喬爾從過往中驚醒，離女兒逝去已過了二十年，但他依然難以釋懷。傳來敲門聲“我來了。”早生白發的喬爾打開門，帶著滿身傷的泰絲走進屋內。“早上好啊，要來一杯嗎?”她自顧自拿酒瓶倒了一杯。“不要。你去哪了，泰絲。”喬爾拒絕。“西區。我們有個東西得送一下。”“我們。”喬爾不滿開始猜測“整件交易都搞砸了，客戶拿著藥跑了。”泰絲心態很好:“交易成功得不得了。我們手上的配給卡夠我們撐上幾個月，不成問題”喬爾在臉上比劃:“你可以解釋一下嗎?”“我在回來的路上被兩個混蛋襲擊。”泰絲回應“是羅伯特派他們來的。我知道他的藏身處:第五區的舊倉庫。”“我準備好了。”喬爾準備報復。

　　走到外頭，廢舊的街區垃圾陳橫，泰絲打開鐵門，喬爾和泰絲穿過小巷來到大街前往崗哨。看守發話:“讓我看你的ID。好了快通過去。”“轟！”卡車發生爆@@@@炸，看守參加追捕門禁被關閉。

　　喬爾泰絲跑到建築內，“可惡，沒好走的路了。”走過長廊，推開書架下到地道。喬爾拿取防塵面具和手槍，垮上背包後靠木板搭人梯讓泰絲先爬上去，輕躍被泰絲拉上來。他頂起用以遮擋的木板，女士優先，隨後跟上，走到室外撿起梯子靠在牆邊。順梯而上，躍下屋內斷層打開手電繼續前行。“憋氣，有孢子，他們是從某些東西來的。保持警戒。”穿過夾縫，有人被壓在石料下，他吸入過多孢子粉渴求一死，喬爾撿起他落在一旁的手槍繞過了他，受難者在身後哀嚎。

　　潛行暗殺掉幾隻感染者，喬爾和泰絲再次來到室外，繞行過荒蕪雜草叢生的小巷，打開門扉進入隔離區。人群在這裡生存，苟延殘喘的日@@@@複一@@@@日，泰絲賄賂本地居民，問出羅伯特的行蹤。有打手攔路，泰絲與其交談，一言不合拔槍開戰！潛行處決敵人，小心翼翼的前行，拉動鐵鏈半開卷簾門，發現羅伯特，一路處決暗殺，來到辦公室，喬爾開門迅速閃避，羅伯特開槍一槍未中。喬爾和泰絲躲在門邊，羅伯特打光子彈扔掉手槍開始跑路！喬爾泰絲緊張追逐，翻過許多空蕩的窗戶，喬爾踹門而出，羅伯特做繭自縛的跑進被鐵門攔著的死胡同，“泰絲，喬爾，你們沒生氣對吧?”無路可逃的羅伯特隻好轉身面對，泰絲撿起鐵棍“一點也沒有。”羅伯特加速準備逃跑，被泰絲持棍打翻，喬爾過來猛踢他臉掰斷他手臂，泰絲開槍結束了他的苦難。

　　“把我們的東西要回來。”泰絲總結“去找火螢吧。”“你不用特地去找。”瑪琳捂著受傷的的腹部出現，她是火螢組織的領導者“我有東西要偷運出這座城市，跟我來。”

　　從屋頂走到室內推開鐵門繼續前行，碰上巡邏的士兵，潛行喑殺處決，來到舊倉庫打開倉門，瑪琳支撐不住跪倒在地。“離她遠一點！”棕發小女孩持著匕首衝過來，被泰絲擒拿。“放開她。”瑪琳出聲，喬爾發問:“你的新兵有點太年輕了不是嗎?”“她不是我們的成員。”瑪琳解釋，她對女孩說“我沒辦法跟你走。”女孩依賴瑪琳:“那我也要留下來。”“艾莉，下次不會有這樣的機會了。”瑪琳勸導。喬爾打斷對話:“我們要偷運她?”“火螢成員會和你們在議會大廈會合。”泰絲懊惱:“那可一點也不近。”成人們肆無忌憚的談論女孩去留，絲毫沒有顧及她的感受，同理心在這真菌末世中不值一提。

　　“你，跟緊點。”喬爾負責看守艾莉，泰絲跟隨瑪琳去清點報酬。