聽到槍響的一刹那間，江由川竟感到了一絲快意。他知道，那些向他示威並抽煙的士兵們，肯定會成為支那軍隊的首要射擊目標——這或許就是和他作對必然要付出的代價吧。但他這種快意一閃而過，隨之而來的卻是濃重的悲哀:支那八路軍竟然先他一步到達了伏擊地點。看來翻譯兵細川優樹得到的情報，是支那八路軍故意透露給他的假情報。也就是說，細川優樹的化裝偵察，其實早已被支那八路軍識破了。

　　但事已至此，除了打下去之外別無選擇。好在晚上太黑，雙方全都盲打，八路軍所擁有的戰壕優勢不再特別突出。可是，萬萬沒想到，八路軍竟然來了這麽一手:引燃了多處火堆，把自己這些人全都暴露在明處，然後予以打擊。看來，自己的一舉一動包括自己的意圖，都早在八路軍的掌控之中了。這樣下去，自己還能討得了好嗎?

　　江由川見士兵們連滾再爬地往山下逃，知道大勢已去，他趴在地上，用手榴彈炸滅了最近的火堆，然後大聲叫喊:“撤回大院！撤回大院！”便跟在士兵的後面往山下跑，八路軍的子彈在後面追著他們，咬噬著他們，但鬼子很快便逃進了黑暗，戰士們隻得停止了射擊。

　　柳浩達率戰士們來到山腰，火堆基本熄滅了。柳浩達令戰士們點燃火把，打掃戰場收繳武器，嚴防受傷鬼子傷人。經過清點，共發現了92具鬼子屍體。根據細川優樹的供述來推算，逃走以及留守大院的鬼子應該還有七十多名鬼子。只有等天亮後再去收拾他們了。

　　教導團回到已被鬼子變成空村的張家村宿營。柳浩達把剛才的戰鬥情況以及剩余鬼子的去向寫成戰情通報，派通信員連夜送回師部。然後他叫來張來虎等人，商議天明後攻打大院的具體戰術方案。

　　那個大戶大的大院總共不足600平方米，可能是出於節省建造成本的考慮，大戶在建院牆的時候，采取的是下磚上土的方式。鬼子佔據大院之後，把青磚上面的土層鑿穿了很多一尺見方的窟窿，當成了瞭望孔和射擊孔。柳浩達提出了兩個方案:一是炸毀大門衝進去消滅鬼子，但這種方案可能會造成自身一定的損失，畢竟鬼子會通過射擊孔進行射擊的;二是用繳獲的迫擊炮覆蓋大院，把大院徹底變成廢墟。這樣能夠避免自身損失，但對本來就彈藥不足的八路軍來說，有點太過奢侈。廖寶元極力讚成第二種戰法，但張來虎卻覺得，反正我們穩操勝券，沒必要浪費這麽多的炮彈，我們可以先通過炮擊炸暈鬼子，再進行攻擊。最後，柳浩達說:“先休息，明天看情況再說。”

　　天剛蒙蒙亮，一陣急驟的馬蹄聲驚醒了尚在睡夢中的戰士們，柳浩達跳了起來，奔到村前的打麥場上，只見一匹神駿的棗紅色戰馬疾馳而至，騎在馬背上的正是柳浩達派到師部送信的團部通信員。柳浩達驚奇不已，因為他一眼就發現，通信員騎的那匹馬，正是當年他和池玉平從柳家圍子騎著突圍而出的紅馬。柳浩達和池玉平在濟南失散之後，紅馬隨著池玉平參加了國軍，國軍隊伍裡等級森嚴，池玉平當時剛剛入伍，只是一名普通士兵，不能擁有戰馬，紅馬便理所當然地歸了郭夢林，後來郭夢林受傷被紅軍俘虜，紅馬自然也一並到了紅軍那裡。柳浩達遣返郭夢林的時候，把手槍和紅馬一並發還給了郭夢林，沒想到郭夢林飲彈自殺。柳浩達和池玉平傷心之余，誰也沒去過問紅馬的去向。紅馬便留在了衛生所，供衛生員緊急出行和出診時使用——大部分情況下都是楊雪使用。

兩年來，柳浩達因為郭夢林自殺的事情，和楊雪之間的關系變得比較微妙。柳浩達每當看到紅馬，心裡就不是個滋味。　　通信員躍下馬背，跑到柳浩達跟前敬禮:“報告團長，羅政委讓您立即回去！”

　　柳浩達感到非常吃驚:“回去?我一個人?羅政委沒說什麽事情?”

