康納看著正在看著自己的警長和麗薩道:“這個嫌疑人叫吉米”

　　“因為衝紅燈，所以我們把他攔下來臨檢，後來從他身上搜出吸食器”

　　“他說這是他從一班人手上搶到手的，他說不想他們變成像自己一樣，但是他的紀錄裡有吸麵粉，所以沒辦法辨別，所以我們還是以非法持有違禁物品和衝紅燈逮捕他”

　　“還有他說那三個人是在第四大道的天橋下吸的，16、17歲，一個白人兩個西班牙裔”

　　警長聽完匯報後道:“嗯，那個地點我會讓警官多注意的，你們的處理沒問題”

　　“還有警長，這嫌疑人的自行車幫我運回去吧?因為我車沒地方運”麗薩詢問道。

　　把自行車放上警長的車上後，兩輛警車往警局回去。

　　下班了的康納和麗薩在警局停車場分開了，康納要去訓練考核步槍執照。

　　在全市共有3處訓練設施，包括艾麗西亞公園(Elysian Park)、位於韋斯特徹斯特的阿門森新手訓練中心(Ahmanson Recruit Training Center，Westchester)和位於位於格蘭納達山的愛德華・戴維斯訓練中心(Davis Training Center，Granada Hills)。

　　美國警察在使用槍支之前必須首先去警察局訓練中心考取這個型號槍械的執照，才能在執法中使用這種武器。

　　如果沒有相應的武器使用執照，在執法過程中用其對嫌疑人造成誤傷，那麽所屬警察局不會承擔因此帶來的法律責任，並且會立即開除該警員，而警員將必須面對況日持久的索賠官司和傾家蕩產的法律後果。

　　對於美國警員來說，並不是考取一次執照就可以高枕無憂。以槍為例，警員每年都要要重新去訓練中心考一遍所有槍械的執照，通過考核才能繼續使用。如果不去考試，槍械的使用執照到期後也會立即作廢。如果警員把配槍更換成其他型號，那麽警員就得去重新考執照，不同型號的槍械執照是完全不通用的。

　　康納驅車來到位於警察學院的艾麗西亞公園訓練中心。

　　因為今天康納沒有換衣服，還是穿著警服，所以很順利進到訓練中心，去到前台出示了相關證件並說明來意後，等待前台安排訓練人員。

　　康納跟著訓練中心的教練來到訓練場領取到槍支彈藥。

　　教練給康納講解槍支信息道:“AR-15自動步槍(簡稱AR-15)是一種以彈匣供彈，具備半自動或全自動射擊模式，以及使用中心底火式子彈的輕型氣動式步槍。”

　　“口徑:北約5.56x45毫米

　　槍長:39 英寸(991 毫米)

　　射程:600米

　　質量/重量:8.5磅

　　標準的配發彈匣為20或30發雙排彈匣。具備50、90或100發容量的彈鼓也可以使用”

　　沒錯，康納選擇的槍支訓練不是M4而是不太出名的AR-15。

　　“你拿著步槍不用上膛，先按我說的先學一下”教練對康納說。

　　持槍姿勢

　　槍帶掛在上身，由肩膀斜掛到肋下，槍口向下。

　　基本射姿

　　1、立姿射擊

　　身體與目標成45度角，兩腳分開略與肩寬，槍托貼緊肩膀，側頭用眼睛貼近槍上的瞄準器

　　2、高跪姿射擊

　　上體保持立姿射擊姿勢不變，

右腿屈膝跪下，左腿屈膝成90度。高跪姿一般是根據隱蔽條件所采用，也經常與立姿相結合用變換位置的方法進行射擊。　　3、低跪姿射擊

　　在高跪姿射擊動作基礎上右臀部坐在右足跟後側，左肘以左膝為依托進行射擊。低跪姿一般適用於隱蔽物較低、仰角不大、距離較遠、需要相對的射擊精度、附近又沒有更好的依托條件等情況時使用”

　　“做得不錯”教練看著康納完成動作表揚道。

　　“接下來有:光線影響、人群的控制、掩體的使用、槍械的選擇和戰術使用槍械還擊等，”

　　“接下來還有:單人、小組協同射擊、模擬房間防守與進攻”

　　教練一一詳細講解和示范給康納，並在一旁指導著康納的動作。

　　“砰砰砰…砰…”

　　槍靶前槍聲一陣大響，步槍因為射擊速度快，後座力相對手槍大，步槍用於火力壓製和火力殺傷，所以不太追求精度，不要脫靶精度也不要太差。

　　“5槍，44環，不錯的成績”教練把靶紙拿過來和康納說。

　　“接下來用高跪姿射擊”換完新靶紙後教練對康納道。

　　“砰砰砰砰……”

　　“嗯，可以，45環，你的槍感可以啊。繼續，來低跪姿射擊”教練道

　　“嗯，保持得不錯，還是45環。今天就訓練到這裡，下次來了再訓練其它內容”教練和康納說完後， 留下康納自己一個人在收拾自己的東西而自己轉身離開。

　　康納收拾好東西後，把槍支彈藥歸還到訓練中心，簽字走人。

　　康納離開訓練中心後，驅車來到銀行，把40萬美元轉到加利的銀行帳號。

　　康納拿出手機打給加利“嘟嘟嘟”。

　　“嘿，康納你是個富豪，這麽快就轉40萬過來了”手機傳來加利的話語。

　　“喂，穩住，不用這麽驚訝”康納笑著回道。

　　“嗯，好吧，你是真的富豪，這麽淡定的花錢，毫不猶豫嘛。明天我也拿你的錢來體驗一下”加利大叫道。

　　“哈哈，穩住，猥瑣發育”康納笑著說。

　　“明天我要去找辦公室和招人，你想到哪裡去了?”加利調侃道。

　　“好吧，你贏了。錢已經到你手了，還用這麽急嗎”康納無語回道。

　　“必須的，機會不要錯過嘛，萬一你突然反悔了，我去哪裡後悔去”加利道。

　　“哎哎哎，這你這是不相信我啊，我的心好疼”康納回到車上後道。

　　“哈哈，開玩笑，我就是之前看好了一個地方，我過去看看那個地方還有沒，好東西早下手才有你的份”加利說。

　　“好吧，你自己看著吧吧，反正我通通交給你了”康納一臉得意。

　　“好了，有時間再出來吃飯，我要開車回家了”康納繼續道。

　　“OKOK，我就是一個勞碌命。”加利回道。

　　掛了電話，康納開車往家裡回去。回到家的康納打電話叫了個外賣，邊吃邊看電視，一個人真孤獨看起來。