第四章秋的來臨

　1

　魚人劇場的後台瀰漫著一股沉重的氣氛，而且每個團員的臉上都帶著相當不安的表情。

　大概是因為楊氏雜技團裡發生的殺人事件登上新聞焦點，吸引成千上萬的好奇民眾來觀賞，所以全部的入場券都已經銷售一空。

　但如此一來，團員們反而更加忐忑不安。

　因為除了團長楊王和人美不幸被殺害之外，在「魚人遊戲」節目中扮演吃重角色的小龍，也因逃亡在外而無法參加演出，所以團員們戰戰兢兢地只想將節目順利表演完。

　由於公安們已經掌握了小龍搭卡車逃離上海的情報，因此劇場內的警備比以前放鬆許多，有的公安甚至還彼此談笑喧鬧著。

　「阿一到底跑到哪裡去了？」

　美雪無奈地歎道。

　「根據李波兒刑警的說法，他應該是跟小龍一起搭卡車離開上海了。」

　「真的嗎？」

　「聽說是貨運公司的人親眼目睹……真是的，難道金田一想學『猿岩石』劇中的演員，搭乘便車到萬里長城遊覽啊？哈哈哈！」

　劍持警官為了緩和美雪緊張的心情，故意促狹地說道。

　（由於阿一介入這個殺人事件，不但使得劍持警官和李波兒刑警之間的良好關係付之一炬，搞不好還會演變成一件影響到中日警方之間友好關係的大事……再這樣下去，劍持警官就得負起所有的責任了。）

　想到這裡，美雪又深深歎了一口氣。

　「阿一真是個大笨蛋……雖然他以前也常常讓我傷腦筋，我也早就見怪不怪，可是這一次情況大不相同，因為這裡是中國而不是日本呀！如果真的發生了什麼事情，恐怕不太容易擺平。」

　「美雪，金田一不會有事的啦！那個傢伙活脫脫就像一隻踩不死的蟑螂，他的適應力可是超人一等的喲！」

　劍持警官拍拍美雪的肩膀安慰道。

　「等那個傢伙回來，你再好好訓他一頓。」

　「劍持警官，我要訓他什麼？」

　「就是你剛剛說的那句『阿一真是個大笨蛋』呀！」

　劍持警官用愉快的語氣說道。

　美雪也不由得笑瞇了眼睛。

　劍持警官清了情喉嚨，按著又說：「其實，我一直深信金田一會努力讓自己平安回來的。」

　這時，美雪看見李波兒刑警愁眉不展地走過來，忍不住開口說道：「李波兒刑警，請你原諒阿一，他那個人從小就是這個樣子，想到什麼就馬上去做，也不會考慮後果……可是他確實是一個講道理的人，只不過有一點……該怎麼說呢？應該說是不太守規矩吧！那個……」

　美雪在一臉嚴肅的李波兒刑警面前變得有點語無倫次，劍持警官看不過去，於是插嘴進來說：「我也同意美雪的說法，金田一那個傢伙確實是人胡鬧了，可是，最後他一定會查明真相的，請你再給他一點點時間。」

