【第三章】

　　凱特欣喜若狂。

　　「但他去克雷頓五金行做什麼？」她的好奇從話筒另一端蔓延過來。我正在儲藏室的盡頭，試著讓聲音聽起來輕鬆自在。

　　「他剛好在附近。」

　　「這也太巧了吧！安娜，妳不覺得他是來看妳的嗎？」她做出推測。

　　我的心因為這種可能性而漏跳了一拍，但喜悅很快就消失無蹤，無趣又令人失望的現實指出他只是來出差。

　　「他是來拜訪華盛頓州大的農學院啦，他贊助了一些研究。」我咕噥著。

　　「哦，對，他贊助了兩千五百萬給那個部門。」

　　「哇，妳怎麼知道？」

　　「安娜，我是個記者。我還寫了篇關於那傢伙的專訪，這是工作要求啊。」

　　「好吧，卡拉·伯恩斯坦。小心頭髮別掉光了。所以妳要拍些照片嗎？」

　　「我當然要。問題是要找誰來拍。而且在哪裡拍？」

　　「我們可以問他地方，他說他會待在這附近。」

　　「妳有辦法聯絡他？」

　　「我有他的手機號碼。」

　　凱特驚呼「全華盛頓州最富有、最難以捉摸、最迷人的黃金單身漢。把他的手機號碼給了妳？」

　　「呃…對。」

　　「安娜！他看上妳了，無庸置疑。」她斬釘截鐵地說。

　　「凱特，人家只是表達善意而已。」但即使我這麼說，心裡也很清楚真相並非如此——克里斯欽·格雷不會來表達善意這一套，頂多只能說他禮貌周到，我心底有個小小聲音在低語凱特可能是對的。這樣一想害我頭皮發麻，可能，只是可能。他也許喜歡我，畢竟他有說過，他很高興訪問他的人是我。我竊喜地抱住自己來回搖晃。暫時沉浸在他可能對我有意思的喜悅中。

　　凱特把我拉回現實。「我不知道該找誰來幫我們拍照。我們常配合的攝影師利瓦伊沒有空！他回到愛達荷瀑布市的家中去度週末了。他要是知道自己錯過幫全美頂尖企業大亨拍照的機會，一定會嘔死。」

　　「嗯…荷西怎麼樣？」

　　「好主意！妳去問他，反正他可以為妳赴湯蹈火。然後打給格雷，問他要在哪裡拍。」凱特對荷西總是很不客氣。

　　「我覺得應該是妳打電話。」

　　「打給誰。荷西？」凱特哼了聲。

　　「不是，格雷。」

　　「安娜！妳才是和他有交情的人耶。」

　　「交情？」我對她尖喊，聲音不只高了八度。「我根本不認識那傢伙。」

　　「至少妳見過他啊！」她挖苦地說。「而且看來他也想多認識妳一些。安娜，打給他吧！」她交代完就掛斷電話，有時她真的很霸道。

　　我皺眉瞪著手機，對它吐吐舌頭。

　　我剛在語音信箱留話給荷西，保羅就走進儲藏室來找砂紙。

　　「外頭需要人手，安娜。」他溫柔地提醒我。

　　「好，嗯，抱歉。」我低語，轉身要離開。

　　「說說看，妳怎麼會認識克里斯欽·格雷？」保羅想讓聲音聽起來輕描淡寫，但沒什麼說服力。

　　「我替校刊社去採訪過他，凱特那時人不舒服。」我聳聳肩，試著讓聲音聽起來輕鬆自在，但和他一樣失敗。

　　「克里斯欽·格雷會跑來克雷頓五金行？最好是這樣啦！」保羅嗤之以鼻又有點驚訝，他甩甩頭像是要釐清些什麼。「總之，今晚要不要聚一下，喝點東西！」

　　他只要回家就會約我出去，但我從來沒答應過，這已變成一種例行公事。我從來不覺得和老闆的弟弟約會是個好主意，況且保羅是那種美國鄰家大男孩式的可愛，不是小說男主角那一型，我實在沒辦法把他聯想成男人。那格雷算嗎？我的潛意識挑起假想的疑問，但我立即揮開這想法。

