還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《奮斗吧!系統工程師》第17章
工兵努力催眠自己,啃著三明治,干癟的面包一點味道也沒有。

 工兵恢復平靜後回到研究室便看到室見趴在桌上,原以為她在睡覺,仔細一看才發現她認真地盯著筆記型電腦,弓起背,用入迷的表情操作滑鼠。在看什麼呢?畫面上顯示的是外套、裙子跟……靴子?

 思考一陣子後工兵才注意到那是購物網站。這麼說來,就一個工程師而言,室見意外地將錢都花在服裝上的樣子。自己雖不太清楚服飾品牌,附領帶的襯衫或是Burberry類的服飾感覺都相當高級,但露出度太高了,不適合穿來上班。工兵現在也不知道該看哪里,大腿、胸口和嫩白的脖子——

 不行,不行,不行。

 工兵搖頭重新將視線轉回螢幕,畫面中出現七彩的廣告。

 「當季的鮪魚罐頭禮盒,直接將講究的味道送到你家。」

 ……噗!

 室見在憋笑的工兵面前按下購買鍵,從玲瓏嘴里發出一口幸福的微笑。當季的鮪魚罐頭……還有這種東西啊。不過室見到底是多喜歡鮪魚啊?是貓嗎?

 像是注意到工兵的存在,室見抬起頭。剛剛愉悅的表情像是錯覺一般,馬上換上往常的嚴肅表情︰

 「太慢了。」

 不開心的眼神貫穿工兵。工兵低頭道歉。在便利商店看雜志比預想的還要晚回來。也難怪室見覺得可疑。

 室見壓低聲音︰

 「你去哪里了?還有沒做完的工作,買個東西就快去快回啊……真是的,難不成你還享受了優雅的下午茶了?」

 「……我才沒有。」

 工兵生氣地回答。雖然晚了一點回來,但也還不到三十分鐘。就一般的午休而言,已經相當短暫了。而且你自己還不是停止工作在逛購物網站。

 算了……在意她酸人的口氣也不是辦法,早點完成工作也可以早點離開公司,可以不用看到室見,現在想這個就夠了。

 工兵默默坐下,將筆記型電腦拉近自己,打開系統設定檔案。

 但是……

 結果,什麼解決方法都沒想就回來了,畢竟自己這種大外行怎麼可能想出什麼好方法。要找出解決之道也要知道哪里有障礙,無知的狀態下根本不能擬定策略。干脆在網路上留言發問好了,反正也得不到什麼正經的回答吧。就跟問室見時只會得到「去Google查啊,廢物。」這個答案一樣——

 ……等等。

 工兵忽然領會到什麼。

 ——Google……就去上網找有何不可。

 只要搜尋系統設定內的關鍵字,應該可以查出什麼才對,像是設定範例的擊查網站。制造商的支援網頁,或是可以直接查到系統設定檔案。

 從案子的相關資料可看出Cisco的路由器是相當普遍的機器,既然如此,工兵想要的資料應該會在網路上公開。

 好。

 死馬當活馬醫,工兵打開瀏覽器,搜尋關鍵字……就用「Cisco」跟「設定」……不……用

 「設定範例」好了,然後隨便輸入幾個系統設定內的單字。

 工兵緊張的按Enter鍵,游標變成藍色,頁面開始讀取。

 馬上就顯示出搜尋結果。第一個列出的網站是——「config‧sample」,是個收集Cisco機器設定範例的網站。

 賓果!

 工兵舔了一下嘴唇,點開網站連結,瞬間跑出白、綠兩色的網頁。上方並列著依照目的分類的設定,由上至下分別是ATM(注︰非同步傳輸模式)、FR(注︰訊框中繼)、LAN(注︰區域網路)型PPPoE(注︰乙太網路上的點對點協定)。這個案子……是哪種呢?室見說是NAT……那應該是這個吧?