　李波兒刑警聽了這番話，便用不帶任何感情的話氣說：「劍持警官，我一直很敬重你，把你視為一個相當優秀的刑警，沒想到你現在竟然還為那個做蠢事的金田一說話……」

　「李波兒刑警，也許你不以為然，但是我的確從金田一的身上看到超乎常人的敏銳洞察力。不僅如此，他對事件的推理能力還足以超越我多年辦案的經驗。」

　「好，我知道了。」

　李波兒刑警面無表情地走進臨時成立的刑警休息室去。

　志保經過時剛好看見這一幕，因此擔心地靠了過來。

　「美雪，事情好像變得愈來愈棘手了。」

　「沒關係，阿一絕對會想盡辦法來解決的。」

　「可是，中國的法律制度跟日本是不一樣的，如果最後金田一能被強制遣送回日本的話，那還算是最好的結果。」

　志保不安地皺起眉頭。

　「難道阿一還會遭受公安們的嚴刑拷打嗎？」

　志保看見美雪那副緊張的模樣，不禁噗哧一聲笑了出來。

　「嘻嘻嘻……沒有那麼嚴重啦！」

　「說的也是。不過，我剛剛真的是嚇了一大跳。」

　「你和金田一兩個人真的都好可愛哦！我從小只知道練體操，從來沒有看過像你們兩個這樣的好朋友，所以覺得格外新鮮。」

　「其實那是因為我跟阿一兩家住得很近，而且我們的媽媽又都是好朋友，所以我們才會兩個人出來旅行……」

　美雪愈說愈不好意思地低下頭。

　「我媽媽根本不像你媽媽那樣，她一直教育我要不依靠男人自己生存下去。當我讀小學的時候，她就要我勤練體操，準備將來參加奧林匹克運動會，而且還非得拿到獎牌不可。」

　「好嚴厲呀！那你爸爸也一樣嚴格嗎？」

　「不，我爸媽很早就離婚了，所以我跟爸爸……」

　「啊，對不起，我真是那壺不開提那壺。」

　「沒關係，是我不好，說著說著竟然扯到自己的事情……美雪，你真是一個好聽眾。」

　「嗯，常常有人這樣說。他們總是說，有些事情就是想說給美雪聽，因為我不習慣老是說自己的事情，所以經常當別人的聽眾。啊！這也算得上是一種優點嗎？」

　「當然嘍！具推理能力的金田一和擅於當聽眾的美雪……哇！真是一對最佳拍檔。」

　頓時，美雪整張臉都脹紅起來，趕忙轉移話題說：「話說回來，志保，你的身材真好，我真的很羨慕你。」

　雖然志保長年練體操，肌肉變得非常結實，但卻相當勻稱。

　「是啊！你的身材真的是一級棒。」

　劍持警官等她們倆改變話題之後，好不容易才有插嘴的機會。

　「哎呀！你們這樣緊盯著我看，我會不好意思的。」

　志保微微地低下頭。

　「對了，今天我會比較忙一點，所以得提早去做準備了。」

　志保轉身離去後，麗俐緊接著出現。

　「美雪、劍持警官，金田一現在怎麼樣了？」

　麗俐可能是因為考慮到美雪不安的心情，所以並沒有詢問小龍的事，反而先問及金田一的安危。

　「我們還沒有得到任何消息，不過，阿一不會有事的，倒是小龍……」

　麗俐瞬間低下頭來，但隨即又勉強擠出一絲笑容說：「小龍一定也會沒事的，因為他是一個很堅強的人。」

　「是啊！小龍不會有事的。」

　突然間，達民身穿「魚人遊戲」中那件畫有鱗片的泳衣，出現在他們背後。

　「小龍是很堅強的男孩，今後他將會成為楊氏雜技團的靈魂人物，所以我相信他絕不會因為這點挫折就向命運低頭。」

　「達民……」

　麗俐露出感動的眼神看著他。

　「麗俐，你也一樣，我已經不再擔心了，也不想再理會籐堂所講的話，我會在一旁保護你的。」

　達民溫柔地把手搭在麗俐的肩上。

　（達民一定很喜歡麗俐，從他在表演「魚人遊戲」時照顧她的模樣就可以感覺得到。可是……他剛剛講不想再理會籐堂所講的話是什麼意思呢？真是的，如果這時侯阿一在的話……）

　美雪的內心焦躁不已。

　「我們到那邊的休息室去泡茶吧！劍持警官，請你也一起來。」

　麗俐轉過身，一頭烏黑的秀髮輕寂弭地拂過她的肩頭。

　劍持警官和美雪兩人定定地看著她那端莊美麗的背影，一點也捨不得將自己的視線移開。

　2

　現在我手上拿著的這把被詛咒的德林格手槍，雖然沒有獵槍那般強大的威力，但它可以隱藏我的殺意，在關鍵時刻給敵人致命的一擊。

　此外，我在它的外殼罩上塑膠袋，以免開槍後的火藥味殘留在手上。

