「……然後呢？現在差不多該說明原因了吧？」

　　這句雖然沉穩卻不容許任何閃躲的話，讓艾迪莎顫抖不已。

　　這裡是宿舍的其中一間房間，但是，並非艾迪莎今天早上之前住的那間位於一樓、放著三層床的狹窄房間。

　　這間房間位在三樓的邊間，是個既通風又光線充足的寬敞空間。

　　這裡有兩個置衣箱、兩張寫字桌以及兩張單人床。窗戶上掛著深綠色天鵝絨製成、綴有白色蕾絲的窗簾。房內還放了一張圓桌與兩張漂亮的椅子，房客似乎可以面對面優雅地享受品茶樂趣，感覺就像某處豪宅裡的房間。

　　艾迪莎被要求坐在圓桌邊，名叫涅德的青年一臉不悅地坐在對面。她面前放了冒出熱氣的茶碗，香甜的氣味飄散在周圍。

　　「原……原因？您在說什麼？」

　　儘管認為沒辦法矇騙，艾迪莎依舊試著先裝傻。不出所料，涅德的眉頭皺得更緊了。

　　「還用說嗎？當然是你會在這所學院裡的原因。」

　　「當然是因為我參加了入學考試——」

　　「你明明是女孩子吧？」

　　話題一下子切入核心，艾迪莎不禁在心裡尖叫。

　　（他怎麼一副自己準沒錯的口氣啊！也講得太直白了吧……）

　　「我、我是女孩子？您、您這種奇妙的想法是從哪裡冒出來的？」

　　「還在裝啊……我都已經摸到了耶。」

　　涅德嘆了口氣。

　　「我剛剛抱住你的時候摸到你的胸部，但我非常不情願就是了。」

　　（摸、摸了少女的胸部居然說自己不情願？他要說的應該是賺到了才對吧！）

　　「那很明顯不是少年的胸部，肌肉生長的感覺不一樣……不過，以女性的胸部來說應該小到令人感到遺憾吧。」

　　用不著你擔心！艾迪莎本來想狠狠罵回去，但她在差點說出口之前忍了下來。可是涅德無情的攻擊卻沒有停止。

　　「胸部那麼不起眼的話就能輕鬆裝成男性，這樣倒也不錯。況且，看樣子以後應該也不會再變大了是吧？」

　　「一定還會變得更大啊！」

　　艾迪莎再也忍不住下意識地吼了回去。

　　「人家母親的身材更前突後翹耶！只要再過幾年，人家也一定、人家也一定會變得凹凸有致，肚子跟胸部的區別會更明顯啦！」

　　「喔……『人家』是嗎……」

　　艾迪莎立刻回神，但是後侮也來不及了。

　　（糟糕，被這傢伙的話術騙倒，一時口誤……）

　　「哈、哈哈哈哈，在我們家族中，就算男性也會以『人家』自稱，而且還擁有長大之後胸部會變大的特異體質。」

　　「誰會被這種謊話騙啊，這個謊也太差勁了。」

　　雖然涅德一下子就反駁，但表情卻稍微變得和緩，不曉得他想到了什麼。

　　「但是，你這種不輕易放棄、頑強的個性很好，要是不這樣就傷腦筋了。」

　　（聽起來一點都不像是在稱讚人……）

　　艾迪莎總覺得扮男裝之後常常被人以這類微妙的話語稱讚，是因為她的彆扭性格使然嗎？

　　涅德面對一臉沮喪的艾迪莎，繼續說了下去：

　　「我看你好像誤會了，所以我重新說一遍，就算你其實是女孩子，對我來說根本沒差，我也不打算對誰告密。」

　　艾迪莎的腦子花了幾秒才理解這段話。

　　「……什麼？」

　　「我說我不打算把你是女孩的事情說出去，比起這個，如果你的性別在這種時候才曝光，那我也會很困擾。」

　　「請問……困擾是指……？」

　　涅德瞪了艾迪莎一眼。她覺得涅德臉上似乎用看不見的字大大地寫著：「連這個都不懂啊，笨蛋」。

