還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《台詞課》第8章 一十九表演第3周台詞課二千零二十萬一千零一十…
  一、磨練口齒

  1,老龍惱怒鬧老農,老農惱怒鬧老龍。農怒龍惱農更怒,龍惱農怒龍怕農

  2,牛郎戀劉娘,劉娘戀牛郎,牛郎年年念劉娘,劉娘年年戀牛郎,郎念娘來娘戀郎

  3,七巷一個漆匠,西巷一個錫匠。七巷漆匠用了西巷錫匠的錫,西巷錫匠拿了七巷漆匠的漆,七巷漆匠氣西巷錫匠用了漆,西巷錫匠譏七巷漆匠拿了錫。

  4、紅混紡、黃混紡、粉混紡、粉紅混紡、花紅混紡、灰混紡,各種混紡做衣裳。

  5、胡家小胡過河捉蛤蟆,花家小花拎壺去澆花。胡家小胡捉了五隻大花活蛤蟆去看花家小花澆花,花家小花澆完紅花黃花與小胡一起玩大花活蛤蟆。

  6、飛飛佛佛捉鳳凰,鳳凰藏在鳳山上,飛飛捉黃鳳凰紅鳳凰,佛佛捉粉鳳凰黃鳳凰。紅鳳凰黃鳳凰粉鳳凰,飛飛佛佛頭昏眼發花。

  7、范福犯法,法院傳范福去法院服法。范福不願去法院服法屢次犯法,犯人范福被法警押到法院服法,法庭審判犯人范福讓其伏法。

  8、哥哥和葛葛養鴿。哥哥養肉鴿,葛葛養信鴿。哥哥的肉鴿請客,葛葛的信鴿捎信給客,哥哥葛葛的客人樂呵呵。

  9、黑化肥發灰會揮發;灰化肥揮發會發黑。

  10、補破皮褥子不如不補破皮褥子(連發五遍)

  11、會燉我的燉凍豆腐,來燉我的燉凍豆腐,不會燉我的燉凍豆腐,就別燉我的燉凍豆腐。要是混充會燉我的燉凍豆腐,燉壞了我的燉凍豆腐,那就吃不成我的燉凍豆腐。

  12、門口兒有四輛四輪兒大馬車,你愛拉哪兩輛來拉哪兩輛,拉兩輛留兩輛。

  13、隔著窗戶撕字紙,一次撕下橫字紙,一次撕下豎字紙,是字紙撕字紙,不是字紙,不要胡亂撕一地紙。

  14、夏日無日日亦熱,冬日有日日亦寒,春日日出天漸暖,曬衣曬被曬褥單,秋日天高複雲淡,遙看紅日迫西山。

  15、門前有八匹大伊犁馬,你愛拉哪匹馬拉哪匹馬。(三遍)

  16、姐姐借刀切茄子,去把兒去葉兒斜切絲兒,切好茄子燒茄子,炒茄子、蒸茄子,還有一碗燜茄子。

  17、天上飄著一片霞,水上飄著一群鴨。霞是五彩霞,鴨是麻花鴨。麻花鴨遊進五彩霞,五彩霞挽住麻花鴨。樂壞了鴨,拍碎了霞,分不清是鴨還是霞。

  18、衝衝栽了十畦蔥,松松栽了十棵松。衝衝說栽松不如栽蔥,松松說栽蔥不如栽松。是栽松不如栽蔥,還是栽蔥不如栽松?

  19、圓圈圓,圈圓圈,圓圓娟娟畫圓圈。娟娟畫的圈連圈,圓圓畫的圈套圈。娟娟圓圓比圓圈,看看誰的圓圈圓。

  二、對白的氣息控制訓練

  關於氣息表現形態有幾十種幾百種,現僅舉二十例供參考。即:自然換氣、急換氣、偷氣、憋氣、托氣、提氣、倒吸氣、抽氣、取氣、噴氣、抖氣、長歎氣、彈氣、聞氣、懸氣、喘氣、吹氣、撒氣、冷氣與熱氣、生氣與泄氣、言語造型基本上是圍繞著這二十種氣息形態上下左右地變幻著。

  自然換氣:

  介紹人物或環境,語速較慢語氣平;呼吸氣流要勻稱,用氣換氣都輕松;吸入氣量要適中,不可猛吸與猛停;按照言語邏輯性,句子完整有保證。

  自然換氣就是平鋪直敘地說話,輕松自然地呼吸。不緊不慢地換氣。影片開頭的旁白解說多用自然換氣的方式。

  例如電影《成吉思汗》的序幕隨著變換的疊印畫面(草原上緩移著由27頭牛駕引的巨型白帳、帳內金箍棺木)出現雄渾深沉的男聲旁白:“這裡躺著一代天驕成吉思汗。

這個馬背上征戰了一生的統帥,如今長眠在異鄉征途······”  自從第二次世界大戰爆發以來,在被禁錮的歐洲,許多人以希望的或失望的眼睛向往著美洲的自由。裡斯本變成了一個大的轉運站。但是並非所有的人都能直接到達裡斯本的;於是,一條迂回曲折的難民路線就形成了。從巴黎到馬賽渡過地中海到奧蘭。然後坐火車──或汽車──或步行──穿過非洲的邊緣,到達法屬摩洛哥的卡薩布蘭卡。在這裡,幸運的人──通過金錢,或者勢力,或者碰上好運氣──得到了出境護照,急急忙忙趕到裡斯本,又從裡斯本到美洲。但是其他的人,卻只能留在卡薩布蘭卡,──等,等,等。