　由於公安們一口咬定小龍是兇手，所以獲知他離開上海的消息後，便開始鬆懈了。

　他們完全仰賴在劇場入口處的金屬測探器來進行體檢，但這種措施怎麼能夠阻止「魚人」進行復仇呢？

　（都是一群笨蛋！他們為什麼沒有注意到這裡有一個拿著德林格手槍，正在尋找獵物的殺人兇手？）

　想到這裡，我不禁一口吞下喉中湧上來的唾液。

　（我竟然希望自己就在這裡被逮捕……我到底在想什麼？）

　我在心中告訴自己，絕對不能鬆懈下來，因為最重要的殺人行動才正要開始。

　（如果讓那個男人繼續活下去的話，那麼我這些日子以來的努力就全都白費了。）

　我努力把自己的心情穩定下來，盡量不讓拿著德林格手槍的手抖得太厲害，然後踏出沉重的腳步。

　（籐堂正待在團長休息室的房間裡……

　他原本可以在高級旅館裡休憩，卻因承受不了人美死亡的衝擊，從昨天晚上開始，便臨時住進有公安駐守的魚人劇場裡。

　現在，籐堂一定在思索著該如何把以前所賺的髒錢統統帶回日本去吧！

　對籐堂來說，楊王死了之後，楊氏雜技團已經沒有利用的價值。）

　我躡手躡腳地來到籐堂的房前。

　（籐堂一定也相信公安們的推斷，認定小龍就是真兇。

　他大概會認為小龍在無意間發現到他們所做的不法勾當，才因此憤而殺人。

　在這種情況下，正好讓我更方便進行下一個殺人行動。）

　想到這裡，剛剛在我心中的焦躁感都一掃而空。

　我深吸一口氣後，輕叩籐堂的房門。

　籐堂應了一聲，隨即將門打開。

　門一打開，他身上的酒味立即撲鼻而來。

　他整張臉都脹紅起來，一隻手上還拿著啤酒罐。

　我隨便編一個理由對籐堂說明，便輕而易舉地進入他的房間。

　隨後，籐堂將房門關上時，我注意到他的腳步有些踉蹌。

　除此之外，我可以利用的羽毛靠墊也放在沙發上。

　（太好了！真是天助我也。）

　這時，籐堂準備從冰箱裡拿出一罐新啤酒，我見機不可失，左手迅速拿起羽毛靠墊，右手則將德林格手槍的槍口抵上羽毛靠墊。

　籐堂一點都沒有注意到我的行動，正慢慢地回過頭來。

　當他看見我的動作時，那對佈滿血絲的眼睛睜得老大，嘴巴也因為驚訝過度而張得大大的。

　砰！

　在他想要發出聲音的那一瞬間，我已先一步開槍。

　隨著槍聲響起，靠墊裡的羽毛也開始四處飛散。

　那些飛舞在半空中的羽毛阻擋我的視線，使得我眼前的景物變成了一片白。

　（我打中了嗎？或者……）

　我本想再對籐堂發射第二槍，但此時羽毛已經落下來了，所以我的視又重新恢復清晰。

　只見籐堂的額頭上開了一個紅黑色的大洞，整個人倒在地上，四周還佈滿了羽毛。

　或許是中彈的位置不同，籐堂流出來的血比人美死時還多。

　我確定他必死無疑後，好不容易才鬆了一口氣。

　我從已破裂的塑膠袋中取出德林格手槍，並聞一聞手上的味道。

　（很好，一點火藥味都沒有。不過，為了謹慎起見，待會兒我還是得好好地洗一洗手。）

　我小心翼翼地不讓自己沾上一點血跡，然後用戴著手套的手慢慢將籐堂的屍體拉起來。

　（哼！這就是你應得的報應。）

　這時候，我感覺到殺死仇人之後的那種興奮感，正逐漸地從腳底升上心頭。

　我拚命忍住想狂叫出來的衝動，開始進行最後的掩飾工作。

　3

　「金田一，對不起，讓你久等了。」

　剛買完東西回來的小龍氣喘吁吁地說。

　此刻，金田一正坐在麥當勞裡大口咬著漢堡。

　「你看，我也買了一些東西。」

　金田一從紙袋裡拿出兩個太陽眼鏡、漿糊和剪刀出來。

　「你要我買素色襯衫還滿合理的，可是，你買這些東西要幹什麼？」

　小龍十分困惑地間道。

　「你先不要說話，我來變給你看。」

　金田一拿起太陽眼鏡，用力把鏡片鬆開，然後將只剩下銀邊鏡框的眼鏡戴起來。

　「這麼一來，在地攤買的便宜太陽眼鏡一下子就變成眼鏡了。」

　「原來如此。那麼漿糊和剪刀又要做什麼？」

　金田一沒有回答，反而用剪刀將自己的頭髮剪下一撮。

　「金田一，你瘋啦？」

　小龍驚訝地睜大眼睛。

　金田一將剪下來的頭髮用漿糊黏成好幾小撮，又在嘴巴四周塗滿漿糊，接著把頭髮黏上丟。

