火鍋已見底，桌面杯盤狼藉。幾位微醺的華人聊起了來美國的見聞。有人講初到的糗事，在超市差點把觀賞花卉當作菜苔；有人回憶開二手車橫穿蒙大拿州，山地險峻，風光秀美。

「小明，你說個驚艷的。」

「我說說我逛脫衣舞廳的經歷。」王小明說。

他是斯文人，跟傑西卡結婚多年。幾位聽眾很吃驚。

「脫衣舞廳？你家那位知道了，不介意嗎？」

「又沒做錯事，為什麼介意？」王小明抿了口酒，講起了這段往事。

他二十多歲的時候，在加州上學，一次跟著導師、同學去南方參加學術會議。那地方比加州開放，城中酒吧、夜店鱗次櫛比。到達的第一天就被一位韓國同學拉去了脫衣舞店——說是難得的機會，體驗本地風俗，又逢導師去聽爵士樂，不必奉陪。他別提多興奮了，至今記得門口向大個子員工出示護照、以證實年齡時的忐忑（當時沒學車，也沒有駕照）。脫衣舞廳類似某些電影裡的，有吧台、舞台和少量桌椅，舞台上一位近乎全裸的黑人姑娘在扭動，四周坐著、站著的都是人，手持各色飲品。姑娘的面相、身材俱佳，舞姿則有一種程式化的乏味，雖然眾人聚精會神。跳舞收尾，姑娘蹲身，抖動豐滿的臀部，伸手拍兩下，又做了兩個更挑逗的動作。客人們鼓掌，靠近的幾位遞給她紙幣，她收起塞進腿上的吊帶圈，輕聲道謝，嘟嘴吹出兩個飛吻。正邁步下台，有人伸手摸她的大腿。她推開那隻手說：「不許這樣，先生！」邊說邊搖頭。那人（一個絡腮胡）含糊地抱怨了一句，趔趄著走開了。

脫衣舞廳，台上是面臨諸多風險的年輕姑娘，台下常見身材臃腫的客人——有位腰圍足有姑娘三倍的中年男人一直坐在台邊，望著她跳了兩遍，每次給她一張小紙幣。感覺他整天泡這裡。因為身體或者錢財原因找不到伴侶，對這位姑娘情有獨鍾，給她打賞，雖然沒有非分之想。

「去過之後，我學了一點，」王小明最後說，「舞是給看的，你不能碰她。」

「故事不錯。」桌邊有人說，「就是太平淡了。」

「脫衣舞廳是個讓人沮喪的地方。」另一個說。

「比起黑人姑娘，我更喜歡白人和亞裔。」又一個說，「我說說一個白人女同事的事吧……」