  急換氣

  為了造成緊張不安,表現痛苦激動情感。故意誇大呼吸動作,換氣急促連說帶喘。鼻子呼吸間有吐氣,它與偷氣正好相反。氣在胸口浮於表現,動作明顯聲音明顯。

  急換氣往往是劇烈動作中的換氣,例如報告緊急情況,訴說痛苦。換氣呼吸動作幅度大。《雷雨》到最後仆人喘著氣跑上報告:“老爺······四鳳······死了······(周樸園問:那二少爺呢?)也······也死了。”

  偷氣

  連貫繞口多緊迫,明顯換氣不適合。只能小口來偷氣,找準時機別錯過。利用笑聲或輕歎,利用表情小動作。口鼻嘴角同開啟,自然巧妙流成河。

  說山東快書、快板書、數來寶、繞口令等曲藝形式中貫口快口表現伶牙俐齒的時候要用偷氣技巧來完成。例如傳統段子《十道黑》、《六十六》、《滿天星》。

  繞口令兒順嘴兒溜,閑著沒事兒溜溜舌頭。在蘇州有六十六條胡同口兒,裡邊兒住著個六十六歲的劉老六,這個劉老六,他家有六十六座好高樓,樓上有六十六簍桂花油,簍上蒙著六十六匹綠皺綢,綢上繡著六十六個大絨球,在樓下釘著六十六根檀木軸,軸上拴著六十六條大青牛,牛棚還蹲著六十六隻大馬猴兒。

  這位劉老六他坐在了門口兒吃牛頭來啃牛頭。打南邊兒來了這麽一條狗,這條狗我好眼熟,就像是大大媽的身子、大大媽的耳朵、大大媽的口、大大媽家的翹頭獅子狗,打北邊兒又來了這麽一條狗,這條狗我又眼熟,就像是二大媽的身子、二大媽的耳朵、二大媽的口、二大媽家的翹頭獅子狗。

  這兩條狗,搶骨頭,搶成了仇,撞倒了六十六座好高樓,碰灑了六十六簍桂花油,油了六十六匹綠皺綢,髒了六十六個大絨球,拉倒了六十六根兒檀木軸,嚇驚了六十六條大青牛,嚇跑了六十六隻大馬猴。

  打南邊兒來了個氣不休,手裡拿著個土坯頭啊去砍狗的頭,也不知是氣不休的土坯頭打上了狗的頭,還是狗的頭撞壞了氣不休的土坯頭。打北邊來了個禿妞妞,手裡拿著個油簍口啊去套狗的頭,也不知是禿妞妞的油簍口套住了狗的頭,還是狗的頭鑽進了禿妞妞的油簍口,狗鑽油簍油簍漏,狗不鑽油簍簍不漏油。

  憋氣

  話說半截忽停頓,心理障礙肚裡吞。直言不肯說出口,或者驚恐無所雲。隻好憋住一口氣,緊閉雙唇氣鬱悶。憋氣之後再說話,字如江河滔滔滾。

  憋氣則像暴風雨前的片刻寧靜,像火山爆發前的積鬱,憋得難受。氣在胸中轉,孕育著感情的暴風雨。

  例如《雷雨》中魯媽遇到周樸園開始是回避躲閃怕提舊事,後來一步步受感情的撞擊,終於吐出苦水。

  魯媽:(悲憤)命!不公平的命指使我來的······我沒有找你,我以為你早死了,我今天沒想到這兒不,這是天要我在這兒又碰見你。

  哭?哼,我的眼淚早哭幹了,我沒有委屈,我有的是恨,是悔,是三十年一天一天我自己受的苦。你大概已經忘了你做的事了!三十年前,過年三十的晚上我生下你的第二個孩子才三天,你為了要趕緊娶那位有錢有門第的小姐,你逼我冒著大雪出去,要我離開你們周家的門。

  吹氣:

  人逢境遇不順,心中燥熱煩悶。先是吸氣到底,再是吹氣頻頻。吹氣艴然作響,帶著一臉愁雲。間或鼻子出氣,似把愁苦吹盡。

  心中想著不痛快的事,憋氣之後的吐氣是種自我調解和釋放。

  例如:《雷雨》裡魯媽吐盡苦水之後,似被周樸園的話有所感動,長長地噓了一口氣:“現在我們都是上了年紀的人,這些傻話請你也不必說了。”