　「怎麼樣？這樣子看起來像不像是鬍鬚？」

　「嗯，還滿像的。可是……」

　小龍實在想不透金田一的用意何在。

　「小龍，你先別問那麼多。其他工作要到廁所裡面去做，以免引人側目。走吧！」

　十分鐘後，他們站在魚人劇場入口處前，和大排長龍的觀眾等著進場。

　「金田一，你真的打算從大門光明正大地走進去嗎？」

　小龍臉上戴著黑框眼鏡，十分不安地對戴著銀邊眼鏡的金田一說道。

　「沒問題的啦！那些公安們一直認為我們已經逃離上海，所以絕不會想到我們又跑了回來。」

　金田一很得意地抬起下巴，結果下巴上的假鬍鬚便微微地掉下來。

　「糟糕！我的鬍子快掉了。」

　金田一緊張地叫道。

　小龍看著金田一那副滑稽的模樣，忍不住笑了出來，結果他臉上的鬍鬚也應聲飄落。

　「唉！希望我們能順利撐到進場。」

　金田一的手直接插進沒有鏡片的假眼鏡裡揉眼睛。

　由於金田一的長髮相當引人注目，所以他把頭髮全塞進附在運動服上的帽子裡，但如此一來，腦勺後面凸出的模樣看起來彷彿長了一顆瘤似的。

　「嘻！你真大膽。不過，跟你在一起，我總覺得所有事情似乎都可以迎刃而解。」

　小龍輕聲地說道。

　「沒錯，我不是說過要你放心嗎？對了，小龍，你有帶入場券來吧？」

　小龍點點頭，從口袋裡拿出河銀為他們準備好的入場券。

　他們兩人相視一笑，隨即開始往前移動。

　有三名公安站在魚人劇場的入口處，負責檢查觀眾及看守入口。

　他們的手上拿著金田一及小龍的相片，和入場的觀眾一個一個地比對。

　見狀，金田一不由得緊張起來。

　當小龍安然地通過檢測後，金田一才鬆了口氣。

　不過，輪到金田一通過入口時，金屬探測器卻猛然大響起來。

　一名公安馬上走近金田一，雙眼上下打量著他，同時還瞥看小龍一眼。

　這一刻，金田一的一顆心狂跳得幾乎快要迸出來了。

　小龍則目露凶光，全身像準備打鬥的困獸一般戒備起來。

　（小龍大概準備要使出某種拳法……）

　金田一的緊張情緒已經到達頂點。

　（糟了！小龍可能會為了救我而跟公安們大打出手。如果真的這樣，事情就不妙了。）

　金田一的手心不斷地冒出冷汗。

　小龍看到那名公安又同金田一逼近，也立刻往前跨近半步。

　（希望小龍不要輕舉妄動。）

　金田一在心裡默禱著。

　之後，公安伸出手來，在金田一的長褲上摸來摸去。

　他敲了敲金田一的褲袋，一陣鏘鏘的金屬聲隨之響起。

　（對了，是我買的紀念品觸動了金屬探測器。）

　金田一頓時恍然大悟，於是把口袋裡的鑰匙圈拿出來交給公安。

　公安仔仔細細地檢查鑰匙圈，確定沒有危險後，便將它還給金田一。

　（呼！終於過關了。）

　金田一的一顆心總算如釋重負地輕鬆許多。

　就這樣，金田一和小龍兩人順利地進入劇場裡。

　4

　他們一進入劇場，便匆匆忙忙跑進廁所裡，將窗子整個打開，大口大口地喘氣。

　「呼……我還以為自己死定了呢！」

　金田一上氣不接下氣地說。

　「說真的，我剛才也很緊張。不過，我們總算是平安進來了。」

　小龍微笑地說道。

　「小龍，你為什麼會認為籐堂是兇手？」

　「因為我爸爸和人美都死了，只有籐堂一個人還活著，兇手不是他還會是誰？哼！他一定是想要獨吞那筆錢。」

　「可是，籐堂不是利用團長來賺錢的嗎？更何況人美又是他的愛人，他根本沒有殺死這兩個人的道理。說不定兇手是其他參與盜車的同黨，或是知道他們秘密的人。」

　「其實河銀老師也知道他們的秘密，但在我爸爸被殺死的那一天，他人確實待在村子裡。」

　「那麼除了他以外，還有什麼人知道這件事？」

　「嗯……我聽河銀老師說過，達民好像也知道這個秘密，但是他並沒有參與行動。金田一，我跟達民認識很多年了，我相信他絕對不是兇手。」

　小龍信誓旦旦地說。

　「可是，他卻對你隱瞞了團長盜車的秘密。」

　「達民大概是不想讓我受到傷害，或者是受到籐堂的威脅，才會幫他們隱瞞那個秘密吧！實際上，達民是籐堂在八年前帶進來的團員，聽說他以前是廣州的一名游泳選手，但事實究竟如何，我就不得而知了。對了，說不定籐堂的手中握有達民的把柄。」