 「網際網路連線(NAT架構)」

 點開連結頁面的瞬間,工兵差點高興得手舞足蹈,認識的文字列出現在畫面上,類似工兵手上系統設定檔案的完成稿純文字檔就出現在工兵眼前。

 馬上復制全文,貼到自己手上的編輯器。將舊有機器的系統設定排在旁邊比較,應該只要更改那些意義不明的數字部分吧。什麼嘛,這樣不是很簡單嗎?打從一開始就這麼做不就好了,那麼煩惱干嘛,跟笨蛋一樣。

 身旁的室見哼著難听的歌,還是一樣煩人,算了,現在的我心胸寬大,不會因為一點小事而心煩。

 (這邊修改一下……然後貼上——完成!)

 三十分鐘後,工兵完成一個煞有其事的純文字檔,重新檢查過一次後,修改簡單的輸入錯誤,保存系統設定。

 工兵站起。

 「室見。」

 室見露出嫌麻煩的表情︰

 「這次又想怎麼樣?上廁所?」

 「不是,我做好了。」

 「……做好了?」

 「系統設定。」

 室見不可思議地看著工兵,眼神漸漸轉為懷疑。

 「一整個上午都沒有做出來……為什麼吃飽飯回來之後馬上就做好了?」

 嗯——

 該怎麼解釋才好……總不能說是復制網路上的搜尋結果吧。

 室見的表情變得更加嚴肅︰

 「該不會隨便做做吧。」

 「沒……沒有啊。」

 工兵揮舞雙手︰

 「出去之前就差不多做好了,回來檢查一次才完成的。」

 「……既然如此,你就做完再出去買東西啊。」

 室見雖然滿口抱怨,但還是接過筆記型電腦,調整液晶螢幕的角度後,開始端詳畫面。看著看著,挑起一邊的眉毛。

 ——怎麼樣。

 工兵胸有成竹。雖然應該有些小錯誤,但就像是照抄答案,完成度應該超乎室見的想像。是會驚訝,還是會說些令人討厭的評語。不管哪種結果都算是報了一箭之仇,即使是我也是會反擊你這個蠻橫的前輩。

 快說些什麼吧!

 想……想要夸獎我就說啊!

 「回去重做。」

 ……什麼?

 室見將筆記型電腦硬塞還給錯愕的工兵,馬上毫無興趣地回頭開始進行自己的工作。

 咦?

 什麼?

 等一下,這算什麼︰

 「請……請等一下。」

 工兵急忙逼問室見,雙手撐起身體,從驗證器材的上方俯視室見︰

 「這是怎麼一回事!你是說我全都做錯了嗎?」

 「沒有啊。」

 「那為什麼要重做!」

 室見用冷淡的眼神直逼工兵。

 「你……那是從哪里抄來的吧。」

 「原本的系統設定有指定什麼syslog(注︰系統紀錄)伺服器嗎?有設定什麼SNMP(注︰簡單網路管理協定)群組嗎?有寫這麼多額外的ACL(注︰存取控制串列)嗎?」

 「……」

 工兵沒有辦法反駁。因為不知道該刪去哪些東西,不知道意思的部分就沿用設定範例,也就是說那些都是多余的機能吧。

 室見加強語氣︰

 「我說過了吧,從頭開始設定。我有叫你拿別人做的範例來編輯嗎?」

 「但……但是……」

 我怎麼可能辦得到。室見的書下之意就是要我理解新舊機器的設定規則後,做出一個滿足最低需求的設定。怎麼想都不是外行人做得來的工作。

 「沒有但是,你花了三小時只有拷貝範例嗎?你真的有心要工作嗎?沒有的話就快點回家吧,真礙眼。」

 「……什麼!」

 這話激怒了工兵。

 為什麼要把話講得這麼絕。如果是我出口頂撞又理解力太低就算了,但是實際上自己完全沒有受到什麼指導,突然將筆記型電腦交給我,將工作交給我而已。而且從頭開始設定跟拷貝設定範例之間的差別再哪里?如果有多余的功能刪掉不就好了,沒有道理不容分說地叫我重做。

 「你好像很不滿啊。」

 室見冷靜地說道。雙手離開鍵盤,面無表情地看著工兵。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息