還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《宮本武藏》第10章
不同兵器的比試

  一

  武藏似乎很喜歡奈良。

  這次和寶藏院流的比試,難得也沒有招致敗者的怨恨。比試之後,寶藏院胤榮主動對武藏示好,並邀請他留下:

  「貧僧想跟閣下討論武術,也想請閣下指導門人武藝。」

  武藏仍希望在奈良多學點甚麼。除了想更進一步瞭解寶藏院的槍術,也想造訪奈良的佛師(譯註:雕刻佛像的工匠)。奈良住有許多雕刻佛像的工匠,他們的工坊是分散各處。武藏想到工坊去學習雕刻。

  「閣下的願望十分奇特,居然喜歡敲敲打打的工作。」

  寶藏院胤榮對武藏的這種怪癖也深表好感。

  他介紹了住在油坂的佛師給武藏。武藏在那裏的工坊學習鑿子的用法。

  「好個奇怪的學武之人。」

  他在佛師之間受到好評。武藏一拿起鑿子,佛像立刻在手中成形。

  他刻了不動明王,也刻了愛染明王。做工雖然粗糙,但骨架不錯,整體造型充滿了生動的力量。

  (看來頗有天分。)

  寶藏院胤榮也咋舌讚歎。

  為了雕刻,武藏每天逛不同的寺廟描繪佛像。雖然只是白描,已令人感受到不凡的天分。

  「閣下似乎不太喜歡柔和的佛呀?」

  有一天胤榮問他。所謂柔和的佛,指的應該是阿彌如來佛、觀音菩薩等佛吧。

  果然武藏不喜歡柔和的佛。

  「敝人只偏愛不動明王。」

  武藏回答。

  「原來如此,不動其內在的力量外顯,以憤怒的形式表現出來。的確很像是學武之人皈依的佛。」

  不動明王右手拿著大劍,左手握著羈索,表情呈現極端的憤怒。瞠張的右眼幾乎像是要爆裂開來;左眼微閉,嘴巴裏的下齒咬著上唇,坐在岩石上。

  「不動明王意味著甚麼呢?」

  「應該是寂靜吧。」

  胤榮為這求道心異常強烈的年輕人如此說明:不動在梵語是大寂靜,意指內心的寂靜。所謂心靜就是不為煩惱妄想所動搖的狀態。

  武藏不僅喜歡雕刻不動明王,連自身的裝扮也模仿不動明王。例如髮型,他像不動一樣蓄長髮,尾端束起,垂在左肩上。

  他就以這個姿態走在奈良街上。

  本來他的相貌就跟不動頗像。身高將近六尺,巨大的雙眼成三角形,眉尖高挑,鼻梁聳立,長著一臉蓬鬆的落腮鬍。怎麼看都像是活生生的不動明王走在大街上。只要他站在十字路口,就足以嚇得行人不敢前進。

  唯一跟不動明王不同的是,身上的體臭常從褐色衣服蒸發出來。他不喜歡洗澡,恐怕終其一生也沒洗過澡吧。頂多只是用柿色手巾輕輕拂去身上的汗水油漬而已吧!

  武藏在奈良停留約半年。在奈良的日子裏,建立了他生平愛好的雕刻、繪畫基礎,應該算是很重要的一段時光吧。

  春天,武藏出發前往江戶。

  途中經過了伊賀(三重)。他在伊賀國都上野城下投宿。於旅店收集資訊時,聽見該地流行一種奇怪的兵器。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息