　　「就算你被發現是女的然後被趕出這所學院，跟我也沒關係……可是……雖然並非我所願，但現在發生這種事的話就糟了，因為剛剛那群傢伙會大肆渲染。」

　　「剛剛的人……就是在後方庭園裡遇到的嗎……？」

　　「是啊，就是那些入學典禮一結束就追著新生跑的猴子，而且那些猴子偏偏與瑟里昂殿下扯上關係……」

　　涅德用力皺著臉，相對之下，艾迪莎一聽見瑟里昂的名字，表情就開朗了起來。

　　「瑟里昂殿下就是剛剛那個英挺現身救了我的人對嗎？就是個子很高、看起來光芒四射、閃閃發亮、非常英俊——就像王子殿下一樣的人。」

　　「你形容得也太沒智慧了。」

　　涅德對著天空嘆了口氣。

　　「我還沒見過有人以這種方式評斷瑟里昂殿下，而且……你還真是不知世事，他不是很像王子殿下，他就是王子殿下。」

　　「……什麼？」

　　「瑟里昂·艾爾·菲斯·亞拉因多斯·梅克爾·洛姆·羅布萊亞迪斯殿下是他的名字，他正是如假包換的羅恩王國第十三王子。」

　　「……什麼——！」

　　艾迪莎不禁大叫出來，涅德毫不掩飾地捂住耳朵。

　　「我不是說過不要像女孩子那樣尖叫嗎！會被發現啦！」

　　「比起這個！他真的是王子殿下嗎？唉呀，難怪他渾身散發著不凡的氣質，背後還有光圈！」

　　她做夢也沒想到竟然能遇見真正的王子，都城果然是個不得了的地方。

　　「可是，王子殿下為什麼會在這種學院裡呢？」

　　「居然說『這種學院』……你知道這裡是什麼地方嗎？」

　　「請不要把我當成笨蛋，這種小事我當然知道，這裡是聖樂學院啊。」

　　艾迪莎挺起自己的平胸繼續說道：

　　「這裡不就是為了成為教會或宮廷音樂家，所以供人學習音樂的地方嗎？如果不從這裡畢業就無法成為『聖鍾使徒』對嗎？」

　　聖鍾，指的就是點綴這片菲斯法恩大陸天空的十二顆月球，也是天空神芬斯哈十二位子嗣所展現的形象。『聖鍾使徒』要為了熱愛音樂的這幾位神之子獻上歌曲、奉上音樂。

　　這所聖樂學院是這座王國培養『聖鍾使徒』唯一的專業機構，所以學院學生們全部都被稱為『聖鍾之徒』。

　　但是……

　　「你只知道這些嗎？果然是個笨蛋。」

　　涅德聽了艾迪莎說的話之後嘆了口氣。

　　「那麼，你雖然是個女孩卻很想成為『聖鍾使徒』，所以才會來這所學院嗎？如果是這樣的話，那就白費功夫囉。」

　　「不，人家……不對，我會來這所學院是因為其他目的。我一開始就不打算成為『聖鍾使徒』，只要達成目的，我就會離開這裡。」

　　艾迪莎斜眼往上瞪著涅德。

　　「所以，在那之前請您不要把我的祕密說出去……話說回來，如果您想暴露我的祕密把我趕出學院，那我就騙大家說瑟里昂殿下知道我是女的！」

　　「你威脅別人的口氣還真不小……算了，你說達成目的就會離開，是真的嗎？」

　　「那當然，我不認為這身女扮男裝有辦法一直騙下去。」

　　「你很聰明……還真難得。」

　　「才不難得咧，您這種講法很失禮。」

　　「我沒有說錯啊，因為不惜假扮男人也要混進女性止步的學院，就算我用客套一點的說辭，也不會說你很聰明。」

　　涅德的話非常有道理，艾迪莎不禁語塞。

　　「你不惜冒著隨時有可能被揭穿的危險，而且還刻意剪了頭髮，真可惜。」

　　（什麼……？）