　　通信員欲言又止:“羅政委說，讓您一個人騎馬回去，教導團下一步的軍事行動，等您回來再做決定。”

　　柳浩達轉頭看了一眼張來虎，張來虎的眼裡也滿是困惑。

　　柳浩達囑咐了張來虎兩句，躍上紅馬，紅馬識得老主人，一聲歡嘶，向來路疾馳而去。

　　平型關戰役後，一一五師師部及其後勤機關仍舊駐扎在原地，距離教導團現在的位置大約四十公裡。紅馬正值盛年，這兩年在衛生所基本沒怎麽奔馳疆場，今日得逢舊主，格外興奮賣力，一路上四蹄翻飛歡嘶跳躍，柳浩達隻覺得耳邊風聲呼嘯，竟如騰雲駕霧一般。

　　大約一個半小時之後，柳浩達來到師部，羅政委正等在那裡，見柳浩達風風火火地奔來，立即迎上去說:“跟我來！”柳浩達跟在後面，急不可待地問:“政委，什麽事這麽急?我正準備把那夥鬼子連窩端了呢。”

　　羅政委說:“你的戰情通報我看了，打得不錯，殲滅92個鬼子，隻傷亡了6人。我正準備上報國民革命軍總司令部申請嘉獎，這種戰鬥是國軍連想都不敢想的。”

　　柳浩達卻說:“政委，您不會因為要嘉獎我，就把我叫回來吧。”

　　羅政委仍舊步履匆匆，答道:“當然不是。”

　　柳浩達問:“那是為什麽呢?”

　　羅政委說:“等會你就知道了。”

　　羅政委帶著柳浩達三轉兩轉，來到衛生所一間房子前，羅政委掀開門前的白布簾子，回頭對浩達說:“進來吧。”

　　柳浩達突然預感到了什麽，他的心“砰砰”地狂跳起來，跨進門的腳步竟然格外沉重，羅政委拉了一下他，這才勉強側身進入了房間。他抬頭看去，一下呆在當地。

　　屋內的正中間，楊雪端端正正地仰面躺在床上，面色蒼白，雙目緊閉。最扎眼的是，她的胸前插著一柄手術刀，手術刀周圍殷紅濡濕了一大片，那自然是鮮血了。衛生所所有的戰友都圍在楊雪周圍，臉上顯出或憤恨或悲傷的表情，但誰也沒說話。幾個剛入伍不久的年輕女衛生員，在一旁啜泣著。

　　一瞬間柳浩達幾乎懷疑自己是在夢中了，但他很快便弄明白，這不是夢，而是殘酷的現實。

　　柳浩達木木地回過頭來問羅政委:“政委，楊雪這是……”

　　羅政委的臉上忽然抖動了下，半天后才表情凝重地說道:“是那個鬼子俘虜……他偷了手術刀……”柳浩達頓時明白了。

　　那個鬼子俘虜被楊雪救活之後，一直不言不語，敵工部派來的日語翻譯人員，多次試圖和他交流，但收效甚微。不過他的傷勢恢復很快，沒過多久便能下床活動了。但誰也沒想到，昨天晚上他趁楊雪給他換藥的時候，竟偷了她的手術刀，然後狠狠地刺進了楊雪的胸部。

　　楊雪“啊”了一聲，仰面向後倒去，幾名八路軍傷員和衛生員立即上前扶住她，另有幾個傷員上前掄起拐杖，幾下便結果了那個鬼子。

　　幾名衛生員急得哭了，有人情急之下要給楊雪拔出手術刀， 被她止住了。身為外科醫生，楊雪非常清楚自己的傷勢:手術刀插在心臟的一側，尚未造成大量的流血，一時尚不至於死亡，但一旦拔出手術刀，鮮血便會噴薄而出，立時會血竭而亡。

　　楊雪異常鎮靜，她對聞訊趕來的羅政委說:“政委，柳浩達呢?”

　　羅政委說:“柳浩達追殺鬼子去了。我現在就派人把他叫回來！”

　　楊雪微微搖頭:“算了，殺鬼子要緊。”

　　羅政委痛惜萬分:“鬼子要殺，柳浩達也必須回來。”

　　對於柳浩達和楊雪之間的感情糾葛及其前因後果，羅政委始終非常清楚，他也曾經試圖調解二人之間的關系，但終因軍務繁忙，一直未能抽出時間。現在楊雪命在頃刻，想最後見柳浩達一面，羅政委感到非常自責，決定盡全力滿足楊雪的願望。但羅政委心裡清楚，楊雪傷得太嚴重，很難等到柳浩達趕過來。

　　羅政委回到師部，和多個參謀在地圖上反覆研究和推測柳浩達和教導團的準確位置，但始終不得要領，正萬分愁急，教導團通信員奔馳而來。羅政委立即令通信員換乘紅馬緊急返回，讓柳浩達暫停一切行動，火速返回師部。

　　當下羅政委向屋裡其他人使了個眼色，率先退了出去，其他人便都跟著出去了，隻留下了柳浩達一個人。

　　房間裡靜極了，靜得柳浩達能夠聽到自己的心臟狂跳的聲音，呼吸的聲音，哭泣的聲音——柳浩達擦了擦眼睛，發現並沒有流淚，但他為什麽那麽真切地聽到了自己的哭泣聲?是幻聽嗎?