６

　　杉江翔和泰介返回飯店時，時間已過六點。在大廳看體育日報的澤村，確認他們坐進電梯後，跟著站起身。

　　今天下午兩點，澤村看到泰介帶翔外出。而就在他們開車離去的同時，他目睹兩名刑警開車隨後跟蹤。並非只有杉江父子才這樣。滑雪跳躍相關人員只要外出，一律都會被警方跟監。

　　澤村吹著口哨，走向緊隨杉江父子走進的年輕刑警。

　　「案情查得怎樣了？」

　　朝餐廳的餐點陳列櫃內端詳的刑警，頗感興趣地望向這名突然前來搭話的選手。

　　「你想問些甚麼嗎？」刑警臉上泛著淺笑。突然被人看穿自己的心思，令澤村有點怯縮。

　　「為甚麼這麼說？」

　　「還問呢。你們不是從來不會主動跟我們說話嗎？你們只會覺得厭煩。不過這也難怪。」澤村摸摸鼻頭和人中。

　　「你說得也沒錯啦。」

　　「有甚麼事嗎？搜查方面的秘密我不能透露，但你如果是要提供消息，我倒是很歡迎。」

　　「很遺憾，我要問的事和這起案件無關。你們在跟蹤日星，對吧？」

　　「日星？」刑警說完之後，這才恍然大悟，點了點頭。「那對父子，是吧？我的確是跟他們同行。」

　　「他們去了哪裡？」澤村問道。但刑警沒回答，反而是重新抬眼端詳他。

　　「你為甚麼要問這件事？」

　　「我想知道，他們到底在甚麼地方，做些甚麼事。」澤村決定如實以告。「杉江翔是我的競爭對手。在乎對手從事甚麼練習，這也是理所當然的吧？」

　　「嗯，競爭對手是吧。」刑警一樣掛著冷笑，上下打量澤村全身。感覺很不舒服。

　　「很遺憾，我無法滿足你的願望。」刑警說道。「雖然我跟蹤他們，但只一路跟到日星汽車的建築外，沒走進建築內。所以沒看到他們從事甚麼練習。」

　　秘密練習是吧？也許和他想像中的一樣，澤村握緊拳頭。

　　「那麼，體育館的窗戶也全都遮起來囉？」

　　「體育館？」刑警皺起眉頭。「不，他們不是去體育館，而是日星汽車的工廠。上面好像寫著第二實驗大樓。」

　　「實驗大樓……」

　　他們不是去體育館，而是在實驗大樓裡訓練，果然不出所料，澤村心中更加確定。當中一定暗藏玄機。

　　晚餐後，澤村到擔任冰室興產運動防護員的屜本房間找他。打開房門一看，池浦和日野也在裡面。池浦趴在床上，正在接受屜本的按摩，日野則是坐在一旁的椅子上看電視。

　　「連亮太都來啦。這裡可不是休息室哦。」屜本說。

　　「我是有事想問你。」澤村坐向床邊，如此說道。

　　「怎麼了啦，這麼嚴肅。」屜本有一張娃娃臉，外加一對大眼。他眼珠骨碌碌地轉著，如此問道。

　　「是關於禁藥的事。」澤村說。

　　「禁藥？」屜本就此停止動作。池浦和日野也望向澤村。

　　「幹嘛，你想用禁藥嗎？」

　　「才不是呢。我是想請教你，關於檢驗禁藥的事。檢驗很簡單嗎？」

　　「詳情我也不清楚，但我猜應該很簡單。只要取得尿液就行了。你為甚麼這樣問？」

　　澤村並未回答，他接著問：「屜本先生，你會嗎？」

　　「我怎麼可能會。這需要技術和器具。」

　　「這樣啊。」澤村的聲音聽來有點失望。

　　「你可真是不乾脆，為甚麼要這麼問？有人想做禁藥檢驗嗎？」

　　「算是啦。」

　　「讓我來猜猜看吧。」池浦一面讓屜本朝他背後按摩，一面注視著澤村。「你是想調查翔，對吧？」

　　「調查翔？」屜本雙目圓睜。「真的假的？」

　　「你們可別告訴別人哦。」澤村悄聲應道，接著說出他對翔最近實力突然大幅提升一事感到懷疑。「我今天在不經意中看到他的腿，發現他大腿肌肉非常發達。以前好像也沒這麼誇張。如此短時間內，可以鍛煉出這樣的肌肉，除了禁藥之外，想不出其他法子了。」

　　「是大腿的哪一處肌肉。內側還是外側？」

　　「是內側。」澤村出示自己的大腿內側。

　　「股二頭肌是吧。」屜本停下按摩的動作，環起雙臂。「有沒有用禁藥姑且不談，如果那個部位肌肉發達，翔的跳躍成績提升就不難理解了。根據一份調查指出，大腿外側與內側肌肉的比例，日本滑雪跳躍選手是一比零點五，歐洲的頂極選手則是一比零點六到零點六五。就效果來說，鍛煉內側肌肉，在滑雪時會顯現出穩定性的差異。」

　　「他一定是用了禁藥。」澤村的口吻充滿肯定。「否則不會有這麼大的轉變。下次你們不妨注意一下，因為他的腿有這麼粗。」

　　澤村用雙手表示出比自己大腿還大上一輪的圓圈。池浦見狀，向屜本問道：「要是用禁藥的話，這麼快就會顯現效果嗎？」

　　屜本點點頭，「根據使用方法的不同，會鍛煉出令人難以置信的強健肌肉。」

　　「就是所謂的肌肉增強劑，對吧。」

　　「沒錯，一般是使用同化類固醇。此事在漢城奧運中蔚為話題，你們應該也都略有所聞。它讓人容易鍛煉出肌肉，而且可以減少疲勞，所以能夠勝任更多吃重的訓練。最後，鍛煉出驚人的肉體。」

