艾爾莎的CEO德里克·霍爾曼這輩子經歷過很多大場面。他在奢侈品行業摸爬滾打了三十多年，見過皇室成員的傲慢，見過財閥巨鱷的霸道，見過星際帝國高官的頤指氣使。他以為自己的心態已經鍛鍊到無堅不摧了，以為這世上不會再有什麼事能讓他失態。他錯了。

那天下午，他正在辦公室裡審閱下一季度的財務預算。數字不太好看，原料成本上漲了百分之十五，而銷售額卻停滯不前。奢侈品行業的寒冬還在持續，連艾爾莎這樣的百年老店都感受到了壓力。他揉了揉太陽穴，端起咖啡杯，準備喝一口。

然後他的全息終端響了。不是郵件提示音，不是內部通訊，而是一種他從來沒有聽過的聲音——低沉的一聲嗡鳴，像是某種古老的金屬被敲擊後發出的餘音。屏幕自動亮了起來，不是他操作的，是屏幕自己亮的。黑色的背景，暗金色的龍紋圖騰，一行簡短的文字。

「星際通用銀行通知：您的企業賬戶收到一筆投資款項。金額：350，000，000星際幣。投資方：楚氏集團。」

德里克的咖啡杯從手中滑落，在桌面上摔碎，深棕色的液體浸濕了攤開的文件。他沒有看那些文件，沒有看那灘咖啡漬，甚至沒有注意到自己的手指被碎瓷片劃破了一道小口子。他的眼睛死死盯著屏幕上那串數字——350，000，000。三億五千萬。星際幣。

他的手開始發抖。不是那種微微的顫抖，而是整隻手都在劇烈地抖動，抖到他不得不用另一隻手按住它才能繼續操作屏幕。他點開了投資協議——不，與其說是協議，不如說是一份通知。沒有任何談判過程，沒有任何討價還價，沒有任何附加條件。就是一份單方面的、不容置疑的、簽署完畢的法律文件。

楚氏集團向艾爾莎注資三億五千萬星際幣，佔股百分之十二，不參與經營決策，不派駐董事，不分紅。所有收益直接用於產品研發和生產線升級。唯一的「要求」——協議裡甚至沒有把這寫成條款，而是在最後一頁的備註欄裡，用一種近乎隨意的語氣提了一句：「夫人喜歡你們的東西。好好做。」

德里克把這份協議從頭到尾讀了三遍。然後他靠在椅背上，閉上了眼睛。

他是見過大錢的人。艾爾莎的年營業額以百億計，三億五千萬雖然不是小數目，但也不至於讓他震驚到失態。讓他失態的不是錢，而是這筆錢背後的意義。九爺給艾爾莎投資了。不是收購，不是控股，不是為了賺錢，甚至連分紅都不要。他投資的唯一原因，是他的女人喜歡艾爾莎的東西。他花三億五千萬星際幣，只是為了讓這個品牌「好好做」，繼續做出她喜歡的東西。

這是一個什麼樣的男人？德里克不知道。但他突然理解了，為什麼整個星際都怕他，也突然理解了，為什麼他的女人會那麼喜歡蝴蝶結。

他睜開眼睛，拿起內部通訊器，聲音沙啞。「所有人，會議室。立刻。」

這一次的會議比上一次更加盛大。不僅是核心部門的負責人，而是整個艾爾莎的管理層——從生產到銷售，從設計到公關，從財務到法務——所有人全部到齊。會議室的門關上之後，德里克站在投影幕前，說了第一句話。

「九爺給我們投了三億五千萬。」

會議室安靜了大約三秒鐘。然後炸了。

「多少？！」

「三億五千萬？！」

「星際幣？！」

「九爺？！楚氏集團的那個九爺？！」

德里克抬手示意所有人安靜，然後將那份協議投影到屏幕上。所有人都看到了那串數字，看到了那條暗金色的龍紋，看到了備註欄裡那句輕描淡寫的「夫人喜歡你們的東西。好好做。」

會議室再次安靜下來。這一次的安靜不是震驚，而是一種近乎虔誠的肅穆。所有人都盯著那句話，所有人都讀懂了那句話背後的意思。九爺不在乎這三億五千萬能賺多少錢，他在乎的是他的女人開心。而他的女人開心，需要艾爾莎繼續做出漂亮的、精緻的、充滿蝴蝶結和蕾絲和珍珠的東西。所以艾爾莎必須繼續存在，繼續運轉，繼續創造。