  提氣:

  品味欣賞來稱讚,分享喜悅心裡甜。說話狀態輕提氣,體味柔情幸福感。或是情況有突變,,受傷刺激太突然。提氣說話忍疼痛,語氣浮飄又緩慢。

  提氣是一種不出聲的吸氣,但吸得很淺,甚至邊提氣邊說話,所以語氣浮飄,語速緩慢。例如“真是太好,簡直美極了......”“噝······別······輕一點兒。”

  倒吸氣:

  發生意外驚嚇,表現膽小害怕。一口冷氣倒吸,頓時骨軟筋麻。或者悲喜交加,激動不能說話

  。驚詫停頓良久,方能冰消雪化。

  用嘴急速地吸入氣流,久久不能出聲為倒吸氣,待呼出氣流時則是級慢地控制著使之減少聲響。

  《雷雨》中,蘩漪怎麽也想不到事情終於發生了,那就是這樣一個事實:魯媽是大少爺的生母(大少爺與四鳳是一個媽生的),而且四鳳有了身孕,這無異於晴天霹靂,所以她呼叫了一聲“天哪!”悔恨良久,才對大少爺說:“萍,我,我萬萬想不到的是-是這樣,萍-”

  抽氣:

  談話空氣突變,緊張激動表現。使勁用鼻抽氣,為把氣氛渲染。故意吸出響聲,造成強烈動感

  。然後再說言語,怒斥或是爭辯。

  人在生氣、憤怒的時候發出斥責,抽氣形態與急換氣的區別在於情緒,一個為了訴說,一個為了爭吵。

  電影《兵臨絕境》中楊夢征軍長氣得打了郭士文兩耳光,吼道:“渾蛋,孬種!白跟老子十幾年!老子叫你守住,守三天,新二十二軍生存亡在此一戰,你他媽的不明白嗎?······我要你守住!不要你打光······三天!三天!!!三天!!”

  取氣:

  激情高潮如巨浪,情緒飽滿聲洪亮,層層遞進要加強,需要氣流作保障,收住小腹兩肋張

  ,氣似胸口向下淌,剩余之氣取上來,聚成氣流有力量。

  取剩余之氣可謂竭盡全力,如同殺雞取卵不可反覆用之,激情朗誦亦不可從頭喊到尾,都高就顯不出高來了。

  我們在朗誦材料《風暴》施洋大律師的演說最高潮的一句“這難道不應由魏處長父親的兒子魏處長你來負責嗎?”的時候;在朗誦《共產黨的手》發現三聲鳴不平的呼喚的時候,一聲比一聲強烈,不取氣不足以表達最高的激情,就必須取氣。

  本律師今天接受死難家屬和江岸鐵路工會的委托,來把這場人命官司的原委想大家簡單陳說一下。今天下午六時左右,江岸鐵路機廠的工頭胡大頭跑到工人黃得發、江有才的家裡,用威逼利誘的方法,叫黃、江二人去車站,替魏處長的父親開壓道車。魏處長的父親因為急於要去新市場看戲,說得明白一點,就是給一個新來漢口的女戲子“夜明珠”捧場。一路上迫令黃、江二人加緊搖車。這時,迎面開來了一列軍車。按行車規章的慣例,壓道車必須要讓火車。所以黃、江二人準備下車讓路,但是,魏處長的父親因急於去看“夜明珠”的上場,迫令黃、江二人繼續往前開車。黃、江二人向魏處長的父親委屈陳詞,還扶他老人家下車,但是這個老人蠻不講理,破口大罵,說什麽,“我的兒子魏學清,乃是京漢鐵路局的警務處長,手裡捏著好幾團人,任何車輛見了我魏老太爺一律得讓路……”他一面謾罵,一面用手仗猛擊黃、江二人,這時眼看軍車已經開進了壓道車,黃得發不得已越車逃命,江有才卻被魏處長的父親一把揪住了死纏不放,軍車刹不住,江有才被魏處長的父親拖住了一齊輾死在火車輪下。這就是全案的經過。這難道還不明白嗎?真正的殺人犯是誰呢?難道是黃得發嗎?當然不是!真正的殺人犯正是那位已經死去了的魏處長的父親!

  工人弟兄們,哪個父親不愛兒子,哪個兒子不愛父親,父親被謀殺了,做兒子的能俯首帖耳不表示抗議麽?不能!但是江有才的兒子還未滿周歲年,他不會說話,他生在窮苦的工人家裡,吃不飽穿不暖,他現在病在母親的懷抱裡,他除了乾嚎之外,做不出任何表示。工人弟兄們,工人弟兄們哪,哪一個妻子沒有丈夫,哪一個丈夫沒有妻子,她(指江妻)沒有了丈夫,她的丈夫江有才被魏處長的父親謀殺了,她難道甘心俯首貼耳地不表示抗議嗎?不能!但是她畢竟不敢有所表示。她從小受盡了有錢有勢人的壓迫,她從小就過著牛馬不如的生活;她體弱,她膽怯,她現在除了悲痛啼哭之外,做不出任何的表示。這難道是公道的嗎?這難道是公道的嗎?我們難道不該為死者伸冤嗎?我們難道不該要求魏處長父親的兒子魏處長,負責賠償死難家屬的一切損失嗎?還有,工人黃得發因為遭受魏處長父親的糾纏,不得已跳車受傷,(指黃得發)請看,他現在左額鮮血未乾,右腿和右肘都有傷痕,這難道也要他自己來負責嗎?這難道不該由魏處長父親的兒子魏處長——你,負責賠償工人黃得發的一切損失嗎?