　　真可惜？這名難以相處的高年級學生竟然會說這種溫柔的話。

　　艾迪莎在那瞬間幾乎要對涅德刮目相看，但是……

　　「唯獨留著長頭髮才能讓人分辨出你是女的嘛，畢竟你的胸部那麼小。」

　　涅德一繼續說下去，艾迪莎就將先前的想法拋掉了。

　　「頭髮只要再留就好了，況且……我無論如何都想進入這所學院。」

　　艾迪莎悵然地喃喃自語。

　　「是沒錯啦……你的老家在那裡？應該不是都城洛司提亞吧？」

　　「是的，我來自一個名叫多魯茲的村子。」

　　「也就是說，你沒有靠關係，而是堂堂正正參加考試才被選中的囉？你是怎麼應對身體檢查的？」

　　正因為是一學年不到三十人的超級窄門，選拔考試的專案也很多樣，當中還包括仔細的身體檢查專案。

　　「那一項……是由薩丁去接受檢查。」

　　「薩丁……是你兄弟之類的人嗎？」

　　「是的，他是我弟弟。」

　　正確來說，只有身體檢查是由真正的薩丁參加，其他科目幾乎全部都是由艾迪莎假冒薩丁的名義參加考試。

　　然後，艾迪莎很厲害地突破了窄門……來到這裡。

　　只不過資料上是以弟弟薩丁的名義。

　　這是個因為艾迪莎姐弟很相像，以及……雖然很不甘心，但艾迪莎的體型實在太沒女人味，才有可能實現的魯莽方法。

　　「其實，如果薩丁可以進入這所學院的話當然最好，但是……那個孩子簡直是個超級音樂白痴，我知道就算天地倒轉他也絕對不可能入學……」

　　「超級音樂白痴……？明明是姐弟，卻差這麼多嗎？」

　　「我的歌唱技巧是父親教我的，但是父親在我弟弟還很小的時候就過世了，之後他就在音樂白痴母親唱的安眠曲之中長大……」

　　畢竟他歌聲的糟糕程度可是會讓樹枝上的鳥聽了之後掉下來。無論如何，艾迪莎也明白想重新教導那個音樂白痴根本是不可能的事。

　　所以……

　　「因為無計可施，只好由我代替他來。」

　　「可是，你沒想到可能有危險嗎？先不管會不會被趕出去，要是被發現，搞不好會以詐欺罪名被逮捕喔？說不還會被斬首。」

　　「我有思考過，但是……這所學院裡有我無論如何都想找到的東西。」

　　「你真笨，哪會有什麼東西值得賭上性命呢。」

　　「那是……我父親的遺物。」

　　艾迪莎咬緊嘴脣。

　　「我不知道其他人怎麼想，但對我們姐弟來說，父親的遺物是相當重要的物品。無論如何、無論如何……就算只有一次也好，我都想親眼看看。」

　　艾迪莎姐弟的父親在艾迪莎四歲的時候，因為家裡失火被壓在燒燬的房屋下，存活下來的母親獨立撫養兩名小孩長大，但由於太過操勞，所以去年也過世了。

　　艾迪莎姐弟在這個世界上已經沒有依靠。

　　「我對父親還有記憶所以還算好，但薩丁幾乎不記得父親的事了，而且之前家裡被燒掉的時候，可以當成遺物的東西都付之一炬，剩下的只有父親留在這所學院裡的東西。」

　　「你的父親是跟這所學院有關係的人嗎？」

　　「是的，他是這裡的畢業生，但因為沒有才能，所以無法成為『聖鍾使徒』，後來好像就回到鄉下了。」

　　在年幼艾迪莎的眼裡，父親擁有收放自如的圓滑嗓音，以及靈活的樂器演奏技巧，簡直可以稱得上是個音樂之子。每逢村子裡的祭典，一定都會被找去彈奏名為裡德拉的三絃豎琴，或輕快地吹奏蘆笛，接受大家瘋狂的喝采。只是艾迪莎對於父親為何沒有當上『聖鍾使徒』感到很奇怪。