　　「你不是應該幫你哥哥辦個家庭聚餐或什麼的？」

　　「那是明天的事。」

　　「或許下次吧，保羅，我今晚要唸書，下禮拜就是期末考了。」

　　「安娜，總有一天妳會答應我的。」

　　他笑起來，我逃出儲藏室。

　　＊＊＊

　　「但我隻拍地方風景，安娜，不拍人物。」荷西抱怨。

　　「荷西，拜託啦。」我求他。

　　我握著手機在小公寓的客廳裡來回踱步，看著窗外漸暗的暮色。

　　「把手機給我。」凱特一把從我手上搶過手機，將絲緞般金紅的秀髮撥到肩後。

　　「給我聽好。荷西·羅德裡蓋茲。如果你想讓校刊報導你的開幕秀，你明天就要當我們的攝影師，瞭嗎？」凱特有時實在很強悍。「很好，安娜會再打給你告知時間、地點，我們明天見。」她啪的一聲闔上手機。

　　「搞定。現在唯一要做的就是決定時閒、地點。打給他。」

　　她將手機遞給我，我頓時感覺胃絞在一起。

　　「打給格雷，快點！」

　　我滿臉不悅地看著她。同時伸手到背包拿出他的名片。我深深吸了一口氣。用顫抖的手指按下號碼。

　　鈴聲響到第二聲他就接了，語氣冷漠內斂，不帶感情。

　　「格雷。」

　　「呃…格雷先生，我是安娜塔希婭·史迪爾。」我太緊張了，幾乎快不認得自己的聲音。

　　對話出現了短暫的停頓，我的心嚇得直打顫。

　　「史迪爾小姐，真高興聽到妳的聲音。」他的口氣變了。

　　我猜他很驚訝。但聲音聽起來非常…溫暖，而且更加誘人。我的呼吸暫停，羞紅了臉，突然意識到凱瑟琳·卡凡納正目瞪口呆地盯著我看，我衝進廚房躲開她不必要的精密探測。

　　「呃，我們決定為那篇訪問稿拍一些照片。」安娜，吸氣，呼吸啊。我感覺我的肺似乎換不過氣來。

　　「如果可以的話，就明天拍，哪裡對你來說比較方便呢？先生。」我幾乎可以聽見他那斯芬克司般的笑容透過電話傳來。

　　「我住在波特蘭的希斯曼酒店。這樣吧，明天早上九點半如何？」

　　「沒問題，我們去找你。」我激動得喘不過氣，簡直像個小孩似的，一點也不像華盛頓州有資格投票以及合法飲酒的成熟女性。

　　「我很期待，史迪爾小姐。」

　　我能想像他眼眸中的淘氣光芒，他怎麼有辦法把這九個字講得像是某種曖昧的約定？我掛斷電話，凱特來到廚房。一臉驚愕地看著我。

　　「安娜塔希婭·若思·史迪爾，妳喜歡他！我從來沒有看過或聽過妳這麼…這麼神魂顛倒。妳整個臉紅透了。」

　　「哦，凱特，妳知道我動不動就會臉紅的啊！這已經變成我的職業病了，所以別荒謬了。」我凶她，她驚訝地對我眨眨眼！因為我很少會鬧脾氣，但也很快就沒事了。

　　「我只是覺得他…很可怕，就是這樣。」

　　「希斯曼酒店，那好辦，」凱特喃喃自語。「我打個電話給他們經理，喬個地方出來拍照。」

　　「我來準備晚餐。然後我就得唸書了？」我掩飾不住被她挑起的焦躁不安。只好打開櫥櫃開始準備晚餐。

　　這一晚我睡得不好，一直翻來覆去。夢到一對矇矓的銀灰眼眸、連身工作服、一雙長腿、修長的手指，還有伸手不見五指、渺無人煙的地方。我半夜醒了兩次，心跳怦怦狂跳。哦，我幾乎沒什麼睡。明天本人的臉色可好看了。我自嘲一番，拍拍枕頭試著再睡一下。

　　希斯曼酒店就位在波特蘭市中心，這楝華麗的棕色石砌大樓恰好就在一九二○年後期經濟大蕭條開始之前竣工。因為我的小車坐不下，荷西、崔維斯和我開金龜車，凱特則開她的CLK。崔維斯是荷西的朋友，也是攝影師。今天來協助打光。