  噴氣:

  激動心情控制不住,傲對死亡不可征服,先將口內氣息憋足,再將氣息噴射而出,突然爆發排山倒海,增強效果加強力度,噴出的語句靠氣流,丹田與兩肋是基礎。

  噴氣不是聲嘶力竭,而是義正詞嚴地怒斥,例如:“呸!你這個叛徒!”噴氣的力量能把嘴前的紙噴響噴飛。

  抖氣:

  吸氣好像在抖氣,呼氣同樣要戰栗,軟齶小腹都抖動,全身控制要統一,悲痛欲絕心哭泣飲泣埋聲情壓抑,說台詞時應注意,確保句句都清晰。

  極度悲傷氣憤發生的顫抖之氣多表現在老年人、婦女與體弱多病者身上,這是一種衰竭的亢奮。年輕男人極度悲痛時也用。

  親愛的瓊瑪,明天早晨太陽升起來的時候,我就要被槍斃了。因此,如果我要履行把一切告訴你的諾言,現在就得履行了。但畢竟,你我之間是不需要解釋的。我們一直都用不著多說話就能互相了解,還是小孩子的時候就已經這樣了。

  說到明天早晨的事,我希望你和瑪梯尼都要明白了解,我是非常快樂的,滿意的,覺得不能向命運之神要求更好的結局了。請你把這意思告訴瑪梯尼,算是我帶給他的一個13訊;他是一個好人,也是一個好同志,他是會了解的。你瞧,親愛的,我知道得很清楚,那些陷在泥潭裡的家夥,這樣快就重新使用起秘密審問和處決的手段來,這就給了我們一個有利的轉機,同時使他們自己處在一個極其不利的地位;我又知道得很清楚,如果你們留下來的人能夠堅定地團結起來,給他們以猛烈的打擊,你們就要看到偉大的成就了!至於我,我將懷著輕松的心情走到院子裡去,好象一個小學生放假回家一樣。我已經盡了我工作的本分,這次死刑的判決,就是我已經徹底盡職的證明。他們要殺我,是因為他們害怕我;一個人能夠這樣,還能再有什麽別的心願呢?

  只是我還有這麽一個小小的心願。一個快去死的人是有權利可以提出他個人的心事的,我的一點心事就是要你心裡明白,為什麽我一直都象一頭含怒的野獸一樣對待你。當然,這是你自己心裡也明白的,我所以還要嘮叨,也不過是寫著玩玩罷了。我是愛你的,瓊瑪,當你還是一個難看的小姑娘,穿著一件花格子布的罩衫,圍著一個皺縮不平的胸褡,背上拖著一條小辮子的時候,我已經愛上你了,我現在也還愛著你。你還記得有一天我吻了你的手,而你那樣可憐地央求我‘請你以後不要這樣’那件事嗎?這是一種不光明的把戲,可是你一定得饒恕我;現在,我又在這張紙上寫著你名字的地方吻過了。這樣,我已經跟你親過兩次吻,兩次都沒有得到你的允許。

  長歎氣

  內心無限感慨,感到絕戶悲哀,先是深深吸氣,然後歎將出來,邊歎邊說台詞,盡是內心獨白,句子斷斷續續,處於蒼涼狀態。

  長歎氣,這是一種以冷靜姿態表現氣憤與悲哀的形態。

  杜十娘:(無限痛楚地)啊!······夜深了······我杜十娘好命苦啊!······想當初,我在行院之中,有多少王孫公子要贖我出去,是我執意不表相從。可歎我無知瞎了雙眼,錯把李甲認作誠實的君子,輕信了他那甜言蜜語,海誓山盟。實指望,跟隨他從此脫離苦海,重歸良門,夫妻恩愛,同心偕老······誰料想,他卻是個薄情無義、人面獸心之徒。竟然為了一千兩銀子,就把我轉賣給他人!······