　　「父親的遺物嗎……」

　　涅德以手託著下巴沉思。

　　「是什麼東西？」

　　「我不能說，那是祕密。」

　　艾迪莎搖頭。涅德一瞬間板起臉孔，不過後來轉換想法似地聳了肩，或許覺得不需要逼問。

　　「我依舊覺得這是個不值得賭命的愚蠢理由……但是，我能理解為什麼會有人這樣想，而且我覺得像你這種人或許更是如此。」

　　既然如此就算了。他喃喃自語，艾迪莎反問道：

　　「您說算了……是什麼東西算了？」

　　「我的意思是你似乎不是毒蛇猛獸。雖然行動魯莽，但是我能認同你以女兒身進入這所學院的理由，而且你雖然是笨蛋，不過人還算不錯，就算你在瑟里昂殿下週圍打轉應該也不會有什麼大不了。」

　　「……難道您對我有什麼懷疑嗎？」

　　艾迪莎這才總算想到，涅德之所以會問得如此徹底，是因為在對她做身家調查。

　　「咦——！太過分了！人家哪裡可疑了！我這麼柔弱、纖瘦又可愛耶。」

　　「哪有啊，不要往臉上貼金啦，笨蛋。而且你不知道什麼時候開始用字完全像個女孩子了。」

　　艾迪莎連忙捂住嘴，涅德用鼻子哼了一聲。

　　「不過看你蠢成這樣，應該也不會是什麼可疑人物，但你以後如果還這樣就傷腦筋了，我打算嚴格指導你。」

　　「嚴、嚴格？」

　　這句話究竟是什麼意思……艾迪莎總覺得有股不好的預感朝她襲來。

　　叮鈴。

　　一道輕盈、微弱的鈴聲傳來。

　　涅德立刻起身。

　　「殿下在呼喚……跟我來。」

　　「什麼？什麼？什麼？」

　　涅德看見艾迪莎一副搞不清楚狀況的疑惑態度，不禁輕輕嘖了一聲。

　　「不要忘記你現在是男的。」

　　他小聲地嚴厲說完之後，用下巴對艾迪莎比了一下，示意她走出房間。

　　＊

　　涅德帶領著艾迪莎，立刻前往隔壁房敲了門。

　　「我是涅德，請問您叫我嗎？」

　　「是啊，你可以進來嗎？」

　　聽見門的另一側傳來的爽朗聲音，艾迪莎的胸中不禁一陣鼓譟。

　　（這聲音……該不會……）

　　「失禮了。」

　　涅德開啟的那扇門後——出現了一個不同的世界。

　　這間比剛剛更大一圈的寬闊房間似乎位於尖塔正下方，因為上方的尖塔被設計成挑高空間，所以天花板非常高。

　　牆上貼著一塊奶油色的布，上面以帶著光澤的白色、銀色絲線織著百合花圖案的花紋，看起來既明亮也很有品味。窗簾則是掛著豪華金色穗花吊飾的深紅色天鵝絨材質，傢俱幾乎都是搭配優美弧形彎腿的華麗物品，在鄉下長大的艾迪莎第一次看到這種設計。

　　房間裡有黃銅與水晶製成的燭臺、尚未生火的龐大壁爐，外推式窗戶邊放著大花盆，有著輕薄花瓣的藍色芙麗雅花正盛開著。

　　身在這間有著濃郁花香的美麗房間正中央的人……

　　「嗨，我想你們應該互相溝通得差不多了。」

　　金色的髮絲輕輕飄動並露出微笑的人，就是救了艾迪莎的王子，也就是瑟里昂本人。

　　艾迪莎心想，笑起來像花一樣的形容或許就是為了他這種人存在的吧，她甚至認為這間羼間之所以如此迷人，搞不好就是因為他在這裡。這位王子身上散發著讓人會有這種感想的壓倒牲的光芒。

