第二次複審開始了。

  傑克·雷曼詢問著：檢控官，你可以開始傳召證人。

  黑澤明：法官大人，我要求傳召布朗·維維安出庭作證。

  維維安只是一名學生，她根本就沒有來過法庭，進入法庭的時候不知所措，在庭警的帶領下，她才坐進了證人欄李，在進去之前，她還宣誓了：
  “IswearbyalmightygodthattheevidenceIshallbethetruth，thewholetruthandnothingbutthetruth”

  “我向萬能的上帝起誓，我提供的供詞，句句屬實，並無虛言。“

  黑澤明：請問你與被告是什麽關系？
  維維安：戀人關系，而且很纏綿的那種。

  黑澤明：你們的關系是否仍在維持？
  維維安：沒有。在他被控告謀殺之前，我已經與他分手。

  黑澤明：為什麽要分手呢？他看起來也挺英俊的。

  維維安：他的確很英俊，但是他染上了毒品。

  黑澤明：這也沒什麽，很多人都有毒癮。

  維維安：吸毒當然也沒什麽，只不過他嚴重依賴毒品就嚴重依賴金錢，他總是找我要錢，每當我給不了他的時候，他就會使用暴力虐待我！如果只是一次兩次，我倒也還能接受。問題是，他不僅沒有改過，反而還變本加厲。為了我的生命安全，我不得不離開他。

  黑澤明：扯到生命安全就有點奇怪了。你覺得他會殺了你？

  維維安：當他無非從我身上要到錢的時候，他的確有過這種念頭，最後我僥幸逃掉。

  黑澤明：兩年前的事情，你還記得那麽清楚？
  維維安：我有寫日記的習慣。為了不讓日記本偷窺，我還特意用了德文寫日記，不過我對德語一知半解，並不十分精通，能讀懂，但是不夠生動。

  黑澤明默默將維維安的日記遞交至法官那裡。

  黑澤明：你覺得他會殺人。

  維維安：是的。

  黑澤明：謝謝你。法官大人，我暫時沒有其他的問題。

  傑克·雷曼：被告，你可以開始盤問證人。

  阿瑟一副色眯眯的眼神盯著維維安：親愛的，你還記得我們最後一次做愛是哪一天嗎？你有想過我？

  傑克·雷曼呵斥他：被告！請你注意你的言行舉止，不要在法庭上做出不適當的行為。

  阿瑟：我的確曾經毆打過你，你是不是很痛恨我？
  維維安：沒有。

  阿瑟：在我入獄之後，你是不是不斷往我的電子郵箱裡發送電子郵件，一直痛罵我，咒罵我。

  維維安：我不記得了。

  阿瑟從眾多的文件當中拿出了一份郵件收取記錄，很厚的樣本，遞至法官那裡。

  “你對我懷恨在心，哪怕我坐牢了，你也沒有忘記詛咒我！你那麽痛恨我，你怎麽向所有人保證，你的供詞絕對可靠呢？”

  維維安頓時沒話說了，其實她按照劇本來演，到了這裡已經沒有台詞了。

  阿瑟“法官大人，我暫時沒有其他的疑問。

  黑澤明到了這裡其實已經隱約感覺到不對勁，他仿佛又掉進了另外一個陷阱，他的心情很複雜，然而箭在弦上，他不得不發。他宣布了傳召下一位證人。

  下一位證人就是阿瑟的獄友，兩人被困在同一個牢房。

  黑澤明：你覺得被告在坐牢的期間，有哪些奇怪的舉動呢？
  麥克：他喜歡閱讀法律的書籍，隻研究法律的范圍，他的床上堆滿了書籍，我沒有見過一個囚犯會像他那麽愛學習。

  黑澤明：除此之外呢？
  麥克：他還經常向我懺悔，他不想殺害他的朋友，只不過因為對方不肯借錢給他，他就控制不住自己，做了錯事。他一直都覺得，自己是有嚴重的暴力傾向的。

