這個不啻石破天驚的意外重重砸地伊恩一愣。“你千萬不要胡說，她可不是人了！”他立馬追問村長，

　　“千真萬確！”旅店老板連忙解釋道，“我回去後他就不見了，行李在箱子裡，早上外出時披的外套胡亂扔在床上，就是人不見了，到了晚上都沒有回來，從此我們就沒見過他，他消失了，誰也不知道他去了那裡。”

　　“他去了那裡……”伊恩看向幽靈瑪特爾小姐問道。

　　“我不知道，”旅店老板搖著頭，仍像是在流淚，又像是在歎息，仿佛回想起這些年來的種種。但他接下來所說的話，卻令伊恩大驚而失色，再次為世間的不可思議而震驚。

　　“其實，索雷爾先生和瑪特爾小姐相處的並沒有你想象的那樣好，不，可能剛開始是好的，但後來就慢慢地變差了。他們經常吵架，越吵越凶，次數越來越頻繁，一開始他們還估計我們，後來就不在乎了。瑪特爾小姐特別凶，每次吵架都會把她身邊的東西摔個粉碎。”

　　隨著村長的敘述，伊恩猛然記起筆記所述的所謂‘隨著與生俱來的榮耀的褪去，昔日的勇敢無畏便蕩然無存，從而，變得平庸起來’，以及筆記最後歪歪斜斜的每頁上記載地吵架之類，和‘全世界都像海上撞沉了船，最要緊的是救出自己’那句話的涵義。

　　以前他相信愛情最寶貴，遭受變故後又充分認識到了什麽都比不過親情，疲於奔波時又一度認為實力最重要，而實力需要物質的支撐，沒有人力敗力的供用著實縛手縛腳，施展不開。而現在，他又動搖了，已不知道答案，但確定的是，沒物質的保障，人甚至沒有資格談論獨立。瑪特爾小姐面臨的大概就是差不多的窘境，他們出走後，生計成為最要緊的了，首先要亟待解決的問題是溫飽。或許剛開始，他們從家中攜帶的錢財和佩戴的珠寶首飾可以輕松應對這個問題，但時間久了，在完全陌生的環境，不免淪落到坐吃山空的境地，不得不把身邊一切，連同驕傲，統統變賣了。

　　瑪特爾小姐出身貴族，因為一時的愛情衝昏了頭腦，但是她過慣了以前的生活，對於私奔後的生活一開始是新鮮，還有和喜歡的人生活在一起的喜悅。但是隨著生活境遇的變壞，窮困潦倒的逼煎，愛情顯得蒼白。浪漫總是短暫，感情需要愛人間的相互維護，維護需要麵包和對未來美好的期望，而這正是他們所欠缺的。於是他們開始爭吵，爭吵換來厭倦，厭倦帶來失望的惡性循環。他們生活無著，彼此間的愛情也隨之消減以至最後消失。他們走出家庭，便沒有路可走，而人生最苦痛的就是清醒地認識到自己無路可走。

　　瑪特爾小姐的境遇無非那幾種可能，逆境反抗，以卵擊石，後果嚴重;受擊沉淪，自乾墮落;悔悟回歸，生活照舊，照影自憐。伊恩不清楚瑪特爾小姐已經在那個當中做出選擇，他們當初的選擇就像走在剛結冰的水面。她知道冰層可能沒那麽厚，她知道有可能跌入水中，但是依然緊張地想要探險，想要刺激，想要確認心中那一點美好的期望。

　　“那天我偶然路過走廊，突然發現索雷爾先生正在角落和一個披著黑鬥篷，戴著兜帽，腰佩長劍的客人低聲交談。我感到好奇，因為那個人一看就非常眼生，不是村子裡的人，也不是淘金客和商會的人，”村長回憶起那天的情景，“我悄悄走到他們隔壁的牆後偷聽，聽了幾句，我就害怕了。那個黑鬥篷的人竟然是通古斯強盜團的強盜！”

