道別後，麗薩和康納重新回到警車，康納拿起無線電匯報道:“中心，8-7-225已經完成押送任務”

　　“收到，感謝你們的付出”電台傳回感謝的話語。

　　“gogogo，我們回轄區了”麗薩揮著拳頭大聲道。

　　“請坐好扶穩，系好安全帶(開玩笑的，美國警察都好像不系安全帶的，反正我是沒看見過)，老司機開車嘍”康納關了警燈後回應道。

　　和來時有任務不一樣，回去的路上一路慢悠悠的。

　　再慢也有到達的時候，終於回到轄區了。

　　“調度中心，7-225上線”回到轄區後康納開始巡邏。

　　“收到”

　　“唉，一整天就做了那麽幾件事，時間過得真快”康納感慨道。

　　“你喜歡天天忙麽?”麗薩挪語道。

　　“在美國，警察能不忙嗎?不忙感覺天下太平，不需要警察了”康納回答。

　　“哈哈，小心禍從口出啊，也就是我，不然有你好受的”麗薩傲嬌道。

　　“是是是，你是我的最佳拍檔”康納回應道。

　　“哎，前面那個騎自行車的衝了紅燈，我們過去開張罰單怎麽樣?”康納詢問道。

　　不等麗薩回答，康納已經開車跟了上去。康納在自行車後面亮起了警燈，響了一下警報示意自行車停下。

　　康納看到自行車停下回頭看了一眼，康納在自行車後面停好車，麗薩先下車，而康納拿起無線電匯報也走下車。

　　“調度中心，7-225交通臨檢”

　　“收到”

　　麗薩下車後隻是叫騎車人把自行車放路邊，人走上人行道上。等看到康納過來後一副你來處理我看著的神情。

　　康納無奈的和騎車人說:“先生，你剛才從紅燈了你知道嗎?”

　　“額，不好意思，沒注意，我不知道啊”騎車人回答道。

　　“先生，你叫什麽名字呢?”康納繼續問道。

　　“吉米”騎車人回答說。

　　“你好吉米，你騎車要去哪裡呢?”康納盤問道。

　　“那個，我從我女朋友家回去我家”吉米回答說。

　　“你住哪裡?有帶身份證嗎?你女朋友住哪?”康納看著吉米的眼睛問。

　　“額，我住在第二大道，我女朋友住韋德大道”吉米指了指方向道。

　　“有帶身份證嗎”康納再次問了一下。

　　“額，有的，在我包，我拿給你”吉米說完就把背著的包放到面前準備伸手拿。

　　康納連忙把右手扶槍左手指著吉米緊張的喝道:“別動，把包拿下來我們來拿，你不要把手伸進去”

　　麗薩也是把手按在槍上一副準備拿槍射擊的姿態。

　　“OK，OK，我不動”吉米說完後把包拿了下來。

　　麗薩走上前接過吉米的包，然後放在警車車頭上，開始搜查吉米的背包。

　　“你女朋友離你家挺遠的，你怎麽騎自行車去呢?”康納解除戒備問。

　　“額，也不是很遠”吉米回答。

　　“你身上和背包裡有沒有帶違法物品?”康納看著吉米的眼問道。

　　這是，麗薩已經從吉米的錢包裡找到身份證了，準備走去警車的車載電腦上查詢記錄。

　　“我的搭檔在查你的紀錄了，你有什麽需要和我說的嗎?你要知道，等警官查出來和你坦白是不一樣的”康納問。

　　“好吧警官，我坦白，我以前吸麵粉”吉米頂不住康納的攻勢坦白道。

　　“是什麽時候吸的?”康納問。

　　“大概三天前吧，對三天前”吉米道。

　　“走到警車車頭面對著警車”康納指揮吉米道。

　　吉米按康納的指示做，康納站在吉米背後說:“你身上有什麽需要警官注意的嗎?比如武器、能刺傷我的手的東西和違法物品”

　　“no sir，我身上沒帶東西”吉米回答說。

　　康納把吉米全身仔細搜了一遍，什麽也沒搜出來，這是麗薩回來告訴康納道:“系統上隻有吸麵粉紀錄”

　　康納點了點頭表示收到，然後問吉米道:“你背包有沒有違法物品?我現在要搜查，你有沒有意見”

　　“額，警官，我隻能說我背包裡有一個吸食管，不過這是我在前面的人行天橋撿的，你們相信嗎”吉米認真的說。

　　康納上前拿起背包，從裡面拿出一個用布袋裝著長長的物體邊拆邊問道:“是這個嗎”

　　吉米回答說:“是的，這個是我在天橋裡撿到的”

　　康納把吸食管拿出來仔細看了一下，放在車頭上，走到吉米身後道:“雙手放背後”

　　吉米聽話的把手放在背後，康納拿出手銬把吉米銬上， 然後押進警車後座。

　　康納問麗薩:“吉米說這個是撿的，但是我們無法確定是否是真的，所以我們還是要以非法持有違禁物品和衝紅燈逮捕他?”

　　麗薩點頭道:“嗯，的確，那就這樣決定吧，畢竟這是從他手上搜出來的”

　　康納得到麗薩的肯定，走去問吉米道:“你說你是撿到的?但是你怎麽會要呢?”

　　“因為我也是吸麵粉的，我不想他們變成我這樣，所以我就從上去把這個吸食器拿到手，然後大聲製止說:你們想變成我這樣的人嗎，不要學我，然後我就拿著吸食器離開了。因為我知道危害，所以我才這樣做”吉米自白道。

　　“嗯，在哪個地方呢?是什麽人?大概幾歲呢?我會通知警官注意一下那個地方，我也不想他們做這些。”康納繼續詢問道。

　　“嗯，大概16、17歲吧，一個白人兩個西班牙裔，就在第四大道的那個天橋下”吉米描述道。

　　“好，非常感謝你提供的信息，我們會安排警官注意那個位置的。但是我還是要遺憾的告訴你，因為我們沒有證據證明這個不是你的，但是因為是從你身上搜出來的，所以我們將以你非法持有違禁物品和衝紅燈被捕”康納解析道。

　　聽到康納的話語後，吉米一副生無可戀的表情身體攤在座位上。

　　康納看到這裡，也不多說，把車門關上，向正在和警長交流的麗薩那走去。

　　麗薩和警長看到康納走上來了，一起看向康納。

　　康納看著正在看著自己的警長和麗薩道:“這個嫌疑人叫吉米”