　小龍大膽地猜測著。

　「什麼把柄？」

　「我也不知道啊！總之，問過籐堂本人之後，一切事情應該就可以真相大白。金田一，我們走吧！」

　小龍非常熟悉魚人劇場的地形，兩人趁著團員們不注意，一下子就來到後台的走廊上。

　走著走著，他們的眼前赫然出現一個穿著卡其色制服的公安。

　那名公安的身高足足有一百九十公分高，身材相當壯碩。

　他看見金田一和小龍兩人鬼鬼祟祟的模樣，立刻加快腳步向前走。

　金田一心知不妙，瞥看了小龍一眼。

　然而，小龍卻若無其事地繼績往前走。

　金田一看著小龍像喝醉酒般搖搖晃晃地走，內心雖然著急萬分，卻又不知該如何是好。

　眼看小龍和公安已經迎面相對時，剎那間，小龍的身體彷彿快醉倒一樣地往前倒。

　公安見狀，本能地伸出手來扶他。

　就在這當兒，小龍猛然將腿踢向公安的膝蓋，公安立即痛得跪了下來。

　接著，小龍又宛如醉漢般把手搭在公安的肩膀上使力一堆。

　沒想到公安連發出驚叫的時間都沒有，整個人便倒在地上。

　可是小龍並沒有因此停止攻擊，只見他踩著令人難以掌握的晃湯腳步，瞬間倒在公安的身體上。

　「唔……」

　公安痛苦地發出呻吟聲。

　小龍用手肘往公安身上的某個部位撞擊一下，公安痙攣一會兒，隨即昏厥過去。

　金田一定定地看著這整個經過，不禁看傻了眼。

　等四周又回歸寂靜之後，他好不容易才回過神來。

　「小龍，你剛剛那一招是什麼啊？」

　小龍邊調整自己的氣息邊回道：「這招叫醉拳。老祖宗把醉漢難以捉摸的動作融入拳法中，成為中國古老拳法的流派之一。」

　「真厲害！這大概就是在快打旋風中出現的那個老爺爺所用的招式。」

　金田一興奮地說。

　「什麼是快打旋風？」

　「就是一種電動遊戲嘛！難道你不知道嗎？」

　小龍默默地搖頭。

　「這樣吧！你到日本來的時候我再教你玩。」

　金田一得意地抬起下巴說道。

　5

　距離開演還有兩個小時，這時候正是團員們在各自的休息室裡做準備的時間。

　「你知道籐堂在哪裡嗎？」

　金田一問道。

　「河銀老師打聽到籐堂在我爸爸的房間裡休息。」

　小龍輕聲說著，並在前面帶路。

　「就是那扇門。」

　小龍走近一扇木門前，旋即大吃一驚。

　「金、金田一，你看！」

　那扇木門好像被人挖過似地顯現出一個「秋」字。

　金田一也嚇了一跳，整個人直往後退。

　「是『魚人』……」

　小龍茫然地自言自語著。

　這時，金田一推開小龍，輕輕轉開門把。

　令人訝異的是，木門一下子就打開了。

　金田一深吸一口氣，和小龍亦步亦趨地進入房裡。

　此時房裡空無一人，一堆羽毛散落在沙發四周，而一個有著燒焦痕跡的靠墊被丟在一旁。

　此外，床底下的公事包和床單都被類似紅黑色的液體給沾污了。

　冰箱裡除了殘留的罐裝啤酒之外，還有一些東西用白色泡棉之類的袋子包起來。

　金田一伸手摸了摸白色的袋子，一陣冰冷感迅速竄遍全身。

　他將凍結的袋子用力扯開，一塊冒著白煙的乾冰從袋子裡滾落出來。

　「啊！」

