快點！再快一點！

　　服部架勢著摩托在道路上飛馳。

　　現在的狀況對犯人很不利。

　　大岡紅葉、關根康史、阿知波會長……犯人還有至少三個目標要去解決，可警方已經注意到了阿知波會長和大岡紅葉並且為他們提供了保護。

　　他的殺人計劃很難繼續下去了……如果硬是要繼續行動，一個不小心可能就會被警察抓住。

　　然而現在正好有這麽一個機會。阿知波會長等人正因為商談下午彩排的事情共處一室，只要方法得當就可以一次性地將他們一網打盡！

　　只要一枚小小的炸彈就行！

　　可服部現在所擔心的並非是阿知波會長他們……

　　炸彈無眼。

　　之前在日賣電視台的時候，自己跟和葉在各種機緣巧合下成功脫險了，但這一次運氣可能就沒那麽好了！

　　快一點！再快一點！一定要趕在凶手之前！

　　……

　　“和葉！”

　　當服部氣喘籲籲地出現在房門口的時候，依舊老神在在地練習著歌牌的和跟越水一齊詫異地看向了他。

　　“怎麽了?發生了什麽嗎?”和葉奇怪地問。

　　看到眼前這平靜的一幕，服部緊繃的神經瞬間松了下來，雙腿一軟，險些跌坐在地上。

　　不過他硬是支撐住了自己。

　　“沒事。”他逞強地道，“我只是想問問，你們知道大岡紅葉去哪兒了嗎?”

　　和葉搖了搖頭。

　　“也是呢……你們一直在練習怎麽可能知道。”

　　服部擺出了不屑的樣子。

　　“瞧你這樣子，就知道從昨天起就一直在練歌牌，恐怕連好好吃頓飯的時間都沒有吧?吃不飽飯可是什麽都做不成的哦，傻女人！”

　　“和葉她……”

　　越水想要說什麽卻被和葉攔住了。

　　“啊，原來已經到吃午飯的時間了啊?七親，我帶你去吃大阪燒！”

　　和葉拉著越水走出了房間，在經過服部的時候還不忘對他做了個鬼臉。

　　“某個只知道案子、案子、案子和案子的蠢偵探就自個兒去吃空氣吧！”

　　=============

　　“和葉……”

　　走廊上，越水越想越覺得之前兩人的表現有點古怪。

　　不過就在越水打算開口詢問的時候，和葉突然向她道歉。

　　“七親，對不起，這麽強硬！”

　　果然如此。

　　“……沒關系，不過你會好好解釋的，對吧?”

　　卻不想，和葉竟然搖了搖頭。

　　“對不起，其實我也不知道發生了什麽。”

　　“那為什麽……”

　　“因為我明白，平次剛才那麽說是想讓我趕緊離開這裡。而且我能看得出，平次他真的很焦急。所以我選擇了聽他的話……”

　　和葉露出了愧疚的神色。

　　“只是很抱歉把你牽扯進來了……”

　　這兩人真是……

　　越水無奈地笑了。

　　“……好吧。不過你可是說過的，要請我吃好吃的大阪燒哦?”

　　“嗯！”

　　和葉大大地點了點頭。

　　“平次有一句話倒是沒說錯！吃得飽飽地才能有力氣戰鬥啊！”

　　===============

　　酒店前台。

　　“什麽?阿知波會長他們已經離開了?”

　　服部驚訝地問道。

　　“是的。”

　　“可惡，晚了一步嗎……”

　　服部現在有點懊悔。

　　不過又有點安心——畢竟至少，和葉她們是安全了。

　　就在這時，他好像聽到有人在叫自己的名字。

　　“……平次君！”

　　“綾小路警部?”

　　服部驚訝地發現綾小路文麿竟然跟了過來。

　　“你怎麽會在這裡?”

　　“誰叫你忽然大叫一聲‘和葉有危險’然後就飛也似地跑掉了……我怎麽可能放心光是看著啊！”

　　綾小路警部露出了埋怨的表情。

　　“但你實在是跑得太快了，我根本跟不上……幸好我去請示了下服部警視監，而他讓我到這裡來找你。結果沒想到真的在這裡遇上你了。”

　　切，那老頭消息還是那麽靈通……

　　服部嘖了一聲。

　　“……算了，正事要緊。”

　　服部搖了搖頭，不再去想自己那個神通廣大的老爹，轉而把自己想到的“描寫歌牌中描寫紅葉的共有六張，因此犯人很可能也會選定六個目標”的事情告訴了綾小路警部。

　　聽完服部的分析，綾小路警部也變得面色凝重。

　　他掏出了手機，正準備跟自己的手下確認大岡紅葉的安全時，沒想到他的手下先一步打來了電話。

　　大岡紅葉他們的車隊發生了爆炸。

　　……

　　服部平次和綾小路文麿匆匆地趕到了醫院，而大瀧警部正在醫院門口等著他們。

　　“大岡紅葉怎麽樣了?”

　　對服部的問話，大瀧警部表現得有些詫異。

　　“紅葉小姐嗎?她沒事啊?只是受到了點驚嚇所以才被送到這裡來的。”

　　她沒事?

　　“不是說發生了爆炸嗎?”

　　“是這樣沒錯……不過紅葉小姐畢竟是那個大岡家的大小姐，她家的車子怎麽可能沒進行過防彈改裝?何況她的車也就是被波及了，沒有被安裝炸彈。”

　　“不是紅葉?”服部想了一下，“難道被安裝了炸彈的是關根康史的車?”

　　這下大瀧是真的驚訝了。

　　“沒錯，的確是關根先生……可是平次，你是怎麽知道的?”

　　服部沒有回答，反而問出了另一個問題。

　　“你們檢查過死者的郵箱嗎?”

　　“……平次，你真的好厲害。”

　　大瀧佩服的話讓服部很受用。

　　“我們搜查了關根康史的家以及電子郵箱，最後的確讓我們發現了這個……”

　　他將一個證物袋遞了過來。

　　“又是一張歌牌。”

　　幣帛未曾帶，匆匆羈旅程

　　滿山楓似錦，權可獻神靈

　　服部跟綾小路警部對視一眼。

　　著果然又是一張帶“紅葉”的歌牌……(注)

　　“這個名頃真有夠囂張的。”

　　服部忍不住嘀咕道，而綾小路警部也認同地點了點頭。

　　“名頃?”

　　只有大瀧還在狀況外。

　　因此綾小路警部將服部的猜測告訴了大瀧。

　　“也就是說犯人下一個目標已經確定了?”

　　大瀧恍然大悟地說。

　　“關根先生的座駕被炸上了天，而紅葉小姐和阿知波會長也受到了波及……也就是說六個對象只剩下最後一個了吧?”

　　他剛說完，就發現服部和綾小路警部一齊直愣愣地看著他。

　　“那個，我有說錯什麽嗎?”

　　=============

　　注:“楓”日文原文為紅葉

　　另謝謝讀者之前的指證，不過思前後最後還是決定采用電影的字幕上的翻譯。