　　是種不由分說使人著迷的魅力。

　　「我已經盡力試著溝通了，但是……」

　　涅德說到這裡很明顯地嘆一口氣，然後瞄了艾迪莎一眼。

　　「怎、怎麼了嗎？」

　　「沒事，因為我深刻體驗到人都有適合與不適合去做的事情。」

　　「真稀奇，涅德你竟然會擺出這種表情。」

　　瑟里昂微笑。

　　「我一直以為你只會露出正經八百或微笑這兩種表情，還真新鮮啊，不錯。」

　　「您太會開玩笑了。」

　　涅德連忙擺出僵硬的笑容……接著稍微猶豫一下之後說道：

　　「瑟里昂殿下……關於您想將這名新生帶在身邊這件事，能否請您再重新考慮呢？」

　　「為什麼現在還要講這個？」

　　「對於這個孩子來說，讓他與同齡的同學分離、與我們一起生活，實在令人感到有些不妥。」

　　的確，艾迪莎也認為與瑟里昂住在同一問房間是件不得了的事，但就其他意義來說，她也希望不要與涅德住一起，於是急忙用力點頭。

　　瑟里昂的表情瞬間變暗。

　　「這我能理解……可是啊，如果待在只有新生住宿的房間裡，我覺得剛剛那些人早晚會追到房間去。」

　　艾迪莎一時無言。如果是這樣就糟了。

　　「雖然剛剛我是順著情勢行動，可是我既然已經幫助了你，周圍的人應該都會認為你受到我的庇護。但若我丟下你一個人，然後萬一發生了什麼事，那將會是我最痛恨的狀況。」

　　瑟里昂垂下肩膀。就連這麼普通的動作都像一幅畫。

　　「不過，若要說這攸關我的面子也沒錯，為了這個理由強迫你接受自己不情願的提議，我真的覺得很抱歉。」

　　瑟里昂說完之後稍稍往前走過來，艾迪莎本來心想他要做什麼，結果他牽起艾迪莎的手。

　　「——！」

　　艾迪莎在心裡尖叫。瑟里昂的手指白皙修長得不像男性的手，他以這雙手將艾迪莎圓潤的手拉到胸前。

　　「雖然很抱歉，但這樣的理由無法讓你答應與我們住在一起嗎？」

　　艾迪莎全身僵硬、說不出話，而且滿臉通紅。

　　「當然，我會盡量讓你得到方便，你可以自由活動沒關係，不需要配合我們的行動。只不過……你要在這裡生活，讓大家知道你跟我們很親近就好，直到沒有任何人想找你麻煩為止，好嗎？」

