十六　夜遇流浪漢

　　那天傍晚七點，其餘同仁都出了辦公大樓，被捲進外面的聖誕狂潮中，而盧．薩芬待在辦公桌前，感覺不太像意氣風發的商業人士，反而比較像阿盧修斯，那個被留校察看的小男生，那個他多年來拚命要遺棄在往日雲煙中的自己。阿盧修斯瞪著面前桌上的檔案，興奮程度如同面對一盤青菜，被那些綠色玩意兒主宰他的自由。當艾佛烈得知盧絕不可能取消或重訂視訊會議的時間，艾佛烈似乎由衷地感到失望，向盧拋出最淒慘的眼神，啟動災害控管模式，使出強效吸塵器的全部威力吸走任何陰謀陷害的蛛絲馬跡，開始鑽研處理這筆生意的最佳策略。艾佛烈一如往常地極具說服力，令盧記不起當初義憤填膺是為哪樁，納悶自己怎會將這爛攤子怪罪到他頭上。艾佛烈屢屢扭轉人家對他的看法，活像一支迴力飛鏢拖曳著闖過一堆混水，卻照樣有本事找到歸途，回到同一雙張開的手。

　　外頭又黑又冷。一道道的車流遍布每座橋樑和碼頭，大家都打道回府了，聖誕狂潮正倒數中。哈利是對的，一切都太匆匆，漸漸凝聚出超乎此刻的節慶氛圍。盧的偏頭痛比早上更猛烈，惡化到左眼跟著抽痛，他感到畏光，便放低桌上的枱燈。他連思考都成問題，遑論組織完整的句子，於是他裹上喀什米爾大衣和圍巾，離開辦公室，準備就近到商店或藥房購買頭痛藥。他知道自己在鬧宿醉，但也確定自己即將生病。最近幾天他覺得超級不像自己，沒條理，缺自信，這些跡象絕對和生病脫不了關係。

　　辦公室走廊幽幽暗暗，個人辦公室燈光全熄，只剩幾盞昏微的緊急照明燈亮著，以方便警衛巡邏。他按下電梯鈕，等待纜索開始將電梯從電梯井中吊起來的聲音。寂靜無聲。他又按鈕，抬頭看顯示的樓層號碼。一樓的燈亮了，但文風不動，他重新按鈕，電梯毫無反應。他又多按幾下，後來再也克制不住怒火開始用捶的。電梯壞了。常有的事。

　　他離開電梯，去找消防逃生門，他的腦袋持續劇痛。三十分鐘後就要開會，時間只夠他上下十三層樓去買藥。離開熟悉的辦公室走廊後，他經過幾扇之前不曾留意過的門，察覺走廊變窄，長毛地毯也沒了。這裡沒有他辦公室那一區的厚實胡桃木門和壁板，使用的是白色油漆和硬紙板，辦公室尺寸縮減為收納室大小；這兒沒有他每天在辦公室走廊審視的畫作，只排放了影印機和傳真機。

　　轉過彎後，他停下腳步，自顧自輕笑起來。小加的神速之謎終於真相大白──眼前是公務電梯，這就說得通了。電梯門大大敞開，一根慘白的日光燈管照亮了灰色的小電梯。他走進去，亮光令他眼睛發疼，還沒來得及伸手按下操作面板的按鈕，門便合攏，電梯飛快下降，速度是一般電梯的兩倍。盧又一次很滿意自己得知小加如何在眨眼間便從一地到達另一地。

　　電梯持續往下，他按了一樓的鈕，但燈沒亮，他使勁連按幾次，擔憂油然而生，只能看著樓層號碼一個換一個。十二、十一、十……電梯愈降愈快。九、八、七……沒有減慢的跡象。電梯開始喀啦喀啦響，隨著吊纜加速，盧的恐懼和焦慮同步上升，能找到的鈕全按了，包括警鈴，卻是徒勞。電梯繼續按照的自己心意在電梯井中下降。