這是命令，也是信任。是一種「我把她喜歡的東西交給你們了，你們不要讓我失望」的信任。

設計總監第一個站起來。「我要擴招。三個新的設計師，專門負責夫人喜歡的那個風格。」生產總監第二個站起來。「我要升級設備。最新款的全息打版系統，可以縮短打樣週期百分之四十。」物流總監第三個站起來。「我要擴建倉庫。專門劃出一個區域，所有準備送給莊園的樣品單獨存放，專人管理。」公關總監第四個站起來，但她沒有說「我要」什麼。她沉默了幾秒，然後說了一句讓所有人都愣住的話。

「我們不能對外宣稱九爺投資了我們。」

會議室裡有人皺起了眉頭。公關總監解釋道：「九爺不喜歡被討論。他的投資不是為了讓我們拿出去炫耀的。如果我們公開這個消息，他可能會撤回投資，甚至更糟。」她沒有說「更糟」是什麼，但在場所有人都知道。九爺的「更糟」，不是取消訂單那麼簡單。

德里克點了點頭。「她說得對。這筆投資，不對外公開。永遠不對外公開。」

他頓了頓，環視在場每一個人。「但我們自己心裡要清楚——從今天起，艾爾莎的標準不一樣了。以前我們做東西，是為了賣給客戶，為了賺錢，為了品牌聲譽。從今天起，我們做東西，首先要問自己一個問題：夫人會喜歡嗎？」

會議結束後，德里克一個人留在會議室裡。他重新打開那份協議，看著備註欄裡的那句話——「夫人喜歡你們的東西。好好做。」——然後他做了一個決定。他要把這句話打印出來，裱起來，掛在艾爾莎的設計中心最顯眼的位置。不是為了炫耀，不是為了拍馬屁，而是為了提醒每一個走進設計中心的人——艾爾莎存在的意義，從今天起，多了一層。

消息在奢侈品圈內不脛而走。不是艾爾莎洩露的——他們守口如瓶。但三億五千萬的投資不可能完全瞞過所有人，尤其是當這筆投資來自楚氏集團的時候。梵芮的創意總監艾琳娜在聽到消息時，正在修改下一季的設計稿。她沉默了很久，然後說了一句話。

「三億五千萬。九爺花三億五千萬，買他女人一個開心。」

她低下頭，看著手中的設計稿。那是一條深藍色的絲絨長裙，高貴、大氣、充滿了成熟女性的魅力。她看了很久，然後把設計稿撕了。

「從頭來過。淺粉色，淺紫色，奶黃色，薄荷綠。蝴蝶結，蕾絲，珍珠。」她抬起頭，眼睛裡有一種光芒。「九爺的女人喜歡什麼，我們就做什麼。」

其他品牌的CEO們也紛紛行動起來。有人連夜飛往克羅諾斯，親自坐鎮指揮；有人直接買下了整條珍珠養殖產業鏈，只為了確保下一季的珍珠品質最好、光澤最美；有人專門聘請了心理學家和色彩分析師，試圖從九爺的女人買過的所有東西中，分析出她最精確的喜好。

這一切，都是因為一筆「只有一點點」的投資。

楚漠寒確實覺得那只是一點點。三億五千萬星際幣，對他來說連零花錢都算不上。他的資產總額是一個沒有人能夠計算的數字，因為他的勢力遍及軍火、經濟、科技、能源、礦產、航運——幾乎每一個能賺錢的行業都被他壟斷了。三億五千萬，大概相當於他名下某個不起眼的子公司一個季度的利潤，甚至可能還不到。

他投資艾爾莎的時候，甚至沒有經過財務部門的審批。他只是讓助理發了一封郵件給星際通用銀行，授權從他的個人賬戶劃轉三億五千萬到艾爾莎的企業賬戶。助理收到指令的時候愣了一下——不是因為金額太大，而是因為金額太小了。九爺平時處理的交易，動輒千億級別，三億五千萬在他經手的業務中連零頭都算不上。

但助理沒有問為什麼。在九爺身邊工作久了，他學會了一件事：凡是與夫人有關的事情，不需要問為什麼。

楚漠寒自己也沒有多想。他只是看到嬌嬌抱著那個淺粉色的包包，臉上露出那種發自內心的、純粹的、毫不掩飾的喜悅，然後他就在心裡想——這個品牌要好好活著，繼續做她喜歡的東西。然後他就讓助理打了錢。就這麼簡單。

他甚至沒有親自看那筆投資的協議。因為在他眼裡，三億五千萬不值得他花時間。他的時間，只有在陪嬌嬌的時候才值錢。其他時候，他的時間可以換成任何數字的金錢，但反過來，任何數字的金錢都換不回他的時間。