　　那雙綴著長睫毛的藍色眼睛盯著艾迪莎的臉。艾迪莎無法呼吸，還以為自己會就此暈倒。

　　（拜、拜託，不要把那張美麗絕倫的臉靠過來——！）

　　「你願意答應嗎？」

　　「好……好的，我、我答應，我當然答應。」

　　艾迪莎話說得結結巴巴，只顧著用力點頭。

　　「太好了！你明白了！」

　　瑟里昂對艾迪莎展露燦爛的笑容，同時也對涅德笑。涅德受不了似地嘆了一口氣。

　　「我知道了，我不會再有任何異議……只不過……」

　　涅德豎起手指。

　　「我要求讓他在我的監督之下生活，就算是瑟里昂殿下您，也請不要過問。」

　　「如果這孩子願意就沒問題。」

　　瑟里昂點頭之後，詢問艾迪莎覺得如何。艾迪莎已經化身為點頭娃娃，沒仔細思考就點了頭，她在離開瑟里昂身邊之後才深切瞭解其中的意思。

　　「看來他同意了。」

　　「我瞭解了，那麼就由我跟他住在一起。

　　「只要交給涅德你去做，我就可以放心。拜託你囉。」

　　「不敢當。」

　　涅德微微低下頭。

　　（這位王子殿下竟然會對涅德說只要交給他就能放心……涅德到底是何方神聖？）

　　艾迪莎總算從點頭娃娃變回尋常的人類，心裡冒出這種感想。

　　瑟里昂對一臉不解的艾迪莎微笑。

　　「涅德他啊，是我的大總管喔。」

　　「我還不是總管，是見習大總管。」

　　涅德語氣平穩地訂正。艾迪莎聽完之後仍舊一副不可思議的表情，瑟里昂轉向她開始仔細說明：

　　「你已經知道我是這個國家的王子了嗎？」

　　艾迪莎點頭。

　　「話雖如此，但我是第十三王子，所以未來會降為臣子，離開王宮在外面蓋一棟自己的宅邸，然後以那棟宅邸主人的身分生活，不過——涅德啊，他是將來會管理那棟宅邸、要成為我左右手的人喔，一般的說法應該類似總管吧。」