　頃刻間，金田一完全茅塞頓開。

　（舞台上瀰漫著乾冰的煙霧、藍色燈光、人美身上穿的衣服……）

　金田一把一些看起來全然無關的事情聯貫起來，總覺得快要解開事件之謎時，小龍的叫聲打斷了他的思緒。

　「金田一！你看浴、浴室……」

　小龍的眼睛緊盯著浴室，整張臉寫滿了恐懼。

　「秋天來了，旅人強飲腐水……」

　小龍低聲喃喃念著。

　這時，籐堂整個人趴在浴缸裡，彷彿要喝盡積在浴缸底部的紅黑色濁水一樣。

　「籐堂被『魚人』殺死，還被迫飲用髒水，真的就如同搖籃曲中『秋』所描寫的情景一般……唉！到底誰是『魚人』啊？」

　說完，小龍苦惱地用雙手抱住頭。

　就在小龍腳步蹣跚地想離開浴室時，房門外似乎有腳步聲逐漸接近。

　6

　「糟糕！難道是有人發現那個昏倒的公安了嗎？」

　小龍著急地想找個藏身的地方。

　「金田一，你在哪裡？」

　霎時，劍持警官的聲音響起。

　「老、老兄……」

　金田一不由得叫出聲來。

　「金田一！」

　劍持警官用力打開門，神色慌張地叫著。

　隨即又有幾名公安從劍持警官背後現身，並作勢要擠進狹窄的休息室。

　見狀，小龍卻毫無畏懼地走近公安們。

　「小龍，住手！」

　金田一原想制止小龍，可是他的醉拳已經在一瞬間打倒了兩名公安。

　「金田一，快逃！」

　小龍邊說邊以電光火石般的速度飛奔到走廊上。

　只是他沒有想到，走廊上已經有數十名公安和李波兒刑警在等著了。

　公安們揮舞著警棍，擺好攻擊架勢，但李波兒刑警制止他們，自己卻反而往前踏出一步，同時擺出和小龍完全不同拳法的姿勢。

　「是螳螂拳。」

　小龍瞄了金田一一眼，低聲說道。

　李波兒刑警的手腕像鐮刀一樣彎曲起來，還微弓著背，那個模樣真的像極了正準備狙擊獵物的螳螂。

　小龍則做出將酒一口飲盡的動作，身體不停地左右搖擺，以蹣跚的步履逼近李波兒刑警。

　一時之間，現場充滿著劍拔弩張的緊張氣氛。

　就在他們正要擊向對方要害的那一瞬間，金田一使出全力吶喊著：「小龍！住手！」

　小龍和李波兒刑警的動作頓時停住。

　「小龍，不要再做困獸之鬥了，就算我們兩人能逃出這裡，也無法逃一輩子啊！」

　「可是……」

　「從昨天下午開始，我就一直跟你一起行動，所以找比誰都清楚，你根本不是殺人兇手。」

　小龍瞄了金田一一眼，低聲說道。

　李波兒刑警的手腕像鐮刀一樣彎曲起來，還微弓著背，那個模樣真的像極了正準備狙擊獵物的螳螂。

　小龍則做出將酒一口飲盡的動作，身體不停地左右搖擺，以蹣跚的步履逼近李波兒刑警。

　一時之間，現場充滿著劍拔弩張的緊張氣氛。

　就在他們正要擊向對方要害的那一瞬間，金田一使出全力吶喊著：「小龍！住手！」

　小龍和李波兒刑警的動作頓時停住。

　「小龍，不要再做困獸之鬥了，就算我們兩人能逃出這裡，也無法逃一輩子啊！」

　「可是……」

　「從昨天下午開始，我就一直跟你一起行動，所以我比誰都清楚，你根本不是殺人兇手。」

