劉家渡口坐落在永濟渠像硬弓一樣彎成的弧形處，渠面波光粼粼，本是一片蒼涼的沙岸，如今被滄州王知州命人收拾的平平整整，搭起了涼棚，涼棚裡擺著一張八仙桌，桌上茶水果品一應俱全。名眼人一看便知，能進入涼棚就坐的都是滄州的頭面人物。鬥文大會還沒開始，沙岸上涼棚外已經是人山人海，擠得水泄不通。　　午時剛過，只見王知州和慕容彥達身著官服，身後跟著三個文士，文士的後面是一隊官兵，威風八面的向涼棚這邊過來。

　　王知州和慕容知府從馬背上下來後，略停了停，王知州問緊緊的跟在自己身後的一個師爺道:“趙明誠和他婆娘到了沒有啊?”

　　“回稟老爺，都在涼棚外面站著恭候老爺駕到咧。”

　　“哦，來了。”王知州本想請趙明誠夫婦道涼棚裡來坐著，但他忽然想到這個趙明誠仗著是前宰相的兒子，平日裡雖然對自己客客氣氣，其實根本就不將自己放在眼裡，今天正好借這個機會殺殺他的威風。王知州知道慕容彥達這次舉行這個鬥文大會是別有用心的，若論文采，他十個慕容彥達也比不了趙明誠一個，本來他可以直接將那塊美玉搶來便是，但今天請來了京城國子監的幾位名儒，他的目的是不僅要將那美玉弄到手，更要從文采上將趙明誠擊垮，讓他無地自容。隻要他得到這塊寶玉獻給皇上，再讓他妹妹在皇帝耳旁吹些枕頭風，那自己還不平步青雲?想到這裡，王知州看了看慕容彥達和已經在八仙桌入座的三位國子監的名儒，又望涼棚外一看，果然看見趙明誠和他的妻子李清照在涼棚外站著。

　　在慕容彥達知道趙明誠是個窩囊廢，好收拾得很，主要是他那老婆李清照，那簡直就是一個小辣椒，如果不是這個李清照從中作梗，說不定趙明誠就已將這美玉親自送到自己府上來了，說不準現在都已經到皇上的手中了。

　　這時隻聽見一個女人的聲音道:“知府相公，這鬥文本不過是莘莘學子們平日裡無聊時的文字遊戲而已，我家相公本不欲來這裡與知府相公做這些個無聊之事，但奴家以為知府相公為了那塊勞什子的玉石已經和我相公說道了幾次了，今天這次便做個了斷，如果知府相公承讓，我夫妻二人小勝了這次鬥文，還請知府相公便不要再來叨擾，如果我夫妻二人技不如人，讓知府相公佔了上風，那我家夫君定然雙手送上那玉石，從此兩家再無瓜葛。”

　　看也不看便知，這說話的女子便是後世詞人中大名鼎鼎的李清照。李清照雖說已三十出頭，但一來她身材嬌小，二來平日裡保養的也好，一張臉秀麗絕俗，如新月清暈，如花樹堆雪，一雙薄唇未施唇色，卻也是粉色晶瑩，總之給人的感覺最多也就二十七八歲的模樣。宋時女子以高髻、著花卉為尚，李清照也不例外，只見秀麗青絲盤髻，髻上戴梅花發飾，一身鵝黃色的裙子，腰上系了一條淡綠色的腰帶。

　　“嘿嘿，”隻聽慕容彥達乾笑兩聲道:“趙夫人，這個當然，隻不過這次和賢夫妻鬥文的並非本官，而是這三位――”慕容彥達將手向身後的三個儒士一讓:“這三位是國子監的大儒，這位叫李松，這位叫馬翔，這位是米瓊。本官此次隻是做個裁判而已。”

　　在人群中的王倫聽到慕容彥達這樣介紹心中道:“這慕容彥達連國子監的人都請來了，看來那徽宗皇帝真的是想這美玉想瘋了――”接著心中長歎一聲:“看來他們夫妻輸定了。”

　　慕容彥達這樣一說，

趙明誠夫婦二人對望一眼，和國子監的人鬥文雖然是他們所始料不及的，但他們並無本分恐慌，隻是憤恨慕容彥達言而無信，本說是自己和他們夫妻鬥文，現在竟然臨陣變卦。　　慕容彥達也不等他們夫妻答應不答應，便道:“此次鬥文規則如下:鬥文大會一共三場，第一場對對聯，由國子監的儒士出上聯，趙明誠夫妻對下聯，對不上便為負;第二場鬥詩，由國子監的儒士出韻，趙明誠夫妻作詩，如作不出便為負;第三場鬥算數，由國子監的儒士出題，趙明誠夫妻解答，解答不出自然為負。當然，這三場比賽各以一枝香為限，過了時限，趙明誠夫妻若答不出，也算作負。三場兩勝，如果趙明誠夫妻有兩場告負，便要將那塊美玉親手奉給本官。”

　　“操！這簡直就是霸王條款嘛！”王倫心中暗罵。這種鬥文比賽，肯定是出題方佔優勢，還有時間規定，這不是明擺著下他們夫妻的套嗎?