　　僅剩幾樓便到一樓時，盧連忙從門口移開蹲下，在電梯角落縮成一團。他將頭埋在雙膝之間，擺出準備接受撞擊的姿勢，一邊祈求自己福大命大。

　　幾秒後，電梯減速，陡然停住。電梯井中的電梯突然定住，在吊纜尾端彈跳抖動，終至完全靜止。盧睜開緊緊閉著的眼睛，看到電梯停在地下一樓。電梯活像始終正常運作似的，發出愉悅的「叮」響聲，電梯門滑開。眼前的景象令他打個寒顫，完全沒有踏出十四樓電梯後的盛大迎賓陣仗。地下室冰冷幽黑，地面是水泥的，積著厚厚的灰塵。他不想在這層樓出電梯，於是按了一樓的鈕，以便快速回到大理石和地毯的世界，回到奶油太妃糖色調與鉻合金的懷抱，但按鈕又一次拒亮，電梯沒有反應，門持續敞開。他別無選擇，只能離開電梯去找消防逃生門，走樓梯到一樓；他一踏出電梯，雙腳在地下室地板站定後，電梯門便關閉，電梯往上升。

　　地下室照明欠佳。走廊盡頭一盞壞掉的日光燈明明滅滅，看得他頭痛加劇，幾度腳步不穩。周遭有機器轟隆隆地低鳴，屋頂沒有安裝天花板，電路和管線裸露在外。踩在皮鞋底下的地板冰冷堅硬，塵蟎彈跳到他亮晶晶的鞋尖上。他沿著狹窄的走道尋找逃生門，發現一條彎向右邊的走道盡頭有扇門，門板底下正流瀉出音樂，是英國藍調創作歌手克里斯．里亞的〈驅車返家慶聖誕〉；走道另一頭的鐵門上，亮著一個人奪門而出的綠色逃生門標誌。他的目光從逃生門回到走道盡頭的房間，門底正透出音樂和燈光。他看了手錶，仍有時間到藥房，如果電梯正常運作，便能回到辦公室進行視訊會議。好奇心佔了上風，於是他走上前，用指節敲著門。音樂很大聲，他幾乎聽不到自己的敲門聲，於是，他慢慢地開了門，從角落伸進頭。

　　眼前的景象將言語從他嘴裡偷走，夾在腋下逃之夭夭，附帶桀桀怪笑。

　　裡面是一間小儲藏室，鐵架倚牆而立，從地板到天花板都堆放著物品，有燈泡、有衛生紙，應有盡有，還有兩條走道，兩條長度都不到十呎，引起盧注意的是第二條。鐵架的空隙裡透出來自地面的光源，他走過去，看到眼熟的睡袋從牆邊展開到走道，尾端則在鐵架前。睡袋上的人是小加，正看書看得入迷，盧走近時他並沒有抬頭；較低的架子上點了一排蠟燭，是散放在洗手間和辦公室的香氛蠟燭，一盞沒有燈罩的小枱燈在儲藏室角落發出微弱的橙色光亮。小加裹著一條髒毯子，盧認出那是小加住在人行道時用的那條；一個水壺放在鐵架上，塑膠盒裝的三明治剩下一半擺在他身邊；他的新西裝掛在一個架子上，仍然罩著塑膠套，不曾穿過。潔淨西裝掛在小儲藏室鐵架上的景象，令盧想起奶奶的起居室，奶奶將寶貝的物品收藏在那裡以備重要場合使用，可是重要場合始終沒來，或是來了卻從未被認出。

　　這時小加抬頭，駭得一把拋開書本，險些擊中一支蠟燭，他挺直背桿，戒備起來。

　　「盧。」他驚駭地說。

　　「小加。」盧沒有嚐到料想中該有的滿足，因為眼前的情景太可悲。怪不得這傢伙每天早上第一個進公司，也最後一個離開，這間鐵架上高高堆放著垃圾雜物的小儲藏室已成為小加的家。

　　「西裝是幹嘛用的？」盧打量著西裝。西裝與這間佈滿灰塵的小室格格不入，這裡的每件物品都已陳舊、已用過，被人淡忘地遺留在此，然而木製衣架上卻掛著一套乾淨的昂貴西裝，感覺很突兀。

