腳下，他剛準備傳給日向小次郎，南葛的陳志強已經從旁殺上，利用身體優勢扛了一下澤田勇，澤田勇瞬間失去重心，陳志強順勢拿下這球，然後把球傳給了岬太郎，岬太郎看了一眼大空翼的站位，直接傳了一記身後球，大空翼也是見機跟上，擺脫後衛帶球直入禁區，就在禁區內準備起腳的刹那，明和隊的門將若島津健已經出擊，朝著足球一個飛撲，先一步拿到了足球，然後一個前空翻穩穩落地，猶如一名空手道運動員一樣。

　　上半場比賽的時間所剩無幾，明和隊的澤田勇再次帶球發起進攻，晃過了南葛隊的瀧一和岬太郎，把球傳給了日向小次郎，陳志強已經在一邊盯防著，見日向小次郎得球，緊緊跟著他不讓他突破，日向小次郎見無法突破，準備抬腳射門，陳志強飛身阻擋，誰知這是日向小次郎的假動作，他帶球一扣過了陳志強，在禁區外看到上來防守的高杉吾和石琦了，直接起腳射門，但是被若林源三穩健的拿下，此時上半場的哨聲想起，兩隊依靠著門將的出色發揮，讓對方的進攻球員均無建樹，0比0平。