“唉，又要輸了！”

　　一聲歎氣，莫荒抬頭掃了眼大屏幕上的比分牌，而後低頭看了看腳上的球鞋，心中仍是一種難以言表的不真實感。旁邊身穿帽衫，頭戴藍色針織帽的高瘦男子百無聊賴的吃著薯片，技術台前有道身影靜靜的站著，臉上看不出絲毫慌張之情。

　　場上有個滿臉絡腮胡子的男子慢悠悠運著球，一個熟練的後撤步三分自信投出，與前面幾球一樣，在全場觀眾的歎息聲中彈框而出。胡子球手搖搖頭，顯然不太滿意自己今晚的手感，與此同時，對手的這次反擊徹底殺死了比賽。

　　“要是凱裡能乖乖打一針疫苗，就好了。”

　　“喬，想什麽呢?”

　　“沒想什麽。”

　　愣了一下，莫荒才反應過來有人叫自己，轉頭一看，布魯斯·布朗正瞪著那對燈籠般的大眼睛看著他，臉上充滿惆悵。

　　“這肯定不是在做夢，這是靈魂互換，是穿越！對，一定是這樣。我現在是喬·哈裡斯，是籃網的射手，哈哈哈哈！原來小說中的穿越情節是真實存在的。”

　　說來蹊蹺，在此之前，莫荒只是京城裡一家科技公司裡的普通運營，做著尋常且繁瑣的工作，日漸憔悴。在某個尋常的一天，他下班後徑直回到了出租房，桌上擺著前幾天買的二鍋頭，配著吃了無數遍的外賣，在短視頻中荒廢著青春最後的時光。

　　這一喝，就喝多了，可誰能想到當他再睜眼時，卻發現自己躺在一處數百平米的公寓裡，眼前的一切都是陌生的樣子。於是他睡意全無，慌忙爬起床想要探尋其中奧秘，卻無意間透過鏡子，看到了鏡中那陌生又熟悉的面容。

　　正是籃網隊隊員喬哈裡斯的模樣。

　　“幸虧我是老球迷了，這要是給我弄英超去，怕是連自己是誰都不知道。”

　　突然想起的手機鈴聲打斷了莫荒的思緒，他想也沒想就接了起來:

　　“喂，您好。”

　　“Joe，where are you?”

　　“Emmmm，I'm at home now.”

　　莫荒猛然反應過來，自己已經不是原來的身份了，不過好在他繼承了喬哈裡斯的所有記憶，無論是各種密碼還是語言，都能信手拈來。

　　來電的是籃網總經理肖恩·馬克思，他先是關心了一下莫荒的傷情，而後告訴他晚上要來巴克萊中心觀看籃網和湖人的比賽。

　　看著鏡子裡全新的自己，很快，莫荒就接受了這一切。在他看來，這世界上最快樂的事莫過於乾著自己喜歡的事，還能掙大錢，對於從初中就開始打球且看球的他來說，這一切都跟夢一樣。

　　“想不到有一天我也能打上NBA，今年說什麽也要幫助KD拿下那至高無上的奧布萊恩杯，決不能再打出去年季後賽的那種表現。對了，喬哈之前簽的是4年7500萬的合同，那這麽說來，這筆錢我也能花了！”

　　想到這，莫荒心情激動的打開網上銀行，當那一串長長的余額數字出現在屏幕上時，他差點沒興奮的窒息過去。

　　適應了周圍環境之後，穿戴整齊的莫荒來到訓練場，當他踏進場地時，發現隊友們大都已經到來並開始了訓練。很快，就有人走過來熱情的打起了招呼。

　　“喬，恢復的怎麽樣?要不要喝杯咖啡?”

　　“不用了謝謝，恢復的還不錯，應該很快就能上場了。”

　　“喔，那可真是個好消息，我很期待。”

　　來人是帕蒂·米爾斯，

是本賽季剛剛被杜蘭特招募過來的新隊友，對生活有著非凡的熱情，同時對咖啡也有著獨特的喜愛。　　訓練場裡的籃網隊是人手最齊全的時候，看了眼牆上的時鍾，定格在2022年1月26日14:30。主教練納什將所有人聚在一起，鼓勵大家的同時，手裡拿著戰術板畫著不同的進攻戰術。

　　莫荒站在人群外面聽著，結合喬哈原有的記憶，眼睛不時發亮。

　　很快，球員們各自分組進行訓練，而他則在訓練師的帶領下來到健身房做起了力量訓練。去年11月做的腳踝手術至今還沒有完全康復，根據隊醫新一輪的檢查結果來看，說不定還要再做一次手術，歸期難定。

　　做完最後一組臥推，莫荒邊擦汗，邊輕揉著左腳腳踝，不知道是不是心理作用，此時的傷處有些隱隱作痛。

　　“這到底是什麽問題，都多少周了還好不了。”

　　“喬，淡定一些，養傷的時候可不要輕易動怒。”

　　他的焦躁被剛剛過來的助教科沃爾看在眼裡，作為前職業球員，科沃爾非常能理解這種無能為力的情緒。

　　“我知道，但是凱爾，我這個傷為什麽還不好，再這樣下去，這賽季都要結束了。”

　　“老兄，我們要相信隊醫，況且球隊戰績現在還好，你不用著急復出的。”

　　似是看出了莫荒的失落，科沃爾一屁股坐到旁邊，遞過來一瓶未開封的運動飲料:“傷病是比賽的一部分，你看KD，也是傷了一年才回來。”

　　“可他是跟腱斷裂，而我只是切除腳踝上的骨刺，這個手術為什麽要這麽長的時間來恢復?”

