伊裡奇碰上了一件麻煩事——克萊爾·雷德菲爾德，肯尼迪家那隻小崽子的女友，他從未認真注意過這個小姑娘，但是現在……　　幾分鍾前伊裡奇正在看一份關於南斯拉夫人在中非地區“維和”的報告，半個小時之後總統將為此在白宮召開一次小型碰頭會議，並就此向他提出詢問。西蒙·戴維森——他他手下最好的行動主管走進他的辦公室，遞給他一份報告。

　　伊裡奇伸出兩根手指比劃了一下，讓戴維森自便。行動主管坐到辦公桌前的椅子上。

　　“見鬼的南斯拉夫人，他們居然把海軍基地建到了岡比亞……好吧，西蒙，抓緊時間，十五分鍾之後我還得趕往白宮參加一個重要會議。”伊裡奇揉著額頭，長時間的案牘勞動讓他的眉毛中間出現了幾道深深的皺紋。

　　“是的，先生。”西蒙·戴維森把文件翻開，指出上面標紅的部分，“雖然從表面上看這位雷德菲爾德小姐的信息無懈可擊，無論是納稅記錄、醫療檔案、信用卡消費情況……但是我們的分析人員發現，這些信息與我們為特工安排的虛假個人信息手法完全相同……”

　　伊裡奇靠在椅子上，歪著腦袋看向西蒙，仿佛聽到了什麽好笑得笑話似的，“所以你的打算告訴我……這位雷德菲爾德小姐是我們的人?”

　　“不，長官。”行動主管搖搖頭，“我查過局裡所有人的資料，名單裡沒有這位雷德菲爾德小姐的信息，她不是我們的人。”

　　“所以呢?”伊裡奇坐在辦公桌後面靜靜地看著自己的行動主管，希望他做出解釋。

　　“我想她可能是我們的同行。”行動主管建議道，“也許我們需要NSA(美國國家安全局)的協助。”

　　伊裡奇盯著戴維森看了一會兒，後者無奈地聳聳肩，雖然CIA在外名頭很響，但盛名之下其實難符，比起真正的大BOSS，在很多方面CIA都顯得頗為弱勢。光是從保密等級上就能看出來，CIA是“保密”，而NSA是“機密”。

　　按照規矩，如果這位克萊爾·雷德菲爾德小姐真的是NSA的雇員或者線人，那麽這個案子就將與CIA無關，NSA會向國家安全委員會要求CIA上交調查資料，然後視保密等級決定由內政部還是NSA繼續調查。

　　就在伊裡奇思考著到底要不要向NSA提出協助請求時，已經有人知道了CIA的行動。

　　距離華盛頓特區東北16公裡處的喬治·米德要塞，警衛森嚴，這裡是全球最大的安全機構——美國國家安全局(National-Security-Agency)。這裡雇傭著世界上數量最多數學家和電腦專家。作為美國國家安全鏈條上最關鍵的一環，NSA還擁有世界上最龐大的無線電和網絡通訊監聽系統，每年NSA總部的電費就超過兩千一百萬美元。龐大的投入換來的是高效率，依靠這套被稱為“梯陣”的系統，NSA幾乎能夠監聽世界上全部通訊。

　　安娜·格瑞姆斯托特快步在走廊上前進著，她穿過長長的辦公室，紅色的短發仿佛一團在空中跳動的火焰。格瑞經過巨大的中央信息大廳，走上樓梯，把自己的ID卡貼在識別器上，然後推開了埃文·蘭伯特辦公室的門。

　　“長官，十分鍾之前我們發現有人在調查克萊爾·雷德菲爾德的信息。”

　　埃文·蘭伯特剛剛到達辦公室，格瑞推開門的時候他正在脫外套。辦公室面對中央信息大廳的那邊是一整面玻璃牆，

直接對著大廳上方那塊巨大的顯示屏。　　格瑞走到蘭伯特的辦公桌前，操作起他的電腦:“我們通過網絡追查IP，對方來自蘭利。”

　　“CIA?他們打算幹什麽?”蘭伯特知道格瑞口中的那個女孩——克萊爾·雷德菲爾德，他當然知道，他甚至還在她滿月的時候抱過她。

　　“不知道，我們正在追查。”格瑞猜測到;“最壞的情況，也許和山姆有關。”

　　。蘭伯特點點頭，格瑞說的的確是最壞的情況，但這最好只是猜測，如果克萊爾和山姆之間的特殊關系被曝光，那對第三梯隊將是一個巨大的打擊，他不敢相信自己的組織裡可能會存在的內奸。蘭伯特就提起電話，告訴秘書，準備好一份要求CIA上交調查資料的文件，隨著事件進展，他隨時都可能會用到這份文件。

　　自從蘭伯特把山姆從海豹拉到第三梯隊來，那個沉默的老部下就成為了活躍在全球各個熱點地區的“分裂細胞”之一。在過去的7年裡，山姆多次成功地捍衛了美國國家安全，如果不是因為工作的特殊性，蘭伯特相信，山姆的功勳至少能讓他的胸口掛滿國會榮譽勳章。

　　作為為第三梯隊工作的保護措施， 山姆的兩位親人，都受到了NSA的保護，隱姓埋名，製造虛假的個人信息……這一切都是為了防止山姆的敵人上門來報復，天知道那些都是什麽人，恐怖分子、獨裁者、激進主義者、分裂主義者……

　　蘭伯特知道山姆的侄子克裡斯在幾個月前死亡的消息，這讓他很懊悔，他沒有保護好山姆的家人，這是他的錯誤，雖然NSA沒有SEALS的直接管轄權，但是只要他通過的關系打一個電話，那個男孩就可以到巴哈馬或者夏威夷去休假，而不是在哥倫比亞的熱帶從裡裡被一隻猩猩撕成碎片。現在他必須盡自己所能保護山姆在這個世界上僅剩的家人。不單是為了老朋友，也是為了第三梯隊的安全。他不知道如果山姆知道兩個孩子都出了事後會做出什麽瘋狂的事來，他也不敢冒這樣的風險。

　　“弄清楚克萊爾到底出了什麽事，你親自去，如果有必要，我們直接介入，還有……這件事必須保密，”蘭伯特走到玻璃牆邊，看著大廳裡忙碌著的部下們，“聽著，格瑞，我們必須保證克萊爾的生命安全，不管發生什麽事。”

　　“我明白。”格瑞點點頭，然後又提出一個問題:“需要通知山姆嗎?”

　　“不。”蘭伯特搖搖頭，“現在時機還不成熟，我們不能干擾到山姆，他這次的行動很重要。”

　　“明白。還有什麽需要注意嗎?”格瑞抬起頭看向蘭伯特的背影，這個矮壯的黑人顯得有些孤單，他沒有妻子兒女，工作就像是他生存的唯一意義，從這一點上來說，也許山姆要比蘭伯特幸運的多。