　　凱特用列名於訪問稿中的方式和希斯曼酒店談交換條件，讓我們今早得以免費使用一間客房。

　　當她在櫃檯說明我們是來拍攝克里斯欽·格雷總裁的照片時，客房立刻升等為套房，只是普通大小的套房，因為很明顯的，格雷先生應該佔據了整楝樓最大的房間。一位熱心過頭的營銷專員帶我們上樓到套房，他非常年輕，而且不明就裡的緊張。我懷疑凱特的美貌及女王般的態度讓他毫無招架之力，他簡直被凱特吃得死死的。

　　套房裝潢得優雅低調，卻也不失奢華感。

　　已經九點了，我們還有半小時可以安排前置作業。凱特火力全開。

　　「荷西，我想我們靠著牆拍，你同意嗎？」她沒等他回答。又繼續說「崔維斯，把椅子都搬開。安娜，妳可以請房務部準備一些茶點來嗎？然後告訴格雷先生我們到了。」

　　「是的，夫人。」她真是頤指氣使，我翻翻白眼，但還是按話照做。

　　過了半個小時，克里斯欽·格雷走進我們的套房。

　　要命！他穿了件白襯衫，領口敞開，下半身搭配灰絨西裝褲，微亂的頭髮依然帶著剛洗完澡的水氣，光是看著他就讓我口乾舌燥…他真是性感得離譜。走在格雷前方先行進入房間的是一位大約三十多歲的男人，理著小平頭，蓄著短鬚，穿著一身剪裁利落的深色西裝，現正默默的站在房內一角，榛色雙眼毫無感情地注視著我們。

　　「史迪爾小姐，又見面了。」

　　克里斯欽·格雷向我伸出手，我握了握，眼睛眨個不停。哦，我的天…他真的非常…我一碰到他的手就感覺到那股美妙的電流再次竄過全身，為我注入活力，也讓我臉紅心跳，我確定自己一定明顯的喘不過氣。

　　「格雷先生，這位是凱瑟琳·卡凡納。」我低聲介紹。伸手指向正走上前來的凱特。她緊盯著他的眼睛。

　　「鍥而不捨的卡凡納小姐，妳好嗎？」他對她淺淺一笑，看起來真的很開心。「我相信妳感覺好多了，安娜塔希婭說妳上週身體微恙。」

　　「我沒事，謝謝你，格雷先生。」她沉穩的和他握手，眼也沒眨一下。

　　我提醒自己。凱特唸的可是全華盛頓州最好的私立學校。她家很有錢，成長過程充滿自信，從不懷疑自己會在世界上佔有一席之地。她可不是省油的燈。我一向很崇拜她。

　　「謝謝你挪出時間。」她對他禮貌但專業的一笑。

　　「榮幸之至。」他回答。

　　當那雙眼眸朝我看來。我又紅了臉。該死。

　　「這位是荷西·羅德裡蓋茲。我們的攝影師。」我介紹，同時對荷西笑了笑，他也充滿感情地對我微笑，但當他的視線轉向格雷，立刻變得冰冷。

　　「格雷先生。」他點頭。

　　「羅德裡蓋茲先生。」打量荷西的同時，格雷的表情也變了。

　　「你們要我站哪裡？」格雷問他，語氣似乎帶點威脅。

　　但凱瑟琳不準備讓荷西獨撐全場。

　　「格雷先生。可以請你坐這裡嗎？小心那些燈的電線。之後我們再拍幾張站姿。」她指引格雷到牆壁前方的一張椅子。

　　崔維斯打開燈，一下子閃花了格雷的眼睛，他低聲道歉。隨後我和崔維斯退到後方。看著荷西進行快速連拍。他用手持的方式拍了幾張，請格雷轉向這邊。接著轉到那邊，舉起手，再放下去。接下來用腳架拍，荷西大概拍了二十分鐘，格雷一直很有耐性地擺出各種大方自在的坐姿。我的願望成真了，我可以近距離恣意地欣賞格雷。當我們再次四目相交，我必須強迫自己別開視線。不去看他迷濛的雙眼。

