酒館內頓時陷入一片死寂。就連二樓的顧客都注意到一樓的鬧劇，不少人走到樓梯口圍觀。

　　所有人都盯著凱茨，眼神各有不同。有不解，有敬佩，有好奇，但都有一個共同點，就是目不轉睛地看著他。

　　“關你幾把事，你以為自己是誰?”塌鼻梁率先開口回答。

　　“你想當英雄?你有這個本事嗎?”矮個子也是順著塌鼻梁的話說。

　　他們根本沒想到會有人敢出面阻止他們。畢竟以他們生活多年的經驗，沒有人會為了一個毫不相關的人出頭，和兩個惡徒交鋒。

　　這個社會的確如此，人人自危，對於他人的苦難熟視無睹已是常態。

　　所以看到眼前這個高壯的男人出面為年輕女孩解圍，兩人一時沒有反應過來。

　　但也是憑自己習慣了的惡徒語氣和神態來回應，畢竟他們也不是第一次遇到不怕事的愣頭青。

　　雖然眼前這個男人看起來根本不是一個愣頭青，且不帶任何情感的表情令人捉摸不透，有些神秘。

　　“這句話很難聽懂嗎?”凱茨平靜回答。

　　“離她遠點，然後滾出這家酒館。”他重複一遍。

　　兩人心裡窩火。這人以為自己是蓋世英雄嗎?來上演英雄救美的戲碼?

　　“你他媽以為我們很好說話是嗎?”塌鼻梁惡狠狠道。

　　“趕緊滾回你原來的位置，別管閑事。照做的話我們可以在和這位小姐完事後考慮不殺你。”塌鼻梁接著說。

　　矮個子沒有接話，但也是狠狠看著凱茨。

　　眾人啞口無言。圍觀的顧客們不敢說話，也不敢有什麽舉動。

　　他們知道這兩個人是惡徒，也知道敢和惡徒這樣說話的人他們大概率惹不起。

　　不如就袖手旁觀。這樣無論發生什麽都不會波及到自己。

　　兩人身旁，還倒在地上的年輕女孩一句話也說不出來。

　　她還處在恐懼中，第一次自己出遠門就差點被兩個惡徒侮辱，使她從心理和生理上都感到恐懼。

　　此刻，看到挺身而出的凱茨，女孩只是滿心希望他可以幫自己解決這個絕境。

　　而圖薩則是一言不發，死死盯著兩人，手已經在櫃台裡放到短管霰彈槍上。

　　如果凱茨要和他們交火，圖薩會毫不猶豫地幫助凱茨。因為凱茨現在做的事，正是他猶豫了很久才下定決心要做的。

　　他不知道凱茨是直接出面還是考慮過。不過看起來，凱茨更像是剛看到這一幕便出面了。

　　如果是惡徒這邊先掏槍，那麽圖薩就算用短管霰彈槍殺死兩人也是合法的。

　　至少在加利福尼亞洲的完全合法的，所以圖薩可以放心開槍。

　　現在就看接下來會怎麽樣。圖薩感受著手中的短管霰彈槍，全神貫注地看著兩位惡徒和凱茨。

　　“這家酒館的老板，圖薩·布蘭卡先生是我的朋友。”凱茨開口。

　　“你們在他的酒館鬧事，就是在得罪他。這等同於得罪我。”

　　“我想圖薩先生和我一樣不希望再看到你們。這是他作為酒館老板的責任心，也是我作為他的朋友的看法。”

　　此話一出，不少人轉頭看向圖薩。

　　圖薩因凱茨這一說而有點不知所措。

　　朋友?凱茨是說他們是朋友嗎?

　　“關老子們屁事。”塌鼻梁不以為意地回答。

　　“不在酒館鬧事是吧?好啊，那我們可以出去。不過這位小姐要和我們一起走。”

　　說完，塌鼻梁想伸手去抓起倒在地上的女孩。

　　在女孩驚叫出聲的同時，凱茨突然抬手。一柄飛刀從他手中飛出，精準插入塌鼻梁手掌。

　　眾人驚呼。他們從未見過凱茨如此快的身手，且準頭也高，正好命中塌鼻梁的手掌。

　　塌鼻梁瞬間感受到手掌傳來的鑽心疼痛。

　　“啊啊啊啊啊！”他看著穿透手掌的飛刀，皮開肉綻的傷口流出的血染紅了刀刃，仿佛被人慢慢切開骨頭的劇痛使他無法說話。

　　眾人驚呼，圖薩也直到塌鼻梁開始慘叫才反應過來。凱茨的動作用“快”來形容，也形容得有點慢了。

　　矮個子也是被突如其來的情況嚇了一跳，他慌忙伸手去腰間摸槍。

　　但凱茨的手中已經出現一把左輪。他對準矮個子，扣下擊錘。

　　“想活命的話，就趕緊滾出去。”凱茨說的依舊平靜，仿佛把塌鼻梁的手刺穿的人不是他。

　　“這是我最後一次警告你，威利·湯森。”凱茨看著捂著手痛苦著的塌鼻梁。

　　“你在蒙大拿州也算小有惡名了，只是你賞金太低，我懶得管。沒想到你會來加州。”

　　聽到凱茨準確說出自己的信息，塌鼻梁臉上頓時布滿驚恐，看著凱茨。

　　“你，還有你這位我不認識的朋友，如果再讓我看到你們出現在這個鎮子，那你們就會遇到一些非常遺憾的事了。”