  啊!······(低泣)可憐我一片癡心,竟遭如此絕情!······到如今,滿目淒涼,舉目無親,反覆思量沒有生路,只有一死了此殘生吧!(恨不欲生,急步欲向艙外。忽然止步)不,我不能如此不明不白地死去。我要等到天明,當著眾人之面,說明此事,再懷抱寶箱,投江一死叫他落個人財兩空。(稍停又轉念)可是我這樣一死,有何人替我申冤,哪個為我報仇?!(略思)有了,我想這寶箱乃是能人所造,滴水不進,我不免寫下申冤大狀,放在箱內,待我死後,若有人把我的屍體打撈起來,寶箱權當謝禮,就請他與我十娘申冤訴苦!(立即取紙筆,邊說)唉!杜薇呀,杜薇!想不到這滾滾長江,就是你葬身之地了!(寫好後邊哭邊讀)“家住紹興府廬家村,自幼父母雙亡孤苦伶仃,被人拐帶進京賣入娼門,學習彈唱。我名杜薇排行叫十娘。今與李甲結為夫妻同轉家鄉。來到這瓜州遇見了鹽商孫富,李甲貪圖銀兩,變了心腸把我賣掉。我滿腹辛酸,無處訴說!天哪,天哪!叫天天不應,我隻得懷抱寶箱,同葬長江。若有人把屍首打撈上岸,這寶箱當謝禮,敬請義士為我申冤

  報仇啊!”(疊好放寶箱內。看艙外)啊!。。。。·天就要亮了,待我去梳妝起來。

  彈氣:

  口腔喉腔需放松,小腹膈膜來彈動,氣息直射打軟齶,隨之發出哈或哼,主要表現哭與笑哼哼哈哈彈出聲,鼻腔口腔巡回練,特殊技巧來運用。

  彈氣屬於哭與笑的技巧,這種彈氣形式的哭與笑,多發生在身體強壯者身上,因氣息充足才能彈得響亮。笑的技巧,氣與聲同步;哭的技巧,先出氣,後出聲。

  喀秋莎:您說什麽?要跟我結婚?哈哈······什麽,什麽?您要不跟我結婚就對不起上帝?哈哈······上帝!公爵先生!我又從您的嘴裡聽到上旁了,可那是多麽殘忍的,吃人的上帝啊!我倒是記起那天晚上的事了,您要聽嗎?

  聞氣:

  花草清香撲鼻,鼻子深深吸氣。香氣沁人心脾,呼出讚美話語。若聞酸辣之氣,感官受到刺激。又是憋氣排氣,連連再打噴嚏。

  聞氣雖有各種不同的氣味,但開始那種吸氣的姿態是一樣的,只是後面反應不同。

  常伴有“嗯······好香啊!”“謔,好臭哇!”“噫,好難聞哪!”

  懸氣:

  傾聽對方語義,專心屏住呼吸,偷聽別人說話,側耳提高警惕,走道躡手躡腳,行為十分詭秘,張嘴吸氣高懸,出氣小心翼翼。

  懸氣與提氣有些相近,只是提得時間長而深,往往以眼神、手勢伴之以“噓”聲。

  維格地斯:噓!有一個人來了。不!是一班人,足足有一打人。

  托德,我不應該死。我不應該······

  維格地斯:做一個男子漢。他們來得很快,馬上就要來到這裡了。不錯,是英齊爾德。我看到一件紅色鬥篷。他走在其余人的前面。咳,要象一個男子漢,托德。不會出岔子的!。

  托德:喔!喔

  維格地斯:你能想出比羊欄更好的地方麽?

  托德:喔

  維格地斯:喔,我為什麽沒有嫁給一個象樣的男人?你想他會去查看羊欄麽?所有的羊全在裡面。我深信他不會。

  托德:杜羅爾夫可不必擔心。我在想的是我自己。是我自己。喔!

  維格地斯,我奇怪你竟這樣的不感到羞恥。

  托德:日子正漸漸地好過起來。明年我就能把羅伯的田地買進,。。。。。

  維格地斯:替可憐的杜羅爾夫想想吧。鼓起勇氣來,托德!英齊爾德看見你這鬼樣,即刻就會起疑心。你的性命值什麽:我的性命值什麽?要緊的是我們客人的性命。

  托德:一個懶情流氓的性命比我的寶貴?現在他簡直是一個國王了。

  維格地斯,托德,你自已先鼓起勇氣來。杜羅爾夫在羊欄裡很安全。英齊爾德拿不出任何證據來。你客人的性命全靠你的神情怎樣。不要垂頭喪氣,活象一個悲觀失望的老鰥夫。把胸膛挺起來,凶凶地瞪著眼看他,就象一個海盜那樣瞪著眼。這就要好得多。他們來了。

  [一陣敲門的聲音。]

  托德:喔,我是死定了。

  ([英]麥斯非爾德:《上了鎖的箱子》《外國獨幕劇選》第一冊第146頁)

  喘氣

  劇中人物活動激烈,跑著上場找到感覺,快速呼吸表情急切,台詞言語定有間歇,邊說邊笑邊唱邊跳,形體優美言語準確,快慢強弱輕重緩急,節奏變化隨時調節。

  喘氣以它恰當的情緒區別於急換氣,例如球場上、練功房、舞場上的言語交流。

  埃普斯:普拉特······普拉特,我灌多了黃湯。我承認我喝多了,我反應過頭了。今天是禮拜日。我們鬧成這樣,哪兒還像基督徒。扶我站起來,我們一起向上帝祈禱,祈求寬恕吧。