　　「坐姿差不多了。」凱瑟琳再次打岔。「站起來好嗎？格雷先生。」她問。

　　他站起來，崔維斯迅速移開椅子，荷西的Nikon相機快門再度喀嚓作響。

　　「我想已經足夠了。」五分鐘後，荷西宣佈。

　　「太棒了，」凱特說。「再次感謝你，格雷先生。」

　　她和他握手致意，荷西也上前握手。

　　「我很期待看到這篇訪問，卡凡納小姐。」格雷低聲說著，接著轉向我，在門邊停下。「妳願意送我出門嗎？史迪爾小姐。」他問。

　　「當然。」我回答，腦子一片混亂。

　　我急切地往凱特看去，她對我聳聳肩！我注意到荷西在她身後拉長了臉。

　　「祝各位有個美好的一天。」格雷說著打開門，往旁邊退一步，以便讓我先行。

　　哎呀，這是怎麼回事？他想要什麼？我心煩意亂又緊張兮兮地在酒店長廊停下腳步，格雷正走出房間，身後跟著一身利落西裝的小平頭先生。

　　「我再打給你，泰勒。」他低聲對小平頭先生交代。

　　泰勒信步走回長廊！格雷灼熱的視線轉回來看著我，該死……我闖禍了嗎？

　　「我在想。妳現在會不會想和我一起喝杯咖啡？」

　　我的心快要跳出喉嚨了。約會？克里斯欽·格雷要和我約會！他是問妳要不要喝杯咖啡。也許他認為妳根本還沒睡醒。我的潛意識再次冷嘲熱諷。我清清喉嚨，試著讓自己鎮定一點。

　　「我得把大家載回去。」我語帶歉意地低聲回答，雙手在身前絞扭成一團。

　　「泰勒。」他大聲叫喚，嚇得我跳起來。

　　剛剛還在長廊另一端的泰勒，轉身向我們走過來。

　　「他們都住在學校裡嗎？」格雷問，聲音溫柔中帶著好奇。

　　我點頭，震驚到無法言語。

　　「泰勒可以載他們，他是我的司機。我們有一輛大型四輪傳動廂型車，也可以順便載器材。」

　　「格雷先生。」泰勒走到我們身邊，面無表情。

　　「麻煩你，載攝影師、他的助理及卡凡納小姐回家好嗎？」

　　「沒問題，先生。」泰勒回答。

　　「來吧，現在妳可以陪我喝杯咖啡了嗎？」格雷微笑，好像此事已經說定了。

　　我皺眉。「嗯…格雷先生，呃，這真的……聽著。泰勒不需要載他們回家。」我很快地瞄泰勒一眼。他依然維持面無表情的酷樣。「如果你能等我一下，我可以和凱特換車。」

　　格雷揚起眩惑人心、毫無防備、渾然天成、滿口白牙的燦爛微笑，我的天…他打開套房門讓我再次進入，我從他身邊繞進房間，看到凱特正熱烈地和荷西討論著什麼。

　　「安娜，我想他絕對是看上妳了。」她斬釘截鐵地說。荷西不贊同地看著我。

　　「但我不相信他。」她補充。我舉起一隻手，希望她不要再說了，而奇蹟出現，她真的停止說話。

　　「凱特，如果金龜車給妳開，妳的車能借我嗎？」

　　「為什麼？」

　　「克里斯欽·格雷邀我和他一起喝杯咖啡。」

　　她的下巴掉下來了。凱特也有張口結舌的時候，我欣賞著這一刻。她抓著我的手臂，拖著我到套房內和客廳相隔較遠的臥室。

　　「安娜，他有點不對勁。」她的語氣充滿警示意味。「他是很帥，我同意，但我覺得他有點危險。特別是對像妳這樣的人來說。」

　　「什麼叫像我這樣的人。」我追問，覺得有點受冒犯。

　　「像妳這麼純真，安娜，妳懂我的意思。」她不悅地說。

　　我滿臉通紅。

　　「凱特。只是喝杯咖啡而已？我這禮拜就要開始考試，我必須唸書，所以不會耽擱太久的。」

　　她噘著嘴，似乎在衡量我的話。終於！她從口袋裡拿出車鑰匙交給我，我把自己的交給她。

