第22章

  國際機場裡，岑思堯正坐在座位上一個人低著頭在平板上打遊戲，譚孟岑則是坐在旁邊，和岑思堯的媽媽、自己的小姨一起閑聊。

  “……思堯的暑假不是還要等到九月份麽？”順著小姨的視線，譚孟岑回頭看了岑思堯一眼，溫和的說道：“我還以為思堯打算在國內多玩幾天。”

  小姨岑初妤保養得宜的手輕輕的放在自己的包包上，笑著說道：“可別讓他繼續折騰你了！這才回來幾天，鬧得是又離家出走，又不給我打電話的！上次得虧了碰上人家顧家那個孩子肯收留他，要不然你就看著他去睡大街吧！”

  “媽……”岑思堯從遊戲裡抬起頭，一臉無奈的看著自己的母親。

  岑初妤看著自己的兒子挑了挑眉，卻依然是笑著說道：“難道我說的不對？你說你這麽大個人了，離家出走就出走吧，出門居然還什麽都不帶！護照、銀行卡、現金，什麽都不帶——哦對了，你總算沒忘了帶手機，真有什麽事還是可以給你哥打電話求救的是不是？”

  岑思堯一臉血的望著自己的老媽，譚孟岑則是拍了拍岑思堯的肩膀，然後對小姨岑初妤溫和的笑道：“思堯上次分明是跑得太急沒來得及拿東西，不然也不能——”

  “不然也不能灰溜溜的在大街上被顧景行撿回去。”岑初妤不慌不忙的接上。

  “媽，你這還有完沒完了啊……”岑思堯一臉鬱悶加無奈的說道。說完，岑思堯又有些憋屈的小聲念叨著：“顧哥後來居然都告訴你們了？真是一點不幫忙藏著掖著啊……”

  譚孟岑低低的咳了一聲，然後輕聲道：“沒，景行怕我擔心你，所以跟我說了一聲，後來是我告訴小姨的，不關景行的事。”

  “哥！你怎麽也可以當叛徒？”岑思堯一臉絕望的盯著譚孟岑。

  越過譚孟岑，岑初妤直接伸手揉了揉自己兒子的腦袋，笑道：“兒子我以前怎麽沒發現你這麽逗呢？別讓你哥笑話你！”

  岑思堯抱著手裡的平板灰頭土臉的躲著老媽的手，耳機被他媽媽帶著的手表掛掉了一個，立刻傳出來一陣很輕的嘰嘰咕咕的遊戲音樂。

  岑思堯一邊手忙腳亂的把遊戲隱約關掉，一邊重新帶上了耳機。

  岑初妤也不繼續折騰自己他，轉而和譚孟岑說起了別的事情。

  倒是岑思堯，關掉了遊戲之後，把平板塞回書包，又從兜裡摸出來一個手機，稍稍猶豫了一下，給李歆澤發了一條短信：“我在機場了。”

  之前交換聯系方式時，岑思堯給李歆澤的號碼是他在美國常用的，而現在發短信的手機號，卻是譚孟岑幫他準備的國內的號碼，由於這個號碼並不常用，以至於岑思堯自己都沒記過。

  李歆澤看著手機上的陌生號碼，和那一句沒頭沒尾的“我在機場了”，稍稍怔了一下，有些緩慢的回了兩個字：“思堯？”

  “猜對了！”岑思堯看著手機屏幕上簡短的對話，忍不住微微一笑。

  “幾點的飛機？這個時間的話，飛過去用不了多久，就又到晚上了，連著睡覺，調時差倒是不錯！”李歆澤先把這個號碼也存了起來，然後才回復道。

  “是啊，老媽就是為了方便休息才買的這個時間的航班！”岑思堯根本就沒注意到李歆澤這種近乎本能的經驗之談，“等會兒就到時間了。”

  “祝你一路順風。”李歆澤最後回復道。

  放下手機之後，李歆澤過去酒店前台那裡跟人換班。

  快要凌晨兩點的時候，有四五個人突然一起從門外進來。走在前面的是一個一頭金發褐色眼睛扎著一個馬尾的男人，典型的日耳曼面孔，看上去大概三四十多歲——從那人走路的姿態、還有聽人說話時的表情，李歆澤猜他應該是一個德國人，至少他說的也是帶著些德國腔調的英語。

  而跟在那個德國男人身邊的，一個看樣子是他的助理，另外兩個則是中國人。

  主要還是那個大步走在前面的德國男人和他身邊的一個中國人在交流，助理和另一個人偶爾說一兩句。

  那四個人的語速都很快，但是不幸的是，那個德國人雖然能夠用英語和人交流，可是一旦碰到一些專有名詞之類的問題，則會自動切換回去德語，從旁邊那個中國人糾結的表情上，也知道他們的交流其實並不太暢快。