  埃普斯向所羅門伸出一隻手。所羅門謹慎地靠近,沒有冒冒失失地過來。等所羅門進入了攻擊距離,埃普斯便又撲了過去。他再次追趕所羅門,直到他再次喘不上氣,倒在地上。他再次提出妥協。

  埃普斯:我徹底沒勁兒了,普拉特。我體力到了極限了,我沒法跟你比。我向你讓步。別害怕,扶你的主人站起來。

  所羅門小心翼翼地湊近了一點來幫忙。埃普斯再度偷襲-這次是用刀。他喝得太多,也太累了,連折疊刀刃都沒打開。所羅門被追著跑到了田邊。這些追逐場面與其說驚心動魄,不如說滑稽可樂。是枯燥單調的奴隸生活的變奏。

  哼氣:

  軟齶封死,呼吸暢通,小腹彈動,鼻音哼鳴,斥責之聲,批判之聲,未曾出聲,氣息先行

  ,單哼雙哼,變成冷笑,撇嘴點頭,肢體顫動,表達那不屑一顧之情,全靠鼻腔哼氣的作用。

  哼氣是一種居高臨下的氣勢,看不起與之對話的人,例如:“哼哼,算了吧,那又怎麽樣呢?”

  托氣:

  發出提問尋探討,追憶往事思緒飄,自問自答自思考,語尾拖音陽平調,停住聲音輕托氣

  ,切莫出氣往下掉,等待下文回答了,托氣任務才算好。

  托氣雖然也停住聲音,但它與停頓不一樣,它是沒說完的話,托住氣等待下文,以疑問句的形式浮著。

  例如魯貴向四鳳要錢時說:“他-不是也不斷地塞給你錢花嗎?”說“他”的時候托住氣,暗示大少爺。

  冷氣與熱氣:

  熱得氣喘表現,扇風配合擦汗,吸氣深邃到底,呼氣頻頻不斷,冷得搓手跺腳,縮脖又把腰彎,冷氣與熱氣常伴之以“好冷啊”、“熱死了”這樣的話語。

  生氣與泄氣:

  生氣呼吸緊迫,胸脯起伏動作,間有提氣憋氣,還要哼音配合,遇到失望泄氣,深吸深呼到底,如同癟了皮球,渾身松懈無力。

  人在生氣時氣息短促,泄氣的時候則將長長的氣一泄到底。

  三、對白基礎訓練

  題目:求愛被拒。

  場景設定:心理診所;

  角色設定:心理診所醫生周琪、黑幫老大侯勇;

  人物關系設定:侯勇是周琪的病人;侯勇愛上了周琪;侯勇約會周琪多次被拒;

  范例:

  內景周琪心理診所——傍晚

  一群團體療程的病人魚貫而出,侯勇像個小孩般走進。

  周琪抬眼,很意外會看到他。

  周琪:侯勇。

  侯勇眼光朝下不好意思,周琪走向他。

  周琪:你好。

  侯勇(羞澀地微笑)嗨。(遞給周琪一個信封)我朋友的,他用不著。所以我想,也許我們用得到。(解釋)去海南……的機票……(手舞足蹈一下)……住三亞海灘大酒店。

  周琪(驚訝)我拒絕了一頓美妙晚餐你還覺得我會跟你去?

  侯勇:嗯,那個人沒法用這票,還有,你知道,他把票給了我,那我怎麽辦,丟了嗎?

  周琪醫生沉默地站著。

  侯勇(接上場)行了,醫生,我把槍收起來了。你搞得我像半個追星族一樣。

  周琪:聽好,侯勇,我不會跟你出去的,好嗎?不是因為你不吸引人,或者出去不好玩,只是我不做這種事。請你尊重我的決定,試著彼此理解一下,我自己知道什麽是對的,好嗎?

  久久的停頓。

  侯勇:但不只是因為心理醫生倫理那一套,是吧?

  周琪:我想要保留你的機會,只要你願意,可以隨時回來,從我們中斷的地方繼續。

  侯勇:我想你沒弄明白,我想要你!

  周琪:你太恭維我了。

  侯勇:我對恭維你沒興趣。

  周琪:我知道你沒興趣。

  侯勇:那麽,怎樣,OK嗎?怎樣?(停了半晌,安靜地)就……讓我明白怎麽回事,OK?

  周琪:你知道,侯勇,工作的時候我從不評判你,心理醫生不這麽做的。

  侯勇:好,聽懂了,說吧說吧!

  周琪:如果是個人關系,我相信我不會沉默的。

  侯勇:是怎樣?

  周琪:我們的價值觀……非常不同。

  侯勇:你不喜歡我的價值?

  周琪:要聽真話?

