(注釋，此篇及往後幾篇都是作品相關，優先閱讀正文內容更佳)

　　Cobblestone(鵝卵石)

　　1

　　這是怎樣一個時代?

　　當人們都在談及啟蒙時

　　精神仍舊呈現灰色

　　他們的物質生活匱乏

　　他們對戰爭的恐懼久久不散

　　他們身上的某些東西被無情地摧毀

　　要過多少年我們才能擺脫這一切?

　　2

　　這個黑暗的時代

　　輪回反覆

　　我們悄然死去，沒有人記得

　　被拋棄之後迅速被遺忘

　　因為這是一個荒蕪的時代

　　長滿了鮮豔的花兒

　　曼妙的朝霞遍染

　　充滿人情味的燈光

　　然而這一切

　　相同的這一切並不能長久

　　長久的不是希望

　　長久的是痛苦

　　3

　　曾有一個夢想

　　最後它逐漸枯萎

　　比一開始出現的花苞還要瘦小

　　我還不想談及我們的後代

　　可他們生活在怎樣的一個時代下?

　　悲苦掙扎然後遺忘我們遺忘自己

　　接著死去

　　一片荒蕪

　　抗爭然後等待

　　那太過於漫長

　　我們的人生轉瞬即逝

　　4

　　我能談及些什麽啊

　　這不是一個啟蒙的時代，這是一個荒蕪的時代

　　日後哪隻雛鳥能夠高飛也只會是孤身一人

　　它的夥伴早在它幼時就已經餓死

　　或

　　成為殘忍的三隻烏鴉

　　盯著死去的屍體

　　瞧瞧吧

　　我們生活在怎樣一個時代下?

　　5

　　我並不想控訴王侯貴族

　　我幾乎無力呻吟

　　我還需搶奪他人的麵包他人的水才能活下去

　　我還需他人的施舍才能活下去

　　我迅速地老去

　　沒有做出什麽成就沒有給親人帶來榮譽

　　我糟蹋了我的生命

　　我使自己得到了侮辱

　　6

　　然而那荒蕪並不在意我的生命

　　所有的偉人在這個時代默默無聞地死去了

　　即便他們的詩歌永世長存

　　即便他們的功勳萬人稱頌

　　也沒有人同情他們的境遇

　　他們是多麽匱乏

　　何況窮人和芸芸眾生

　　7

　　我多想行善

　　可這多麽艱難

　　我幾乎無法回饋恩主

　　上蒼知道，我的生命不值一文

　　許多人還不知道這是一個荒蕪的時代

　　他們還未察覺死去的悲哀之人散發出來的氣息

　　我一遍又一遍地在他們墳前哭嚎

　　因為我提前看見這可悲時代前方的荒蕪

　　8

　　等到那個時代過去

　　等荒蕪的，傷害過許多人的時代過去

　　後人便忘記荒蕪

　　倘若你們想起我們

　　倘若你們能夠想起我們