2
「啊,是這種類型啊,哦。」聽完小堺所說,總編輯獅子取用彷彿事不關己的語氣說。「這樣啊。原來散華先生正在跟那樣的人交往。」
「真受夠了,為甚麼我非得被那種女人罵得狗血淋頭。」
「別發這種牢騷了,這很常見。」
「很常見嗎?」新進編輯青山問。他是小說雜誌的編輯,不過負責的是唐傘散華,所以常常像現在這樣一起談話。
三人在公司的吸煙室中。沒其他人在。
「很常見啊。作家妻子大致上可分成三種模式。」獅子取豎起三根粗大的指頭。「毫不關心型、想出風頭型以及好管閒事型,就這三種。」
「哈哈,可以理解甚麼叫毫不關心型,就是對丈夫的工作沒興趣的太太吧。」
「正確來說,是對作品內容不感興趣,不至於連出的書賣了多少、賺了多少都沒興趣。我可不認識這樣的妻子。」
「原來如此。」青山露出理解的表情。「想出風頭型呢?」
「就是字面意思。丈夫出名了,於是自己也趁機開始做點甚麼的太太意外地多。有人受到感化而自己也開始寫小說,也有人開始演戲,或是畫畫開個展等等。」
「夏井老師的太太就開過法國香頌演唱會對吧。」小堺補充。
「沒錯。那真是讓人受不了,我沒想到她五音不全得那麼誇張。」
「在那種情況下,責任編輯……」
「當然全要奉陪。」獅子取果斷斷言。「如果作家的妻子出書,就要先買來讀,比任何人都更早寫信告知感想,當然必須寫滿讚賞之詞;如果要演戲,就要占據最前排的位子,流下感動的淚水;如果要開個人畫展,就要送花並最先趕到且買下畫作;如果要開演奏會,就要在顯眼的位置起立鼓掌。這些都是不用說也知道的事。」
「真辛苦啊。」
「這些都還算好。」小堺說。
「對,這對編輯來說完全不算甚麼。」獅子取朝向天花板吐出煙霧。
「最後的好管閒事型是甚麼樣的呢?」
「這個嘛,」獅子取在菸灰缸裏捻熄變成短短一節的菸蒂,然後點起新拿出來的一根菸,「在某種層面上,這是最麻煩的。」
「為甚麼……」
獅子取兩根指頭夾著菸,並用那隻手的拇指撓了撓頭。
「毫不關心的人就不用說了,想出風頭的太太也不會對我們的工作造成太大阻礙;會令人困擾的是作家妻子動不動就有意見的案例。這也稱為製作人型。」
青山「啊」了一聲,轉向小堺。「唐傘先生的案例就是……」
「是啊,就是這樣。」小堺擺出苦瓜臉。「她完全自以為是製作人。而且明明就還沒結婚,搞甚麼嘛。」
「這種類型麻煩的地方在於,對方並不限於干預編輯的工作。其實,對作家的創作要求一堆的案例也不少見。」
聽到獅子取這段話,小堺低吟。「真的是這樣。」
「真的嗎?」青山一副很意外地問。
「這一類人幾乎原本就是作家的書迷。」獅子取開始解說。「書迷會提供支持,相對要求也很多,而且有時會耍任性。以前有個作家想脫離老套而寫死了一個系列作班底,結果收到恐嚇信大罵『為甚麼要做這種事,給我重寫』。也就是說,投注的情感太強烈,看到自己不喜歡的發展就容易變得歇斯底里。」
「竟然有這種事。」青山露出訝異的神色。
「還有,有人會把個人趣味強加於人。」小堺說。「例如不希望作家寫香艷場面。」
「對,沒錯。有個因戀愛小說而暢銷的女性作家,從某個時期突然不再寫床戲,我本來還覺得奇怪,結果發現是因為當時跟他交往的男朋友對她說,『我不希望妳寫這樣的小說』。真是無聊。」
「不過作家自己也有問題啊。明明就不用理會那種人的意見。」
「但會去理會的作家就是很多,畢竟大家都拿太座或男女朋友沒轍。那怎麼辦呢,獅子取先生。因為這樣,唐傘先生說要從頭開始重寫。」
面對小堺的問題,身材高大的總編輯露出沉思神情。
「這次的新作是以明治市街為舞台,偵探遇到莫名其妙事件的那個嗎?」
「是的,是唐傘先生拿手的本格不按牌理推理。他說大略故事跟詭計會維持原樣,想改變舞台跟人物設定……」
「哼。」獅子取哼了聲,用放棄般的語氣說:「沒辦法,這時候就交給製作人吧。」