　　「我們晚點見。別拖太久，不然我就要派救難搜索隊了。」

　　「謝謝。」我抱了抱她。

　　我離開套房。發現格雷靠在牆邊等我，帥氣的姿勢看起來就像時尚雜志裡的男模特兒。

　　「好，來喝咖啡吧。」我咕噥著，雙頰熱辣。

　　他咧開嘴笑。

　　「妳先請，史迪爾小姐。」他站直身子，伸出手示意我先走。

　　我沿著長廊往前走，雙膝打顫，滿滿的蝴蝶在胃裡振翅飛舞，心臟在嘴裡以戲劇化的不規則頻率大力跳動。我就要和克里斯欽·格雷一起喝咖啡了…但我討厭咖啡。

　　我們一起沿著酒店長廊往電梯方向走，我應該跟他聊些什麼？我的腦子忽然變成一團漿糊。我們待會兒要聊些什麼呢？我和他到底有什麼共同點？他輕柔溫暖的聲音把我從沉思中驚醒。

　　「妳和凱瑟琳·卡凡納認識多久了？」開場問題還滿簡單的。

　　「從大一就認識了，她是我的好朋友。」

　　「嗯。」他回答，似乎不以為然。他在想什麼？

　　到了電梯口，他按下按鈕，開門鈴聲幾乎同時響起。門打開後，裡面有對正熱情擁抱彼此的年輕情侶，被嚇到的他們難為情地連忙分開。視線尷尬地四處亂瞟。格雷和我走進電梯。

　　我努力想保持面無表情，只好盯著地面看，感覺一陣陣熱浪湧上臉頰。我從睫毛底下偷看格雷，他的嘴角隱隱浮現一抹若有似無的笑意。年輕情侶一聲不吭，大家在尷尬的沉默中抵達一樓。甚至沒有抒情的背景音樂，讓我們轉移注意力。

　　電梯門打開了，格雷牽起我的手，用他那修長微涼的手指緊緊握住，害我嚇了一大跳。我感到電流竄過全身，那已經跳得很急的心臟，現在更是變本加厲。他領我走出電梯，同時聽見那對情侶的竊笑聲，從我們身後傳出。

　　格雷笑了。「電梯有什麼好的！」他喃喃自語。

　　我們穿過酒店那富麗堂皇、人聲鼎沸的大廳往前門走去。但他沒有走旋轉門，我猜可能是因為他不想放開我的手。

　　外頭是舒爽的五月星期天，陽光燦爛，交通順暢。格雷轉向左方，漫步往街角而去，我們在人行道上停下來等紅綠燈，他依然握著我的手。我在大街上，而克里斯欽·格雷牽著我的手。沒有人牽過我的手，我感到微微暈眩。全身興奮地打顫，我想盡辦法要壓下那股威脅著要撕裂我的臉的荒唐笑意。試著保持冷靜。安娜，我的潛意識向我哀求。號志燈上的小綠人出現了，我們再次往前走。

　　我們經過了四個路口。抵達波特蘭咖啡屋，他放開我，握住手把推開大門好讓我進入。

　　「不如妳去找張桌子，我來點飲料。妳想喝什麼？」他問，一如往常的彬彬有禮。

　　「我想要…嗯，英式早餐茶，茶包分開放。」

　　他挑起眉。「不喝咖啡？」

　　「我對咖啡不太熱衷。」

　　他微笑。「好，茶包分開放，甜嗎？」

　　我愣了一下，把這句話想成了甜言蜜語。好在我的潛意識臭著臉闖進腦海裡並不是，傻爪，是問妳要加糖嗎？

　　「不用，謝謝。」我低頭看著絞扭的十指。

　　「要吃什麼嗎？」

　　「不，謝謝你。」我搖頭。

　　他走向櫃檯，我偷偷地從睫毛底下打量他，他正在排隊等著點餐。我可以這樣一直看著他…他高大挺拔、肩膀寬闊、身材修長，而那條長褲貼著臀部的曲線。我的老天啊！他用修長優雅的手指梳了一兩次那現在已經乾了、但還是有點微亂的頭髮。嗯…我也想那麼做，這個念頭就這樣自動出現在我腦海中，害我的臉像著火般熱辣。我咬著唇，再次低頭看著自己的手，不喜歡自己的思緒有如脫韁野馬。