所以他不會為了錢花時間。他只會為了她花時間。

當天晚上，他抱著她坐在書房的沙發上。她靠在他胸口，手裡捧著那隻淺粉色的手提包，翻來覆去地看，像一隻得到了新玩具的小貓，怎麼都看不夠。

「爸爸。」

「嗯。」

「這個包包好香。有淡淡的香味。」

「那是皮革的味道。好的皮料會有天然的香氣。」

「那為什麼我以前買的包包沒有這麼香？」

「因為以前的包包是量產的。這個是手工做的。工匠用了更好的皮料，花了更多的時間。」

她歪著頭想了想，七彩的瞳孔裡閃過一絲困惑。「那這個包包是不是很貴？」

他低下頭，看著她那張認真的小臉，金色的眼睛裡掠過一抹深深的笑意。他的嬌嬌從來不看價格標籤，從來不知道她買的東西多少錢。她突然問「是不是很貴」，不是因為她在乎錢，而是因為她覺得這個包包特別香、特別漂亮、特別好，所以她本能地覺得它應該很貴。

「不貴。」他的語氣平淡得像在說今天天氣不錯。「嬌嬌喜歡就好。」

她點了點頭，滿意地把包包抱回懷裡，不再問了。

他不知道的是，如果她知道這隻包包的實際價格——手工定製、頂級皮料、珍珠鑲嵌、專人專做——大概會嚇一跳。然後她可能會說「太貴了下次不要買了」，然後下次看到新包包的時候還是會折角，還是會用軟軟的聲音說「爸爸買嘛」。因為她不是故意的。她就是這樣一個矛盾的、可愛的、讓人忍不住想寵她一輩子的姑娘。

他收緊了手臂，將她更深地攬進懷裡。嘴唇貼上她的髮頂，聞著她身上淡淡的蘭花香，閉上了眼睛。

「嬌嬌。」

「嗯。」

「喜歡那個品牌嗎？」

「喜歡。」她的語氣毫不猶豫。「他們的包包好漂亮，鞋子好漂亮，裙子也好漂亮。」

「那爸爸讓他們一直做下去。」

「好啊。」她的聲音軟軟的，甜甜的，像是一勺蜂蜜融化在溫水裡。

他不知道她有沒有聽懂「讓他們一直做下去」這句話背後的意思。她大概以為他只是口頭鼓勵了一下那個品牌，讓他們繼續加油。她不知道他花了三億五千萬星際幣，只為了換她一句「喜歡」。

但沒關係。她不需要知道。她只需要繼續喜歡漂亮的包包、漂亮的鞋子、漂亮的裙子，繼續用軟軟的聲音說「爸爸買嘛」，繼續抱著新收到的禮物笑得眼睛彎彎的。其他的，他來。

窗外的月光透過薄紗窗簾灑進來，落在他們身上。他的黑色毛衣和她的奶白色睡裙，他的檀木香氣和她的蘭花香氣，在月光中交織在一起，分不清彼此。

她在他懷裡慢慢睡著了，手裡還抱著那隻淺粉色的手提包。他沒有把包從她手裡拿出來，因為他知道她喜歡抱著它睡。他只是將她往懷裡又攏了攏，讓她的臉貼著他的心口，讓她的身體完全被他的體溫包裹。

然後他低下頭，在她的髮頂落下一吻。

「晚安，嬌嬌。爸爸愛你。」

與此同時，在克羅諾斯的另一端，艾爾莎的工廠依然燈火通明。德里克還沒有回家，他正在和生產總監討論產線升級的方案。設計總監辦公室裡的燈也亮著，她正在畫新的設計稿——淺紫色的薄紗裙，層層疊疊的裙擺，腰間的緞帶蝴蝶結，領口的珍珠鑲嵌。她畫得很慢，很仔細，每一筆都反覆修改，像是在畫一幅獻給心上人的畫。

她知道這條裙子可能永遠不會出現在任何秀場上，可能永遠不會被任何明星穿過，可能永遠不會被任何媒體報導。但它會被裝進一個純白色的盒子裡，盒蓋上燙金的logo在陽光下閃閃發光，然後被送到莊園。然後一個她從來沒有見過、也永遠不會見到的小姑娘，會穿上它，在鏡子前轉一個圈，問身後那個男人：「爸爸，好看嗎？」然後那個讓整個星際都顫抖的男人，會說：「好看。嬌嬌穿什麼都好看。」

設計總監想到這裡，眼眶有點濕。她低下頭，繼續畫。筆尖在紙上沙沙作響，像是一首無聲的歌。