２

　　老斐和潔西卡在做例行的巡邏。老斐最愛用鄉村音樂折磨潔西卡，兩人正為此鬥嘴，然後經過了盧的車翻離路面的地方。

　　「等一下，老斐。」她打斷鬼吼的〈疼痛破碎的心〉。

　　他索性唱得更大聲。

　　「老斐！」她大喝一聲，用力關掉音樂。

　　他驚訝地看她。

　　「好啦好啦，妳愛聽那個『凍僵猴子樂團』還是啥的就聽吧。」

　　「老斐，停車。」潔西卡的語氣令他立即照辦。她跳下車，小跑步回到引起她注意的地方，那裡的樹木斷裂扭曲，她拿出手電筒，向山坡底下探照。

　　「我的天，老斐，我們得叫急難救助小組。」她向他叫道。「去叫救護車和消防車！」

　　他才向她慢跑了一小段，聞言立刻掉頭返回警車，用無線電通報情況。

　　「我要下去了！」她大叫，立刻從斷損的樹木間爬下陡坡。

　　「不可以，潔西卡！」她聽到老斐嚷回來，但她置若未聞。「回來這邊，太危險了！」

　　她聽得到，但旋即將他的叫嚷聲關在耳朵外，不久便只聽到自己的急促呼吸聲，鼻息粗重，心臟跳蹦到耳朵。

　　潔西卡剛進警局，理應一輩子都沒有看過撞爛、上下翻覆、看來完全不像車的車，但她看過。對潔西卡來說，一切都太眼熟；在夢裡，在大部分清醒的時間裡，那種情景都糾纏著她。現在她與夢魘面對面，回憶重播，令她頭暈目眩，不得不蹲下將頭放在雙膝之間。潔西卡暗藏祕密，其中一個祕密回來糾纏她。她向上帝祈禱車裡沒人。車體已成廢鐵，沒有車牌無從辨識，在黑暗中也看不出是藍是黑。

　　她爬到車子邊，冷雨傾瀉到她身上，一眨眼便將她淋成落湯雞。由於地表濕答答，腳下是淤泥，她滑跤無數次，但就在心臟在她胸腔裡狂跳之際，她發現自己回到一段遙遠的記憶中重新體驗，在爬向車子時，她感受不到足踝在作痛，沒注意樹木的殘枝和小樹枝打在她臉上，也沒注意到隱藏在刺金雀花叢間的岩石令她的腿淤血。

　　她看到車子的另一端有個人，或是具屍體，她心都涼了。她將手電筒的燈光打在他附近。他掛彩了，全身血淋淋。車門被撞得卡緊，她拉不開，但駕駛座的窗戶碎裂，她可以接觸到他的上半身。她力圖鎮靜，打開手電筒。

　　「東尼。」她如此低喃，看著那人。「東尼。」她淚水湧上眼眶。「東尼。」她雙手探向那人，撫過他的臉龐，催促他醒來。「東尼，是我。」她說，「我在這裡。」

　　那人呻吟著，眼睛依然閉著。

　　「我要把你弄出去。」她在他耳際低喃，親吻他的額頭。「我要帶你回家。」

　　他的眼睛緩緩睜開，她霍然一震。藍眼，不是褐眼。東尼是褐眼。

　　他看著她，她看著他，她脫離了夢魘。

　　「先生。」她的聲音比她希望的更抖。她深呼吸，重新來過。「先生，你聽得到嗎？我是潔西卡，你聽到見我嗎？救援人員在路上了，好嗎？我們會幫助你。」

　　他唉哼著閉上眼睛。

　　「他們已經出動了。」老斐在她上方氣喘吁吁，開始往下爬。

　　「老斐，這太危險了，地面很滑，你待在那上面他們才看得到你。」

　　「有生還者嗎？」他沒理會她的要求，繼續慢慢地往下移，步步小心。

　　「有。」她嚷回去。「先生，手給我。」她打開手電筒要看他的手在哪，但眼前的情景令她的胃翻轉。她費了一會兒工夫調整呼吸，再度舉起手電筒。「先生，握住我的手。我在這裡，你感覺得到嗎？」她緊緊握住。

　　他呻吟著。

　　「你挺著點，我們馬上救你出來。」

　　他又哼了幾聲。

　　「什麼？我不能……呃……別擔心，先生，救護車在路上了。」

　　「傷患是誰？」老斐喊道。「妳知道嗎？」

　　「不知道。」她簡扼地喊回去，不願讓注意力離開這個男人，不願意失去他。

　　「我太太。」她聽到他低語，低到可能被誤認為是吐氣。她將耳朵貼到他唇上，距離很近，她感覺得到他的雙唇碰到她的耳垂，還有鮮血的濃稠感。

　　「你有太太嗎？」她輕柔地問。「你會見到她的，我保證，你會見到她。你叫什麼名字？」

　　「盧。」他開始輕輕哭泣，但連哭泣都力不從心而不得不停止。

　　「請你要撐住，盧。」她強自擊退淚水，再度將耳朵貼向他的唇，聽他喃喃地說些什麼。

　　「一顆藥丸？盧，我沒有──」

　　他忽然鬆開她的手，開始拉扯他的大衣，了無生氣的手豎起拇指指著胸口，彷彿那動作相當於抬起一輛車。吃力做完動作，他疼得悶哼。潔西卡伸手到他被血濕透的胸部口袋，拿出藥盒。裡面只剩一顆。

　　「這是你的藥嗎，盧？」她不確定地問。「我是不是……？」她抬頭看老斐，老斐正在估量如何通過險惡的地形下來。「我不曉得該不該給你──」

　　盧握著她的手，強力的手勁令她立刻打開藥盒，用一隻抖顫的手抖出唯一一顆藥丸到手心。她的手顫抖地掰開他的嘴，將藥丸放到他的舌頭上，合上他的嘴巴。她匆忙環視四周，看老斐見到她沒。他山坡才下到一半。

　　當她回頭看盧，盧正張大了眼睛盯著她。他望著她的表情充滿了愛，為了服藥這樣簡單的事而感激不盡，那令她的心盈滿希望，然後他忽然喘不過氣，身體打著哆嗦，終致閉目，離開人世。