　　「一分錢買妳正在想的事。」格雷回來了，嚇我一跳。

　　我滿臉通紅。我正在幻想用手梳過你的頭髮，不知道它的觸感會有多柔軟？我甩甩頭。他將手上的托盤放在貼有樺木木皮的小圓桌上，遞給我一組杯盤、一個小茶壺、一個上面放有標示著「唐寧英式早餐茶」長形茶包的小碟——我最愛喝的口味。他喝的是咖啡，奶泡上方有個完美的葉型拉花，他們是怎麼做的啊？我無聊地想。他還買了個藍莓瑪芬蛋糕給自己。他將托盤移開，長腿交迭坐在我對面，四肢自然擺放，看起來輕鬆閒適，我真羨慕他，反觀我呢。則是手足無措、缺乏平衡，幾乎動不動就會摔個四腳朝天。

　　「妳在想什麼？」他提醒我。

　　「這是我最愛喝的茶。」我的聲音低不可聞。我就是無法相信自己正和克里斯欽·格雷面對面坐在波特蘭的咖啡館內。

　　他蹙起眉頭，知道我沒說實話。我將茶包放進茶壺，又立刻用湯匙把浸過的茶包撈出來，將它放回小碟子上，他疑惑地偏頭看我。

　　「我喜歡喝什麼都不加，而且很清淡的茶。」我低聲解釋。

　　「這樣啊。他是妳男朋友嗎？」

　　什麼跟什麼？

　　「誰？」

　　「那個攝影師，荷西·羅德裡蓋茲。」

　　我笑了。帶點緊張。可是也很好奇，是什麼造成他這種印象？

　　「不是。荷西是我的死黨，僅此而已。你為什麼認為他是我男朋友。」

　　「妳對他微笑的樣子，還有他對妳的態度。」他的眼眸緊盯著我的。

　　他太懾人心魄了，我想要轉開視線卻被他牢牢抓住，像是著了魔般。

　　「他比較像是家人。」我輕聲回答。

　　格雷輕輕點頭，看來對我的答案很滿意。低頭看著他的藍莓瑪芬蛋糕。他修長的手指靈活地剝開蛋糕旁的襯紙，我看得入了迷。

　　「要來一點嗎？」他問。那個淘氣的神秘微笑又出現了。

　　「不了，謝謝。」我皺眉，再次垂眼看著自己的手。

　　「那麼，昨天我在店裡碰見的那個男孩子，他也不是妳男朋友。」

　　「不，保羅只是朋友，我昨天跟你說過啦。」噢，這有點離譜了。「你為什麼問這些？」

　　「妳和男人在一起似乎很緊張。」

　　真是的，這話題太私人了。而且，我只有在你身邊會緊張，格雷先生。

　　「我有點怕你吧。」我面紅耳赤。但在心裡拍拍自己的背讚美自己實話實說。繼續盯著自己的手！我聽到他猛吸一口氣。

　　「妳是應該怕我。」他點頭。「妳很誠實，拜託別一直低著頭，我喜歡看妳的臉。」

　　我看著他，他給我一個充滿鼓勵但有點苦味的的微笑。

　　「這給了我線索，關於妳可能在想些什麼。」他頓了一下。「妳很神秘，史迪爾小姐。」

　　神秘？我。

　　「我一點也不神秘。」

　　「我覺得妳非常內斂。」他低聲說。

　　是嗎？哇…我怎麼做到的？這把我搞糊塗了。我，內斂？不可能！

　　「除了妳臉紅的時候，當然啦，還滿常見的。我只希望自己能知道妳為什麼羞紅了臉。」他剝了一小塊瑪芬蛋糕放進嘴裡慢慢嚼，兩眼依然盯著我。

　　就像時間算好了一樣，我立刻臉紅起來。該死！

　　「你一向都做這麼私人的觀察嗎？」

　　「我沒意識到自己的行為，我冒犯到妳了嗎？」他聽起來很驚訝。

　　「沒有。」我老實回答。

　　「那就好。」

　　「但你還滿霸道的。」我輕聲反擊。

　　他挑高眉，而如果我沒看錯，他也微微紅了臉。

　　「我習慣照自己的方式做事，安娜塔希婭。」他低語。「各方面都一樣。」

　　「這點我不懷疑。為什麼你都不請我直接叫你的名字？」我為自己的厚顏無恥感到驚訝。這段對話怎麼變得這麼嚴肅？方向和我原先預想的不一樣，我不敢相信自己對他的反抗性這麼重，因為他像是在警告我遠離他。