　　矮個子想去拔槍的手剛剛動起來便停在半路。兩人看著凱茨，表情複雜。有憤怒，有不甘，也有恐懼。

　　最終，塌鼻梁強忍著疼痛，拉著矮個子離開酒館。

　　凱茨環視酒館內眾人，淡淡道:

　　“我說過布蘭卡先生是我的朋友。在他的酒館鬧事，跟他過意不去，也就是跟我過意不去。記好這一點。”

　　說完，凱茨轉身，在眾人驚愕的眼神中走上樓。

　　凱茨消失在大眾視野中後，眾人又把目光轉移到圖薩身上。

　　不知是不是圖薩的錯覺，大家看他的眼神已經有了些變化。

　　好像不是友善，而是敬佩。

　　圖薩被這樣的眼神看的尷尬，他招呼同樣不知所措的帕克招待一下，便走向樓梯去找凱茨。

　　二樓的顧客們對於現狀也大致了解，看到圖薩走上來，紛紛自覺為他讓出一條道。

　　圖薩尷尬地笑笑，走向三樓。

　　凱茨的房間在三樓，這是他來的時候酒館為數不多的空房之一。他是不緊不慢地回房間，而圖薩則是快步追上來。

　　當圖薩走到走廊時，凱茨剛打開房門。他看到圖薩來了，停下來看向圖薩。

　　“你好，布蘭卡先生。”他開口。“有什麽事嗎?”

　　“我……”圖薩看到凱茨不帶情感的灰色雙眼，不自覺地把自己的眼神挪開。

　　“凱茨先生，你說完那些話就回來了?你是直接聽到了樓下發生的事就去了嗎?”

　　圖薩一時不知要說的話如何開口，他反問道。

　　“我耳朵沒這麽好。”凱茨回答。“我本來就要出門，只是想起我的槍油忘拿了才回來。”

　　聽到凱茨的回答，圖薩在心裡抽了自己一個耳光。

　　他在問些什麽?剛才的鬧劇在一樓，凱茨住在三樓，怎麽可能聽到?

　　“有什麽事就請過來說吧。”凱茨說著推開房門，走進房間。

　　圖薩跟上前，站在凱茨房門口。他看到凱茨的房間很整潔，不像很多客人酒瓶和煙頭散在一地。

　　圖薩感到驚訝，尤其是他知道凱茨既會喝酒也會抽煙。

　　凱茨走到木質的櫃子裡，打開櫃子，在櫃子裡掛著的大衣中摸索出一管槍油，揣進自己的斜挎包裡。

　　看到凱茨的動作，圖薩終於下定決心開口。

　　“凱茨先生，昨天晚上你給我的那些錢，我經過考慮後還是覺得不能收下。”

　　聽聞，凱茨停下手中的動作，側頭看向圖薩。

　　“我的妻子也這麽認為。你並不欠我們什麽，不應該給我們這麽多錢。”圖薩接著說。

　　“這些錢在一樓的櫃台裡，既然你現在要出門，我和你一起下樓，把錢還給你。”

　　“恭喜你實現了你一直以來想做的事，凱茨先生。但我並沒有幫到你任何事，所以請收回這些錢。”

　　圖薩說完，長舒一口氣。終於說出來了，明明是很正常的話，但對於凱茨他卻總覺得不知道怎麽說。

　　凱茨看著圖薩，眼裡還是沒有增添一絲情感。圖薩不懂他在想什麽，但是覺得自己說的話足夠有道理，凱茨沒有理由推托。

　　片刻後，凱茨淡淡開口:

　　“你不尊重我， 布蘭卡先生。”

　　“什麽鬼(what the hell)?”圖薩脫口而出。

　　他想過凱茨可能的回答。可能會冷漠地表示明白，然後跟圖薩下去拿錢。也可能冷漠地表示拒絕，一定要圖薩收錢。

　　但是凱茨的回答讓圖薩不知所措。他目瞪口呆，不知道如何回話。

　　“我尊重你，布蘭卡先生，因為我覺得你是一個好人。”凱茨繼續說。

　　“所以我信任你，才會和你分享我完成目標的喜悅。可你不信任我。”

　　“你覺得我做這些是有別的目的，覺得我有其他的企圖。”

　　“不過謝謝你的坦誠相待，布蘭卡先生。至少你沒有把你的想法隱藏。”

　　凱茨從開口到說完，眼中和表情都沒有任何變化，宛如流水一般平靜。

　　但圖薩卻從凱茨的話語中聽出來了一絲情感。他能感覺到，凱茨的話語中帶著失望。

　　像是怕失去什麽一般，圖薩立刻擺擺手，回答:

　　“請不要誤會，凱茨先生，我絕對沒有這個意思！”

　　“我沒有任何不尊重或者不信任你的想法，請不要這麽想！我只是覺得自己沒有幫到你，不配從你這裡拿到這麽多錢。”

　　圖薩語氣有些激動，這種回答似乎也奏效了，凱茨嘴角微微一動。

　　但沒有開口，只是默默走到門口的圖薩面前。

　　“一件在自己看來不足掛齒的小事，可能對別人來說是至關重要的。布蘭卡先生。”

　　說完，凱茨關上門，直接離開。留給圖薩一個高壯的背影。