  黑澤明：他是不是很清晰地表明，他殺了人。

  麥克：可以這樣說。

  黑澤明：法官大人，我暫時沒有其他的疑問。

  阿瑟色眯眯盯著麥克，傑克·雷曼提醒他：被告，不要浪費我們的時間！請你盡快開始盤問。

  阿瑟：我們認識也有兩年了，在那段時間裡，我們相互扶持，患難與共，不過我不記得你當初是怎麽進來的，請問你犯了什麽罪行？
  黑澤明：反對！法官大人，問題與本案無關。

  阿瑟：法官大人，我的問題絕對與本案有重大的關系。

  傑克··雷曼：反對無效。

  阿瑟：說吧，你犯了什麽罪？

  麥克：在法庭上給假證供。

  複審庭頓時就炸開了鍋，對證人指指點點。

  阿瑟：根據你的服役記錄，你本來應該在三年前就刑滿釋放，為什麽你最後還是不能釋放呢？

  麥克不願意說。

  阿瑟：你不願意說？那我可就要替你說出來了。你本來可以被釋放，不過你當時為了與律政司交易，再一次在法庭上給了假證供，後來被人揭穿，你的判刑就增加了。我說得沒錯吧？
  麥克一副被打敗的模樣：你贏了，我的確經歷過。

  阿瑟：警方的人有沒有找過你，要求你出庭作證？
  麥克：是的，他們曾經找過我。

  阿瑟：條件是什麽？
  麥克：申請減刑。

  阿瑟：根據你的不良記錄，你可以為了減刑在法庭上給假的證供，也可以為了金錢而故意說謊！試問你的供詞怎麽能令人信服呢？

  黑澤明：法官大人，我要求延期審訊。

  阿瑟：太晚了！太晚了！法官大人，我已經被困在監獄裡足足兩年，我絕對不允許延期審訊！來吧！你還有什麽偽造的證據就全部拿出來吧！第一次弄不死我，你就會有第二次、第三次！你就是想弄死我！為什麽？難道就因為我曾經染上毒癮？你就這麽看不起癮君子？
  黑澤明的延期請求被拒絕，他再一次處於下風。

  詹斯很生氣，不斷地質問他：你是不是不想做檢控官了？你看看你都找了哪些證人回來。一個敢愛敢恨的女人！憎恨的情感可以扭曲一切！包括事實的真相；還有一個滿口謊言，唯利是圖的罪犯？而且還是一個黑人！你傳召他們出庭之前都沒有考慮他們的背景與過去的經歷嗎？

  黑澤明沒有反駁他，他知道不能怪任何人。

  詹斯憤然離開，隻留下黑澤明失敗又孤獨的背影。

  柏妮就站在後面，她很同情他，但同時也很內疚，兩個證人都是她找回來的，不僅幫不上忙，而且看上去還像是被遞了刀子，狠狠被捅了一刀的感覺。現在看來，的確如此。

  她的手搭在他的身上，表示安慰，他卻很沉默，一副若有所思的樣子：我算是明白了，那個家夥分明就是在報復我，故意在法庭上讓我難堪。

  “這也不能怪他，你給了他那麽多關於法律的書籍，換了是我，我也會想盡辦法上訴，為自己辯護。說到底，有機會出去，誰不願意呢?”她說著說著，突然就產生了一些疑問。”對了，你為什麽要在每一年的聖誕節之後給他送法律書籍？“

  “不是固定的，有時候是聖誕節那天送，有的時候是第二天。“他糾正著，不過倒是毫無意義。

  “我只是想知道，你為什麽要這樣做？“

  此時，辦公室裡只剩下他們兩個，值得注意的是，這裡是詹斯的辦公室，隨時會有電話進來，行政秘書也會闖入，他想表達自己的想法，但是又很謹慎，他看了四周，連忙把門關起來，切掉了電話線，關掉了正在運作的電腦。她看著門被關上，有點驚訝地問著：你為什麽把門給關上？