　　「會直呼我名字的只有家人和一些親密的朋友，我喜歡這樣。」

　　哦，他還是沒講出「叫我克里斯欽吧」。他就是個控制狂，沒什麼其它好解釋的，部分的我心想也許當初讓凱特去訪問他比較好？兩個控制狂面對面，加上她也是金髮——唔，草莓般的金紅色，和他辦公室裡的所有女人一樣。也是個美人呢，我的潛意識提醒我。我不喜歡克里斯欽配上凱特的想法。我喝了一口茶，格雷又吃了一小塊瑪芬蛋糕。

　　「妳是獨生女嗎？」他問。

　　他一直在換話題？

　　「是。」

　　「談談妳爸媽吧。」他為什麼要知道這些？很無聊的。

　　「我媽住在喬治亞州，和新婚丈夫包柏一起。我的繼父住在本州島的蒙帝撒諾。」

　　「妳父親呢？」

　　「我還是嬰兒時，父親就過世了。」

　　「我很遺憾。」他低聲說，一抹不安掠過他的臉。

　　「我並不記得他。」

　　「所以妳母親再婚了。」

　　我哼了一聲。「可以這麼說。」

　　他皺眉看著我。「妳不願意多談，對嗎？」他淡淡地說，深思似地摸著下巴。

　　「你也是啊。」

　　「妳已經訪問過我一次了，我還記得當時那些頗為追根究底的問題。」他做個鬼臉。

　　慘了。他還記得關於「同性戀」那個問題。我又再次覺得丟臉到極點，日後我可能需要密集治療才不至於每當想起那一刻就羞愧得要死。我開始叨叨述說關於我的老媽，任何可以讓我封鎖那段回憶的事。

　　「我媽很了不起，她是無藥可救的浪漫派，現在這位是第四任丈夫。」

　　克里斯欽驚訝得瞪大眼睛。

　　「我很想她。」我繼續說。「不過她現在有包柏了。我只希望他可以盯緊她，還有在她那些愚蠢計劃失敗時，幫忙收拾爛攤子。」我甜甜一笑，我很久沒見到媽媽了？

　　克里斯欽目不轉睛地看著我，不時喝幾口咖啡。我真的不應該再看他的嘴了，那實在讓人無法集中心神。

　　「妳和繼父相處得好嗎？」

　　「當然，他把我養大的，他是我唯一認得的父親。」

　　「他是什麼樣的人？」

　　「雷伊，他…沉默寡言。」

　　「就這樣！」格雷非常驚訝。

　　我聳肩。這男人期望聽到什麼？我的生平傳記。

　　「和他的繼女一樣不多話。」格雷立刻搭腔。

　　我壓抑住對他翻白眼的衝動。

　　「他喜歡足球，特別是歐洲球隊。還有保齡球、飛繩釣魚以及製造傢俱。他是個木匠。也是陸軍退伍老兵。」我嘆氣。

　　「妳和他同住？」

　　「是，我媽在我十五歲時認識了第三任丈夫，我留在雷伊身邊。」

　　他蹙眉，似乎有些困惑。

　　「妳不想和妳母親同住？」他問。

　　這真的不關他的事。

　　「第三任丈夫住在德州。我家在蒙帝撒諾。而且…你知道的，我媽剛新婚。」我停住。我媽很少提到第三任丈夫的事，格雷想知道這些做什麼？這和他完全無關。轉換牌局，另一方出手了。

　　「談談你的父母吧。」我問。

　　他聳肩。「我父親是位律師。母親是小兒科醫生。他們住在西雅圖。」

　　噢…他有個富裕的童年。我讚嘆這對收養了三個孩子的成功夫妻，其中一個不但長成了俊美的男人，還不費吹灰之力就征服了商業世界。是什麼促使他如此成功？他的父母一定很驕傲。

