六（1）

　　卡拉巴希大夫信守了他的諾言：人質移出飛機，遷住三個帳篷，在那兒，已為他們預備好一個水槽的清水，游擊隊的廚房則為他們供應食物。范篤拉大夫擁有一個帳篷作為病房。它的頭一批病人就是勞娜和她的嬰孩，心臟情況欠佳的皮艾利．諾利以及機師傑利．德威特。德威特在制止一名游擊隊員毀壞無線電設備時受傷。頭部一道深的創傷，使他一直陷於昏迷狀態，他漠然地躺在床上。「我不在乎殘忍，」范篤拉大夫對卡拉巴希說，當時，後者走馬看花地視察了一下病房，希望對自己這種有效率的組織，獲得讚揚。「那個人或許會長期承受折磨。你們的人打破了他的腦殼。」

　　「革命需要犧牲，哈金．帕夏。」卡拉巴希望了望默不作聲的德威特。「他為什麼要反抗？」

　　「你們為什麼要攻擊？」

　　「我已解釋得夠了，范篤拉……」

　　「而你無法使我信服。瞧，這些無辜的人們登上飛機，他們信任現代科技以及機師們的技術，希望飛回家，或是去看親人或朋友──而突然，他們降落在沙漠裡，他們發現自己成了人質，得忍饑耐渴並承受炙人的高溫，自然不用提神經緊張，因為他們受到威脅，如果你們的要求不能獲得滿足就只有死亡一途，這你能說它是公正，正義的？」

　　「呀，哈金．帕夏，今天我們到哪裡去找公正，找正義？這些人，現在為他們不幸的生命顫抖，可是他們一向不是過得養尊處優的嗎？他們是否在乎成千上萬約旦難民營裡的孩子，因為飢餓與疾病而瀕臨死亡？我們要叫全世界想一想，難道這樣的請求也算過分？」

　　「我們從不想在這個題目上以眼還眼，卡拉巴希。」范篤拉洗洗手。在帳篷的另一頭，萊娜在看望一名受傷者。一輛輛戰地救護車從一處戰地又送來七名受傷者。此刻在好幾處前線，約旦河、死海以及繞著安曼都有狙擊活動。卡拉巴希大夫現在採行新的戰略，派出小股人員，藉無線電聯絡，突然同時在不同地點出現。他們普遍挑起事端，證明約旦陸軍的無能為力，攻擊以色列的縱隊與屯墾區炸燬橋樑和鐵路線。

　　他們到處散播恐怖，號召其他阿拉伯人堅決反對不合他們民族主義阿拉伯理想的任何事物。一次阿拉伯世界及猶太復國主義與資本主義者影響的起義：這也就是卡拉巴希大夫所需要的。

　　范篤拉看著萊娜打開一名游擊隊員的傷口，取掉一塊碎片。她做得那麼確實穩妥，該算是一位緊急外科的專家。卡拉巴希大夫用肘輕推范篤拉大夫並且微笑著。

　　「你的教導，哈金．帕夏。萊娜大大稱讚你和你採用的方法。讓我們相互協議一下：你集中精神在你的病人身上，而我不再和你談政治。因為那樣，我們只是浪費寶貴時間。」他轉身出去，然後又再停下來。「啊，還有兩架飛機要降落。」

　　「我已曉得，請安排住處與水。」

　　「另外一件事，」卡拉巴希將他的頭巾圍得更緊。「我已從世界各地邀請五十位新聞記者來這裡直接瞭解有關我們阿拉伯的自由運動。他們將於明天抵達安曼，並將有機會和人質談話，然後再望著我們將飛機炸掉。」

　　「你現在採取這種方式，將會喪失所有同情。」

　　「我不需要同情。我需要人們見到真理。真理是單純的，而火也是單純的──我們將藉火以獲得真理。」

　　范篤拉大夫再度將手浸在消毒藥水中，走向萊娜以及受傷的人那邊去。「如果我對妳的眼色瞭解沒錯，」他說，「妳是和卡拉巴希一樣無可救藥地狂熱的。」

　　「他打從心裡說話。他是個誠實者。」

　　「或許器量小。萊娜妳也一樣嗎？」范篤拉大夫將一隻手擱在她的手臂上，他的碰觸像是火。她的呼吸變得十分不安定。「我聽人說在這個沙漠某處地方，可以見到一些古老宮殿的遺跡。我想去看看這些東西，妳是否可以和我一道去？」

　　她點點頭。她的嘴唇動了一下，沒有出聲，但是眉目間夠傳情了。

　　范篤拉大夫一絲不苟地察看每個帳篷，以確定人質是否相當舒適。他們卻聚攏在他身旁，向他提出一大堆要求──他們中有些人憤怒地說他是「赤色賣國賊」。之後，麥克林神父和范篤拉大夫一同走到外面。「你必須原諒他們，這是因為神經緊張，」他說：「卡拉巴希曾經威脅，如果任何人試圖逃走，那麼我們全都會給槍斃。你認為他會不會實現他的威脅？」

　　「我確信他會。」范篤拉瞧了一眼在陽光下閃爍的這架飛機。有些游擊隊員匍匐過機翼，安置炸藥。「他將你看作海盜的俘虜所以不受法律的約束。試試向其他人解釋，你會嗎？告訴他們，他們的生命要靠卡拉巴希大夫的善意。所有我能做的，只是提供醫藥協助；我本身也比一名囚犯好不了多少。」

　　麥克林神父點點頭。然後走回帳篷，頭低垂著。是他有生以來，頭一次懷抱異教思想：甚至禱告現在也不太管用了……