  侯勇:是。

  緊張的停頓。

  周琪:不喜歡。

  侯勇:OK.(停頓)比如說?

  周琪(看看表)很晚了。

  侯勇:不不不不不,來,OK的,OK的。

  周琪:嗯……你不誠實。你不尊重女人。你不尊重人。

  侯勇:我不愛人嗎?

  周琪:也許你愛他們,我不知道。你總用蠻力或威脅,用蠻力從別人那裡予取予奪。

  周琪(繼續)我不能那樣生活,我不能目睹暴力或……

  侯勇:太過份啦……

  侯勇摔門而出,從走廊裡咆哮著:

  侯勇:你這臭婊子。

  四、台詞片斷訓練:

  《雷雨》選段

  繁(向萍)他上哪去了?

  萍(莫明其妙)誰?

  繁你父親。

  萍他有事情,見客,一會兒就回來。弟弟呢?

  繁他只會哭,他走了。

  萍(怕和她一同在這間屋裡)哦。(停)我要走了,我現在要收拾東西去。(走向飯廳)

  繁回來,(萍停步)我請你略微坐一坐。

  萍什麽事?

  繁(陰沉地)有話說。

  萍(看出她的神色)你像是有很重要的話跟我談似的。

  繁嗯。

  萍說吧。

  繁我希望你明白方才的情景。這不是一天的事情。

  萍(躲避地)父親一向是那樣,他說一句就是一句的。

  繁可是人家說一句,我就要聽一句,那是違背我的本性的。

  萍我明白你。(強笑)那麽你頂好不聽他的話就得了。

  繁萍,我盼望你還是從前那樣誠懇的人。頂好不要學著現在一般青年人玩世不恭的態度。你知道我沒有你在我面前,這樣,我已經很苦了。

  萍所以我就要走了。不要叫我們見著,互相提醒我們最後悔的事情。

  繁我不後悔,我向來做事沒有後悔過。

  萍(不得已地)我想,我很明白地對你表示過。這些日子我沒有見你,我想你很明白。

  繁很明白。

  萍那麽,我是個最糊塗,最不明白的人。我後悔,我認為我生平做錯一件大事。我對不起自己,對不起弟弟,更對不起父親。

  繁(低沉地)但是最對不起的人有一個,你反而輕輕地忘了。

  萍我最對不起的人,自然也有,但是我不必同你說。

  繁(冷笑)那不是她!你最對不起的是我,是你曾經引誘的後母!

  萍(有些怕她)你瘋了。

  繁你欠了我一筆債,你對我負著責任;你不能看見了新的世界,就一個人跑。

  萍我認為你用的這些字眼,簡直可怕。這種字句不是在父親這樣--這樣體面的家庭裡說的。

  繁(氣極)父親,父親,你撇開你的父親吧!體面?你也說體面?(冷笑)我在這樣的體面家庭已經十八年啦。周家家庭裡做出的罪惡,我聽過,我見過,我做過。我始終不是你們周家的人。我做的事,我自己負責任。不像你們的祖父,叔祖,同你們的好父親,偷偷做出許多可怕的事情,禍移在別人身上,外面還是一副道德面孔,慈善家,社會上的好人物。

  萍繁漪,大家庭自然免不了不良分子,不過我們這一支,除了我,……

  繁都一樣,你父親是第一個偽君子,他從前就引誘過一個良家的姑娘。

  萍你不要亂說話。

  繁萍,你再聽清楚點,你就是你父親的私生子!

  萍(驚異而無主地)你瞎說,你有什麽證據?

  繁請你問你的體面父親,這是他十五年前喝醉了的時候告訴我的。(指桌上相片)你就是這年青的姑娘生的小孩。她因為你父親又不要她,就自己投河死了。

  萍你,你,你簡直……--好,好,(強笑)我都承認。你預備怎麽樣?你要跟我說什麽?

  繁你父親對不起我,他用同樣手段把我騙到你們家來,我逃不開,生了衝兒。十幾年來像剛才一樣的凶橫,把我漸漸地磨成了石頭樣的死人。你突然從家鄉出來,是你,是你把我引到一條母親不像母親,情婦不像情婦的路上去。是你引誘我的!

  萍引誘!我請你不要用這兩個字好不好?你知道當時的情形怎麽樣?

  繁你忘記了在這屋子裡,半夜,我哭的時候,你歎息著說的話麽?你說你恨你的父親,你說過,你願他死,就是犯了滅倫的罪也乾。

  萍你忘了。那時我年青,我的熱叫我說出來這樣糊塗的話。

  繁你忘了,我雖然隻比你大幾歲,那時,我總還是你的母親,你知道你不該對我說這種話麽?

  萍哦--(歎一口氣)總之,你不該嫁到周家來,周家的空氣滿是罪惡。

  繁對了,罪惡,罪惡。你的祖宗就不曾清白過,你們家裡永遠是不乾淨。

  萍年青人一時糊塗,做錯了的事,你就不肯原諒麽?(苦惱地皺著眉)

  繁這不是原諒不原諒的問題,我已預備好棺材,安安靜靜地等死,一個人偏把我救活了又不理我,撇得我枯死,慢慢地渴死。讓你說,我該怎麽辦?