  “我有妻子有孩子，你覺得我想幹什麽？“

  “誰知道你，神經兮兮的。“

  “我覺得秘密這種東西不能讓太多人知道。“他再一次確定外面沒有人，暗角裡也沒有異常，他這才敢說出來：“當初他雖然被判了罪名成立，但是有一件事仍然成了我心中揮之不去的疑問。就是屍體到底藏在哪裡。究竟是不是真的有人死了。我問了他很多次，他都不肯說，堅稱自己是無辜的，我也有想過，他可能真的是無辜的，可是我當初急著要分出勝負，也沒有管那麽多。我不可能站出來承認自己的錯誤，只能給他送去法律的書籍，希望他可以學習法律的知識，學會向法院提出上訴。現在好了，他的確學會上訴，還成了半個律師。”

  她覺得很好笑：我怎麽覺得你是自作自受呢？
  “我知道，沒有我的法律書籍，說不定還真的不可能激發他上訴的念頭。”

  “慢著！”她喊了一聲，發出疑問：我記得他曾經說過，有一個律師也給他送去了大量的法律書籍，看起來對男人沒有興趣。這個人是誰呢？“

  “你說的是珍妮特吧？“他一下子就想到了。

  “你們是什麽關系？“她倒是很好奇。

  “我妻子在懷孕之前開了一家律師事務所，珍妮特就是那家事務所的事務律師，負責跟進案件的分配以及律師的聯絡人。除此之外，她與我妻子的關系還很好，我偶然會在電腦裡發現她們的裸照，一起合照的那種。”

  “我不信，除非你展示給我看。”

  “真的嗎？你真的想每一個人都離婚？”

  “我什麽時候離過婚？”

  “那倒沒有。不過我可以告訴你，珍妮特很有可能是一個同性戀。”

  “為什麽你會有這樣的想法與感受？”

  “我就沒有見過她談戀愛，就算與男人調情也不曾發現·”

  他倒是注意到珍妮特的行為舉止不太尋常，很小聲地嚷著：她看著我妻子的眼神是多麽的哀怨，多麽的不舍，我全部都看在眼裡。

  她不以為然地說著：你們可以三個人一起玩。

  他搖了搖頭：是我的出現，她才被逼搬離。本來她們兩個是住在一起的。對於她是不是同性戀我真的不太敢肯定，只能說，該有的跡象全部都在她身上出現了。

  “這麽看來，我得找她聊幾句了。”

  珍妮特在公寓裡閱讀報紙，門鈴響了起來，她去開門，在這之前特意在貓眼的位置窺探了外面的情況，不知道為什麽，她總是覺得，事情會暴露，因此這段時間她總是小心翼翼，做事很謹慎，出街要偽裝身份，不敢用信用卡，沒有特別的事情她很早就睡去了。朱迪在柏林被殺害的案件並沒有引起本地警方的注意，看來他們真的以為是柏林當地人殺害的。如此看來，她省去了不少麻煩。

  然而外面站著的卻是一名警察，她認得這名警察，在許多的凶殺案的調查工作中，總能遇到她。家門前突然來了警察，她自然會很緊張，但是又不能露出破綻，故作鎮定，打開了門，假裝看了很久才認出對方：警官？是你？我沒有認錯吧？
  柏妮很有禮貌地展露微笑，與她握著手，一連串說了幾句話：很抱歉在這個時候打擾你。我在跟進阿瑟上訴的案件，我發現了一些很細微的細節，內心有很多的疑問，我覺得你肯定可以幫我解答那些疑惑。

  “是嗎？”她關上門，很熟練地繞到吧台的位置，衝了一壺茶，泡了一杯牛奶，泡在一起，還倒出了一些兒童泡芙在碗裡，用來招呼客人。興高采烈地說著：“雖然我對這個案件的了解不是很多，但是有什麽地方可以幫到你，我一定會合作。”