　　「是靠打針嗎？」

　　「以前只能靠打針。但現在口服便能展現效果。事實上，同化類固醇是在口服藥問世後，才推廣至全世界。」

　　「嗯。」池浦雙手墊在顎下，沉思片刻後說道：「我也來試試看好了。如果能提升成績，那也不錯。」

　　「可是，會有副作用吧？」之前一直默不作聲的日野，以認真的口吻詢問。

　　「問題就出在這裡。主要是會引發肝功能障礙。此外，還有前列腺肥大、高血壓、性慾減退等等症狀。」

　　「性慾減退我可不要。可是，那些外國選手應該會想辦法解決吧？」池浦橫身躺著，以單手當枕，望向屜本。

　　「禁藥技術有驚人的進步，這是不爭的事實。」屜本說道。「人們不斷開發出許多可以通過檢查的方法，而抑制副作用的研究也有長足的進步。人們常說，這根本就是惡性循環。」

　　「這麼一來，日本愈來愈沒勝算。看來該認真思考這個問題了。屜本兄，你怎麼看？你心裡也很想試試看，對吧？」

　　面對池浦的詢問，屜本神色自若地應道：「是很感興趣。但一旦東窗事發，可是有責任問題呢。還是敬而遠之的好。如果有國外的專家指導，還可以考慮，但這是不可能的事。」

　　「我明白了。」澤村拍手說道。「日星一定是僱用國外的禁藥專家。只要日星捨得砸錢，總會有辦法吧？」

　　「沒這麼簡單。」日野低語道。「只要增強肌力，滑行時確實會更加穩定，跳躍力也會增加。但翔的狀況提升，並不只是因為這樣。而是他的技術有所改變。」

　　接著日野問屜本：「除了增強肌肉外，有沒有提升競技能的方法？」

　　「這個嘛，能否直接提升能力，還無法確定。」屜本先來了一段開場白，然後望著天花板，開始娓娓道來。「首先是中樞神經作用劑。在自律神經興奮劑當中，一度最廣泛使用的就是安非他命。服藥後會變得相當積極，行動也變得活潑許多。對自己的能力充滿自信，深信自己能贏得勝利。專注力也會提升。」

　　「聽了真教人垂涎啊。」池浦開玩笑道。

　　「不過，用得過於頻繁，便會出現精神不安、幻視、幻聽、妄想等症狀。接著取代安非他命問世的，是麻黃素（Ephedrine），它能輕鬆取得。因為感冒藥和鼻噴劑中也常含有這種成份。曾經有個新聞說，有位帶有哮喘病的美國游泳選手，因為服用帶有麻黃素的藥物，而被取消金牌。除了這些藥物外，大概就屬催眠術了。」

　　「催眠術？」澤村又問了一遍。「你現在很想睡，很想睡……是這個嗎？」

　　「可不能小看它哦。它對身體完全無害，而且還能防止緊張，建立自信。功效不僅如此。舉個例來說吧，你們都有進行意象訓練，對吧？」

　　澤村頷首。這種訓練法不是實際跳躍，而是在腦中想像跳躍時的動作，學習身體的動向。其他運動也常進行這種訓練，不過就滑雪跳躍來說，這是很有效的方法。

　　「像這時候，想像自己最完美的跳躍模樣，應該是最有效的做法，但是要準確地在腦中重現當時的畫面並不容易。催眠術正好可以彌補這項不足。可將存放在記憶皺襞中的感覺喚醒。在腦中反覆上演當時的動作，完美地加以吸收。」

　　「這太厲害了。」池浦微微舉起雙手，一臉欽佩。「如果是這樣，還真想試試看，但是我不行。因為我至今連一次完美的跳躍也沒有。」

　　「此外還有許多方法。」屜本面朝日野。「例如以固定週期進行電刺激，讓肌肉變粗的方法，以及使用電擊來提升反應速度的方法。總之，外國人想出了許多方法。」

　　「他們必定正在做這種事。」澤村深信不疑。「日星就是對翔做了各種嘗試，因為他們有的是錢。」

　　「也許真是這樣吧。」

　　日野若有所思地說：「但應該不是以此為主。說到翔的改變，並不單只是肉體方面。感覺也不像是只針對以往的技術加以磨練。而是有另一樣東西在驅策他的身體。」

　　「你可說得真肯定，可有甚麼根據？」澤村如此說道。

　　日野語氣含糊地回應：「不，我不是那個意思。」

　　「亮太、日野，我覺得你們可能想太多了。雖然說得煞有介事，但是翔應該沒做那麼複雜的訓練才對。不過，使用類固醇倒是有可能。我猜翔只是最近狀況比較好罷了。」

　　池浦坐起身。但澤村發現，他的話語中帶有些許不安。

　　「這件事在這裡談談就好，可別傳出去哦。要是讓人知道我給你們出主意，一定會遭受各方壓力。不過，日野那番話很中聽，就是有另一樣東西在驅策他身體這句話。我猜應該指的是杉江泰介吧。」屜本半開玩笑地說道。

　　但澤村卻沒當它是笑話。

　　──也許這才是真正的原因。

　　他心中如此暗忖。