　　「總……總管！」

　　艾迪莎總算開始理解。話雖如此，她從來沒親眼見過真正擔任總管職務的人，就連村長家裡也只有一名僕役幫忙打理家中事務。

　　瑟里昂告訴她，大總管就等於在貴族或王族家中擔任總管角色的人。艾迪莎心想，自己只聽說過總管這種職務，就算不知道上面還有所謂大總管的存在也沒辦法呀。

　　「沒錯，涅德要成為我的大總管，是個既優秀又萬能的男人喔。」

　　與他住在一起真是再放心不過了——瑟里昂說完之後笑了出來，但是……

　　（他的優秀與萬能讓我很困擾耶，沒錯，對於被逮住弱點的我來說就是這樣——！）

　　艾迪莎只能在心中大喊。

　　「不過啊，涅德，萬事拜託囉。」

　　瑟里昂突然收起笑臉，以認真的聲音開口。

　　「是我低頭請求這個孩子過來這裡，所以你也要禮貌地對待他……就像對待我那樣。」

　　「您是說……要像對待您一樣？」

　　「是啊，如果這樣很困難的話，那你就這麼想吧……把他當成我很中意的人。」

　　中意的人。

　　這句話讓艾迪莎的頭腦一片空白，不過涅德似乎也一樣。

　　「……我知道了。」

　　足足過了幾十秒之後，涅德才昏沉沉地擠出這句話。瑟里昂開心地露出爽朗的笑容。

　　「只要你明白就沒問題了。拜託你囉，涅德。」

　　「……一切照您的意思。」

　　「薩丁，你也是喔。」

　　瑟里昂再次如此說道並握住艾迪莎的手——他的手十分溫暖。

　　＊

　　（中意的人、中意的人、中意的人……）

　　瑟里昂剛才的溫柔聲音在她腦中重複播放。

　　艾迪莎身陷美夢之中，結果面前突然冒出啪一聲拍手的巨響。

　　艾迪莎赫然回神重振思緒，接著慌張看往那個拍手掌的人——涅德。他微笑著說道：

　　「薩丁同學，您終於往這邊看了。」

　　「呃，『您』……？」

　　涅德的用字遣詞跟之前完全不同，臉上的表情也從晚娘面孔轉變為沉穩的微笑，而且不知何時在左眼戴上單片眼鏡、兩手戴上白手套，渾身散發出相當能幹的氛圉。

　　（可是……好可怕，他好可怕！眼睛根本沒在笑……）

　　艾迪莎在心裡咿地尖叫。涅德溫和地說了下去，不曉得他知不知道艾迪莎的心情。

　　「是的，因為您是瑟里昂殿下『中意的人』，所以我身為大總管以禮相待是理所當然的。」

　　「呃，不，那個，我希望您用剛才的態度對我就好了……」

　　「這可不行，因為我不能對您有所失禮。」

　　那張沉穩的笑臉比什麼都可怕。

　　「但是，從今以後要與您一起生活，所以我有幾項請求。」

　　儘管艾迪莎認為他的請求比較接近威脅，不過總之她先點頭，因為她一點也不想違抗現在的涅德。

　　（人家……也想活久一點啊！）

　　「您能夠理解實在太好了，那麼首先是第一點。」

　　涅德豎起一根手指。

　　「絕對不要將您其實是女性的事情說出去……尤其不能告訴瑟里昂殿下。」

　　「嗯？那是當然的，我根本不打算說啊……可是，為什麼？」

　　「就算您其實是女性的事情曝光，然後被退學或被逮捕對我來說也無所謂，可是到時瑟里昂殿下如果被牽扯進去就傷腦筋了。」

　　笑容瞬間從涅德臉上消失。

　　「也就是說，假如瑟里昂殿下知道您是女性然後想為您說話，那會讓我很困擾。如果事情變成那樣，殿下就有可能被一併問罪……我想您也不願意將瑟里昂殿下扯進去吧？」

　　涅德的話裡有很多地方讓艾迪莎覺得不安，可是她唯一有同感的只有不想讓瑟里昂被波及這一點，所以乖乖點頭。

　　「很好，為此必須讓瑟里昂殿下完全不知道您是女性，所以，不管發生什麼事！絕對都不能曝光！不管要克服哪種困難都一樣！唯獨不能讓瑟里昂殿下察覺您是女性——知道了嗎？」

　　「…………知、知道了。」

　　艾迪莎面對這股強大的壓迫感，只能小聲應和然後上下點頭。

　　「那麼下一項，也就是第二點。」

　　這次涅德豎起兩根手指。

　　「為了達成目標——讓您身為女性的事情不要曝光，我要請您拿出最大的努力，也就是要進行特訓。」

　　「特訓？僕麼特訓？」

　　「完完全全化身為男性的特訓。」

　　涅德不在乎地堅決說著。那股冷靜的態度讓人害怕。

　　「說實在的，您現在假扮男性的方式非常拙劣，這樣您的真正性別應該很快就會曝光。」

　　「什麼——您說真正的性別嗎……話說回來，拙劣指的是什麼意思？」

　　涅德毫不掩飾地嘆一口氣。

　　「對不起，我完全忘記您的智慧等級了，因為我沒想到您竟然連這個也不懂。」

　　（喂！這傢伙剛剛用鼻子哼了一聲耶！居然這樣！）

　　「既然如此，我就換個說法讓您也能理解。您假裝男性的技巧實在太爛了！所以要練習，以便讓您的技術變好。我剛剛說的就是這個意思。」

　　「可是，之前我這樣假扮都很順利啊……」

　　「就算之前這樣騙得了人，以後也不能再維持現在的樣子……雖然對體型做了修飾，但我真不敢相信您到現在都沒被發現。」

　　（唔……總覺得我現在能理解的只有『他把我當笨蛋』這件事。）

　　「總之，就算只有萬分之一曝光的機率也要避免，所以對於您的舉手投足我都會徹底教導。我賭上瑟里昂殿下見習大總管的名譽，一定會全力讓您變成男性。」

　　「……您哪種講法，總讓人覺得很不舒服……」

　　但是，對於不想被知道真實性別的艾迪莎來說，涅德的要求與她的目的一致。況且以後要與他在同一間房間生活，她也不想一開始就惹涅德不高興。

　　艾迪莎不情願地低下頭。

　　「……對不起，要麻煩您指導了……」

　　涅德點點頭。

　　「嗯……雖然已經講了很多次，但我依舊要請您務必別被瑟里昂殿下發現。」

　　艾迪莎被他再次提醒，但這時她突然想到一件事，於是小聲詢問：

　　「我會注意的……如果被發現的話會怎樣呢？」

　　這一瞬間——

　　「會怎樣？很簡單啊。」

　　涅德忽然笑了出來。

　　「我會殺了您。」