　　“我害怕極了，渾身哆嗦，腿都不聽使喚了。當時我用雙手捂住嘴巴，竭力不發出一丁點聲響。他們就站在隔壁，談話清楚地傳進我的耳朵。原來那個強盜竟是索雷爾先生主動聯系的，他和通古斯強盜團勾結，打算以他的妻子瑪特爾小姐為人質，勒索一大筆贖金。索雷爾先生說瑪特爾小姐的父親是一位侯爵，非常疼愛她，他們以她的性命要挾，他的父親一定屈服。最後，那個強盜問索雷爾先生為什麽要乾這麽卑鄙的事，索雷爾先生回答說他不甘貧賤，一定要躋身上流世界。他還說他拿到他的那份贖金後就到南方去，到安姆重新起家，再也不回來了。至於瑪特爾小姐，他說交由通古斯強盜團處置，他不會過問。天呐！那個索雷爾先生一定是瘋了！”

　　“這和你殺瑪特爾小姐有什麽關系，難道你和他沆瀣一氣?！”伊恩質問道。

　　“不是，我沒有！”村長趕緊搖頭否認，他羞愧的低下頭說道，“他們離開後，我回過神，想趕緊把這個可怕的消息通知瑪特爾小姐。可是當我到了她房間，看見她胸前的綠寶石掛墜，想到那個冷酷無情的男人平日吃著她的，喝著她的，最後還勾結強盜，想要從她身上榨取最後一筆……我又想到我重病的隨時可能死去的孫子，我就……我就……”

　　伊恩替他說出來，“你就沒告訴她真相，反而把她騙出去，殺害了她！”

　　“對、對不起……一切都是我的錯……我隻想把你弄昏，可是……可是我怎麽知道……”

　　對所有人來說，這是一個悲劇擊，但對於瑪特爾小姐，則是整個世界的轟然的倒塌。她單純、熱烈、反叛，對愛情的追求表現出執著和義無返顧。她拋棄了名譽、地位，到頭來又被愛情背叛，她失去了一切。村長是另一種可恨可悲的可憐人，他並不是那種殘忍凶暴的人，那次殺人，也許是他生命中的唯一一次。他只是希望能夠換取挽救親人的錢物，繼續過他清貧而平穩的生活，但沒想到鑄下大錯。他失手殺害了瑪特爾小姐，更種下了日後的不幸因子，導致了托盧卡村的多災多難。看著他跪在地上，掙扎著往前爬，痛哭的樣子，便是伊恩也能感受到那種深切的悔恨，瑪麗更是把頭埋得低低的，不敢多看。

　　伊恩不敢去看幽靈瑪特爾小姐的表情，地獄空蕩蕩，魔鬼在人間。他們都渺小如螻蟻，改變不了這個世界，左右不了不公平的事，但仍然不想失望於自己的人性，“瑪特爾小姐，我會帶著你那份仇恨走下去，請相信我，天涯海角，就算是世界的盡頭，我也為你找到索雷爾。你的正義就由我代替你伸張，他的罪惡定交由我的手來懲罰。你們一定會重逢，在那個世界，到那時你再考慮選擇原諒或不原諒。”

　　ァ新ヤ~⑧~1~中文網ωωω.χ~⒏~1zщ.còм
　　幽靈一張毫無表情的假面，眼珠像麻痹了似的呆滯瞪視。現在仿佛受了某種刺激，眼中漸漸有了神采，透明的淚水溢出、飄落，還沒墜地就化為霧氣。

　　她手中突然出現一柄匕首，遞交伊恩手中，動作又生硬又不連貫，他發現劍柄的尾端纏著一圈金栗色細絲。這時，濃霧似乎起了某種變化，雖然怨氣並未消減，但幽靈卻慢慢退走，有些甚至當場消失霧氣裡。是呀，當心中最珍貴的東西變地可笑時，眼前的一切都變得不值一提了。瑪特爾小姐身體冉冉地消失，隻一句在一陣冷颼颼的霧氣中飄蕩。

　　“刺穿他的心臟！”

　　()