　　「你的兄弟姐妹在做什麼？」

　　「艾立歐從事營造業。我的小妹人在巴黎，跟在一位法國名廚旗下學習料理。」他的眼中蒙上一層不悅之色。顯然，他不想多談家人或是他自己。

　　「我聽說巴黎很迷人。」我咕噥著。為什麼他不願意談他的家人？因為他是被領養的嗎？

　　「很美的地方，妳去過嗎？」他問，不悅之色消失了。

　　「我從來沒離開過美國本土。」所以現在又回到閒扯淡了。只是，他在隱瞞什麼？

　　「妳想去嗎？」

　　「去巴黎？」我尖聲問。一下反應不過來——誰不想去巴黎！「當然呀。」我不情願地承認，「但英國才是我真正想去參觀的地方。」

　　他微偏著頭，用食指輕撫下唇…天呀！

　　「原因是…」

　　我眨眨眼。專心一點，史迪爾。

　　「那是莎士比亞、奧斯汀、勃朗特三姐妹、湯馬斯·哈代的家鄉，我想去看看那些啟發他們寫出曠世巨作的地方。」

　　談論這些經典文學作品提醒了我。現在應該是唸書的時候，我看了看錶。「我得走了，我得唸書。」

　　「準備考試？」

　　「對！星期二開始考。」

　　「卡凡納小姐的車在哪裡？」

　　「酒店的停車場。」

　　「我陪妳走回去。」

　　「謝謝你的茶，格雷先生。」

　　他又露出那種秘而不宣式的微笑。

　　「別客氣，安娜塔希婭。我很榮幸，來吧！」他發號施令，同時對我伸出手。

　　我迷迷糊糊地握住他的手。跟著他走出咖啡店。

　　我們慢慢走回酒店，彼此沒有交談。但氣氛安詳和諧。他看起來一如往常的冷靜自持。而我呢，則拚命回想這個小小的早晨咖啡約會進行得如何？我覺得自己好像參加了某種面試，但我不清楚工作內容是什麼？

　　「妳一天到晚穿牛仔褲嗎？」他突然天外飛來一筆。

　　「大部分的時候。」

　　他點點頭。我們走回了十字路口，穿越酒店對面的馬路。我的腦子轉個不停，這是什麼奇怪的問題…我發現我們的相處時間所剩不多，就這樣即將結束了。我完全搞砸了。我知道，也許他已經有了對象。

　　「你有女朋友嗎？」我脫口而出。真是的，我就這麼大聲問出來了嗎？

　　他嘴角微揚，似笑非笑地低頭看著我。

　　「不，安娜塔希婭，我不來女朋友那一套的。」他柔聲說。

　　那是什麼意思？他不是同性戀啊。哦，搞不好他是！他在受訪時一定騙了我。有那麼一刻，我以認他會繼續解釋剛才說的話。為這句莫名其妙的宣言提供點線索，但他沒有。我得走了，我必須整理思緒，也必須離他遠一點。我往前走，但是絆了一跤。整個人往馬路上栽了過去。

　　「該死，安娜！」格雷大叫。

　　他和我相握的那隻手用力一拉，我往後倒，一位速度飛快的單車騎士剛好擦過我身側，往單行道逆向而去。

　　一切發生得很快，上一分鐘我差點跌倒，下一分鐘我就在他懷裡，被他緊緊摟在胸前。我聞著他那清新卻致命的氣味，他的香味像是混合了剛洗過的乾淨床單及某種昂貴的沐浴乳。我的天啊。真是令人心醉神迷，我深深吸了一口。

　　「妳沒事吧？」他低聲問。

　　他一手環著我緊緊扣在懷中。另一隻手輕撫我的臉，用手指溫柔地檢視。拇指輕擦過我的下唇，我聽到他急抽了一口氣。他盯著我的眼睛，我回望著那充滿擔憂卻熾熱的眸子一會兒，也可能是一輩子…我的注意力終於還是被他優美的嘴吸引過去。二十一年來第一次，我想要被人親吻，想要感受他的唇。