　　「那個嘛，幾時會需要一套好西裝永遠說不準。」小加回答，戒慎地看著盧。「你會講出去嗎？」他問，但語氣並不擔憂，純屬好奇。

　　盧的視線回到他身上，同情油然而生。「哈利曉得你在這兒嗎？」

　　小加搖頭。

　　盧想了想。「我會守口如瓶。」

　　「謝謝。」

　　「你整個星期都住在這裡嗎？」

　　小加點頭。

　　「這裡好冷。」

　　「是啊。大樓裡的人走光了以後，這邊的暖氣就會關掉。」

　　「我可以幫你弄幾條毯子，或者，呃……電熱器之類的，如果你要的話啦。」盧話一說出口便覺得自己很蠢。

　　「好啊，謝了，那太棒了。坐。」小加指著放在底層架子上的箱子。「請坐。」盧捲起袖子去拉箱子，以防灰塵弄髒西裝，然後慢慢坐下。

　　「要咖啡嗎？恐怕是黑咖啡，拿鐵機不管用。」

　　「不用了，謝謝。我只是要去買頭痛藥。」盧沒留意到小加的笑話，心不在焉地打量四周。

　　「謝謝你昨晚載我回家。」

　　「不客氣。」

　　「你開保時捷的技術不錯。」盧端詳他，「你以前開過？」

　　「是啊，當然，我有一輛就停在後面。」小加翻個白眼。

　　「是，對不起……你怎麼知道我家？」

　　「猜到的。」小加諷刺地說，替自己倒了咖啡，看到盧的表情，小加補充解釋：「你家是那條街上唯一一間大門品味欠佳的房子。以大門來說，品味不好，門的上面有一隻小鳥。那是鳥吧？」他看著盧，表情彷彿光是想到一隻金屬小鳥便將臭味引來儲藏室，幸虧有香氛蠟燭掩蓋住了臭氣。

　　「那是老鷹。」盧防衛地說。「嗯，昨天晚上我……」盧想道歉，至少要解釋昨夜的舉止，但重新思量，覺得沒心情向任何人解釋任何事，尤其是小加，睡在地下儲藏室的地板、依然敢大膽自認比盧高尚的小加。「你幹嘛叫茹絲讓我睡到十點？」

　　小加的藍眸定定地望著盧，儘管盧的年薪是六位數字，在都柏林的高級地段擁有一棟價值數百萬歐元的豪宅，而小加的全部家當只有一些雜物，他再次覺得屈居下風，覺得像被人評判。

　　「我覺得你需要休息。」小加回應。

　　「你憑什麼這樣說？」

　　小加只是笑。

　　「什麼事那麼好笑？」

　　「你不喜歡我，對吧，盧？」

　　這話夠直接。開門見山，不拐彎抹角，盧欣賞這種作風。

　　「我不會說我不喜歡你。」他說。

　　「你擔心我留在這棟大樓裡。」小加又說。

　　「擔心？不會。你愛睡哪兒都行，我無所謂。」

　　「我不是那個意思。我是不是威脅到你了，盧？」

　　盧仰頭長笑。他笑得太誇張，他心裡有數，但不在乎，因這能營造他要的效果。笑聲充滿整個儲藏室，在這間電線管路全都露的水泥小室裡迴盪，令他整個人聽來比小加的住處空間更大。「被你威脅？這個嘛，咱們來瞧瞧……」他伸出雙手，展示小加居住的儲藏室。「真的要我繼續說明嗎？」他傲慢地說。

　　「噢，我懂了。」小加揚起燦爛的微笑，宛如猜中了有獎徵答的答案。「我的身外之物比你少，我忘了你看重物質。」他輕笑著彈彈手指，令盧覺得自己好蠢。

　　「身外之物對我不重要。」盧無力地辯解。「我和一大堆慈善機構往來，我隨時都樂善好施。」

　　「是，」小加肅穆地點頭，「你也大方奉送承諾。」

　　「你說什麼？」

　　「你也不守承諾。」他旋即變換話題，開始在第二格架子上的鞋盒裡東翻西找。「你還在頭痛嗎？」

　　盧點點頭，疲憊地揉眼。

　　「這給你。」小加停止翻找，拿了一個裝著藥丸的小盒子。「你不是在猜我到底怎麼從一個地方趕到另一個地方？吃一顆吧。」他將藥丟給盧。

　　盧研究包裝。盒身沒有標籤。

　　「這是什麼？」

　　「是一點魔法。」他笑道。「吃了以後，一切都會撥雲見日。」

　　「我不嗑藥。」盧將它還給小加，放在睡袋尾端。

　　「這不是毒品。」小加翻個白眼。

　　「不然成分是什麼？」

　　「我又不是藥劑師，吃就是了，我只知道這藥有效。」

　　「不了，謝謝。」盧起身，準備離去。

　　「你知道嗎？這對你大有幫助喔，盧。」

　　「誰說我需要幫助？」盧轉身。「這樣說吧，小加，你問我是否不喜歡你，問題不在我喜不喜歡你，其實我沒真的把你放在眼裡。我是大忙人，我才懶得管你怎樣，可是這個，這才是我不喜歡你的地方，你老是神氣十足地講那種話。我好得很，託你的福，我的生活沒問題。我只是鬧頭痛，如此而已，行嗎？」