  每說幾句話就少一個重要關鍵詞的感覺，的確讓人很是鬱卒。

  一般情況下，會在這種時間進酒店賓館的客人其實並不多，而且除了零星幾個在酒吧之類的夜店玩瘋了直接過來開房的，大多是都是由於航班晚點再碰上機場酒店供不應求的情況，才會有人專程從機場趕到市中心睡上一晚。

  開房的時候，是由那個說話比較少的中國人過來交涉的。

  “之前已經預定好了的兩個單人房間，”那個人說著，同時提供了自己之前訂房時的信息，回頭看了還在和那個德國佬交涉的經理，湊過去低聲請示了一句，便又回來繼續說道：“現在還有什麽房間？雙人間或者標間都可以。對，再加兩個人的床位！”

  聽著他們還在低聲討論機床的型號之類的問題，李歆澤一邊把預定好的房卡拿給對方，一邊忍不住的暗暗心想道，這兩位大概是公司裡派過來接待客人的，這是看著時間太晚了，第二天是周末也鐵定了要加班，根本沒時間休息所以乾脆在酒店裡住一晚，然後白天一早就可以繼續和那個德國人討論問題了……

  在收到一筆數額不錯的小費時，李歆澤只是隨口用德語說了一句“謝謝，請慢走”，那個德國人點了點頭，很自然的轉身就往電梯那邊走過去，坐了一天的飛機，他顯然有些累了想要休息，反而是那兩個熬夜到凌晨兩三點始終顯得神采奕奕、卻在和那兩個德國佬分開之後，瞬間便露出了疲態的中國人眼睛一亮，剛剛那個一直說英語的經理盯著李歆澤問道：“你知道他們是德國人？你能聽懂剛剛那個外國人說的話？”

  李歆澤微微怔了一下，然後伸手指了指面前的電腦，輕聲解釋道：“酒店的顧客信息裡有注明國籍的……”

  部門裡一直搭檔的德語翻譯前兩天出車禍腿骨折了，現在還在醫院裡躺著。時間緊迫無奈之下，負責和德國的供貨商接洽的經理臨時惡補了一下交流時需要的英語和德語的專業詞匯。

  可惜，這位工作足夠努力了的經理在面對著德式英語時卻隻覺得自己的臨時惡補半點作用沒起……

  雖然雙方用英語溝通很流暢，但是一碰到德語的專業詞匯就有些反應不過來的經理才不管李歆澤的說辭，直接就頗感興趣的重複著追問道：“你懂德語？”

  李歆澤在心裡飛快的衡量考慮了一下，然後，肯定的點了點頭。

  那個經理明顯松了一口氣，臉上的疲憊之色頓時一掃而空，明明已經很晚了，卻依舊很有精神的站在前台這裡，和李歆澤聊天道：“我知道，你們做酒店管理的，有好多也特別厲害啊，為了和那些國外的客人交流，都精通好幾門外語什麽的！”

  李歆澤心道，能做到那個水平的，一般都是專門接待VIP客人的，怎麽著也不可能像自己這樣淪落到酒店前台……

  ——李歆澤不是沒想過從酒店前台跳過去，但是，首先，她雖然也懂外語吧，可是怎麽照顧客人，和顧客更好的交流這麽專業的東西李歆澤還真不會，她以前一直是被照顧的那個，其次，還是沒有學歷的問題。

  更何況，她現在和娛樂公司那邊一天不解約，就一天沒辦法從兼職和打零工變成專職，再加上沒學歷、工作時間也很短，在這種情況下和酒店裡自己的部門主管或者HR溝通換職位的問題，在李歆澤本人看來，簡直都有些可笑……

  和這位被夾雜在英語中的德語專業名詞坑苦了的經理又隨便聊了一會兒，等到他確定李歆澤英語水平不錯、並且至少能用德語和德國人溝通之後，那個人便十分自然的給李歆澤遞過來一張名片，十分坦然的開口邀請道：“小姑娘天天熬夜班也很辛苦啊，時間長了還傷身體，有沒有興趣換個工作，來我們這裡試試？”

  李歆澤有些無奈的笑道：“先生，您剛剛和那位德國人交流時提到的很多德語專業術語，我也根本聽不懂啊！”

  “聽不懂可以學啊！”經理毫不猶豫的說道：“你們這些懂德語的，再去記那些專業術語，肯定比我這個一點德語基礎沒有的人要強得多吧！我跟人打電話問了幾個讀音，一天死記硬背也能記住幾個呢！”

  稍稍考慮了一下，想著剛剛那張名片上那家十分著名的公司的名字，李歆澤終於微笑著問了一句：“我平時時間還算充裕，您考慮用兼職翻譯嗎？”

  (本章完)