　　“那我們勝了兩場呢?”李清照問道。

　　慕容彥達笑而不答，在他看來，趙明誠夫妻根本就沒有可能贏的了。

　　“如果我們勝了兩場又當如何?”李清照追問。

　　“那美玉慕容知府便不要追要了！”回答的是滄州的王知州。

　　“好了，閑言少敘，開始吧！”慕容彥達有些急不可耐。

　　“那便由在下出鬥第一場吧。”說話的是馬翔。這馬翔五短身材，頭上挽這個d字頭巾，一臉的麻子，黑黝黝的，好像臉沒洗乾淨一般。

　　“先生請出題。”趙明誠拱手向馬翔道。趙明誠今年三十四歲，身高中上，身板硬朗，方臉高鼻，天庭開闊，隻是眼窩微陷，或許這正是這些時日讓這塊美玉糾纏的精疲力盡的表現。

　　“趙員外，聽清楚了，在下上的上聯是:兩船並行，櫓速不如帆快。”馬翔說完，一臉的得意聲色。這個上聯是他早些年求學是一個同年所出的上聯，一時無人能對，他料定今年他出這年，就算趙明誠、李清照再是才高八鬥，學富五車，那也不是一枝香的時間能對得出來的。

　　馬翔所出的上聯屬於諧音雙關聯，此種對聯利用語言文字同音、同義的關系，使一句話涉及到兩件事情或兩種內容，一語雙關地表達作者所要表達的意思。比如此聯:兩船並行，櫓速不如帆快。櫓是仿照魚尾製造的促使舟船行進的工具，安裝在船尾，左右擺動可使舟船像魚兒擺尾那樣前進。人力搖櫓的速度肯定不如借風力鼓帆而行得快了。可是這裡又暗含了兩個人的名字，“櫓速”諧音三國是的東吳謀臣魯肅，“帆快”又諧音漢初劉邦的大將樊噲。而馬翔在此處出此上聯視乎又是在告誡趙明誠夫婦，“文”不如“武”，你們再有才華，當今聖上只需幾個衙役便可讓你家破人亡，還是乖乖服輸，將美玉獻出來的好。

　　這個上聯一出，看熱鬧的人們隻是覺得有趣，而通門道的人們則都皺起了雙眉，在思索下聯，過了一會兒，又都紛紛搖頭，看著趙明誠，不知他能否對得出。

　　趙明誠思索了片刻，對不出下聯，他看著妻子李清照，希望她能有一妙對。過了良久，眼看著一枝香便要燃盡，李清照依然秀眉緊鎖，朱唇微抿，似乎也沒對出來。

　　“嘿嘿，”馬翔得意的乾笑幾聲道:“不知列為看客們可對得出下聯來啊?有對得出來的不妨說出來指點指點趙員外。”馬翔說這話時一臉得意忘形的神色，讓人看了討厭的緊。

　　這時知聽人群中以人喊道:“我有下聯，想請先生指教！”

　　眾人看去，說話的正是王倫，其實趙明誠的事情與他沒有半點關系，他隻是看不慣馬翔那副嘴臉也喊出來的。馬翔的這個上聯在這個時代或許還真是個絕對，但是對於來至於二十一世紀的白健來說，那就是個小KS了，過去他在網絡上已經看過許多類似的“絕對”的下聯，當然也包括這幅對聯在內。

　　“哦！”馬翔沒想到他的話剛出口就有人揭榜，心中又奇又氣，道:“那請這位先生說出尊駕的下聯。”

　　王倫向前走了兩步，人群自覺的分開。阮小五、阮小七和三個嘍謁納硨蟆M趼鬃囈訟杓潰戳絲茨餃菅宕錚摯戳絲湊悅鞽戲蚋荊患膊恍斕奈事硐璧潰骸罷饢幌壬納狹墒橇醬⑿校 櫓速不如帆快?”

　　“正是。”馬翔點頭。

　　“那我就對八音齊奏，笛清難比簫和。”王倫說出下聯後問馬翔道:“先生覺得如何?”

　　馬翔心中暗暗玩味著:上聯以船為對，下聯以音為聯，對仗工整，平仄得當。“笛清”諧“狄青”，乃宋仁宗時的大將，“簫和”諧“蕭何”，乃漢高祖的宰相。上聯文在前武在後，下聯則正好相反，是武在前文在後。馬翔心中暗自歎服，向王倫道:“先生高才，在下佩服！”

　　慕容彥達、王知州、趙明誠和李清照都沒想到，半路會殺出個程咬金。趙明誠向王倫行禮道:“多謝先生賜教。”

　　王倫忙還禮:“不敢不敢，偶然得之，班門弄斧，何敢言賜教。”

　　這時知聽慕容彥達扯著喉嚨道:“這第一場算趙員外作負。”

　　慕容彥達此言一出，涼棚外頓時人聲鼎沸:

　　“為什麽?”

　　“不是對出來了嗎?”

　　“知府大人要耍賴了！”

　　......

　　慕容彥達整了整衣冠，向前一步道:“大家夥看清楚了――”慕容彥達將手往那一枝香處一指道:“香已經滅了，可是趙員外沒有對出下聯，故而作負。”

　　“不是有人對出下聯來了嗎?”有人喊道。

　　慕容彥達道:“是啊，是有人對出下聯來了，可是並非趙員外對出來的啊，這次文鬥是趙員外夫婦參加，而並非別人啊。”

　　此言一出，全場頓時啞口，又聽慕容彥達道:“請李松李先生出第二題。”