@海市蜃樓誰不識 翻譯

「……嗯？」

一大早正在處理公務時，我對一份文件感到在意停下了手。

「您怎麼了嗎？」

守在一旁的塔尼亞迅速做出了反應。

「你去找工部的人確認一下，為什麼還沒有將這些建築拆毀」

「是，我知道了」

讓我感到疑問的是，東部的建築拆毀事項。

之前東部的波迪克（ボルディック）家族騷動之後，我領接收了反叛者們用作根據地的據點，並決定進行拆除。

姑且也向波迪克家族確認過，然而他們以『麻煩費』的名義放棄了整個古勞斯以及數項權利。

盡管如此，該如何活用那片土地……於是，暫且擱置了對那處的處理。

之後在大幅重新審視城建計劃時，做出了先將那片土地上的所有建築拆解再活用土地的方針。

現在一看，那個工程完全沒有進展。

反而都無從下手。

老實說由於最近總是沒有處理那件事的空閑，不斷往後推延結果變成了現在才注意到的窘迫境況。……雖然現在也完全沒有分工到城建上的餘裕。但既然已經注意到了，就想要確認下理由。

「……失禮了，我來報告之前大小姐詢問的事情了」

塔尼亞叫來的工部官員進來了。

「謝謝。……那麼，為什麼這裏的拆除工作沒有進展？」

「是。那是因為……那片土地上總是有人進出，工程也因此停滯了」

「有人進出？」

「是的。根據向工程人員確認的情況來看，對方好像報上了波迪克家族的名號……」

「那不可能。不是已經按照那片土地沒有所有者，有我領接收了嗎？」

「話雖如此，工程人員們也無法進行確認。他們好像反而由於不想和波迪克家族扯上關係而將那件事放著不管了」

「原來如此……」

之後去向古勞斯確認吧，我在心中如此做出結論。

「我知道了。謝謝。我之後會做出指示的」

工部官員離開後，我歎了口氣。

……不可思議的，我對這件事感到在意。

從現在的情況考慮，這件事的優先順序極端的低。

然而，『不能這樣放著不管』我的腦海中卻如此敲著警鍾。

「塔尼亞。把迪達叫過來」

「我知道了」

目送著她的背影，我陷入思考。

出入已經與波迪克家族沒有任何關係的場所的，自稱波迪克家族的那些人。假設他們真的是波迪克家族的人，古勞斯到底在考慮些什麼……。

但是在那天那時遇到的名叫古勞斯的男人，有著絕對不會打違反已經定下的約定的人的印象。如果相信自己的直覺，那並不是古勞斯的指示的話，就是說波迪克家中中再次出現了反叛者嗎。

說到底，如果那是和波迪克家族沒有任何關係的人們。到底，他們是出於什麼目的出入那個地方呢。

……令人討厭的預感。

本來國內就如此緊迫，我可不希望領地內再發生什麼糾紛。

「我進去了哦，公主」

「百忙中你還真來了呢，迪達」

「公主傳喚了，那當然得來。那麼，出什麼事啦？」

一瞬，我對是否真的該對他做出指示感到煩惱。

他是名優秀的人才。正因為在這個狀況下，我更希望盡可能將他放在身邊。

然而……如果這真的是發生些什麼的預兆，我希望能預防由於我放過了這個情況而在重要時刻發生進一步的問題的情況。

「……我希望你和塔尼亞的部下一起去一趟東部，調查這件事」

將優缺點放在天平上思量後，結果我決定作出指示。

「……在這種狀況下嗎？」

迪達用銳利的視線向我詢問。

他果然會這麼想啊……我在內心發出苦笑。

「是的。我的腦中，敲響了警鍾。告訴我盡快調查請背後關係為上」

「……但是啊 公主。剛才我也說過，可是在現在這種狀況下哦？作為公主的護衛，我連一刻都不想離開公主哦？」

雖然他說著和往常一樣的俏皮話，但眼睛完全沒在笑。我也令自己對著他的視線銳利起來。

「各處據點的調查有塔尼亞的部下們進行，不會花上太長時間。只是，為了和古勞斯接觸並確認他的真正意圖，沒有比你更合適的人了。所以，拜托。去成為我的眼與口。……而且，將我的危機防範於未然也是護衛的工作吧？」

雙方，暫時沉默地對視著。沉重的空氣，包裹了房間。

然而，那馬上就宣告了終結。

以他吐出的沉重並悠長的一口氣，為契機。

「……我輸了。既然你說到那個地步，我就不能違抗了啊」

「迪達……」

「但是，我就可以了嗎？我，曾一度……」

他是在在意之前東部騷動的時被敵人捉住的事情吧。他伏下的眼睛中，映出了些許陰影。

還在在意嗎……我這麼想著笑了出來。對於他，我完全沒有任何擔心。

要說為什麼……。

「你不會重蹈覆轍吧？」

因為，我如此相信著。

對我的提問，『敵不過你啊』迪達如此低聲說著也笑了出來。

「我明白了。這次一定會漂亮地完成工作給你看」

「誒誒。拜托了呢，迪達」