  萍那,那我也不知道,你來說吧!

  繁(一字一字地)我希望你不要走。

  萍怎麽,你要我陪著你,在這樣的家庭,每天想著過去的罪惡,這樣活活地悶死麽?

  繁你既知道這家庭可以悶死人,你怎麽肯一個人走,把我放在家裡?

  萍你沒有權利說這種話,你是衝弟弟的母親。

  繁我不是!我不是!自從我把我的性命,名譽,交給你,我什麽都不顧了。我不是他的母親。不是,不是,我也不是周樸園的妻子。

  萍(冷冷地)如果你以為你不是父親的妻子,我自己還承認我是我父親的兒子。

  繁(不曾想到他會說這一句話,呆了一下)哦,你是你父親的兒子。--這些月,你特別不來看我,是怕你的父親?

  萍也可以說是怕他,才這樣的吧。

  繁你這一次到礦上去,也是學著你父親的英雄榜樣,把一個真正明白你,愛你的人丟開不管麽?

  萍這麽解釋也未嘗不可。

  繁(冷冷地)怎麽說,你到底是你父親的兒子。(笑)父親的兒子?(狂笑)父親的兒子?(狂笑,忽然冷靜嚴厲地)哼,都是沒有用,膽小怕事,不值得人為他犧牲的東西!我恨著我早沒有知道你!

  萍那麽你現在知道了!我對不起你,我已經同你詳細解釋過,我厭惡這種不自然的關系。我告訴你,我厭惡。我負起我的責任,我承認我那時的錯,然而叫我犯了那樣的錯,你也不能完全沒有責任。你是我認為最聰明,最能了解的女子,所以我想,你最後會原諒我。我的態度,你現在罵我玩世不恭也好,不負責任也好,我告訴你,我盼望這一次的談話是我們最末一次談話了。(走向飯廳門)

  繁(沉重地語氣)站著。(萍立住)我希望你明白我剛才說的話,我不是請求你。我盼望你用你的心,想一想,過去我們在這屋子裡說的,(停,難過)許多,許多的話。一個女子,你記著,不能受兩代的欺侮,你可以想一想。

  萍我已經想得很透徹,我自己這些天的痛苦,我想你不是不知道,好請你讓我走吧。

  [周萍由飯廳下,繁漪的眼淚一顆顆地流在腮上,她走到鏡台前,照著自己蒼白的有皺紋的臉,便嚶嚶地撲在鏡台上哭起來。

  [魯貴偷偷地由中門走進來,看見太太在哭。

  貴(低聲)太太!

  繁(突然抬起)你來幹什麽?

  貴魯媽來了好半天啦!

  繁誰?誰來了好半天啦?

  貴我家裡的,太太不是說過要我叫她來見麽?

  繁你為什麽不早點來告訴我?

  貴(假笑)我倒是想著,可是我(低聲)剛才瞧見太太跟大少爺說話,所以就沒有敢驚動您。

  繁啊你,你剛才在--

  貴我?我在大客廳裡伺候老爺見客呢!(故意地不明白)太太有什麽事麽?

  繁沒什麽, 那麽你叫魯媽進來吧。

  貴(諂笑)我們家裡是個下等人,說話粗裡粗氣,您可別見怪。

  繁都是一樣的人。我不過想見一見,跟她談談閑話。

  貴是,那是太太的恩典。對了,老爺剛才跟我說,怕明天要下大雨,請太太把老爺的那一件舊雨衣拿出來,說不定老爺就要出去。

  繁四鳳跟老爺檢的衣裳,四鳳不會拿麽?

  貴我也是這麽說啊,您不是不舒服麽?可是老爺吩咐,不要四鳳,還是要太太自己拿。

  繁那麽,我一會兒拿來。

  貴不,是老爺吩咐,說現在就要拿出來。

  繁哦,好,我就去吧。--你現在叫魯媽進來,叫她在這房裡等一等。

  貴是,太太。

  [魯貴下,繁漪的臉更顯得蒼白,她在極力壓製自己的煩鬱。

  繁(把窗戶打開吸一口氣,自語)熱極了,悶極了,這裡真是再也不能住的。我希望我今天變成火山的口,熱烈烈地冒一次,什麽我都燒個乾淨,當時我就再掉在冰川裡,凍成死灰,一生隻熱熱烈烈地燒一次,也就算夠了。我過去的是完了,希望大概也是死了的。哼,什麽我都預備好了,來吧,恨我的人,來吧。叫我失望的人,叫我忌妒的人,都來吧

  ,我在等候著你們。(望著空空的前面,既而垂下頭去,魯貴上。)

  貴剛才小當差進來,說老爺催著要。

  繁(抬頭)好,你先去吧。我叫陳媽過去。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息