　　小加只是點頭，盧調轉方向，再度朝門口走。

　　小加再次開口：「你這種人……」

　　「我這種人怎樣，小加？」盧回了頭，厲聲問道，音量節節飆高。「我這種人怎樣？勤奮工作嗎？喜歡養家活口嗎？不會整天屁股黏在地上，等人施捨嗎？我這種人幫助你這種人，費心盡力給你一個工作，改善你的生活……」

　　若是盧聽肯完小加的後半句話，便會明白小加絕對無意含沙射影。小加要說的是像盧這樣的人競爭意識強烈，野心勃勃，眼裡盯著獎賞，看不到手上的事。基於種種錯誤的理由想變成天之驕子，不惜經由任何途徑爬到那個地位。擠身人上人跟做中等人是一樣的，中等人又和位於社會下層相同，那全是一種活在人世的狀態，最要緊的是一個人對自己處境的看法，以及他們為何會在那個處境。

　　小加想為盧說明，他這樣的人不時回頭張望，隨時關注別人的一舉一動，拿自己和別人比較，想追求更高的成就，總是好還要更好。而小加跟盧．薩芬談論盧．薩芬這種人，用意是在告誡他，老在回頭張望的人會撞上東西。

　　一旦不再在意其他人的動態，專注在自己身上，路該怎麼走便會清晰許多。在故事的這個階段，盧可不能撞上東西，否則結局就毀了，我們還沒說到結局呢。沒錯，盧要做的事還多得很。

　　但盧沒有留下來聽到這些話。他離開了儲藏室兼小加的臥房，一邊大搖其頭，不敢相信小加竟如此厚顏無恥，一邊返回日光燈有毛病地一明一滅的走道。他找到逃生門，從樓梯跑到一樓。

　　到了一樓，便是昏黃與溫暖的區域，盧重拾安然自在。坐鎮在桌前的警衛抬頭，看著盧從緊急逃生門出來，不禁皺起眉頭。

　　「電梯有毛病。」盧向他嚷道，現在時間不夠他跑一趟藥房再回來赴視訊會議。他得以這副德性、這種心情直接回到樓上，他的頭在發燒，腦袋變漿糊，小加荒唐的言語在耳中迴盪。

　　「我沒聽說電梯壞掉。」警衛走向盧。他傾身按下電梯鈕，燈立刻亮起，電梯門打開。

　　他眼神怪異地看著盧。

　　「噢，算了。謝謝。」盧回到電梯裡，往上回到十四樓。他頭倚著鏡子，閉目幻想自己在家裡，和茹絲在床上，她依偎著他酣然沉睡，手和腿照例攀到他身上──起碼那是她往日的習慣。

　　電梯在十四樓「叮」了一聲，門打開，盧一睜眼便驚叫出聲，嚇得跳起來。

　　小加面容肅穆地站在他正前方，鼻子幾乎碰到滑開的電梯門。他在盧面前搖搖那盒藥丸。

　　「你要死啦！小加！」

　　「你忘了東西。」

　　「我沒忘。」

　　「這能解決你的頭痛。」

　　盧一把拿走小加手裡的藥盒，深深塞到褲子口袋。

　　「敬請享用。」小加滿意地微笑。

　　「我跟你說過了，我不嗑藥。」盧壓低音量，儘管他明知這層樓沒別人。

　　「我也跟你說了，這不是毒品，就當是草藥吧。」

　　「到底是治什麼病的藥？」

　　「解決你問題的藥，你的問題可多了，我相信我已經詳加講解過了。」

　　「那是你說的，而你在該死的地下儲藏室睡地板咧。」盧嘶聲說。「不如你吃顆藥，好好整頓你的人生，如何？或者，你會淪落到這個德性，就是因為嗑藥？你知道嗎？你這樣批判我，我愈看愈煩，小加，高高在上的人是我，低低在下的人是你。」

　　小加聞言露出異樣的表情，讓盧愧疚起來。「對不起。」他嘆息道。

　　小加只是點點頭。

　　盧檢視藥丸，他頭痛欲裂，現在頭變得更沉重。

　　「憑什麼要我相信你？」

　　「就當是一份禮物吧。」小加複述盧前幾天說過的話。

　　小加的禮物捎來一陣寒意，直竄下盧．薩芬的背脊。