5
「恭喜,您做到了嘛!我估了一下,全文換算成稿紙是三千零五十三張,順利達成目標。」電話另一端的小木話聲聽來十分雀躍。
葛原將小說《曲球》的原稿分成幾個數百張稿紙大小的檔案,以電子郵件分次寄給小木,昨天總算寄出最後一份。
三千零五十三張,真是令人窒息的數字。這確實是他所寫,不過他沒有甚麼成就感,心情和以前完成五百張稿紙那種篇幅的小說差不多,身體反倒異常疲憊。
「這樣真的好嗎?」葛原還是很不安。
「您在說甚麼,這是部了不起的作品。我打算以『世界最長的棒球推理小說』當文案標語,一定會成為話題!」
葛原心想,這倒也是,這樣肯定能引起讀者的注意。
「可是啊,最近我們聽到一件令人不太舒服的消息。」小木壓低音量說道。
「甚麼消息?」
「葛原先生,您知道油壺俊彥先生吧?」
「油壺?噢,知道啊,那個以寫運動推理小說出名的年輕作家吧?」
「是的。聽說他也在寫棒球推理小說,就快完稿了。」
「是喔。」
葛原對此不太意外。相同題材的書在同一時段出版上市,是常發生的事,他就遇過幾次。
「那又如何?沒甚麼關係吧。」
「不,這次情況不太一樣。根據我們打聽到的消息,那部作品的篇幅好像也是三千張稿紙左右,且對方似乎也打算使用『世界最長的棒球推理小說』這種聳動的宣傳文案。」
「喔……」葛原到底還是忍不住沉吟。「那不太妙吧?」
「是不太妙。搞不好葛原先生與油壺先生的作品都會套上寫著『世界最長的推理小說』的書腰,並列在新書區。倘若發生那樣的事,讀者會心生疑惑,究竟哪本才貨真價實?」
「說的也是……,喂,你該不會要我再加寫吧?」
「我原本想那麼做啦,可是目前情況看來時間不夠了。一個不留神,對方就會搶先一步出書,那麼,即使我們的篇幅較長也削弱了衝擊性,只好以目前的稿子出書。」
葛原知道不必再寫,鬆了口氣。
「但……」小木繼續道。「有件事請您務必應允,我打算以換行的方式增加行數,如此便能多出不少篇幅。」
「嗯,若只是換幾行倒無妨……,你要增加多少?」
「原則上一碰到句點就換行,逗點則視情況考慮。」
小木這句話讓葛原大吃一驚。
「這麼做每頁下半部都會變得空空的!」
「沒關係。這樣反而容易閱讀,讀者應該也不會抱怨才是。」
「真的嗎……」葛原拿著話筒陷入沉思。
「光如此處理我還是不放心。應該說,油壺先生他們也可能採取一樣的方法,看來最後得靠做書的技巧一決勝負了。」
「你打算怎麼做?」
「嗯,事情既然演變到這種地步,只好以超長篇當宣傳重點,訴諸視覺應該能得到最強烈的效果。」
「視覺?」
「換句話說,就是書的厚度啦。我們要卯起來做一本超厚的書,絕對不可以比油壺先生的薄。」
「不過要怎麼做,原稿篇幅不是固定了嗎?」
「首先是排版方式。一般而言,三千張稿紙的超長篇小說一頁會排成上下兩段。我們就來顛覆這項常識,只排一段,且要放大字級,儘可能拉開字的間距,行距也是,讓版面變寬鬆,這樣便能增加不少頁數。還有,我們打算每十頁放入一張插畫,已找畫家動筆了。」
小木說得情緒高亢了起來,葛原卻完全想像不出這將會是怎樣的一本書。
「讀者會很困擾吧。這麼厚的書,很難上下冊一起帶著走吧。」
葛原一說完,電話另一頭的小木沉默下來。葛原才想著他怎麼了,他便開口:「我也想和您討論這件事,我在考慮是否要分成上下冊。」
「不分成上下冊?難道打算分成上中下三冊嗎?」
「不,也不是,而是完全不分冊。我想做成全一冊。」
「一冊?三千張稿紙的作品只做成一冊?」葛原不禁提高音量。「那要怎麼裝訂!我問你,這到底會是甚麼樣的書?」
「按目前的計劃粗略估算,應該會做出共兩千多頁、厚約十五公分的書。再加上封面和封底,這將會是一本份量驚人的書喔。嘻嘻,大家肯定會嚇一跳。」
「十五公分?」葛原攤開手掌看了看。「那麼厚的書,單手拿不起來吧。」
「沒關係。如今這個時代,不採取那樣的方式是不行的。做事不能半調子,要做就要做得徹底。關於這件事,總編輯已交給我全權負責,也請葛原先生相信我,我絕對會讓這部作品成為暢銷書!」
小木如此自信滿滿,葛原也無話可說,只好回聲「萬事拜託了」便掛上電話。