　小龍搖搖頭，十分無奈地說：「只可惜公安不會相信你的話，因為你曾經幫助我逃亡，對他們來說，你是一個共犯。」

　「小龍，我在跟你一起四處逃竄的時間裡，已經找到好幾條線索了，所以只要再給我一點時間，我一定可以揪出真兇的，請你相信我……」

　金田一誠懇地說道。

　這一刻，原本凶狠地瞪著李波兒刑警看的小龍，視線慢慢地移向地上。

　李波兒刑警見狀，也停下攻擊動作。

　「小龍！」

　就在兩名公安準備抓走小龍的同時，一陣呼喚聲驀地響起。

　達民、麗俐和志保三個人企圖跑近小龍，卻被公安們擋住去路。

　李波兒刑警面無表情地走到金田一面前說：看在你說服楊小龍束手就擒的份上，我姑且免你一罪。

　不過，我希望你馬上回日本去，我絕不允許你再妨礙我們辦案了。

　「」李波兒刑警，請你相信我，我從昨天下午就一直跟小龍在一起，他根本沒有時間殺害籐堂。

　「」金田一，你敢說你們兩人真的是片刻不離，一直都在一起的嗎？

　「李波兒刑警詰問道。」

　我們來這裡之前，曾經分開過十到二十分鐘的時間，各自去買衣服和變裝用品。

　可是，小龍不可能利用那麼短的時間到魚人劇場裡殺人嘛！

　「」哼！

　那只是你的主觀看法。

　「李波兒刑警不屑地說。」

　金田一，你不用再多費唇舌了。

　他就是要一口咬定我是兇手，好讓自己能夠交差了事。

　「小龍冷冷地說道。」

　楊小龍，要不是金田一阻止的話，現在你已經被我大卸八塊了！

　「李波兒刑警狠狠地瞪著小龍看。」

　哼！

　還不曉得是誰撿回一條命呢！

　「小龍不甘示弱地應道。」

　你這個不知死活的臭小子！

　「李波兒刑警丟下這句話後，便命令部屬們將小龍帶走。之後，金田一也在公安們的強制命令下離開。當金田一走到後台的出口附近時，美雪拚命擠開人群靠了過來。」

　阿一！

　「美雪一看到金田一，豆大的淚珠就開始掉下來。」

　阿一，對不起，都是因為我才害得你……

　「」美雪，你不用擔心，我還沒有認輸呢！

　「金田一微笑地說。」

　阿一……

　「才叫了一聲，美雪的淚水又撲簌簌地往下流。」

　你不要哭嘛！

　「金田一看到美雪淚流滿面，頓時手足無措。」

　可是，都是因為我……

　都是因為我要你跟我一起到上海來……

　「」美雪，別想那麼多了。

　「」喂！

　快走吧！

　「李波兒刑警在後頭不耐煩地催促著。公安們正要打開出口門時，周友良直挺挺地站在門前，不讓他們通過。他用一種威嚴的語氣，對著李波兒刑警大聲說話。當周友良用強烈的語氣說完話後，李波兒刑警的表情整個變了。他怒不可抑地回了幾句話，然後命令部屬們放開小龍。隨後，小龍在公安們的監視下，慢慢走回後台裡。離去之際，小龍還用一種信任的眼神回頭看著金田一。（小龍，你放心，我一定會找出真兇救你出來的。）金田一回小龍一個自信的笑容。就這樣，他們兩人朝著完全相反的方向離開。（雖然我們只有一天的時間相處，但是，我一輩子都會記得這段令人難忘的逃亡經驗。還有，我以爺爺的名聲做保證，一定要解開這個事件的謎底！）金田一在心底發下重誓。