  柏妮假裝感激：要是每一個人都像你那麽好說話，我也不至於那麽困擾。我前幾天去探望了阿瑟的同一個牢房裡的朋友，從他的口中得知，阿瑟坐牢以後就變得很積極進取，每天都泡在圖書館裡，看了很多的法律書籍。那些書籍的目錄我都看過了，但是我發現有一部分並不是從圖書館借回來的，而是外面的人給他帶的。我仔細調查過後才發現……

  珍妮特臉上的笑容已經逐漸消失，那隻不安分的手似乎想抓點什麽。

  “是黑澤明給他送過去的。”

  珍妮特不禁松了一口氣。

  “但是！黑澤明只是送了兩次，分別是聖誕節的當天與第二天，不可能送了那麽多。後來我再仔細翻查了其他的記錄，才發現，絕大部分的法律書籍是你送給他，珍妮特女士，我說的沒錯吧？如果錯了，那肯定是監獄裡的登記資料錯了，但是那明顯不可能。所以，你覺得呢？”

  那一瞬間，柏妮友好的眼神消失了，變得意味深長起來。

  珍妮特的眼神也變得凶狠起來，但沒有撕開面具，倒是大方承認了：沒錯，是我不斷給他送法律的書籍。

  “你與他很熟悉嗎？他只不過是一個落魄又墮落的臥底警察，你是一個事務律師，你們的世界完全不相連。”

  珍妮特不打算製造更多的謊言：雖然我不認識他，但是他的案件我一直都有關注，他不斷強調、堅持自己是無辜的，我從來沒有見過一個人的眼神竟然會那麽的落魄……不管怎麽樣，我相信他是無辜的，然而法律卻是無情的，並不打算放過他。我覺得他很可憐，還很同情他，於是我主動給送去法律的書籍，希望他從書籍裡吸取大量的法律知識，將來有機會向法院提出上訴，還自己一個清白，重獲自由。

  “結果還不到兩年，屍體就曝光了，湊巧的是，他的上訴通過了。”柏妮搶著回答：不僅如此，他還因為你送的那些書籍學到了打大量的法律知識，自信到不需要辯護律師，還能為自己辯護的程度。這麽說，你居功至偉啊。

  珍妮特很謙虛地說著：“最重要的是可以幫到他。我給了他幫助，他如果不肯學習，不肯鑽研法律條文，就算我給他再好的書籍也是白費心機。關鍵在他身上。”

  “那倒是。如果不是你，他怎麽會對法律的程序那麽熟悉，他也不可能在法庭上那麽囂張，針對檢控官，步步逼近，向法庭示威。”

  珍妮特露出不太自然的笑聲，從櫃台裡拿出了蘇格蘭威士忌酒，酒水倒在杯子裡，與杯子周邊發出碰撞的聲音特別清脆，她的聲音也混進其中：你所表達的事情，我開始聽不懂了。從你的角度來看，好像是我鼓勵他，慫恿他迫害檢控官。

  “你可別冤枉我，我沒有這樣說過，不過也差不多。”

  珍妮特似乎在想別的事情，喝完了杯子裡的酒，還吃了幾塊冰，慢慢地說著：“我與那個家夥無冤無仇，我沒有必要針對他，況且針對他的人也不是我。”

  “的確不是你，不過人是你扶植起來的，這樣能聽懂吧？”

  “你們做警察的，不是要講究證據嗎？你好像沒有實質的證據證明你的想法吧？”

  “這個不重要，我不是來查案的，只是問幾句而已，不用那麽緊張，誰會在乎真相呢？”

  珍妮特恢復了笑容，但是警惕的心還在，說話的時候，嘴巴的邊沿流了口水：如果你沒有別的事情，或許可以離開了。我想安靜一下，不知道你是否介意……

  “哦，當然沒有問題。”柏妮轉身就要離開，快要走到門口的時候，她突然停了下來，說了一句：我覺得跟你挺有默契的，要不我們一起去參加派對吧。