　　“或許是出了什麽問題吧，要不這樣，明天再做一個檢查，看看情況如何。”

　　事已至此，也只能這樣了，閑聊幾句，二人就回到了訓練場，找了個空閑的籃筐開始投籃練習。

　　“這就是頂級投手的手感嗎?”

　　空心入筐的聲音無比悅耳，莫荒越投越開心，充足的力量配上柔和的手感，前五十個罰球進了四十九個，這是他從未有過的體驗。

　　正當他投的開心時，突聽身後腳步聲響，球鞋與打了蠟的木地板相互摩擦，發出“吱吱”的聲音。轉頭一看，發現來人四肢修長，氣質獨特，正是球隊老大—凱文·杜蘭特，也是他看球多年以來最喜歡的球員之一。

　　在見到他的這一刻，一個困擾莫荒很長時間的問題突然浮現在腦海之中，忍不住脫口而出:

　　“KD，你有沒有勸凱裡去打疫苗，他這賽季會打嗎?”

　　杜蘭特聞言一愣，歪著腦袋看著眼前這個白人射手，隱隱升起一股莫名的陌生感。好在他心思直爽，沒有多想，略作思忖後答道:“勸過，但是沒有用，你知道的，對於很多人來說，宗教信仰大於一切。”

　　“好吧。”

　　莫荒歎了口氣，隨即重新練起了罰球。

　　可杜蘭特顯然不想就此終結話題，只見他繞到前面，似是喃喃自語道:“不過我相信情況會好起來的，或許有一天，紐約會開放這方面的限制，到那時他就可以在主場打球了。”

　　“好吧，希望如此。”

　　簡短的對話過後，兩人再無交流，各自默默投著籃，由科沃爾負責傳球，球館裡只有運球及皮球進網或打鐵的聲音交織作響。在這個下午，莫荒興奮無比，原本屬於喬哈的肌肉記憶太美妙了，超高的投籃命中率給他帶來了無盡的虛榮和快感。

　　他越投越上癮，絲毫感覺不到疲憊，這感覺就像連敗了十幾天的遊戲裡突然遇到九個新手一樣，自信的感覺令人沉迷。很快，杜蘭特也走了，整個訓練場中就剩科沃爾還在陪著他。不過，這位老帥哥顯然也有些沒耐心了。

　　“喬，雖然你今天手感很好，但我們該去比賽場了，今天還有主場比賽呢。”

　　終於，科沃爾收起了最後一記空心而入的皮球，將其收到旁邊的架子上。

　　意猶未盡的點點頭，滿頭大汗的莫荒簡單洗了個澡，當他透過布滿水蒸氣的玻璃看到自己現在強健的身體時，露出一絲邪魅的笑容。

　　晚間比賽即將開始，觀眾已陸陸續續走進了巴克萊中心，雙方隊員正在場地上熱身。今晚，籃網隊沒有歐文和KD，由哈登獨自帶隊，除此之外，曾經的馬刺二老阿德和米爾斯也被安排了輪休，想來他們對此已經熟悉的不能再熟悉了。

　　對面的紫金軍團則由勒布朗·詹姆斯帶隊，雖然他們本賽季也有些掙扎，但至少從陣容完整性來看要好多了。幾位巨星配上努力打球的角色球員，哪怕戰績不好，也沒有球隊敢小覷這隻傳統豪門。

　　找個空位坐下，旁邊是布朗和米爾斯，莫荒帶著口罩，深邃的眼眶和高聳的鼻梁吸引了不少女子的注意。對於這場比賽，全隊並沒有必勝的把握，畢竟三巨頭三去其二，影響還是很大的。

　　結局並沒有出乎眾人的意料， 籃網輸了，比賽結束的哨音吹響，莫荒站起身來準備退場。在他成為籃網球員的第一天，就坐在場邊眼睜睜看到自己的球隊失利，心中有些難過。

　　可更衣室裡，主教練納什平穩依舊，這場比賽的失利似乎沒有令他產生任何波動。甚至連總結都沒有，只是照例安慰眾位隊員後，便各自散去。

　　“這是什麽教練，就會要不是跟老板關系好，能輪得到你當主教練。”

　　坐在車裡的莫荒越想越氣，想起之前在國內論壇上，諸多網友對納什的口誅筆伐，當時他還不信。但在這個晚上，他親眼看見了納什那糟糕透頂的臨場應變，以及莫名其妙的換人。在某一瞬間甚至覺得，如果是自己拿到戰術板，都能比他做得好。

　　目光掃過街景，一個便利店的出現令他踩下刹車，將車停在路旁，走進店裡準備買點酒回去。每當心中有火的時候都喜歡喝上一杯，這是他的老習慣了。

　　“嗨，喬，你好啊！”

　　就在莫荒剛剛拿起一瓶威士忌認真查看時，突然有道甜美的聲音耳邊響起，伴隨陣陣香風，就見一個身材凹凸有致的金發美女來到面前，那嫵媚的笑容。

　　“你好。”

　　“我叫瑪麗娜，我看了今晚的比賽，你雖然沒有上場，但依舊是全場最帥的。”

　　“謝謝。”

　　莫荒有些害羞，他本就是個宅男，甚少與女性接觸。

　　不過，在這開放的國度，有的是人比他主動。兩人聊著聊著，便一同上了男人的豪車，在月光下疾馳而去，很快就消失在茫茫夜色當中。